EN What is white balance? Here's an article which will answer this question. How to use the White Balance tool on many programs? What white balance chart is? You'll find the answers here.
"balance" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ "balance" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਰੂਸੀ
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
EN What Is White Balance in Photography? White Balance Definition
RU Конвертировать в WAV-формат онлайн и бесплатно
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Konvertirovatʹ v WAV-format onlajn i besplatno
EN Do I need to top up balance after I buy a pricing plan? Or do you add this payment to my account balance?
RU Нужно ли мне пополнять баланс после подписки на тариф? Или деньги зачислятся на счет?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nužno li mne popolnâtʹ balans posle podpiski na tarif? Ili denʹgi začislâtsâ na sčet?
EN Error regarding one’s account balance: your balance lacks funds, or they are insufficient to purchase the requested number of proxies
RU Ошибка баланса. На вашем балансе отсутствуют средства, либо их не хватает для покупки запрашиваемого кол-ва прокси
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ošibka balansa. Na vašem balanse otsutstvuût sredstva, libo ih ne hvataet dlâ pokupki zaprašivaemogo kol-va proksi
EN The 2019 Work-Life Balance Index has listed Helsinki as the best city for work-life balance among 40 of the world’s most attractive cities.
RU Базовый доход не является панацеей, но для 30–40-летних людей с краткосрочными трудовыми контрактами он может стать настоящим спасением.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bazovyj dohod ne âvlâetsâ panaceej, no dlâ 30–40-letnih lûdej s kratkosročnymi trudovymi kontraktami on možet statʹ nastoâŝim spaseniem.
EN Do I need to top up balance after I buy a pricing plan? Or do you add this payment to my account balance?
RU Нужно ли мне пополнять баланс после подписки на тариф? Или деньги зачислятся на счет?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nužno li mne popolnâtʹ balans posle podpiski na tarif? Ili denʹgi začislâtsâ na sčet?
EN What Is White Balance in Photography? White Balance Definition
RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno
EN What Is White Balance in Photography? White Balance Definition
RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno
EN The 2019 Work-Life Balance Index has listed Helsinki as the best city for work-life balance among 40 of the world’s most attractive cities.
RU Базовый доход не является панацеей, но для 30–40-летних людей с краткосрочными трудовыми контрактами он может стать настоящим спасением.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bazovyj dohod ne âvlâetsâ panaceej, no dlâ 30–40-letnih lûdej s kratkosročnymi trudovymi kontraktami on možet statʹ nastoâŝim spaseniem.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.
EN If you cancel your plan before the renewal date, the remaining balance will not be refunded.
RU Если вы отмените свой план до даты продления, оставшаяся сумма возвращена не будет.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli vy otmenite svoj plan do daty prodleniâ, ostavšaâsâ summa vozvraŝena ne budet.
EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use
RU [Решения Atlassian] сочетают в себе множество функций и простоту использования
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ [Rešeniâ Atlassian] sočetaût v sebe množestvo funkcij i prostotu ispolʹzovaniâ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky
RU «Решения Atlassian сочетают в себе множество функций и простоту использования, — говорит Скай
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ «Rešeniâ Atlassian sočetaût v sebe množestvo funkcij i prostotu ispolʹzovaniâ, — govorit Skaj
EN Balance setting achievable goals with creating enough of a challenge to keep the team motivated.
RU Найдите баланс: цели должны быть достижимы, но при этом требовать достаточно усилий, чтобы у команды сохранялась мотивация.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Najdite balans: celi dolžny bytʹ dostižimy, no pri étom trebovatʹ dostatočno usilij, čtoby u komandy sohranâlasʹ motivaciâ.
EN Moving Beyond PTO & WFH: 5 Companies With the Best Work-Life Balance
RU Руководство по ПО для управления проектами для малого бизнеса
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Rukovodstvo po PO dlâ upravleniâ proektami dlâ malogo biznesa
EN Adjust exposure, blackpoint, white balance and much more
RU Корректировка экспозиции, точки черного, баланса белого и многого другого
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Korrektirovka ékspozicii, točki černogo, balansa belogo i mnogogo drugogo
EN If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
RU Если это необходимо, клиенты могут также географически загружать баланс между местами.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli éto neobhodimo, klienty mogut takže geografičeski zagružatʹ balans meždu mestami.
EN So, it’s not so much work life balance, it’s like work life continuum like blurred lines.
RU Таким образом, это не столько баланс рабочей жизни, сколько континуум рабочей жизни, как размытые линии.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Takim obrazom, éto ne stolʹko balans rabočej žizni, skolʹko kontinuum rabočej žizni, kak razmytye linii.
EN Be sure to also think about improving the balance of the whole body.
RU Не забудьте также подумать об улучшении баланса всего тела.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ne zabudʹte takže podumatʹ ob ulučšenii balansa vsego tela.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| think | подумать |
| the | всего |
| also | также |
EN Richard Burton, CEO of Balance SoftwareTwist is the perfect tool for deep work in a team setting
RU Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist идеально подходит для глубокой работе в команде
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Richard Burton, CEO Balance SoftwareTwist idealʹno podhodit dlâ glubokoj rabote v komande
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ceo | ceo |
EN It’s got the balance just right.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| the | в |
EN 95% of GitLab employees report they are happy with their work life balance
RU 95% сотрудников GitLab говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 95% sotrudnikov GitLab govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
EN Balance and plan your company’s finances
RU Составляйте балансовые отчеты и финансовые планы для компании
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sostavlâjte balansovye otčety i finansovye plany dlâ kompanii
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| plan | планы |
| and | и |
EN If you are a legal entity you can request a receipt for topping up your balance or get an invoice for a payment already made
RU Если вы – юридическое лицо, вы можете запросить счет для пополнения баланса, либо получить инвойс по уже проведенному платежу
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli vy – ûridičeskoe lico, vy možete zaprositʹ sčet dlâ popolneniâ balansa, libo polučitʹ invojs po uže provedennomu platežu
EN To do this when topping up your balance, select the "Wire transfer" option and follow the instructions on the screen.
RU Для этого при пополнении баланса выберите опцию “Банковский перевод” и следуйте дальнейшим инструкциям на экране.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dlâ étogo pri popolnenii balansa vyberite opciû “Bankovskij perevod” i sledujte dalʹnejšim instrukciâm na ékrane.
EN Balance is the key to living a healthy life
RU Сбалансированность – ключ к здоровой жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sbalansirovannostʹ – klûč k zdorovoj žizni
EN If your balance is below the minimum threshold amount, this will be carried over onto the following month, up until the minimum threshold is met.
RU Если баланс ниже указанной суммы, то выплата будет возможна в следующем месяце, если на балансе будет доступна сумма минимальной выплаты.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli balans niže ukazannoj summy, to vyplata budet vozmožna v sleduûŝem mesâce, esli na balanse budet dostupna summa minimalʹnoj vyplaty.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| balance | баланс |
| amount | сумма |
| is | доступна |
| if | если |
EN And balance usability, scalability and speed to market.
RU Также важен баланс юзабилити, масштабируемости и скорости выхода на рынок.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Takže važen balans ûzabiliti, masštabiruemosti i skorosti vyhoda na rynok.
EN For color balance and creativity.
RU Управляйте цветом и экспериментируйте.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Upravlâjte cvetom i éksperimentirujte.
EN I learned how to manage my time and balance work and family
RU Я научилась управлять своим временем и находить баланс между работой и семьей
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â naučilasʹ upravlâtʹ svoim vremenem i nahoditʹ balans meždu rabotoj i semʹej
EN Draw lines with an intuitive balance of accuracy and smoothing
RU Рисование линий с интуитивным балансом точности и плавности
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Risovanie linij s intuitivnym balansom točnosti i plavnosti
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| accuracy | точности |
| and | и |
| with | с |
EN Auto-adjust contrast, levels, color and white balance
RU Автоматическая корректировка контраста, уровней, цвета и баланса белого
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Avtomatičeskaâ korrektirovka kontrasta, urovnej, cveta i balansa belogo
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux
RU Основа, на которой балансируют остальные три камня, - это Linux
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Osnova, na kotoroj balansiruût ostalʹnye tri kamnâ, - éto Linux
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| linux | linux |
EN It’s important to strike a balance between what viewers want and what resources you wish to devote to this service.
RU Важно найти баланс между желаниями зрителей и своими ресурсами.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Važno najti balans meždu želaniâmi zritelej i svoimi resursami.
EN Balance stock using real-time inventory data
RU Управление запасами благодаря данным реального времени
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Upravlenie zapasami blagodarâ dannym realʹnogo vremeni
EN View and manage your balance across Wallet, the Exchange, and your hardware, all in your wallet dashboard.
RU Просматривайте и управляйте своим балансом в Кошельке, на бирже Exchange и на вашем оборудовании, и все это на панели управления кошелька.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prosmatrivajte i upravlâjte svoim balansom v Košelʹke, na birže Exchange i na vašem oborudovanii, i vse éto na paneli upravleniâ košelʹka.
EN Link shortener free (top up balance with $ 10 over a year)
RU Доменный регистратор регистрация и продление домена — ₽ 299, перенос домена — бесплатно
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Domennyj registrator registraciâ i prodlenie domena — ₽ 299, perenos domena — besplatno
EN What currency is my balance in?
RU В какой валюте можно пополнить баланс?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V kakoj valûte možno popolnitʹ balans?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| balance | баланс |
| what | какой |
EN If I subscribe to a plan but I don't spend all money, what happens to my balance?
RU Если я подпишусь на тариф, но потрачу не все деньги — что будет с остатком?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli â podpišusʹ na tarif, no potraču ne vse denʹgi — čto budet s ostatkom?
EN Customizable weight and balance
RU Настраиваемые вес и баланс
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nastraivaemye ves i balans
EN 88% of SentinelOne employees report they are happy with their work life balance
RU 88% сотрудников SentinelOne говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 88% sotrudnikov SentinelOne govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
EN 95% of Golden Hippo employees report they are happy with their work life balance
RU 95% сотрудников Golden Hippo говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 95% sotrudnikov Golden Hippo govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
EN Young woman checking bills, taxes, bank account balance and calculating credit card expenses at home
RU Молодая женщина проверяет счета, налоги, баланс банковского счета и расчет расходов по кредитным картам дома
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Molodaâ ženŝina proverâet sčeta, nalogi, balans bankovskogo sčeta i rasčet rashodov po kreditnym kartam doma
EN In 1985, Lynne, Tandy and Bevan reunited and recorded the album "Balance of Power"
RU Джефф Линн, фронтмен группы "The Idle Race", заинтересовался этой идеей
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Džeff Linn, frontmen gruppy "The Idle Race", zainteresovalsâ étoj ideej
EN The Arctis Pro’s intuitive OLED menu lets you quickly dial in the perfect balance of game and chat audio with the ChatMix feature
RU OLED дисплей гарнитуры Arctis Pro позволяет быстро и легко найти идеальный баланс между звуком игры и чата благодаря функции ChatMix
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ OLED displej garnitury Arctis Pro pozvolâet bystro i legko najti idealʹnyj balans meždu zvukom igry i čata blagodarâ funkcii ChatMix
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| arctis | arctis |
| pros | pro |
EN Our parts strike the best balance of cost, availability, function, reliability, and durability.
RU Наши детали обеспечивают наилучшее соотношение цены, доступности, функциональности, надежности и долговечности.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Naši detali obespečivaût nailučšee sootnošenie ceny, dostupnosti, funkcionalʹnosti, nadežnosti i dolgovečnosti.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| parts | детали |
| availability | доступности |
| reliability | надежности |
| and | и |
EN Well-being and work-life balance are not just buzzwords for us
RU Благополучие и баланс между работой и личной жизнью - это не просто модные слова для нас
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Blagopolučie i balans meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû - éto ne prosto modnye slova dlâ nas
EN Work-life balance is close to our hearts
RU Сохранение баланса между работой и личной жизнью
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sohranenie balansa meždu rabotoj i ličnoj žiznʹû
EN After your invoice is payed we will top up your account balance with the sum equivalent to your paid invoice, but not more than $150.
RU После оплаты вашего первого заказа, на баланс зачисляется бонус в размере его стоимости, но не более $150.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Posle oplaty vašego pervogo zakaza, na balans začislâetsâ bonus v razmere ego stoimosti, no ne bolee $150.
EN Balance - Free real estate icons
RU Остаток средств – Бесплатные иконки: недвижимость
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ostatok sredstv – Besplatnye ikonki: nedvižimostʹ
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
balance work life balance intuitive balance right balance balance security balance inventory balance between good balance remaining balance perfect balance balance power life work balance delicate balance ideal balance life balance account balance fine balance team balance balance sheet balance sheets good balance between economic balance minimum balance balance transfer balance means re balance balance problems social balance balance data security healthy balance provide balance maximum balance great balance my account balance balance convenience balance right balance spa european pvc balance white balance definition balance levels right balance between creating balance balance privacy load balance same balance white balance balance until white balance tool different balance between balance between stress
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ