"requirements" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ "requirements" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਰੂਸੀ

EN First, make sure that your server conforms to the installation requirements: Software Requirements for Plesk Obsidian.

RU Прежде всего, убедитесь, что ваш сервер отвечает требованиям установки: Системные требования для Plesk Obsidian.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prežde vsego, ubeditesʹ, čto vaš server otvečaet trebovaniâm ustanovki: Sistemnye trebovaniâ dlâ Plesk Obsidian.

EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.

RU Бизнес под ключ или White Label - мы найдем лучшее решение.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Biznes pod klûč ili White Label - my najdem lučšee rešenie.

EN How and where your applications will be deployed can also be a factor in signing requirements.The code signing requirements on Windows vary depending on the versions of Windows you are targeting and what type of code you sign

RU Microsoft предъявляет другие требования к коду для работы в режиме ядра и к коду для работы в пользовательском режиме

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Microsoft predʺâvlâet drugie trebovaniâ k kodu dlâ raboty v režime âdra i k kodu dlâ raboty v polʹzovatelʹskom režime

EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler

RU Узнайте все о подписках и правилах пользования SketchUp Системные требования для компьютерного клиента Системные требования для веб-клиента

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Uznajte vse o podpiskah i pravilah polʹzovaniâ SketchUp Sistemnye trebovaniâ dlâ kompʹûternogo klienta Sistemnye trebovaniâ dlâ veb-klienta

EN No language requirements No previous education or management experience requirements No military service requirement

RU Не нужно знать язык и историю Черногории. Нет обязательной военной службы.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ne nužno znatʹ âzyk i istoriû Černogorii. Net obâzatelʹnoj voennoj služby.

EN Using this file type reduces bandwidth requirements, which makes it ideal for mobile phones due to the decreased bandwidth needed and the lower requirements for storage space

RU формат идеально подходит для мобильных телефонов)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ format idealʹno podhodit dlâ mobilʹnyh telefonov)

EN How and where your applications will be deployed can also be a factor in signing requirements.The code signing requirements on Windows vary depending on the versions of Windows you are targeting and what type of code you sign

RU Microsoft предъявляет другие требования к коду для работы в режиме ядра и к коду для работы в пользовательском режиме

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Microsoft predʺâvlâet drugie trebovaniâ k kodu dlâ raboty v režime âdra i k kodu dlâ raboty v polʹzovatelʹskom režime

EN First, make sure that your server conforms to the installation requirements: Software Requirements for Plesk Obsidian.

RU Прежде всего, убедитесь, что ваш сервер отвечает требованиям установки: Системные требования для Plesk Obsidian.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prežde vsego, ubeditesʹ, čto vaš server otvečaet trebovaniâm ustanovki: Sistemnye trebovaniâ dlâ Plesk Obsidian.

EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.

RU Бизнес под ключ или White Label - мы найдем лучшее решение.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Biznes pod klûč ili White Label - my najdem lučšee rešenie.

EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.

RU Минимальные системные требования для каждого приложения Creative Cloud можно найти на странице системные требования.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Minimalʹnye sistemnye trebovaniâ dlâ každogo priloženiâ Creative Cloud možno najti na stranice sistemnye trebovaniâ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
cloud cloud

EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.

RU В каждом штате действуют дополнительные требования о создании и работе коммерческих предприятий. Обращайтесь к веб-сайту своего штата (

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V každom štate dejstvuût dopolnitelʹnye trebovaniâ o sozdanii i rabote kommerčeskih predpriâtij. Obraŝajtesʹ k veb-sajtu svoego štata (

EN Transform product requirements in Confluence into a Jira Software backlog with one click.

RU Всего один щелчок мышью, и требования к продукту из Confluence превращаются в бэклог Jira.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vsego odin ŝelčok myšʹû, i trebovaniâ k produktu iz Confluence prevraŝaûtsâ v béklog Jira.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
jira jira

RU Добейтесь соответствия нормативным требованиям и требованиям в области безопасности

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dobejtesʹ sootvetstviâ normativnym trebovaniâm i trebovaniâm v oblasti bezopasnosti

EN From product requirements to marketing plans, map it all out.

RU Продумывайте все необходимое, от требований к продукту до маркетинговых планов.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Produmyvajte vse neobhodimoe, ot trebovanij k produktu do marketingovyh planov.

EN Cloud Servers Designed to Meet Your Requirements.

RU Облачные серверы, отвечающие вашим требованиям.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Oblačnye servery, otvečaûŝie vašim trebovaniâm.

EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements

RU Мы рассмотрим миграцию и создаем план миграции, адаптированный к вашим уникальным требованиям

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My rassmotrim migraciû i sozdaem plan migracii, adaptirovannyj k vašim unikalʹnym trebovaniâm

EN Enterprise-Level Hosting Developed with Your Business Requirements in Mind.

RU Хостинг корпоративного уровня, разработанный с учетом требований вашего бизнеса.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Hosting korporativnogo urovnâ, razrabotannyj s učetom trebovanij vašego biznesa.

EN Select the location that makes the most sense considering your specific requirements.

RU Выберите местонахождение, которое имеет наибольшее значение, учитывая ваши конкретные требования.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vyberite mestonahoždenie, kotoroe imeet naibolʹšee značenie, učityvaâ vaši konkretnye trebovaniâ.

EN Just indicate the topic and add your specific content requirements.

RU Просто укажите тему и добавьте особые требования к контенту.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prosto ukažite temu i dobavʹte osobye trebovaniâ k kontentu.

EN Larger allowances are available if the Platinum subscription does not fit your requirements.

RU Если Платиновая подписка не соответствует вашим потребностям, предоставляются увеличенные лимиты.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli Platinovaâ podpiska ne sootvetstvuet vašim potrebnostâm, predostavlâûtsâ uveličennye limity.

EN We can help you find accommodations that meet all requirements.

RU Отдых у моря удовлетворит каждого - как любителя активного отдыха, так и любителя полежать на пляже.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otdyh u morâ udovletvorit každogo - kak lûbitelâ aktivnogo otdyha, tak i lûbitelâ poležatʹ na plâže.

EN We are committed to helping our customers stay in compliance with GDPR and their local requirements

RU Мы искренне стремимся помогать нашим клиентам обеспечивать соответствие требованиям GDPR и местных регламентов.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My iskrenne stremimsâ pomogatʹ našim klientam obespečivatʹ sootvetstvie trebovaniâm GDPR i mestnyh reglamentov.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
gdpr gdpr

EN Review your billing details. Here you can update your tiers and plans depending on your requirements.

RU Просмотрите информацию для выставления счета. Здесь вы можете обновить уровни и планы с учетом своих требований.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prosmotrite informaciû dlâ vystavleniâ sčeta. Zdesʹ vy možete obnovitʹ urovni i plany s učetom svoih trebovanij.

EN If a vendor introduces a Data Center approved app after September 3, 2019, there are a few additional requirements:

RU Если приложение, одобренное для Data Center, представляется продавцом после 3 сентября 2019 г., применяются дополнительные требования.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli priloženie, odobrennoe dlâ Data Center, predstavlâetsâ prodavcom posle 3 sentâbrâ 2019 g., primenâûtsâ dopolnitelʹnye trebovaniâ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
data data

EN It took hours of meetings just to determine security requirements on projects

RU Нам требовалось несколько часов только для того, чтобы определить проектные требования к безопасности

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nam trebovalosʹ neskolʹko časov tolʹko dlâ togo, čtoby opredelitʹ proektnye trebovaniâ k bezopasnosti

EN “We knew our developers liked using Confluence to collaborate and document requirements,” says Sheppard

RU «Мы знали, что нашим разработчикам нравится использовать Confluence для совместной работы и документирования требований, — говорит Шеппард

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ «My znali, čto našim razrabotčikam nravitsâ ispolʹzovatʹ Confluence dlâ sovmestnoj raboty i dokumentirovaniâ trebovanij, — govorit Šeppard

EN We offer 11 recommendation templates to suit every purpose, plus the possibility to create custom recommendations that will match your unique business requirements.

RU У нас есть 11 рекомендательных моделей для разных целей и возможность создать кастомные рекомендации под нужды вашего бизнеса.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ U nas estʹ 11 rekomendatelʹnyh modelej dlâ raznyh celej i vozmožnostʹ sozdatʹ kastomnye rekomendacii pod nuždy vašego biznesa.

EN We put together a list of requirements based on where we were at the time and where we wanted to get to. We knew that

RU Мы составили список требований на основе своего текущего положения и желаемых результатов. Нам было понятно, что

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My sostavili spisok trebovanij na osnove svoego tekuŝego položeniâ i želaemyh rezulʹtatov. Nam bylo ponâtno, čto

EN Depending on your requirements, you can use Keyword Tool to generate a list of popular and trending long-tail Instagram hashtags.

RU В зависимости от ваших требований, вы можете использовать Keyword Tool для поиска популярных или низкочастотных хэштегов в Instagram.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V zavisimosti ot vaših trebovanij, vy možete ispolʹzovatʹ Keyword Tool dlâ poiska populârnyh ili nizkočastotnyh héštegov v Instagram.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
tool tool
instagram instagram

RU Какие требования для участия в программе?

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kakie trebovaniâ dlâ učastiâ v programme?

EN Programme requirements are as follows:

RU Требования для участия в программе следующие:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Trebovaniâ dlâ učastiâ v programme sleduûŝie:

RU действуют специальные требования к конфигурации

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dejstvuût specialʹnye trebovaniâ k konfiguracii

EN By the end of this phase, the project manager should have a high-level understanding of the project's purpose, goals, requirements, and risks.

RU К концу этой стадии менеджер проектов должен отлично понимать цель и задачи, требования и риски проекта.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ K koncu étoj stadii menedžer proektov dolžen otlično ponimatʹ celʹ i zadači, trebovaniâ i riski proekta.

EN This is where all of the details and goals are outlines in order to meet the requirements laid out by the organization.

RU В ней прописаны цели и подробные данные проекта, позволяющие выполнить требования организации.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V nej propisany celi i podrobnye dannye proekta, pozvolâûŝie vypolnitʹ trebovaniâ organizacii.

EN These processes ensure the range is well-defined and that all requirements remain within the limit.

RU Эти процессы обеспечивают четкое определение объема работ по проекту и соответствие всех требований содержанию проекта.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éti processy obespečivaût četkoe opredelenie obʺema rabot po proektu i sootvetstvie vseh trebovanij soderžaniû proekta.

EN Take a look at your requirements, project goals, and objectives

RU Присмотритесь к требованиям, целям и задачам вашего проекта

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prismotritesʹ k trebovaniâm, celâm i zadačam vašego proekta

EN Deliverables are built to make sure the project is meeting requirements

RU Вы получаете ожидаемые результаты и проверяете, выполняются ли требования к проекту

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vy polučaete ožidaemye rezulʹtaty i proverâete, vypolnâûtsâ li trebovaniâ k proektu

EN Make sure that each of these requirements outlined below is available before the process of installation begins.

RU Убедитесь, что каждый из этих требований, изложенных ниже, доступен до начала процесса установки.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ubeditesʹ, čto každyj iz étih trebovanij, izložennyh niže, dostupen do načala processa ustanovki.

EN Below are the steps to install the PrestaShop requirements on a Linux VPS (Virtual Private Server) or Dedicated Server.

RU Ниже приведены шаги для установки требований PRESTASHOP на Linux VPS (виртуальный частный сервер) или выделенный сервер.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Niže privedeny šagi dlâ ustanovki trebovanij PRESTASHOP na Linux VPS (virtualʹnyj častnyj server) ili vydelennyj server.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
prestashop prestashop
linux linux
vps vps

EN What are the technical requirements for using Mailfence?

RU Каковы технические требования для использования Mailfence?

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kakovy tehničeskie trebovaniâ dlâ ispolʹzovaniâ Mailfence?

EN In terms of system requirements, AMZInsight is available as SaaS software

RU Что касается системных требований, AMZInsight доступен как программное обеспечение SaaS

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čto kasaetsâ sistemnyh trebovanij, AMZInsight dostupen kak programmnoe obespečenie SaaS

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
saas saas

EN Set requirements for Master Password length and complexity to match your company’s password policy.

RU Устанавливайте требования по длине и сложности Master Password, чтобы он соответствовал политикам вашей компании в отношении паролей.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ustanavlivajte trebovaniâ po dline i složnosti Master Password, čtoby on sootvetstvoval politikam vašej kompanii v otnošenii parolej.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
password password

RU Необходимо выполнить все следующие требования.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Neobhodimo vypolnitʹ vse sleduûŝie trebovaniâ.

EN Flexible UC solution, deployed in the cloud or hybrid, answers different security requirements

RU Гибкое решение для объединенных коммуникаций, развернутое в облаке или гибридное, отвечает разным требованиям безопасности

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Gibkoe rešenie dlâ obʺedinennyh kommunikacij, razvernutoe v oblake ili gibridnoe, otvečaet raznym trebovaniâm bezopasnosti

RU Избранные представители работают в соответствии с бюджетными и прочими требованиями:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Izbrannye predstaviteli rabotaût v sootvetstvii s bûdžetnymi i pročimi trebovaniâmi:

EN Respect budget requirements with flexible business models: cloud, on-premises or hybrid

RU Работайте в соответствии с бюджетным требованиям с помощью гибких бизнес-моделей: облачных, локальных или гибридных

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Rabotajte v sootvetstvii s bûdžetnym trebovaniâm s pomoŝʹû gibkih biznes-modelej: oblačnyh, lokalʹnyh ili gibridnyh

EN Industry specific requirements prepared for unique issues that your organization might face

RU Специфические отраслевые требования для решения уникальных проблем, с которыми вы можете столкнуться

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Specifičeskie otraslevye trebovaniâ dlâ rešeniâ unikalʹnyh problem, s kotorymi vy možete stolknutʹsâ

EN Ensure your enterprise always has the right solution adapted to meet your requirements

RU Убедитесь, что у вашего предприятия есть правильное решение, адаптированное под ваши требования

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ubeditesʹ, čto u vašego predpriâtiâ estʹ pravilʹnoe rešenie, adaptirovannoe pod vaši trebovaniâ

EN The solution can scale and adapt to your business requirements and offers advanced network visibility and control, in order to make smart and faster decisions.

RU Alcatel-Lucent Enterprise Cirrus предлагается в комплексе с нашим семейством беспроводных точек доступа OmniAccess Stellar.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Alcatel-Lucent Enterprise Cirrus predlagaetsâ v komplekse s našim semejstvom besprovodnyh toček dostupa OmniAccess Stellar.

EN This is not intended to be an exhaustive guide, but the basic requirements are as follows:

RU Это не является исчерпывающим руководством, но основные требования заключаются в следующем:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto ne âvlâetsâ isčerpyvaûŝim rukovodstvom, no osnovnye trebovaniâ zaklûčaûtsâ v sleduûŝem:

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ