Oversett "geld naartoe" til Koreansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "geld naartoe" fra nederlandsk til Koreansk

Oversettelser av geld naartoe

"geld naartoe" på nederlandsk kan oversettes til følgende Koreansk ord/setninger:

geld 대한 많은 어떤 어떻게 있는 통해 합니다

Oversettelse av nederlandsk til Koreansk av geld naartoe

nederlandsk
Koreansk

NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen. Het is iets wat ondernemers niet kunnen ontsnappen; de vraag is of ze geld uitgeven aan waarde. 

KO 문제의 사실은 당신이 돈을 벌기 위해 돈을 지출해야다는 것입니다. 그것은 사업주가 피할 수없는 것입니다. 문제는 그들이 가치에 돈을 지출하는 경우입니다. 

Translitterasjon munje-ui sasil-eun dangsin-i don-eul beolgi wihae don-eul jichulhaeyahandaneun geos-ibnida. geugeos-eun sa-eobjuga pihal sueobsneun geos-ibnida. munjeneun geudeul-i gachie don-eul jichulhaneun gyeong-u-ibnida. 

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Translitterasjon da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

NL Als een vriend je vraagt hem wat geld te lenen, of wanneer een vreemde op straat hierom vraagt, zou je meer geneigd zijn om geld aan je vriend te geven dan aan de persoon die je niet kent

KO 친구가 돈을 빌려 달라고 부탁할 때와 모르는 사람이 길에서 갑자기 요청할 때 친구의 청을 들어줄 가능성이 훨씬 크다

Translitterasjon chinguga don-eul billyeo dallago butaghal ttaewa moleuneun salam-i gil-eseo gabjagi yocheonghal ttae chinguui cheong-eul deul-eojul ganeungseong-i hwolssin keuda

NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.

KO 현금 전환 주기를 줄이고 현금 애플리케이션을 자동화하며 전자 송장 발행을 구현하여 현금 흐름을 최적화합니다.

Translitterasjon hyeongeum jeonhwan jugileul jul-igo hyeongeum aepeullikeisyeon-eul jadonghwahamyeo jeonja songjang balhaeng-eul guhyeonhayeo hyeongeum heuleum-eul choejeoghwahabnida.

NL Geld kan worden gewijzigd op de volgende locaties: Zwitserse banken luchthavens grote stations (Western Union) grotere hotels De beste wisselkoers voor contant geld of traveler checks in een vreemde valuta krijgt u bij de Zwitserse banken. Er...

KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔

Translitterasjon da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel

NL Anders kunt u daar rechtstreeks naartoe gaan met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ 'Beveiliging en privacy' voordat u op ⏎ Enter drukt.

KO 또는 Spotlight를 사용하여 ⌘ Cmd + ⏎ Enter 를 누르기 전에 "보안 개인 정보"를 ⏎ Enter .

Translitterasjon ttoneun Spotlightleul sayonghayeo ⌘ Cmd + ⏎ Enter leul nuleugi jeon-e "boan mich gaein jeongbo"leul ⏎ Enter .

NL Werk is niet een plek waar je naartoe gaat

KO 이제 어딘가로 일하러 갈 필요가 없습니다

Translitterasjon ije eodingalo ilhaleo gal pil-yoga eobs-seubnida

NL Als je ergens naartoe gaat waar je geen of geen goede internetverbinding hebt, dan kun je gebruik maken van de PADI-trainingsapp om de cursus te downloaden en offline te leren

KO 인터넷 접속이 어려운 곳이라면 PADI Training(트레이닝) 앱을 이용하여 코스 콘텐츠를 다운로드하고 오프라인으로 학습하세요

Translitterasjon inteones jeobsog-i eolyeoun gos-ilamyeon PADI Training(teuleining) aeb-eul iyonghayeo koseu kontencheuleul daunlodeuhago opeulain-eulo hagseubhaseyo

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

KO 이 기술과 소프트웨어 엔지니어링에 대해 조금 이야기 해 봅시다. 열정을 얻은 핵심 요소 중 하나가 무엇 이었습니까?

Translitterasjon i gisulgwa sopeuteuweeo enjinieoling-e daehae jogeum iyagi hae bobsida. yeoljeong-eul eod-eun haegsim yoso jung hanaga mueos ieossseubnikka?

NL Hetzelfde als het contactformulier, u kunt bewerken waar de nieuwsbrief naartoe wordt gestuurd, samen met de lay-out van het formulier zelf.

KO 연락처 양식과 마찬가지로 양식 자체의 레이아웃과 함께 뉴스 레터가 전송되는 위치를 편집 할 수 있습니다.

Translitterasjon yeonlagcheo yangsiggwa machangajilo yangsig jache-ui leiausgwa hamkke nyuseu leteoga jeonsongdoeneun wichileul pyeonjib hal su issseubnida.

NL Indien geselecteerd, wordt het individuele product weergegeven waar u naartoe sleept, samen met de informatie die het product en de prijs beschrijft.

KO 선택하면 드래그 위치에 개별 제품이 제품 가격을 설명하는 정보와 함께 표시됩니다.

Translitterasjon seontaeghamyeon deulaegeu han wichie gaebyeol jepum-i jepum mich gagyeog-eul seolmyeonghaneun jeongbowa hamkke pyosidoebnida.

NL De Afzenderprofiel stelt u in staat te bewerken waar de e-mails naartoe worden gestuurd als de klant op de e-mail reageert

KO 그만큼 보낸 사람 프로필 고객이 이메일에 답장 할 경우 이메일이 전송 될 위치를 편집 할 수 있습니다

Translitterasjon geumankeum bonaen salam peulopil gogaeg-i imeil-e dabjang hal gyeong-u imeil-i jeonsong doel wichileul pyeonjib hal su issseubnida

NL Als je ergens naartoe gaat waar je geen of geen goede internetverbinding hebt, dan kun je gebruik maken van de PADI-trainingsapp om de cursus te downloaden en offline te leren

KO 인터넷 접속이 어려운 곳이라면 PADI Training(트레이닝) 앱을 이용하여 코스 콘텐츠를 다운로드하고 오프라인으로 학습하세요

Translitterasjon inteones jeobsog-i eolyeoun gos-ilamyeon PADI Training(teuleining) aeb-eul iyonghayeo koseu kontencheuleul daunlodeuhago opeulain-eulo hagseubhaseyo

NL Waar slaat Atlassian mijn gegevens op en waar worden deze naartoe gestuurd?

KO Atlassian은 내 이터를 어디에 저장하고 전송합니까?

Translitterasjon Atlassian-eun nae deiteoleul eodie jeojanghago jeonsonghabnikka?

NL Waar staat je bedrijf voor en waar gaat het naartoe? Teams die altijd in beweging zijn, moeten ervoor zorgen dat ze een gezamenlijke doel willen bereiken

KO 비즈니스가 무엇을 의미하고 어디를 향해 가고 있나요? 프로젝트 마일스톤을 달성하기 위해 빠르게 나아가는 팀에서는 공통된 목표를 향해 노력하고 있는지 확인해야 합니다

Translitterasjon bijeuniseuga mueos-eul uimihago eodileul hyanghae gago issnayo? peulojegteu mailseuton-eul dalseonghagi wihae ppaleuge naaganeun tim-eseoneun gongtongdoen mogpyoleul hyanghae nolyeoghago issneunji hwag-inhaeya habnida

NL 5. Selecteer waar je de contacten naartoe wilt sturen

KO 5. 연락처를 이동할 위치를 선택하십시오.

Translitterasjon 5. yeonlagcheoleul idonghal wichileul seontaeghasibsio.

NL Selecteer de map waar u de contacten naartoe wilt. U zult ze waarschijnlijk in uw map met Outlook-contactpersonen willen plaatsen.

KO 연락처를 이동할 폴를 선택하십시오. Outlook 연락처 폴에 저장하려고 할 것입니다.

Translitterasjon yeonlagcheoleul idonghal poldeoleul seontaeghasibsio. Outlook yeonlagcheo poldeoe jeojanghalyeogo hal geos-ibnida.

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

KO 이 기술과 소프트웨어 엔지니어링에 대해 조금 이야기 해 봅시다. 열정을 얻은 핵심 요소 중 하나가 무엇 이었습니까?

Translitterasjon i gisulgwa sopeuteuweeo enjinieoling-e daehae jogeum iyagi hae bobsida. yeoljeong-eul eod-eun haegsim yoso jung hanaga mueos ieossseubnikka?

NL Anders kunt u daar rechtstreeks naartoe gaan met Spotlight door op ⌘ Cmd + te drukken en typ 'Beveiliging en privacy' voordat u op ⏎ Enter drukt.

KO 또는 Spotlight를 사용하여 ⌘ Cmd + ⏎ Enter 를 누르기 전에 "보안 개인 정보"를 ⏎ Enter .

Translitterasjon ttoneun Spotlightleul sayonghayeo ⌘ Cmd + ⏎ Enter leul nuleugi jeon-e "boan mich gaein jeongbo"leul ⏎ Enter .

NL Als onze familie gaat skiën, wordt er altijd overlegd waar we naartoe gaan. Paul-Marc Julen

KO 우리 가족이 스키를 타러 갈 땐, 어디로 갈지 항상 설전이 오가죠. 파울 마크 율렌

Translitterasjon uli gajog-i seukileul taleo gal ttaen, eodilo galji hangsang seoljeon-i ogajyo. paul makeu yullen

NL Al vele jaren komt ze hier regelmatig naartoe

KO 수년째 이곳을 정기적으로 찾고 있기 때문이다

Translitterasjon sunyeonjjae igos-eul jeong-gijeog-eulo chajgo issgi ttaemun-ida

NL Breng podcasts overal mee naartoe

KO 어디서나 팟 캐스트 가져 오기

Translitterasjon eodiseona pas kaeseuteu gajyeo ogi

NL Het Fairmont Resort Conciërgeteam staat klaar om advies te geven over waar naartoe te gaan en wat er in deze mooie regio te doen is

KO Fairmont Resort의 컨시어지 팀에서 이 아름다운 블루 마운틴 지역의 명소와 할 거리들을 알려드립니다

Translitterasjon Fairmont Resortui keonsieoji tim-eseo i aleumdaun beullu mauntin jiyeog-ui myeongsowa hal geolideul-eul allyeodeulibnida

NL Waar kan ik met KLM naartoe vliegen?

KO KLM는 어디로 운항하나요?

Translitterasjon KLMneun eodilo unhanghanayo?

NL Als je ergens naartoe gaat waar je geen of geen goede internetverbinding hebt, dan kun je gebruik maken van de PADI-trainingsapp om de lesstof te downloaden en offline te leren

KO 만약 여러분이 인터넷에 접속할 수 없는 곳에 있을 계획이라면, PADI 트레이닝 앱을 사용하여 코스 콘텐츠를 다운로드하고 오프라인으로 공부하세요

Translitterasjon man-yag yeoleobun-i inteones-e jeobsoghal su eobsneun gos-e iss-eul gyehoeg-ilamyeon, PADI teuleining aeb-eul sayonghayeo koseu kontencheuleul daunlodeuhago opeulain-eulo gongbuhaseyo

NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.

KO 이러 서비스의 저렴 비용은 돈을 절약 할 수 있습니다. 당신은 우리가 건축 기업 인프라의 혜택을 누리고 있습니다. 그러나 당신은 자신을지지 할 것으로 예상됩니다.

Translitterasjon ileohan seobiseuui jeolyeomhan biyong-eun don-eul jeol-yag hal su issseubnida. dangsin-eun uliga geonchug han gieob inpeulaui hyetaeg-eul nuligo issseubnida. geuleona dangsin-eun jasin-euljiji hal geos-eulo yesangdoebnida.

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

KO 수리는 돈을 절약합니다. 수리는 환경을 보존합니다. 그리고 수리는 우리를 우리의 물건과 잇습니다. 그냥 쓰고 버리는 경제를 버리세요.

Translitterasjon sulineun don-eul jeol-yaghabnida. sulineun hwangyeong-eul bojonhabnida. geuligo sulineun ulileul uliui mulgeongwa is-seubnida. geunyang sseugo beolineun gyeongjeleul beoliseyo.

NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart

KO Tableau의 내장된 분석 플랫폼에서는 제품 개발에 주력할 수 있으므로 시간, 리소스 비용이 절약됩니다

Translitterasjon Tableauui naejangdoen bunseog peullaespom-eseoneun jepum gaebal-e julyeoghal su iss-eumeulo sigan, lisoseu mich biyong-i jeol-yagdoebnida

NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.

KO 수백만 명이 자사의 설명서를 사용하여 iPhone MacBook을 수리합니다—돈을 절약하고 Apple 엔지니어가 상상했던 것보다 제품을 오래 사용할 수 있습니다.

Translitterasjon subaegman myeong-i jasaui seolmyeongseoleul sayonghayeo iPhone mich MacBook-eul sulihabnida—don-eul jeol-yaghago Apple enjinieoga sangsanghaessdeon geosboda jepum-eul deo olae sayonghal su issseubnida.

NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.

KO DIY 수리는 돈을 절약합니다: iFixit 회원들은 미국 일반 자택 소유자보다 수리 비용을 거의 70% 줄입니다.

Translitterasjon DIY sulineun don-eul jeol-yaghabnida: iFixit hoewondeul-eun migug ilban jataeg soyujaboda suli biyong-eul geoui 70% jul-ibnida.

NL Als je eenmaal geld hebt betaald voor een product zou de producent jou niet op moeten kunnen leggen hoe jij het gebruikt—het is namelijk van jou

KO 일단 귀하가 돈을 지불 제품에 대해서는 제조사가 제품 사용에 관여하지 않아야 합니다—귀하가 소유합니다

Translitterasjon ildan gwihaga don-eul jibulhan jepum-e daehaeseoneun jejosaga jepum sayong-e gwan-yeohaji anh-aya habnida—gwihaga soyuhabnida

NL "We lenen geld uit dat we niet hebben aan kinderen die het niet terug kunnen betalen om ze te trainen voor banen die niet meer bestaan. Dat is absurd."

KO “우리는 갖고 있진 않는 돈을 이상 존재하지 않는 일자리에 대해 교육하기 위해 돈을 갚을 수 없는 아이들에게 빌려주고 있습니다. 말이 안 되지요.”

Translitterasjon “ulineun gajgo issjin anhneun don-eul deo isang jonjaehaji anhneun iljalie daehae gyoyughagi wihae don-eul gap-eul su eobsneun aideul-ege billyeojugo issseubnida. mal-i an doejiyo.”

NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.

KO 익명으로 60쌍 이상의 암호화폐를 스왑하고 캐시백을 받으세요

Translitterasjon igmyeong-eulo 60ssang isang-ui amhohwapyeleul seuwabhago kaesibaeg-eul bad-euseyo

NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups

KO 다른 종류의 백업과 달리 클라우드 백업을 선택하면 비용을 절약 할 수 있습니다.

Translitterasjon daleun jonglyuui baeg-eobgwa dalli keullaudeu baeg-eob-eul seontaeghamyeon biyong-eul jeol-yag hal su issseubnida.

NL Reseller Hosting is een manier om geld te verdienen door de diensten van een hostingbedrijf te verkopen

KO 리셀러 호스팅은 호스팅 회사에서 제공하는 서비스를 판매하여 수익을 창출하는 수단입니다

Translitterasjon liselleo hoseuting-eun hoseuting hoesa-eseo jegonghaneun seobiseuleul panmaehayeo su-ig-eul changchulhaneun sudan-ibnida

NL Waarom begint u deze sectie niet met een vraag over geld verdienen?

KO 이 섹션을 돈 버는 것에 대한 질문으로 시작하는 것이 어떻습니까?

Translitterasjon i segsyeon-eul don beoneun geos-e daehan jilmun-eulo sijaghaneun geos-i eotteohseubnikka?

NL 1. Kan ik geld verdienen door lid te worden van een Reseller Hosting Program?

KO 1. 리셀러 호스팅 프로그램에 가입하여 수익을 올릴 수 있습니까?

Translitterasjon 1. liselleo hoseuting peulogeulaem-e gaibhayeo su-ig-eul ollil su issseubnikka?

NL Ja, je kunt het zeker. Je kunt maken veel van geld als een Hostwinds Reseller!

KO 예, 당신은 가장 확실히 할 수 있습니다. 당신은 할 수 있습니다 많이 Hostwinds 리셀러로서의 돈!

Translitterasjon ye, dangsin-eun gajang hwagsilhi hal su issseubnida. dangsin-eun hal su issseubnida manh-i Hostwinds liselleoloseoui don!

NL In een notendop: u maakt snel en gemakkelijk geld en hoeft u zich nooit zorgen te maken over het opslaan, onderhouden, probleemoplossing en bewaken van eventuele servers om dit te doen!

KO 간단히 말해서 : 당신은 빠르고 쉬운 돈을 벌고 서버를 저장, 유지 관리, 문제 해결 모니터링에 대해 걱정할 필요가 없습니다!

Translitterasjon gandanhi malhaeseo : dangsin-eun ppaleugo swiun don-eul beolgo seobeoleul jeojang, yuji gwanli, munje haegyeol mich moniteoling-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida!

NL Geld overboeken tussen verschillende Alipay-accounts

KO 다른 Alipay 계정 간 송금

Translitterasjon daleun Alipay gyejeong gan song-geum

NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)

KO 은행 계좌로 돈을 전송 (그리고 이체는 몇 시간 만 걸리지 않습니다)

Translitterasjon eunhaeng gyejwalo don-eul jeonsong (geuligo icheneun myeoch sigan man geolliji anhseubnida)

NL Organisaties investeren meer geld en middelen om te zorgen dat deze strategische positie een uiterst effectief team onder zich heeft

KO 이러 전략적 입지에 따라 팀을 가장 효율적으로 개발할 수 있도록 조직은 더 많은 자금과 리소스를 제공합니다

Translitterasjon ileohan jeonlyagjeog ibjie ttala tim-eul gajang hyoyuljeog-eulo gaebalhal su issdolog jojig-eun deo manh-eun jageumgwa lisoseuleul jegonghabnida

NL Omdat tijd geld is, wil je de jouwe volledig optimaliseren. Met FocalFilter u toegangssites blokkeren die u kunnen beschadigen.

KO 시간은 돈이기 때문에, 당신은 완전히 당신을 최적화 할 수 있습니다. FocalFilter를 사용하면 손상될 수 있는 액세스 사이트를 억제할 수 있습니다.

Translitterasjon sigan-eun don-igi ttaemun-e, dangsin-eun wanjeonhi dangsin-eul choejeoghwa hal su issseubnida. FocalFilterleul sayonghamyeon sonsangdoel su issneun aegseseu saiteuleul eogjehal su issseubnida.

NL Lees ook hoe Discord -een communicatie- en sociaal platform- geld verdient.

KO 한 어떻게 불화 -통신 소셜 플랫폼 – 돈을 버는읽기.

Translitterasjon ttohan eotteohge bulhwa -tongsin mich sosyeol peullaespom – don-eul beoneun-ilg-gi.

NL Als u wat serieus geld uitgeeft aan FB/IG-advertenties, krijgt u een FB ad-account manager toegewezen. U proberen uw vraag/probleem via hen in te dienen.

KO FB/IG 광고에 심각 금액을 지출하는 경우 FB 광고 계정 관리자가 배정됩니다. 당신은 그들을 통해 질문 / 우려 사항을 제출 시도 할 수 있습니다.

Translitterasjon FB/IG gwang-go-e simgaghan geum-aeg-eul jichulhaneun gyeong-u FB gwang-go gyejeong gwanlijaga baejeongdoebnida. dangsin-eun geudeul-eul tonghae jilmun / ulyeo sahang-eul jechul sido hal su issseubnida.

NL Hier is hoe Instagram geld maakt!

KO 인스타그램이 돈을 버는 방법은 다음과 같습니다!

Translitterasjon inseutageulaem-i don-eul beoneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida!

NL De politie stuurde foto's van mannen die poseren met wapens, geld en drugs

KO 경찰은 총, 현금 마약을 들고 포즈를 취 남성 사진을 보냈습니다.

Translitterasjon gyeongchal-eun chong, hyeongeum mich mayag-eul deulgo pojeuleul chwihan namseong sajin-eul bonaessseubnida.

NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs

KO 기억에 남을만한 한 가지 사례에서 저는 총과 총상, 현금과 마약 미가있는 남성 사진을 보게되어 놀랐습니다

Translitterasjon gieog-e nam-eulmanhan han gaji salyeeseo jeoneun chong-gwa chongsang, hyeongeumgwa mayag deomigaissneun namseong sajin-eul bogedoeeo nollassseubnida

NL Ik denk dat je soms plannen ziet waarbij je een enorme hoeveelheid geld nodig hebt om te beginnen of er lijken obstakels te zijn

KO 나는 때로는 돈을 벌기 위해 막대한 돈이 필요 곳이나 움직일 수없는 장애물이있는 곳을 볼 수 있다고 생각합니다

Translitterasjon naneun ttaeloneun don-eul beolgi wihae magdaehan don-i pil-yohan gos-ina umjig-il sueobsneun jang-aemul-iissneun gos-eul bol su issdago saeng-gaghabnida

NL Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?

KO 그래서, 그의 사업을위 자금을 얻는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 그것이 직접 투자자에게 물어 보는 것이지만, 자금 제공을받을 때 가장 좋은 시간은 무엇이라고 말합니까?

Translitterasjon geulaeseo, geuui sa-eob-eul-wihan jageum-eul eodneun gajang joh-eun bangbeob-eun mueos-ibnikka? geugeos-i jigjeob tujaja-ege mul-eo boneun geos-ijiman, jageum jegong-eulbad-eul ttae gajang joh-eun sigan-eun mueos-ilago malhabnikka?

Viser 50 av 50 oversettelser