EN Small and well-sheltered, legend has it that infamous outlaw Robin Hood took refuge here when he was on-the-run
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "well sheltered" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Small and well-sheltered, legend has it that infamous outlaw Robin Hood took refuge here when he was on-the-run
NL Klein en goed beschut, volgens de legende zocht de beruchte bandiet Robin Hood hier zijn toevlucht toen hij op de vlucht was
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
small | klein |
legend | legende |
robin | robin |
well | goed |
the | de |
on | op |
when | toen |
he | hij |
here | hier |
and | en |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bern | bern |
unesco | unesco |
kilometres | kilometer |
longest | langste |
europe | europa |
weather | weer |
town | binnenstad |
on | op |
the | de |
is | staat |
old | oude |
as | lijst |
and | en |
a | een |
to | tegen |
EN It may be that the prevailing wind waves are blocked by a headland if they are from a particular direction or they may be forecast to arrive from a less sheltered route and create annoying lumps in the surf.
NL Soms wordt de windgolven geblokkeerd door een landtong of komen ze via een minder beschutte route en veroorzaken ze hobbels in de branding.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
less | minder |
surf | branding |
or | of |
route | route |
in | in |
the | de |
a | een |
be | wordt |
by | door |
they | ze |
and | en |
EN The efficient and fast shipment of your order is very important to us. The staff at the sheltered workshop Murghof actively support us with this task.
NL Wij vinden de efficiënte en snelle verzending van uw bestelling van groot belang. Hierbij ondersteunen ons de medewerkenden van de sociale werkplaats Murghof daadkrachtig.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
shipment | verzending |
order | bestelling |
workshop | werkplaats |
fast | snelle |
the | de |
important | belang |
very | groot |
support | ondersteunen |
task | van de |
and | en |
of | van |
us | ons |
EN The staff members at the sheltered workshop Murghof make sure of that
NL Daarvoor zorgen de medewerkenden van de sociale werkplaats Murghof
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
workshop | werkplaats |
the | de |
of | van |
EN Outdated systems and applications, proliferation of documents and an in-house IT department that no longer met today’s requirements. For UW, a sheltered employment facility based in Utrecht, a transition to a digital working environment was needed
NL Optimaal de capaciteit van een parking benutten en die zelfs laten renderen? Speedwell bewijst dat het kan in het eerste Roemeense vastgoedproject voor gemengd gebruik.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
to | laten |
for | voor |
that | dat |
and | en |
of | van |
based | een |
EN For UW, a sheltered employment facility based in Utrecht, a transition to a digital working environment was needed.
NL “Cegeka was de enige leverancier die niet blindelings onze instructies opvolgde, maar zelf actief meezocht naar de beste oplossing.”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
to | naar |
EN There is hope! After years of locking ourselves up in sterile and lifeless buildings, sheltered from the elements of nature, there?s a growing need to be reconnected with nature on a daily basis
NL Er is hoop! Nadat we onszelf jaren hebben opgesloten in steriele en levenloze gebouwen, beschut tegen de elementen van de natuur, zien we dat de behoefte om weer dagelijks in contact te komen met de natuur steeds groter wordt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
elements | elementen |
nature | natuur |
is | is |
in | in |
daily | dagelijks |
the | de |
to | om |
with | met |
ourselves | we |
and | en |
there | er |
buildings | gebouwen |
EN Growing shortage of free-sector sheltered housing - Healthcare real estate report H1 2018
NL Groeiend tekort aan vrije sector zorgappartementen - Zorgvastgoedrapport H1 2018
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
growing | groeiend |
shortage | tekort |
of | aan |
free | vrije |
sector | sector |
EN On the other hand, the halogen bulb of Wan Flos Adjustable Spot is enclosed and sheltered with a satin-finished glass plate.
NL Aan de andere kant is de halogeenlamp van Wan Flos Adjustable Spot ingesloten en beschut met een satijn...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
is | is |
the | de |
wan | wan |
with | met |
other | andere |
and | en |
a | een |
EN A layer of fresh snow covers the landscape, moss has found its way to rocks and stones and in sheltered places some grass and other low vegetation can survive.
NL Een laagje verse sneeuw bedekt het landschap, op rotsen groeit al wat mos en op beschutte plekken weten gras en andere soorten lage begroeiing zich te handhaven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fresh | verse |
snow | sneeuw |
covers | bedekt |
landscape | landschap |
rocks | rotsen |
places | plekken |
grass | gras |
low | lage |
way | soorten |
other | andere |
a | een |
and | en |
EN It may be that the prevailing wind waves are blocked by a headland if they are from a particular direction or they may be forecast to arrive from a less sheltered route and create annoying lumps in the surf.
NL Soms wordt de windgolven geblokkeerd door een landtong of komen ze via een minder beschutte route en veroorzaken ze hobbels in de branding.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
blocked | geblokkeerd |
less | minder |
surf | branding |
or | of |
route | route |
in | in |
the | de |
a | een |
be | wordt |
by | door |
they | ze |
and | en |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bern | bern |
unesco | unesco |
kilometres | kilometer |
longest | langste |
europe | europa |
weather | weer |
town | binnenstad |
on | op |
the | de |
is | staat |
old | oude |
as | lijst |
and | en |
a | een |
to | tegen |
EN The old town of Bern is a UNESCO World Heritage Site and thanks to its 6 kilometres of arcades - the locals refer to them as 'Lauben' - boasts on of the longest weather-sheltered shopping promenades in Europe.
NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bern | bern |
unesco | unesco |
kilometres | kilometer |
longest | langste |
europe | europa |
weather | weer |
town | binnenstad |
on | op |
the | de |
is | staat |
old | oude |
as | lijst |
and | en |
a | een |
to | tegen |
EN The Côte Ouest Thalasso & Spa hotel, sheltered by a pine wood and overlooking the ocean, offers a magnificent view over the Bay of Sables d'Olonne
NL Het Côte Ouest Thalasso & Spa hotel, beschut door een dennenbos en met uitzicht op de oceaan, biedt een prachtig uitzicht op de baai van Sables d'Olonne
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spa | spa |
hotel | hotel |
ocean | oceaan |
offers | biedt |
magnificent | prachtig |
view | uitzicht |
bay | baai |
the | de |
by | door |
a | een |
and | en |
of | van |
EN The Mpool pool is a real oasis and offers a peaceful swim sheltered from the wind. The thalassotherapy seawater pool is also open to all from 7.30 pm.
NL Zwembad Mpool is een oase van rust en is ideaal voor een frisse duik uit de wind. Het thalassotherapie zeewaterzwembad is voor iedereen toegankelijk vanaf 19.30 uur.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pool | zwembad |
oasis | oase |
wind | wind |
open | toegankelijk |
is | is |
the | de |
and | en |
to | vanaf |
a | een |
EN Veranda Spa, Fitness centre, infinity pool, 2 restaurants and a bar, modern meeting spaces and a library come together to deliver a very zen experience sheltered away from the daily bustle.
NL Veranda Spa, fitnesscentrum, landschapszwembad, 2 restaurants, bar, moderne vergaderruimten en bibliotheek zorgen samen voor een heel ontspannen ervaring, ver weg van alle dagelijkse beslommeringen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spa | spa |
restaurants | restaurants |
bar | bar |
modern | moderne |
library | bibliotheek |
experience | ervaring |
daily | dagelijkse |
to | samen |
very | heel |
and | en |
a | een |
away | van |
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
favorite | favoriet |
collaborate | samenwerken |
zapier | zapier |
newsletters | nieuwsbrieven |
for that | daarvoor |
is | is |
offer | bieden |
the | de |
possibility | mogelijkheid |
my | mijn |
well | goed |
because | omdat |
for | voor |
with | met |
and | en |
they | ze |
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
webshop | webshop |
or | of |
in | in |
designer | designer |
light | lampen |
brand | merk |
all | alle |
a | een |
known | bekend |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
design | design |
of | van |
almost | op |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
NL De Trust Flow geeft aan hoe goed 'vertrouwde' sites naar een bepaalde site linken en de Citation Flow geeft aan hoe goed de website is gelinkt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
is | is |
well | goed |
the | de |
site | site |
website | website |
sites | sites |
trust | trust |
flow | flow |
trusted | vertrouwde |
and | en |
EN Blue is probably more well-known for their lower end mics these days, but they have many excellent high-end options as well.
NL Blauw is tegenwoordig waarschijnlijk meer bekend om hun lower end mics, maar ze hebben ook veel uitstekende high-end opties.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
blue | blauw |
end | end |
mics | mics |
options | opties |
is | is |
probably | waarschijnlijk |
excellent | uitstekende |
known | bekend |
they | ze |
more | meer |
their | hun |
but | |
many | veel |
have | hebben |
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mic | microfoon |
well | goed |
really | echt |
get | krijgt |
looks | ziet |
little | een |
for | voor |
and | en |
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
groups | groepen |
midi | midi |
o | o |
gain | gain |
hard | moeilijk |
i | i |
in | in |
is | is |
the | de |
price | prijs |
for | voor |
there | er |
together | het |
but | |
and | en |
control | bedienen |
a little | beetje |
EN I?m just going to highlight a selection of well-known brands with specs that will perform well at a reasonable price
NL Ik ga gewoon een selectie van bekende merken in de kijker zetten met specs die goed zullen presteren tegen een redelijke prijs
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
i | ik |
selection | selectie |
brands | merken |
perform | presteren |
reasonable | redelijke |
price | prijs |
known | bekende |
will | zullen |
well | goed |
with | met |
to | tegen |
that | die |
EN Get a quick visual overview of how well your government agency is processing and handling citizen claims to improve service levels. Set up dashboards to show the number of cases opened and closed, as well as response and handling times.
NL Krijg snel een visueel overzicht van hoe goed je verzoeken van burgers verwerkt en afhandelt om het serviceniveau te verbeteren. Maak dashboards om het aantal geopende en gesloten cases te tonen, evenals de respons- en afhandelingstijden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
visual | visueel |
processing | verwerkt |
dashboards | dashboards |
cases | cases |
closed | gesloten |
citizen | burgers |
overview | overzicht |
your | je |
the | de |
quick | snel |
well | goed |
to | om |
improve | verbeteren |
how | hoe |
show | tonen |
number | aantal |
as | evenals |
and | en |
a | een |
EN The well in question serviced an area with a high concentration of cholera outbreak – and that well had been contaminated by sewage
NL De bron in kwestie bestreek een gebied waar veel cholera-uitbraken voorkwamen en was besmet door afvalwater
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
question | kwestie |
area | gebied |
the | de |
in | in |
and | en |
by | door |
a | een |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
content | content |
website | website |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snel |
recommend | raden |
is | is |
got | de |
nice | mooie |
professional | professionele |
good | goed |
to | elkaar |
a | een |
very | zeer |
and | en |
your | je |
EN Well, in this case, you should look in-depth at the pages that are already well ranked for your keyword.
NL Nou, in dit geval, moet je diepgaand kijken naar de pagina's die al goed zijn gerangschikt voor uw zoekwoord.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ranked | gerangschikt |
keyword | zoekwoord |
in | in |
your | je |
well | nou |
should | moet |
the | de |
this | dit |
for | voor |
already | al |
that | die |
are | zijn |
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tags | tags |
action | actie |
site | site |
on | op |
help | helpen |
better | beter |
topics | onderwerpen |
the | de |
will | zal |
to | om |
this | deze |
important | belangrijkste |
and | en |
search engines | zoekmachines |
get | kennen |
EN Get a detailed report on how well the particular page is optimized as well as get a list of required fixes and recommendations ? all within minutes!
NL Krijg zowel een gedetailleerd rapport over hoe goed een bepaalde pagina is geoptimaliseerd alswel een lijst met aanbevolen oplossingen en aanbevelingen. Dit krijgt u allemaal binnen enkele minuten!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
fixes | oplossingen |
recommendations | aanbevelingen |
minutes | minuten |
detailed | gedetailleerd |
report | rapport |
well | goed |
page | pagina |
is | is |
and | en |
within | binnen |
list | lijst |
EN We are well acquainted with the Euregion, as well as with attractive start-up regions such as NY and San Francisco
NL De Euregio is ons goed bekend, net als aantrekkelijke start-up regio’s zoals NY en San Francisco
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
san | san |
francisco | francisco |
the | de |
well | goed |
and | en |
we | ons |
as | zoals |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
businesses | bedrijven |
cx | cx |
ground | terrein |
risk | risico |
well | goed |
at | te |
on | op |
a | een |
and | en |
are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
businesses | bedrijven |
cx | cx |
ground | terrein |
risk | risico |
well | goed |
at | te |
on | op |
a | een |
and | en |
are | raken |
EN The courses offered here are structured pretty well, and the software keeps track of the progress you make fairly well
NL De cursussen die hier worden aangeboden, zijn redelijk goed gestructureerd en de software houdt de voortgang die u boekt redelijk goed bij
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
courses | cursussen |
structured | gestructureerd |
keeps | houdt |
progress | voortgang |
software | software |
the | de |
offered | aangeboden |
fairly | redelijk |
well | goed |
and | en |
here | hier |
you | u |
EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.
NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
button | knop |
finished | voltooid |
module | module |
well | goed |
the | de |
by | door |
progress | vooruitgang |
yellow | geel |
is | wordt |
that | dat |
you see | ziet |
a | een |
means | betekent |
if | als |
red | rode |
color | kleur |
green | groen |
EN It is characterised by wild and unspoiled nature, traditional settlements built from stone and wood, well-preserved mule tracks, art and architecture dating back to many different centuries, as well as excellent local produce.
NL Dit natuurpark is bekend om zijn wilde en ongerepte natuur, traditionele nederzettingen met stenen en houten gebouwen, goed bewaarde muilezelpaden, eeuwenoude bouwcultuur en kunst, en uitstekende lokale producten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
traditional | traditionele |
settlements | nederzettingen |
wood | houten |
local | lokale |
is | is |
art | kunst |
excellent | uitstekende |
wild | wilde |
nature | natuur |
to | om |
well | goed |
and | en |
architecture | gebouwen |
produce | producten |
EN You will automatically be added to the gallery as well if you use the #worldclimatemarch hashtag on social media, so you can inspire other people as well.
NL Jouw post zal automatisch worden toegevoegd aan de galerij als je de #worldclimatemarch hashtag toevoegt op social media, zodat jij ook weer anderen kan inspireren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
automatically | automatisch |
gallery | galerij |
hashtag | hashtag |
inspire | inspireren |
on | op |
the | de |
other | anderen |
added | toegevoegd |
media | media |
will | zal |
be | worden |
can | kan |
social media | social |
EN As an Android user, wether it?s a phone or a tablet, you?d like to be able to copy your movies or videos as well ? so you can watch videos when on the move as well
NL Als Android gebruiker, of het nu een telefoon of een tablet is, wil je natuurlijk ook graag eens een film op jouw toestel kunnen bekijken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
android | android |
user | gebruiker |
phone | telefoon |
tablet | tablet |
movies | film |
or | of |
your | je |
on | op |
a | eens |
to | bekijken |
can | kunnen |
as | als |
EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.
NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
i | ik |
others | anderen |
in | in |
use | gebruik |
can | kan |
so | zodat |
again | weer |
as | omdat |
find | en |
this | dit |
EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
friendly | vriendelijke |
aspects | aspecten |
designed | ontworpen |
your | je |
interface | interface |
website | website |
help | helpen |
be | worden |
and | en |
should | moeten |
a | een |
well | goed |
of course | natuurlijk |
that | dat |
all | alle |
EN If you want your business to rank well in local searches you need to make sure your business's online review platform is well managed
NL Als je wil dat je bedrijf een goeie positie heeft binnen lokale zoekopdrachten dan moet je er voor zorgen dat het online recensieplatform van je bedrijf goed wordt beheerd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rank | positie |
local | lokale |
searches | zoekopdrachten |
online | online |
your | je |
business | bedrijf |
managed | beheerd |
is | wordt |
well | goed |
need to | moet |
if | als |
in | binnen |
make | zorgen |
sure | dat |
EN Uplift's desk is really well made, has loads of customisation options to make it your own, and is well-priced within an expensive market.
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft veel aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken en is goed geprijsd in een dure markt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
desk | bureau |
market | markt |
priced | geprijsd |
is | is |
well | goed |
to | om |
your | je |
made | gemaakt |
really | echt |
loads | veel |
within | in |
own | eigen |
of | van |
and | en |
EN Well-known destinations include the skiing and hiking regions of Flumserberg and Pizol as well as the thermal, wellness and golf oasis of Bad Ragaz.
NL Bekende reisdoelen zijn de ski- en wandelgebieden Flumserberg en Pizol en de badplaats Bad Ragaz met zijn warme bronnen, een oase voor wellness- en golfliefhebbers.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
skiing | ski |
pizol | pizol |
oasis | oase |
ragaz | ragaz |
bad | bad |
the | de |
known | bekende |
and | en |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
NL Dit traditierijke driesterren Superior hotel ligt direct aan de Thunersee. De meeste van de 48 verzorgde, lichte kamers hebben een eigen balkon en een fabelachtig uitzicht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hotel | hotel |
located | ligt |
bright | lichte |
balcony | balkon |
views | uitzicht |
the | de |
rooms | kamers |
own | eigen |
this | dit |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN So that guests can relax, the Hotel Alex has its own small oasis of well-being with a mountain panorama, as well as exclusive package offers and free tickets for the renowned Leukerbad thermal spa.
NL Voor de ontspanning bied Hotel Alex naast de eigen kleine wellness-oase met bergpanorama exclusieve arrangementen aan met gratis tickets voor de beroemde Leukerbad Therme.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hotel | hotel |
small | kleine |
oasis | oase |
exclusive | exclusieve |
tickets | tickets |
renowned | beroemde |
leukerbad | leukerbad |
the | de |
free | gratis |
own | eigen |
for | voor |
with | met |
spa | ontspanning |
a | naast |
EN Comfortable jogging trousers contribute to your well-being before or after sports, as well as during leisure time
NL De comfortabele joggingbroek draagt bij aan uw welzijn voor of na het sporten, maar ook tijdens de vrije tijd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
comfortable | comfortabele |
sports | sporten |
leisure | vrije tijd |
or | of |
time | tijd |
during | tijdens |
after | na |
well | welzijn |
your | de |
EN Analyze what are they doing well and not so well
NL Analyseer wat ze goed en minder goed doen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
analyze | analyseer |
well | goed |
what | wat |
they | ze |
and | en |
EN The text must be easy to read because it?s more likely to work well in search engines. And for good readability, the contents must be well structured.
NL De tekst moet goed leesbaar zijn, want dan is de kans groter dat hij goed werkt in zoekmachines. En voor een goede leesbaarheid moet de inhoud goed gestructureerd zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
structured | gestructureerd |
in | in |
the | de |
work | werkt |
contents | inhoud |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
text | tekst |
read | en |
good | goede |
EN This data will include at least your IP address as well as the date and time of access, as well as any other personal data if requested in the respective survey
NL Deze gegevens omvatten ten minste je IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang, alsmede eventuele andere persoonlijke gegevens indien daarom in de desbetreffende enquête wordt verzocht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
address | adres |
access | toegang |
your | je |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
date | datum |
survey | enquête |
at | te |
will | wordt |
other | andere |
if | indien |
and | en |
this | deze |
at least | minste |
EN Durum wheat pasta have a non-slip, rough surface that adheres very well to sauces. The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.
NL Pasta van harde tarwe hebben een stroef, ruw oppervlak dat zeer goed hecht aan sauzen. Het durumtarwebloem kleeft erg goed en is daarom ideaal voor stabiele, maar kneedbare pasta die gemakkelijk door een zeef geperst kan worden en toch zijn vorm behoudt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wheat | tarwe |
stable | stabiele |
shape | vorm |
is | is |
easily | gemakkelijk |
ideal | ideaal |
pasta | pasta |
surface | oppervlak |
and | en |
but | |
can | kan |
be | worden |
very | zeer |
to | daarom |
have | hebben |
a | een |
well | goed |
the | toch |
for | voor |
that | dat |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ