Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "couple of days" til svensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "couple of days" fra Engelsk til svensk

Oversettelser av couple of days

"couple of days" på Engelsk kan oversettes til følgende svensk ord/setninger:

couple att av bara de den det dig din du eller en ett ett par finns från få för för att har hur i inte kommer med men mer nu några och om par på som så till under vi är år
days alla allt att att få av behöver bra dagar de den dessa det det är detta dig din dina ditt du du har dygnet då efter eller en ett finns flera fredag från få får för genom gratis gör göra ha har hur här i idag in inte kan kommer längre man med men mer mycket många måste nu nya när någon några och olika om oss period på sedan sig sin ska slutet som som är så så att till till dig tillbaka timmar tre två under upp utan var vara vi vid vilket vår våra ytterligare än är är det även år året över

Oversettelse av Engelsk til svensk av couple of days

Engelsk
svensk

EN US 3-5 days, EU 4-7 days, other currencies max 10 days

SV USA 3–5 dygn, EU 4–7 dygn, andra valutor max 10 dygn

Engelsk svensk
us usa
eu eu
other andra
currencies valutor
max max

EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days

SV EU, USA, AUS: 1–2 dagar; Japan: 5 dagar; andra valutor: 2–3 dagar

Engelsk svensk
eu eu
us usa
days dagar
japan japan
other andra
currencies valutor

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

SV Mat och vin Mat- och vinsemester 5 dagar Mat- och vinresor Slovenien Mat- och vinresor Slovenien Matglädje i Ljubljana 3 dagar Matglädje i Ljubljana 5 dagar Lyxig gourmet-semester i Slovenien

Engelsk svensk
food mat
wine vin
days dagar
holiday semester
in i

EN Most supported countries: 7 to 10 business days Mexico: 20 business days Saudia Arabia, Ukraine, and Russia: 7 to 15 business days

SV Mest stödda länder: 7 10 till arbetsdagar Mexico: 20 arbetsdagar Saudia Arabia, Ukraina och Ryssland: 7 15 till arbetsdagar

Engelsk svensk
countries länder
ukraine ukraina
russia ryssland
mexico mexico
most mest
and och

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RM, människor, underhållning, hög, film, TV, drama, 90-talspar, par, dans, dans, dans, dans, tango

Engelsk svensk
keywords nyckelord
people människor
entertainment underhållning
high hög
television tv
dance dans
film film

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: engelsk skådespelerska, sångare, engelsk skådespelerska, par, fransk kompositör, låtskrivare, par, sångare, fransk kompositör.

Engelsk svensk
keywords nyckelord
actress skådespelerska
french fransk
singer sångare
songwriter låtskrivare
composer kompositör

EN All you have to do is sign up for the service, download Surfshark, enjoy your full access for a couple of weeks, and then ask for a refund before your 30 days are up

SV Allt du behöver göra är att teckna tjänsten, ladda ner Surfshark, åtnjuta full access i några par veckor och sedan be om återbetalning innan dina 30 dagar är slut

Engelsk svensk
surfshark surfshark
access access
weeks veckor
enjoy åtnjuta
refund återbetalning
you du
the dagar
your dina
and behöver
before innan

EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back

SV Att skaffa dig ett gratis provkonto hos NordVPN kräver bara ett par steg: först skapar du ditt konto, därefter åtnjuter du riskfri användning av tjänsten och innan de 30 dagarna är slut kontaktar du kundsupport för att få pengarna tillbaka

Engelsk svensk
nordvpn nordvpn
free gratis
customer support kundsupport
contact kontaktar
the de
of av
account konto
you du
create och
before innan
your ditt
money att

EN Every year, Microsoft spends a couple days trying to bring developers and software engineers into its fold with a developer conference called Build.

SV Varje år spenderar Microsoft ett par dagar på att försöka få utvecklare och mjukvaruutvecklare ihop med en utvecklarkonferens som heter Build.

Engelsk svensk
microsoft microsoft
days dagar
called heter
build öka
every en
developers utvecklare
and och
a ett
trying försöka

EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker

SV Att arbeta hemifrån ett par dagar i månaden kan öka produktiviteten, men att arbeta ensam under längre perioder kan leda till negativa effekter både på arbetstagarens allmänna hälsa och produktivitet

Engelsk svensk
periods perioder
lead leda
effects effekter
health hälsa
from home hemifrån
boost öka
overall att
and och
while i
productivity produktivitet
the dagar
working arbeta
month kan
alone ensam

EN “Our agents can handle three to four chats compared to just one phone call. Why spend a couple of days on email flow when you can solve a chat within a few minutes?”

SV "Våra medarbetare kan hantera tre till fyra chattar jämfört med endast ett telefonsamtal. Varför spendera ett par dagar i e-postflödet när det går att lösa en chatt på några minuter?"

Engelsk svensk
handle hantera
chats chattar
spend spendera
days dagar
solve lösa
chat chatt
minutes minuter
within i
our våra
one en
why varför
three tre
four fyra
a ett
compared jämfört

EN “Our agents can handle three to four chats compared to just one phone call. Why spend a couple of days on email flow when you can solve a chat within a few minutes?”

SV "Våra medarbetare kan hantera tre till fyra chattar jämfört med endast ett telefonsamtal. Varför spendera ett par dagar i e-postflödet när det går att lösa en chatt på några minuter?"

Engelsk svensk
handle hantera
chats chattar
spend spendera
days dagar
solve lösa
chat chatt
minutes minuter
within i
our våra
one en
why varför
three tre
four fyra
a ett
compared jämfört

EN Note: If you update imagery for your entire catalogue, delivery of your shopping ads or collections ads could be delayed by a couple of days. 

SV Obs! Om du uppdaterar bilder för hela din katalog kan leveransen av dina shoppingannonser eller samlingsannonser försenas med ett par dagar. 

Engelsk svensk
note obs
update uppdaterar
imagery bilder
delivery leveransen
if om
of av
days dagar
you du
or eller
a ett
your dina

EN That depends on what you’re selling, and how you want to set up your store. With most builders, it can take anywhere from a few days to a couple of weeks to make a store online, depending on your level of expertise.

SV Det beror på vad du säljer och hur du vill skapa din butik. Med de flesta webbplatsbyggare kan det ta allt från några dagar till ett par veckor att få igång din butik, beroende på din kunskapsnivå.

Engelsk svensk
selling säljer
store butik
weeks veckor
depending beroende
days dagar
most de
take ta
to igång
what vad
how hur
anywhere att
a ett
expertise kan
from från
set med

EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan). This means that, in the end, you?ll have had a free trial.

SV * Du måste betala för ditt abonnemang men kan få full återbetalning så länge du avbeställer inom 45 dagar efter registreringen (14 dagar om du väljer ett månadsabonnemang). Detta betyder att du i slutänden har fått en gratis provperiod.

Engelsk svensk
plan abonnemang
long länge
free gratis
refund återbetalning
get få
if om
in i
but en
the dagar
your ditt
this detta
a ett
end att

EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!

SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!

Engelsk svensk
thirty trettio
subscribe abonnera
mind tänk
moment ögonblick
the de
however dock
you du
account konto
or annars
from från
before innan

EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.

SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.

Engelsk svensk
advokatguiden advokatguiden
built byggd
optimized optimerad
experts experter
seo seo
we vi
google google
work arbetar
position att
and och
ensure säkerställa

EN We retain backups of deleted messages and documents for 45 days. This is for the purpose of restoring data in case of accidental deletion by users. After 45 days, data will be permanently deleted from all our systems.

SV Vi sparar backuper av raderade meddelande och dokument i 45 dagar. Detta för att kunna återställa data som av misstag raderats av våra användare. Efter 45 dagar kommer dessa data raderas permanent från våra system.

Engelsk svensk
users användare
permanently permanent
systems system
we vi
data data
in i
documents dokument
of av
the dagar
from från
this detta
will kommer
messages att

EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full

SV Om du under de första 30 dagarna av en årsprenumeration, eller de 14 första dagarna av en månadsprenumeration, kommer fram till att TotalAV? inte passar dig återbetalar vi alla dina prenumerationsavgifter

Engelsk svensk
the de
if om
you du
or eller
well att
your dina
during av
first första

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).

Engelsk svensk
weeks veckor
and och
standard standard
production produktion
days dagar
design design

EN Number of trading days [4]: Number of days on which the relevant exchanges are open.

SV Rörelsekostnader [3]: Rörelsens kostnader före kreditförluster.

Engelsk svensk
on före

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.

Engelsk svensk
available tillgänglig
week veckan
phone telefon
we vi
live live
days dagar
issues frågor
offer erbjuder
support stöd
to dina
email post
customer kundtjänst
our vår
you dig
with med

EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.

SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.

Engelsk svensk
technical tekniska
week veckan
year året
days dagar
or eller
you du
if om
assist att
other andra
questions frågor
our våra

EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.

Engelsk svensk
week veckan
issues problem
phone telefon
year året
we vi
live live
days dagar
support support
offer erbjuder
email post
assistance hjälp
to eventuella
available tillgängliga
with med

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

SV (2) Leveranstiden inom Tyskland är ca 1-2 arbetsdagar, ca 3-5 arbetsdagar för hela världen, om inte annat överenskommits. Det börjar med ett kontrakt.

Engelsk svensk
germany tyskland
unless om inte
begins börjar
contract kontrakt
working days arbetsdagar
otherwise om
worldwide världen
is ett

EN Orders placed on business days before 14:00 will be delivered for free within 3 business days.

SV Beställningar gjorda innan kl. 14:00 kommer att levereras gratis inom 2-3 arbetsdagar

Engelsk svensk
orders beställningar
delivered levereras
free gratis
before innan
will kommer

EN Each automatically created backup is stored for 30 days. After the 30 days have expired, the respective backup is irrevocably deleted.

SV Varje automatiskt skapad säkerhetskopia sparas i 30 dagar. När de 30 dagarna har gått kommer respektive säkerhetskopia att raderas permanent.

Engelsk svensk
automatically automatiskt
created skapad
backup säkerhetskopia
is är
respective respektive
the de

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

SV RAIDBOXES erbjuder DEMO-BOXEN för varje valbar taxa. MINI och STARTER kan testas i 14 dagar gratis, högtrafiklådor i 4 dagar. De exakta demotiderna visas när du väljer DEMO BOX Visas.

Engelsk svensk
demo demo
mini mini
tested testas
exact exakta
selecting väljer
box box
raidboxes raidboxes
starter starter
free gratis
can kan
the de
when när
be är
displayed visas
and och
for för

EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.

SV Efter en framgångsrik antagning till FREE DEV programmet RAIDBOXES tillgänglig för kunden upp till 3 DEMO-BOXAR i 90 dagar utan kostnad. I slutet av de 90 dagarna BOX raderas automatiskt.

Engelsk svensk
successful framgångsrik
dev dev
program programmet
demo demo
boxes boxar
charge kostnad
box box
automatically automatiskt
raidboxes raidboxes
of av
the de
free free
customer kunden
with upp

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Vår kundtjänst är tillgänglig dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla dina frågor. Vi erbjuder stöd via live-chatt, e-post och telefon.

Engelsk svensk
available tillgänglig
week veckan
phone telefon
we vi
live live
days dagar
issues frågor
offer erbjuder
support stöd
to dina
email post
customer kundtjänst
our vår
you dig
with med

EN If you have other questions not answered here or if you have any technical issue, our customer representative are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you.

SV Om du har andra frågor som inte besvaras här eller om du har några tekniska problem, finns våra kundtjänstrepresentanter tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig.

Engelsk svensk
technical tekniska
week veckan
year året
days dagar
or eller
you du
if om
assist att
other andra
questions frågor
our våra

EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.

Engelsk svensk
week veckan
issues problem
phone telefon
year året
we vi
live live
days dagar
support support
offer erbjuder
email post
assistance hjälp
to eventuella
available tillgängliga
with med

EN Cancellation between 15 days from the booking date and 60 days before arrival will be charged at 20% of the bookings total amount

SV Vid avbokning efter 14 dagar från bokningstillfället och fram till och med 60 dagar innan ankomst, debiteras 20% av bokningens totalbelopp

Engelsk svensk
arrival ankomst
charged debiteras
before innan
of av
the dagar
and och
at fram
from från

EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.

SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.

Engelsk svensk
advokatguiden advokatguiden
built byggd
optimized optimerad
experts experter
seo seo
we vi
google google
work arbetar
position att
and och
ensure säkerställa

EN There are several plugins that make it easy to create forms of all kinds. I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).

SV Det finns flera plugins som gör det enkelt att skapa former av alla slag. Jag använder Gravity Forms på den här webbplatsen, men WP Forms är mitt föredragna val idag (jag råkar bara ha tillgång till Gravity Forms från mina WordPress-byrådagar).

Engelsk svensk
plugins plugins
preferred föredragna
choice val
days dagar
agency byrå
of av
site webbplatsen
is är
wordpress wordpress
easy enkelt
access tillgång
use använder
but men
wp wp
happen att
forms former
all alla
just bara
this här
from från
i jag
my mina

EN Some other features that scale up with the pricing tiers are the number of PHP workers per site, free site migrations, and days of backup storage (minimum is 14 days).

SV Några andra funktioner som skalas upp med prisnivåerna är antalet PHP-arbetare per webbplats, gratis platsmigreringar och dagar med säkerhetskopieringslagring (minst 14 dagar).

Engelsk svensk
features funktioner
php php
minimum minst
site webbplats
free gratis
other andra
the dagar
per per
and och

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

SV Standard produktionstid är: Design (ca 7 dagar), Preproduktionsprover (ca 2,5-3,5 veckor), Produktion (4 veckor) och leverans (ca 7-10 dagar).

Engelsk svensk
weeks veckor
and och
standard standard
production produktion
days dagar
design design

EN Usually we deliver your order within 14 days, but sometimes it takes up to 30 days if there are delays with the delivery from Jaipur to Stockholm

SV Vanligtvis leverera vi din beställning inom 14 dagar men det händer att det dröjer upp till 30 dagar om det blir förseningar med leveransen från Jaipur till Stockholm

Engelsk svensk
usually vanligtvis
order beställning
delays förseningar
stockholm stockholm
we vi
deliver leverera
if om
with upp
your din
delivery leveransen
the dagar
but men
within med
to inom
from från

EN During the first 30 days for annual or 14 days for monthly subscriptions, if you decide TotalAV? isn't for you, we'll refund your subscription fees in full

SV Om du under de första 30 dagarna av en årsprenumeration, eller de 14 första dagarna av en månadsprenumeration, kommer fram till att TotalAV? inte passar dig återbetalar vi alla dina prenumerationsavgifter

Engelsk svensk
the de
if om
you du
or eller
well att
your dina
during av
first första

EN Number of trading days [4]: Number of days on which the relevant exchanges are open.

SV Rörelsekostnader [3]: Rörelsens kostnader före kreditförluster.

Engelsk svensk
on före

EN Card acquiring settlement (1-2 days for EUR/GBP and 2-3 days for other currencies)

SV Utbetalning av kortinlösen (1–2 dagar för EUR/GBP och 2–3 dagar för andra valutor)

Engelsk svensk
days dagar
other andra
currencies valutor
and och

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

SV Årsmedlemmar kan använda programmen i upp till 99 dagar i offlineläge. Månadsmedlemmar kan använda programmen i upp till 30 dagar i offlineläge.

Engelsk svensk
use använda
in i
the dagar

EN Any subscription canceled in the first 14 days is fully refundable. After 14 days, cancellation policies will apply.

SV En prenumeration som avbryts inom 14 dagar återbetalas helt. Efter 14 dagar gäller våra policyer för avbrutna prenumerationer.

Engelsk svensk
subscription prenumeration
policies policyer
fully helt
in inom
first en
the dagar
after för
apply som

EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.

SV Om du överskrider din lagringsgräns har du 30 dagar på dig att minska din onlinelagring. Efter 30 dagar kan du förlora åtkomsten till vissa av eller alla dina filer på Creative Cloud-servrarna.

Engelsk svensk
lose förlora
files filer
cloud cloud
servers servrarna
creative creative
if om
of av
or eller
you du
reduce minska
the dagar
all alla
could har
your dina

EN Using Surfshark?s money-back guarantee will allow you to get your money back after a couple of weeks of trying out the service

SV Genom att använda Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti kan du få tillbaka dina pengar efter ett några veckors testande av tjänsten

Engelsk svensk
guarantee garanti
of av
you du
using använda
your dina
a ett

EN So, you?ve enjoyed full access to ExpressVPN?s services for a couple of weeks and now you want your money back. How do you do that? It?s simple:

SV Så, du har nu haft full tillgång till ExpressVPN:s tjänster i några par veckor och vill nu ha tillbaka dina pengar. Hur gör man? Det är enkelt:

Engelsk svensk
access tillgång
expressvpn expressvpn
s s
services tjänster
weeks veckor
money pengar
now nu
it man
full full
your dina
back tillbaka
how hur

EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:

SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:

Engelsk svensk
cyberghost cyberghost
free gratis
weeks veckor
cancel avsluta
money pengar
follow följer
decide bestämma
if om
the steps stegen
account konto
using använda
or eller
a ett
back tillbaka

EN If you?d like to, you can even use NordVPN?s money-back guarantee to use the service for free for a couple of weeks.

SV Om du vill kan du till och med använda NordVPN:s pengarna-tillbaka-garanti för att använd tjänsten gratis i ett par veckor.

Engelsk svensk
nordvpn nordvpn
s s
guarantee garanti
weeks veckor
free gratis
if om
you du
use använda
a ett
the med

EN So why would you choose the NordVPN free trial instead? There are a couple of different reasons.

SV Så varför skulle du istället välja en gratis provperiod hos NordVPN? Det finns ett par olika skäl.

Engelsk svensk
nordvpn nordvpn
free gratis
instead istället
reasons skäl
choose välja
would skulle
you du
different olika
why varför
there det finns
a ett

EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks

SV Kom bara ihåg att med NordVPN får du inte en gratis provperiod, utan använder istället deras 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti för att använda tjänsten i några veckor

Engelsk svensk
remember ihåg
nordvpn nordvpn
guarantee garanti
weeks veckor
free gratis
you du
with utan
instead för
but en
their deras
to istället
use använda

Viser 50 av 50 oversettelser