NL Zo zijn sneeuwschoenen op het ijs verplicht, waardoor het bijna onmogelijk is dat het ijs breekt
Oversett "weer het ijs" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "weer het ijs" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av weer het ijs
"weer het ijs" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av weer het ijs
nederlandsk
Engelsk
EN Snow-shoes are essential as they virtually eliminate the risk of breaking through the ice
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
NL Bestemmingen met een kouder weertype staan niet vaak bekend om hun consumptie-ijs, maar Ierland breekt deze trend dankzij de uitstekende zuivelproducten die zich lenen voor superromig ijs
EN Destinations with cooler weather aren’t often known for their ice cream, but Ireland bucks this trend, thanks to excellent dairy produce that lends itself to the creamiest ice cream around
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| vaak | often |
| bekend | known |
| ierland | ireland |
| trend | trend |
| uitstekende | excellent |
| ijs | ice |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| start | start |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567904 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567906 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567906 Stock Photo at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava Pro Foto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava Pro Photo
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| foto | photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567902 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL ijsland het land van vulkanen, warmwaterbronnen, ijs, watervallen, onuitgesproken weer, rook, gletsjers, sterke rivieren, prachtige kleurrijke wilde natuur, lagunes, geweldige dieren, aurora, lava 3567910 Stockfoto
EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567910 Stock Photo at Vecteezy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| land | country |
| ijs | ice |
| watervallen | waterfalls |
| weer | weather |
| gletsjers | glaciers |
| sterke | strong |
| rivieren | rivers |
| wilde | wild |
| natuur | nature |
| dieren | animals |
| aurora | aurora |
| stockfoto | stock photo |
| lava | lava |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| film | film |
| perspectief | perspective |
| continu | continuously |
| snel | rapidly |
| omstandigheden | circumstances |
| klm | klm |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| film | film |
| perspectief | perspective |
| continu | continuously |
| snel | rapidly |
| omstandigheden | circumstances |
| klm | klm |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Diamantstrand, ijs, IJsland, het noorden, het smelten, de gletsjer, het strand, het zand, het zwart, de Jökulsárlón, de gletsjer van de lagune, het landschap, de gletsjerlagune
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Diamond beach, ice, Iceland, Iceland, north, melting, glacier, beach, sand, black, Jökulsárlón, lagoon glacier, landscape, glacier lagoon
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| ijs | ice |
| ijsland | iceland |
| noorden | north |
| gletsjer | glacier |
| zwart | black |
| landschap | landscape |
NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend
EN The more unusual activities include Bavarian curling in the centre of Gstaad or glacier and helicopter skiing
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| centrum | centre |
| gstaad | gstaad |
| gletsjer | glacier |
NL Tot de wat bijzondere activiteiten worden het klootschieten op het ijs in het centrum van Gstaad of het gletsjer- en heliskiën gerekend
EN The more unusual activities include Bavarian curling in the centre of Gstaad or glacier and helicopter skiing
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| centrum | centre |
| gstaad | gstaad |
| gletsjer | glacier |
NL We hebben altijd van het land en de zee geleefd en de ritmen van de seizoenen en het weer gevolgd. We zijn dus experts in het optimaal benutten van het leven, ongeacht het weer.
EN We’ve always lived off the land and the sea, following the rhythms of the seasons and the weather. So we’re experts at making the most of life, whatever the weather.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| altijd | always |
| land | land |
| zee | sea |
| seizoenen | seasons |
| dus | so |
| experts | experts |
NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.
EN Blocks of ice, icebergs, breaking off from the floating glacier on Lake Jökulsárlón in Iceland. It is really at the end of the day that this island gives us its most beautiful colors.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| blokken | blocks |
| ijs | ice |
| drijvende | floating |
| gletsjer | glacier |
| ijsland | iceland |
| echt | really |
NL Het contrast tussen de witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs en de groene tinten van het Aletschwoud zorgt voor buitengewone landschapsbeelden.
EN The contrast between the white-grey rocks and ice formations and the green tones of the Aletsch Forest creates an extraordinary landscape.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| contrast | contrast |
| rotsen | rocks |
| ijs | ice |
| buitengewone | extraordinary |
NL In het voorjaar is het ijs op zijn dikst. Dit jaar was het 1,90 m. Gusti Berchtold, sportvisgids Melchsee-Frutt
EN The ice is particularly thick in spring. It was 1.90m only this year. Gusti Berchtold, fishing guide in Melchsee-Frutt
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorjaar | spring |
| ijs | ice |
| jaar | year |
| m | m |
NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.
EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handvat | handle |
| scherm | screen |
| klaar | ready |
NL Zit het erop? Trek kort aan het handvat en laat het weer los. Het scherm verdwijnt keurig en onzichtbaar in de beschermende metalen behuizing. Klaar om je elke keer weer opnieuw onder te dompelen.
EN It’s a wrap? Simply give the handle a quick tug, and release. The screen will gracefully disappear into its protective metal casing, snug and out of sight. Ready to immerse you time and time again.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handvat | handle |
| scherm | screen |
| klaar | ready |
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| gebroken | broken |
| antwoorden | answers |
| ontspannen | relaxed |
| altijd | always |
| teken | sign |
| lachen | laugh |
NL Ik schreeuw, jij schreeuwt, we schreeuwen allemaal om ijs - het is misschien niet de nieuwste jingle, maar het klinkt nog steeds waar.
EN I scream, you scream, we all scream for ice cream - it might not be the newest jingle, but it still rings true.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| misschien | might |
| nieuwste | newest |
NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.
EN The grey-white of ice and rock contrasting with shades of green in the Aletschwald (forest) provides stunning scenic beauty.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| tinten | shades |
NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| gebroken | broken |
| antwoorden | answers |
| ontspannen | relaxed |
| altijd | always |
| teken | sign |
| lachen | laugh |
NL Ik schreeuw, jij schreeuwt, we schreeuwen allemaal om ijs - het is misschien niet de nieuwste jingle, maar het klinkt nog steeds waar.
EN I scream, you scream, we all scream for ice cream - it might not be the newest jingle, but it still rings true.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| misschien | might |
| nieuwste | newest |
NL Geïnspireerd door zijn twee reizen in de Arctische gebieden, biedt Yann Kersalé ons een poolcollectie geïnspireerd op het licht dat wordt weerkaatst op het ijs
EN Inspired by his two travels in the Arctic, Yann Kersalé offers us a polar collection inspired by the light reflected on the ice
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| reizen | travels |
| biedt | offers |
| licht | light |
| ijs | ice |
NL Daarna werd het dier goed ingepakt met veel ijs, zodat het woensdagmorgen zo vers mogelijk naar de vriesruimte kon.
EN After that, the animal was carefully covered with lots of ice so that it could go to the cold storage space as fresh as possible on Wednesday morning.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dier | animal |
| ijs | ice |
| vers | fresh |
NL IJsklimmers komen in het Kandertal aan hun trekken en hengelaars vermaken zich 's winters op het ijs met hengelen.
EN For ice climbers there is the Kander Valley and for fishing enthusiasts there is ice fishing in winter.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| winters | winter |
| ijs | ice |
NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.
EN The grey-white of ice and rock contrasting with shades of green in the Aletschwald (forest) provides stunning scenic beauty.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| tinten | shades |
NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden
EN The contrast between the white-grey rocks and ice formations and the green tones of the Aletsch Forest creates an extraordinary landscape
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| rotsen | rocks |
| ijs | ice |
| buitengewone | extraordinary |
NL Het complex Patinoires du Littoral heeft twee overdekte ijsbanen die met elkaar verbonden zijn via een gang van ijs, waarlangs tijdens de openingstijden voor het publiek van de ene baan naar de andere kan worden geschaatst.
EN <p>Natural ice rink with free entry for ice skating and ice hockey.<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></p>
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
NL Tijdens deze wandeling zie je het meest iconische monument op de weg, High Cup Nick; geprezen als het beste voorbeeld van een met ijs
EN On this hike, you see the most iconic landmark on the Way, High Cup Nick; hailed as the best example of a glaciated u-shaped valley in Northern
NL De buitenlaag moet een barrière vormen tegen sneeuw, ijs en gierende wind op grote hoogten.Maar om al het goede werk van de eerste drie lagen niet verloren te laten gaan, moet het ook vocht laten ontsnappen, zodat je droog en warm blijft.
EN The shell has to provide a barrier against snow, ice and howling winds at high altitudes. But not to undo all the good work of the first three layers, it must also allow moisture to escape, keeping you dry and warm.
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| eenvoudigste | simplest |
| kolommen | columns |
| kanban | kanban |
| kaarten | cards |
| te | above |
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| eenvoudigste | simplest |
| kolommen | columns |
| kanban | kanban |
| kaarten | cards |
| te | above |
NL Het rode treintje van de zee van ijs in Chamonix in Frankrijk
EN The little red train of the sea of ice in Chamonix in France
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| rode | red |
| zee | sea |
| ijs | ice |
| chamonix | chamonix |
| frankrijk | france |
NL Ga het eeuwige ijs op en verken de vele gletsjers van ons land
EN Venture out onto eternal ice and explore our country’s many glaciers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ijs | ice |
| verken | explore |
| vele | many |
| gletsjers | glaciers |
| ons | our |
| land | country |
NL lage temperaturen) en dat het gebruik van banden met grip op ijs in minder strenge weersomstandigheden (bv
EN low temperatures) and that the use of tires with ice grip in less severe weather conditions (e.g
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| temperaturen | temperatures |
| banden | tires |
| grip | grip |
| ijs | ice |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
weer het ijs breek het ijs ijs ijs rekening vanille ijs vanille ijs ♥ zelfgemaakt ijs sensatie van ijs online ijs verkopen eeuwige ijs ijs te glijden ijs verkopen ijs met hen fruit en ijs sneeuw of ijs ijs op antarctica gang van ijs geniet van ijs italiaans ijs land van ijs vullen met ijs blokken ijs zee van ijs ijs breekt ijs onderweg bevroren rand met ijs ijs en lichte ijs liggen volledig snacks en ijs ijs in minder ijs en gierende chocolade en ijs ijs was heel weer het antwoord omdat het weer plaats het weer naargelang het weer weer het smb ongeacht het weer wanneer het weer beroerd het weer weer het hele waardoor het weer weer het pragmatisme het weer weer het laatste jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren weer
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk