NL Probeer je geld terug te krijgen, maar als dat niet lukt, beschouw het dan maar als een les. Ga vervolgens door je Instagram-account en verwijder al deze nepvolgers.
"probeer als e" på nederlandsk kan oversettes til følgende norsk ord/setninger:
NL Probeer je geld terug te krijgen, maar als dat niet lukt, beschouw het dan maar als een les. Ga vervolgens door je Instagram-account en verwijder al deze nepvolgers.
NO Prøv å få en refusjon, men hvis du ikke kan, regner du det som en leksjon. Gå deretter gjennom Instagram-kontoen din og slett noen av disse falske følgerne.
NL Als u weet dat dergelijke software op uw computer wordt geïnstalleerd, probeer het dan uit te schakelen om te zien of het effect heeft
NO Hvis du er klar over at slik programvare er installert på datamaskinen din, kan du prøve å slå den av for å se om den har en effekt
nederlandsk | norsk |
---|---|
software | programvare |
zien | se |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure TOTAL gratis i 30 dager
nederlandsk | norsk |
---|---|
total | total |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Probeer de cookies, het cachegeheugen en de browsegeschiedenis van de browser te wissen.
NO Prøv å tømme informasjonskapslene, hurtigbufferen og nettleserloggen.
nederlandsk | norsk |
---|---|
en | og |
NL Schrijf u in en probeer het Meer informatie
NO Registrer deg og prøv Lær mer
nederlandsk | norsk |
---|---|
en | og |
meer | mer |
NL De service is momenteel overbelast. Probeer het later opnieuw.
NO Tjenesten er overbelastet for øyeblikket. Prøv på nytt senere!
nederlandsk | norsk |
---|---|
is | er |
opnieuw | på nytt |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure ID PROTECTION 5 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure ID PROTECTION gratis i 5 dager
nederlandsk | norsk |
---|---|
volledige | full |
versie | versjonen |
id | id |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure SAFE 30 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure SAFE gratis i 30 dager
nederlandsk | norsk |
---|---|
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv SAFE gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
nederlandsk | norsk |
---|---|
niet | ikke |
klaar | klar |
gratis | gratis |
mobiele | mobil |
apparaten | enheter |
en | og |
voeg | legg til |
bescherming | beskyttelse |
NL Probeer de geavanceerde virusbescherming voor uw pc 30 dagen gratis uit.
NO Prøv den avanserte virusbeskyttelsen for PC gratis i 30 dager.
nederlandsk | norsk |
---|---|
pc | pc |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure TOTAL i 30 dager gratis
nederlandsk | norsk |
---|---|
total | total |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv TOTAL gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
nederlandsk | norsk |
---|---|
niet | ikke |
klaar | klar |
total | total |
gratis | gratis |
mobiele | mobil |
apparaten | enheter |
en | og |
voeg | legg til |
bescherming | beskyttelse |
NL Probeer hulp te krijgen van een foodie influencer om je evenement te promoten bij het juiste publiek.
NO Forsøk å få en foodie-influenser ombord for å hjelpe deg med å markedsføre ditt eventet for sitt publikum.
nederlandsk | norsk |
---|---|
publiek | publikum |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
nederlandsk | norsk |
---|---|
niet | ikke |
mensen | folk |
op | rundt |
NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:
NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:
nederlandsk | norsk |
---|---|
plannen | planlegge |
dag | dagen |
NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!
NO Ta en sjanse på vårt DMARC -sjekkverktøy og få DMARC -oppslagssøk gjort umiddelbart med et enkelt klikk!
nederlandsk | norsk |
---|---|
onze | vårt |
dmarc | dmarc |
en | og |
direct | umiddelbart |
klik | klikk |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure TOTAL gratis i 30 dager
nederlandsk | norsk |
---|---|
total | total |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure ID PROTECTION 5 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure ID PROTECTION i 5 dager gratis
nederlandsk | norsk |
---|---|
id | id |
dagen | dager |
gratis | gratis |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer ID PROTECTION gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga vervolgens naar My F‑Secure en voeg beveiliging toe voor maximaal vijf apparaten.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv ID PROTECTION gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet, og gå til My F‑Secure for å legge til beskyttelse for opptil fem enheter.
nederlandsk | norsk |
---|---|
niet | ikke |
klaar | klar |
id | id |
gratis | gratis |
mobiele | mobil |
apparaten | enheter |
en | og |
beveiliging | beskyttelse |
vijf | fem |
NL Probeer onze DMARC checker tool en laat je DMARC record lookup direct doen met een enkele klik!
NO Ta en sjanse på vårt DMARC -sjekkverktøy og få DMARC -oppslagssøk gjort umiddelbart med et enkelt klikk!
nederlandsk | norsk |
---|---|
onze | vårt |
dmarc | dmarc |
en | og |
direct | umiddelbart |
klik | klikk |
NL De poorten voor Android, Mac en Windows zijn:<ul><li> TCP/UDP-poorten in het bereik 2700 - 2800</li><li> TCP-poort 443</li></ul> Sta verkeer op deze poorten toe in uw firewall en probeer FREEDOME opnieuw te verbinden
NO Portene for Android, Mac og Windows er:<ul><li> TCP/UDP-porter i området 2700 - 2800</li><li> TCP-port 443</li></ul> Tillat trafikk på disse portene i brannmur din og prøv å koble til FREEDOME igjen
nederlandsk | norsk |
---|---|
android | android |
mac | mac |
en | og |
verkeer | trafikk |
NL Schrijf u in en probeer het Meer informatie
NO Registrer deg og prøv Lær mer
nederlandsk | norsk |
---|---|
en | og |
meer | mer |
NL Probeer het zelf uit. Met de 14-daagse proefversie zit je nergens aan vast en bouw je binnen een mum van tijd een prachtige website.
NO Alle hostingpakkene våre inneholder Nettsidebygger. Med vårt enkle dra og slipp-grensesnitt og lekre maler, kan du publisere et profesjonelt nettsted på kort tid.
nederlandsk | norsk |
---|---|
en | og |
tijd | tid |
website | nettsted |
NL Media streamen is nog nooit zo fijn geweest! Neem VeePN en probeer het
NO Mediastrømmingen har aldri vært så bra! Få VeePN å prøv selv
nederlandsk | norsk |
---|---|
nooit | aldri |
NL Probeer VeePN voor Linux en geniet nu van 100% bescherming
NO Prøv VeePN for Linux å opplev 100% sikkerhet nå
nederlandsk | norsk |
---|---|
linux | linux |
bescherming | sikkerhet |
NL Probeer VPN voor Firefox voor ultieme web-beveiliging
NO Prøv VPN for Firefox for ultimat Internettbeskyttelse
nederlandsk | norsk |
---|---|
vpn | vpn |
voor | for |
NL Sluit je aan bij onze ruim 25.000 klanten die Pleo al gebruiken om grip te houden op hun bedrijfsuitgaven. Probeer nu gratis.
NO Gjør som 25 000+ kunder allerede har gjort før deg, og ta i bruk Pleo for å få kontroll på bedriftsutgifter. Start din gratis prøveperiode.
NL Sluit je aan bij onze ruim 25.000 klanten die Pleo al gebruiken om grip te hebben op hun bedrijfsuitgaven. Probeer nu gratis.
NO Gjør som 25 000+ kunder allerede har gjort før deg, og ta i bruk Pleo for å få kontroll på bedriftsutgifter. Start din gratis prøveperiode.
NL Probeer een levendig en uniek profiel te creëren en wees actief om aan populariteit te winnen en meer matches te krijgen.
NO Prøv å skape en levende og unik profil og vær aktiv for å få popularitet og få flere treff.
NL Probeer Kinsta zonder risico's voor 30-dagen
NO Prøv Kinsta uten risiko for 30 dager
NL Captcha-test mislukt. Probeer het formulier opnieuw in te sturen.
NO Captcha-sjekk mislyktes. Prøv å sende inn skjemaet på nytt.
NL Probeer onze calorieëncalculator voor huisdieren
NO Prøv vår kalorikalkulator for hunder og katter
NL Probeer hulp te krijgen van een foodie influencer om je evenement te promoten bij het juiste publiek.
NO Forsøk å få en foodie-influenser ombord for å hjelpe deg med å markedsføre ditt eventet for sitt publikum.
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:
NO Forsøk å planlegge så mange av disse tingene på forhånd, slik at du minimerer stress på selve dagen:
NL Wij beschouwen dergelijke activiteiten als legitieme belangen van zowel F‑Secure als verkoper als uw werkgever als koper.
NO Vi anser at slik aktivitet er av berettiget interesse for både F‑Secure som leverandør, og for din arbeidsgiver som kjøper.
nederlandsk | norsk |
---|---|
zowel | både |
NL Wij beschouwen dergelijke activiteiten als legitieme belangen van zowel F‑Secure als verkoper als uw werkgever als koper.
NO Vi anser at slik aktivitet er av berettiget interesse for både F‑Secure som leverandør, og for din arbeidsgiver som kjøper.
nederlandsk | norsk |
---|---|
zowel | både |
NL Als u FREEDOME VPN hebt als onderdeel van een TOTAL-abonnement, meldt u zich aan bij My F‑Secure om te vernieuwen.
NO Hvis du har FREEDOME VPN som del av et TOTAL-abonnement, logger du på My F‑Secure for å fornye.
nederlandsk | norsk |
---|---|
als | som |
vpn | vpn |
NL Als u bijvoorbeeld volledig gebruik hebt gemaakt van een FREEDOME- abonnement voor 5 apparaat en u uw abonnementscode invoert of aanmelden op een 6e apparaat, krijgt u de overdrachtprompt. Draag de licentie als volgt over:
NO For eksempel, hvis du fullt ut har brukt et FREEDOME- abonnement på 5 enhet , og du setter inn abonnementskode eller logge på på en sjette enhet, får du overføringsprompten. Overfør lisens som følger:
nederlandsk | norsk |
---|---|
als | som |
volledig | fullt |
hebt | har |
abonnement | abonnement |
apparaat | enhet |
en | og |
krijgt | få |
of | eller |
NL Als u SAFE als onderdeel van een TOTAL-abonnement heeft, meldt u zich bij My F-Secure aan om te verlengen.
NO Hvis du har SAFE som del av et TOTAL-abonnement, kan du logge på My F‑Secure for å fornye.
nederlandsk | norsk |
---|---|
als | som |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
nederlandsk | norsk |
---|---|
video | video |
downloaden | laste |
pagina | siden |
zien | se |
staan | er |
of | eller |
NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv
NO Som med andre F-Secure TOTAL-apper, kan du installere ID BESKYTTELSE på mobil og stasjonær PC, skrivebord enheter via My F-Secure med konto .Merk: Hvis du allerede har F-Secure KEY i bruk på den enhet (f.eks
nederlandsk | norsk |
---|---|
als | som |
andere | andre |
id | id |
mobiel | mobil |
en | og |
installeren | installere |
account | konto |
gebruikt | bruk |
NL De bovengenoemde verkrijgers zullen uw persoonsgegevens verwerken als verwerkingsverantwoordelijken, verwerkers of als personen die belast zijn met de verwerking, afhankelijk van de omstandigheden.
NO Ovennevnte mottakere vil behandle Personopplysningene dine som behandlingsansvarlige, databehandlere eller individer som har ansvar for behandlingen, avhengig av omstendighetene.
nederlandsk | norsk |
---|---|
zullen | vil |
of | eller |
NL Download een geanimeerd lijngrafiek als HTML5-bestand of als drukklaar PDF.
NO Last ned et animert linjediagram som HTML5-fil eller trykklar PDF-fil.
nederlandsk | norsk |
---|---|
een | et |
als | som |
of | eller |
NL Een lijngrafiek of lijndiagram is een type gegevens visualisatie dat gegevenswaarden weergeeft als punten op een lijn. Dit kan bestaan uit een enkele lijn of meerdere lijnen tonen als een vergelijking.
NO Et linjediagram eller en linjegraf en en type datavisualiseringsverktøy som fremstiller tallverdier som datapunkter på en linje. Et diagram kan bestå av bare én linje eller utgjøre en sammensetning av flere linjer for sammenlignings skyld.
nederlandsk | norsk |
---|---|
kan | kan |
of | eller |
NL Als de host, is het jouw taak om te zorgen dat iedereen het naar zijn zin heeft: zowel gasten als vrijwilligers. Maar je moet op de dag van het evenement ook aan promotie doen.
NO Som vert, er jobben din for å sikre at alle har det bra: både gjestene og dine frivillige. Men du bør også være i promo-modus på dagen for eventet.
nederlandsk | norsk |
---|---|
iedereen | alle |
zowel | både |
maar | men |
moet | bør |
ook | også |
NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
nederlandsk | norsk |
---|---|
hier | her |
niet | ikke |
probleem | problem |
onze | vår |
uur | timer |
dagen | dager |
of | eller |
NL Als iemand zich probeert voor te doen als uw organisatie en uw domeinnaam gebruikt om e-mails te versturen, sturen wij u onmiddellijk een waarschuwing zodat u actie kunt ondernemen en het IP-adres van de aanvaller kunt uitschakelen.
NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.
nederlandsk | norsk |
---|---|
en | og |
gebruikt | bruker |
e-mails | post |
onmiddellijk | umiddelbart |
NL Als je nog andere vragen hebt die hier niet beantwoord zijn of als je een technisch probleem ehbt, staat onze klantenservice 24 uur per dag, zeven dagen per week en 365 dagen per jaar klaar om je te helpen.
NO Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken, 365 dager i året for å hjelpe deg.
nederlandsk | norsk |
---|---|
hier | her |
niet | ikke |
probleem | problem |
onze | vår |
uur | timer |
dagen | dager |
of | eller |
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
NO Hvis du har valgt å fornye abonnementet manuelt, kanselleres abonnementet automatisk hvis du ikke starter fornyelsen manuelt før utløpsdatoen.
nederlandsk | norsk |
---|---|
handmatig | manuelt |
automatisch | automatisk |
niet | ikke |
voor | før |
Viser 50 av 50 oversettelser