FR Si un animal ressemble à un canard, nage comme un canard et cancane comme un canard, alors c'est probablement un canard. Apprenez à appliquer le test du canard à la défense contre les tentatives de hameçonnage.
Oversett "🦆" til Portugisisk
Definisjon
fransk
🦆 => Canard Portugisisk
🦆 => Pato
Viser 19 av 19 oversettelser av uttrykket "🦆" fra fransk til Portugisisk
Oversettelse av fransk til Portugisisk av 🦆
fransk
Portugisisk
PT Com mais de um milhão de sistemas comprometidos em todo o mundo, a Europol anunciou a interrupção da botnet Emotet em uma das operações mais importantes contra o cibercrime.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| un | um |
| de | de |
| contre | contra |
FR Si un animal ressemble à un canard, nage comme un canard et cancane comme un canard, alors c'est probablement un canard. Apprenez à appliquer le test du canard à la défense contre les tentatives de hameçonnage.
PT Apesar do Brasil ainda não contar com um calendário de vacinação contra a Covid-19, cibercriminosos estão tentando lucrar com a distribuição de vacinas pelo mundo.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| un | um |
| de | de |
| du | do |
| contre | contra |
| le | o |
| si | apesar |
| la | a |
| et | pelo |
FR Le 4ème grand jeu Duck Life ! Utilisez des compétences financières pour nourrir votre canard tout en l'entraînant à devenir le meilleur athlète canard de la planète !
PT O 4º grande jogo Duck Life! Use habilidades de dinheiro para alimentar seu pato enquanto o treina para ser o melhor atleta de pato do planeta!
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| compétences | habilidades |
| nourrir | alimentar |
| canard | pato |
| athlète | atleta |
| utilisez | use |
| jeu | jogo |
| le | o |
| grand | grande |
| à | para |
| planète | planeta |
| de | de |
| votre | seu |
| pour | dinheiro |
FR Les édredons sont remplis de sous-revêtements constitués de duvet de canard et de plumes d'oie et ils sont plus doux que les couvertures synthétiques [6]
PT Os edredons são preenchidos com penas ou espuma e são mais macios que os cobertores sintéticos.[6]
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| plumes | penas |
| et | e |
| de | com |
| plus | mais |
FR Une fois que vous lavez fait, choisissez votre équipement le plus rapidement possible pour éviter le danger du canard assis
PT Depois de fazer isso, escolha sua carga o mais rápido possível para evitar o perigo de um pato sentado
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| choisissez | escolha |
| éviter | evitar |
| danger | perigo |
| canard | pato |
| assis | sentado |
| possible | possível |
| le | o |
| votre | sua |
| rapidement | rápido |
| plus | mais |
| une | um |
FR On ne se lasse jamais des classiques comme le canard laqué et la fondue chinoise, accompagnés d’une soupe ou d’un bouillon bien relevé au poivre du Sichuan.
PT Clássicos como o pato de Pequim e o cozido chinês, acompanhados de uma sopa ou caldo quente aromatizado com pimenta Sichuan estão sempre entre os favoritos.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| classiques | clássicos |
| canard | pato |
| soupe | sopa |
| poivre | pimenta |
| et | e |
| ou | ou |
| le | o |
| la | uma |
| ne | sempre |
| jamais | os |
FR Un peu plus petit que son compère extra-large, ce couteau à découper astucieusement conçu est plus adapté aux découpes plus compactes, comme la pintade, le poulet ou le canard
PT Um pouco menor do que o modelo equivalente extralargo, esta faca para trinchar de fabricação inteligente é a escolha certa para articulações compactas, como galinha d’angola, galeto ou pato
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| couteau | faca |
| canard | pato |
| est | é |
| ou | ou |
| petit | menor |
| un | um |
| à | para |
| aux | de |
| comme | como |
FR Un peu plus petit que son compère extra-large, ce couteau à découper astucieusement conçu est plus adapté aux découpes plus compactes, comme la pintade, le poulet ou le canard
PT Um pouco menor do que o modelo equivalente extralargo, esta faca para trinchar de fabricação inteligente é a escolha certa para articulações compactas, como galinha d’angola, galeto ou pato
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| couteau | faca |
| canard | pato |
| est | é |
| ou | ou |
| petit | menor |
| un | um |
| à | para |
| aux | de |
| comme | como |
FR On ne se lasse jamais des classiques comme le canard laqué et la fondue chinoise, accompagnés d’une soupe ou d’un bouillon bien relevé au poivre du Sichuan.
PT Clássicos como o pato de Pequim e o cozido chinês, acompanhados de uma sopa ou caldo quente aromatizado com pimenta Sichuan estão sempre entre os favoritos.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| classiques | clássicos |
| canard | pato |
| soupe | sopa |
| poivre | pimenta |
| et | e |
| ou | ou |
| le | o |
| la | uma |
| ne | sempre |
| jamais | os |
FR Entraînez votre canard pour qu'il soit plus rapide afin qu'il puisse gagner des courses et sauver la ferme ! Planifiez vos calculs pour faire des achats pour l'aider à réussir. Apprenez-lui à nager et à voler aussi.
PT Treine seu pato para ficar mais rápido para que ele possa ganhar corridas e salvar a fazenda! Planeje sua matemática para fazer compras para ajudá-lo a ter sucesso. Ensine-o a nadar e a voar também.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| canard | pato |
| sauver | salvar |
| ferme | fazenda |
| planifiez | planeje |
| réussir | sucesso |
| nager | nadar |
| voler | voar |
| courses | corridas |
| et | e |
| rapide | rápido |
| plus | mais |
| achats | compras |
| à | para |
| la | a |
| votre | seu |
| faire | fazer |
FR Accumulez des pièces et achetez des améliorations pour aider votre canard à devenir champion du monde. Dépensez votre argent et vos SuperSeeds violets à bon escient.
PT Colete moedas e compre atualizações para ajudar seu pato a se tornar o campeão mundial. Gaste seu dinheiro e SuperSementes roxas com sabedoria.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| pièces | moedas |
| achetez | compre |
| améliorations | atualizações |
| aider | ajudar |
| canard | pato |
| champion | campeão |
| monde | mundial |
| dépensez | gaste |
| et | e |
| votre | seu |
| argent | dinheiro |
| à | para |
| devenir | se |
FR Accumulez des pièces et achetez des améliorations pour aider votre canard à devenir champion du monde. Dépensez votre argent à bon escient!
PT Colete moedas e compre atualizações para ajudar seu pato a se tornar campeão mundial. Gaste seu dinheiro com sabedoria!
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| pièces | moedas |
| achetez | compre |
| améliorations | atualizações |
| aider | ajudar |
| canard | pato |
| champion | campeão |
| monde | mundial |
| dépensez | gaste |
| et | e |
| votre | seu |
| argent | dinheiro |
| à | para |
| devenir | se |
FR Accumulez des pièces et ne vous faites pas écraser ! Pour voler, utilisez les flèches gauche et droite pour guider le canard
PT Colete moedas e não seja atropelado! Para voar, use as setas esquerda e direita para guiar o pato
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| pièces | moedas |
| voler | voar |
| flèches | setas |
| guider | guiar |
| canard | pato |
| et | e |
| utilisez | use |
| le | o |
| droite | direita |
| pas | não |
| gauche | esquerda |
FR Faites votre canard et courez dans les grottes du côté droit de la ville
PT Faça o seu pato e corra pelas cavernas do lado direito da cidade
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| faites | faça |
| canard | pato |
| grottes | cavernas |
| côté | lado |
| ville | cidade |
| et | e |
| la | a |
| droit | direito |
| de | do |
| votre | seu |
| les | pelas |
| dans | o |
FR Cliquez sur le bouton gauche de la souris pour faire voler votre canard
PT Clique com o botão esquerdo do mouse para fazer seu pato voar
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| souris | mouse |
| voler | voar |
| canard | pato |
| le | o |
| cliquez | clique |
| gauche | esquerdo |
| bouton | botão |
| de | com |
| faire | fazer |
| votre | seu |
FR Collectez des pièces, des artefacts et des trésors pour améliorer les capacités de votre canard et le rendre aussi profond que possible !
PT Colete moedas, artefatos e tesouros para aprimorar as habilidades do seu pato e torná-lo o mais profundo que puder!
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| pièces | moedas |
| artefacts | artefatos |
| trésors | tesouros |
| canard | pato |
| profond | profundo |
| possible | puder |
| et | e |
| améliorer | aprimorar |
| le | o |
| de | do |
| votre | seu |
| rendre | para |
| capacités | habilidades |
FR Dans Duck Life 4, augmenter les capacités de votre canard en franchissant des obstacles le place définitivement dans la catégorie des jeux d'entraînement
PT Em Duck Life 4, aumentar a habilidade do seu pato passando por obstáculos definitivamente o coloca na categoria de jogos de treinamento
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| augmenter | aumentar |
| canard | pato |
| obstacles | obstáculos |
| définitivement | definitivamente |
| catégorie | categoria |
| capacité | habilidade |
| jeux | jogos |
| place | coloca |
| de | de |
| votre | seu |
FR Qui a dit que les gadgets de Bond devaient être à la pointe de la technologie ? Dans Goldfinger, il met un canard en caoutchouc sur sa tête et utilise un appareil respiratoire pour se faufiler dans une installation ennemie.
PT Quem disse que os gadgets de Bond precisam ser de última geração? Em Goldfinger, ele coloca um pato de borracha na cabeça e usa um aparelho de respiração para entrar furtivamente em uma instalação inimiga.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| canard | pato |
| caoutchouc | borracha |
| tête | cabeça |
| utilise | usa |
| respiratoire | respiração |
| la | a |
| et | e |
| installation | instalação |
| de | de |
| être | ser |
| il | ele |
| un | um |
| à | para |
| appareil | aparelho |
| une | uma |
FR Qui a dit que les gadgets de Bond devaient être à la pointe de la technologie ? Dans Goldfinger, il met un canard en caoutchouc sur sa tête pour laider à se faufiler dans une base ennemie.
PT Quem disse que os gadgets de Bond precisam ser de última geração? Em Goldfinger, ele coloca um pato de borracha na cabeça para ajudá-lo a entrar furtivamente em uma base inimiga.
| fransk | Portugisisk |
|---|---|
| gadgets | gadgets |
| canard | pato |
| caoutchouc | borracha |
| tête | cabeça |
| de | de |
| être | ser |
| la | a |
| un | um |
| à | para |
| base | base |
| il | lo |
| une | uma |
Viser 19 av 19 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk