EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
PT Conjunto completo de formas da AWS, formas de redes de TI e formas de diagramas de rack de data center. Todas as formas são totalmente personalizáveis.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
aws | aws |
shapes | formas |
network | redes |
customizable | personalizáveis |
rack | rack |
fully | totalmente |
full | completo |
it | ti |
set | conjunto |
of | de |
are | são |
and | e |
EN • Random key – a set of random number, letters, and symbols
PT • Chave aleatória – um conjunto aleatório de números, letras e símbolos
EN Description: View Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd as completely free. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck video.
PT Descrição: Veja Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck hd como completamente grátis. men licking titties porn xxx Thotstop.com - slutty white thot lets random bbc fuck vídeo.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
description | descrição |
white | white |
bbc | bbc |
hd | hd |
as | como |
completely | completamente |
free | grátis |
men | men |
video | vídeo |
xxx | xxx |
view | veja |
EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens
PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
tokens | tokens |
option | opção |
random | aleatória |
tokenisation | tokenização |
data | dados |
checking | verificação |
format | formato |
to | até |
and | e |
for | de |
EN These groupings aren't based on knowing any actual browsing histories; they're simply based on picking random centers in "cohort space" or cutting up the space with random lines.
PT Esses agrupamentos não são baseados no conhecimento de qualquer histórico de navegação real; eles simplesmente se baseiam em escolher centros aleatórios no "espaço de coorte" ou cortar o espaço com linhas aleatórias.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
actual | real |
browsing | navegação |
simply | simplesmente |
picking | escolher |
random | aleatórias |
centers | centros |
cohort | coorte |
space | espaço |
cutting | cortar |
or | ou |
lines | linhas |
the | o |
based on | baseados |
based | com |
in | em |
any | qualquer |
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background 534015 Vector Art at Vecteezy
PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda 534015 Vetor no Vecteezy
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
abstract | abstrato |
gray | cinza |
background | fundo |
poly | poli |
textured | texturizado |
triangle | triângulo |
random | aleatório |
pattern | padrão |
shapes | formas |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
low | baixo |
in | em |
trendy | moda |
at | na |
EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background Free Vector
PT abstrato cinza, formas de triângulo texturizado poli baixo em padrão aleatório, fundo lowpoly na moda Vetor grátis
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
abstract | abstrato |
gray | cinza |
background | fundo |
poly | poli |
textured | texturizado |
triangle | triângulo |
shapes | formas |
random | aleatório |
pattern | padrão |
free | grátis |
vector | vetor |
low | baixo |
in | em |
trendy | moda |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
desktop | desktop |
for | para |
only | somente |
EN Presets for shapes or save your own shapes
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
for | para |
EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.
PT Adicione e gerencie slides, defina seu fundo. Crie formas, gráficos, insira imagens. Formate textos em formas e parágrafos. Use a opção de preenchimento gradiente, sólido ou padrão.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
manage | gerencie |
slides | slides |
background | fundo |
paragraphs | parágrafos |
use | use |
gradient | gradiente |
solid | sólido |
fill | preenchimento |
option | opção |
images | imagens |
or | ou |
pattern | padrão |
charts | gráficos |
shapes | formas |
text | textos |
in | em |
the | a |
add | adicione |
insert | insira |
and | e |
set | defina |
EN Presets for shapes or save your own shapes (for desktop only)
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas (somente para PC desktop)
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
desktop | desktop |
for | para |
only | somente |
EN Presets for shapes or save your own shapes
PT Predefinições para formas ou salve suas próprias formas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
presets | predefinições |
shapes | formas |
or | ou |
save | salve |
your | suas |
for | para |
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
PT A principal arena onde o FreeCAD domina sobre os seus concorrentes é a sua capacidade de criar formas elaboradas e complexas com facilidade, com base em propriedades e relações com outras formas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
arena | arena |
competitors | concorrentes |
ability | capacidade |
complex | complexas |
ease | facilidade |
properties | propriedades |
relations | relações |
is | é |
primary | principal |
other | outras |
shapes | formas |
where | onde |
based | com |
create | criar |
and | e |
the | o |
over | de |
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos along…
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
PT À semelhança de linhas duplicadas, as formas duplicadas criam linhas de corte sobrepostas. Segue um truque para identificar e corrigir formas duplicadas no seu design:
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos alongados.
EN Chaos Monkeys: Obscene Fortune and Random Failure in Silicon Valley
PT A fórmula do lançamento: As estratégias secretas para vender on-line, criar um negócio de sucesso e viver a vida dos seus sonhos
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
in | de |
and | e |
EN This information is prioritised to show the most important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence to the more important backlinks)
PT Essas informações estão organizadas de modo a mostrar os backlinks mais importantes primeiro, em vez de mostrar uma amostra aleatória (isso ajuda a dar destaque aos backlinks mais importantes)
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
information | informações |
backlinks | backlinks |
random | aleatória |
helps | ajuda |
sample | amostra |
show | mostrar |
the | os |
important | importantes |
a | uma |
first | primeiro |
rather | em vez |
than | de |
EN Another 25% say they’ll go back and provide a random answer just to continue the survey. This type of behavior is called satisficing and it can actually be a lot worse for your data than people who quit your survey.
PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar. Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
another | outros |
behavior | comportamento |
worse | pior |
is | é |
data | dados |
people | pessoas |
type | tipo |
can | pode |
continue | continuar |
be | ser |
the | o |
answer | responder |
survey | pesquisa |
and | e |
of | do |
your | seus |
EN Choose from various blog names from your input. Word combinations, rhymes and random suggestions will pop up.
PT Escolha entre várias sugestões de nomes para blogs de acordo com a sua busca. Combinações de palavras, rimas, e sugestões aleatórias irão aparecer.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
choose | escolha |
various | várias |
blog | blogs |
names | nomes |
combinations | combinações |
random | aleatórias |
suggestions | sugestões |
and | e |
EN If an ad sends you to a random, generic page that didn’t mention “life insurance,” you’d be confused. Or at least frustrated.
PT Se um anúncio te enviasse uma aleatória e genérica página que não menciona ?seguro de vida,? você estaria confuso. Ou frustrado.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
ad | anúncio |
random | aleatória |
page | página |
confused | confuso |
frustrated | frustrado |
if | se |
you | te |
or | ou |
life | vida |
a | um |
be | estaria |
to | seguro |
EN It's a combination of a timestamp and random number
PT Trata-se de uma combinação de data/hora e número aleatório
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
random | aleatório |
a | uma |
combination | combinação |
of | de |
number | número |
and | e |
EN Password: the password you will use for this server. You can enter one of your choosing or generate a random one as well.
PT Senha: a senha que você usará para este servidor.Você pode inserir uma de sua escolha ou gerar um aleatório também.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
password | senha |
server | servidor |
generate | gerar |
random | aleatório |
use | usar |
or | ou |
a | um |
can | pode |
choosing | que |
the | a |
this | este |
you | você |
of | de |
EN Our HSEs already leverage Quantum Key Distribution (QKD) and Quantum Random Number Generation (QRNG) capabilities for future-proof data security.
PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
key | key |
leverage | utilizam |
generation | generation |
future | futuro |
data | dados |
security | segurança |
number | number |
and | e |
EN GrIDsure tokens work by presenting the end-user with a matrix of cells which contain random characters, from which they select a 'personal identification pattern' (PIP).
PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
gridsure | gridsure |
matrix | matriz |
cells | células |
contain | contém |
identification | identificação |
pattern | padrão |
user | usuário |
tokens | tokens |
from | partir |
a | um |
of | de |
characters | caracteres |
the | os |
end | final |
select | que |
which | o |
EN To assess the scale of the problem, we’ve analyzed 150,000 random websites, with 175 million pages and 15 billion unique links in total.
PT Isso pode parecer impossível se você não souber o que seus concorrentes estão fazendo para tentar superá-lo em SERPs.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
the | o |
of the | tentar |
in | em |
of | seus |
EN Generate secure, random passwords to stay safe online.
PT Gere senhas aleatórias seguras para ficar seguro online.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
random | aleatórias |
passwords | senhas |
online | online |
stay | ficar |
EN Strong passwords are unique and random.
PT Senhas fortes são exclusivas e aleatórias.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
strong | fortes |
passwords | senhas |
unique | exclusivas |
random | aleatórias |
are | são |
and | e |
EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works
PT Senhas aleatórias podem conter um amontoado de caracteres não relacionados, mas a combinação de palavras não relacionadas também funciona
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
random | aleatórias |
passwords | senhas |
might | podem |
contain | conter |
of | de |
also | também |
a | um |
characters | caracteres |
works | funciona |
words | palavras |
but | mas |
combining | combinação |
EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that's because it is. That's why we built the 1Password Strong Password Generator to generate strong passwords for you.
PT Se parecer difícil criar uma senha exclusiva e aleatória todas as vezes que precisar cadastrar-se em um novo serviço, é porque é mesmo difícil. Foi por isso que criamos o Gerador de senhas fortes do 1Password, para gerar senhas fortes para você.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
hard | difícil |
random | aleatória |
new | novo |
strong | fortes |
if | se |
is | é |
a | um |
you | você |
service | serviço |
generate | gerar |
passwords | senhas |
password | senha |
generator | gerador |
the | o |
and | e |
because | porque |
with | precisar |
EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.
PT Tudo o que você precisa memorizar é uma única Senha Principal, sua única senha, que dá acesso a todas as senhas exclusivas e aleatórias geradas para você pelo aplicativo 1Password.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
random | aleatórias |
generated | geradas |
app | aplicativo |
is | é |
unique | exclusivas |
single | única |
all | todas |
the | o |
need | precisa |
remember | memorizar |
to | a |
that | que |
you | você |
passwords | senhas |
of | pelo |
password | senha |
EN Instead, use the Strong Password Generator to generate random, unique answers to those questions
PT Em vez disso, use o Gerador de senhas fortes para gerar senhas aleatórias e fortes para essas perguntas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
strong | fortes |
password | senhas |
random | aleatórias |
questions | perguntas |
generator | gerador |
the | o |
use | use |
generate | gerar |
instead | em vez |
unique | de |
to | em |
EN Remember, randomness is a critical factor in password strength, and the best way to generate a truly random password is with a password generator
PT Lembre-se de que o fator aleatório é muito importante para a força de uma senha, e a melhor maneira de gerar uma senha realmente aleatória é por meio de um gerador de senhas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
remember | lembre |
critical | importante |
factor | fator |
strength | força |
is | é |
generator | gerador |
a | um |
generate | gerar |
password | senha |
the | o |
best | melhor |
and | e |
way | de |
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
PT Se você precisar de uma senha aleatória e fácil de memorizar, basta selecionar "Senha fácil de memorizar" no gerador de senhas
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
random | aleatória |
select | selecionar |
generator | gerador |
if | se |
you | você |
and | e |
need | precisar |
in | no |
a | uma |
password | senha |
EN Instead of string of random characters, you'll get four easy-to-remember words strung together.
PT Em vez de caracteres aleatórios, você receberá quatro palavras fáceis de memorizar misturadas.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
characters | caracteres |
get | receber |
words | palavras |
easy | fáceis |
remember | memorizar |
to | em |
of | de |
four | quatro |
instead | em vez de |
EN Camo will never ask you to run some random command. We’re not like that.
PT O Camo nunca solicitará que você execute algum comando aleatório. Nós não somos assim.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
camo | camo |
ask | solicitar |
random | aleatório |
never | nunca |
command | comando |
you | você |
to | assim |
not | não |
that | que |
to run | execute |
EN Launch your two-factor authentication app on your connected mobile device to generate your random, temporary passcode.
PT Inicie o aplicativo de autenticação de dois fatores no seu dispositivo móvel conectado para gerar uma senha aleatória temporária.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
authentication | autenticação |
connected | conectado |
random | aleatória |
passcode | senha |
factor | fatores |
app | aplicativo |
on | no |
device | dispositivo |
mobile | móvel |
generate | gerar |
launch | para |
two | dois |
your | seu |
EN If you created your account using your Apple ID, you may have used the “Hide My Email” feature that provides Vimeo with a random, private email address
PT Se você criou sua conta usando seu ID da Apple, você pode ter usado o recurso “Ocultar meu e-mail” que dá ao Vimeo um endereço de e-mail privado aleatório
EN If you save a blog post, product, or event before adding a title, the URL slug will be a random string of characters
PT Ao salvar uma publicação, evento ou produto do blog antes de adicionar o título, o slug de URL será uma string aleatória de caracteres
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
save | salvar |
post | publicação |
event | evento |
adding | adicionar |
url | url |
random | aleatória |
blog | blog |
product | produto |
or | ou |
string | string |
the | o |
be | ser |
characters | caracteres |
title | título |
will | será |
a | uma |
before | antes |
of | do |
EN Changing one small item on a page resulted in unintended changes on five other random pages
PT A mudança de um item pequeno em uma página resultou em alterações não intencionais em cinco outras páginas aleatórias
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
small | pequeno |
resulted | resultou |
random | aleatórias |
page | página |
changes | alterações |
other | outras |
changing | mudança |
pages | páginas |
a | um |
in | em |
five | cinco |
item | item |
EN Still using “password123” as your password? Let RoboForm’s random password generator create strong and unique passwords for your accounts.
PT Você ainda usa “senha123” como sua senha? Deixe o gerador de senhas aleatórias do RoboForm criar senhas fortes e exclusivas para suas contas.
EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!
PT Paula usou o verão para finalmente aprender a cozinhar. Se você ainda não sabe o que cozinhar hoje, Paula pode fazer para você um Receita aleatória ...para fazer magia. Deixe-a inspirá-lo!
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
paula | paula |
summer | verão |
cook | cozinhar |
magic | magia |
random | aleatória |
recipe | receita |
if | se |
can | pode |
a | um |
finally | finalmente |
learn | aprender |
you | você |
today | hoje |
the | o |
EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.
PT Buscamos padrões instintivamente e, quando os padrões são aleatórios ou não fazem sentido, é extremamente difícil entender a mensagem que a visualização deseja transmitir.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
patterns | padrões |
sense | sentido |
difficult | difícil |
visualisation | visualização |
very | extremamente |
or | ou |
are | são |
the | os |
EN On a seemingly random note, a few of us here at the Seattle office have been noticing that the clouds in the area legitimately look like the beautiful Mount Olympus depicted in Greek mythology
PT Em uma nota aparentemente aleatória, alguns de nós aqui no Escritório de Seattle têm percebido que as nuvens na área legitimamente se parecem com o lindo Monte Olimpus retratado na mitologia grega
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
seemingly | aparentemente |
random | aleatória |
note | nota |
seattle | seattle |
office | escritório |
clouds | nuvens |
beautiful | lindo |
mount | monte |
area | área |
here | aqui |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | de |
us | nós |
look | parecem |
like | com |
at | na |
EN If you sign up with your Google account or Apple ID, you’ll be assigned a random username and will have 30 days to
PT Caso se registe com a sua conta do Google ou o seu ID Apple, será atribuído um nome de utilizador aleatório e terá 30 dias para
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
account | conta |
apple | apple |
assigned | atribuído |
random | aleatório |
or | ou |
a | um |
days | dias |
id | id |
if | se |
be | ser |
username | utilizador |
sign | a |
and | e |
will | será |
EN We use a computer model for the Roulette Wheel and decide on a random spin to apply to it.
PT Usamos um modelo de computador para a roleta e decidimos aplicar uma rodada aleatória.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
computer | computador |
roulette | roleta |
random | aleatória |
we use | usamos |
a | um |
model | modelo |
apply | aplicar |
the | a |
and | e |
EN We model the roulette wheel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for the roulette wheel to stop at
PT Modelamos a roleta como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para a roleta parar
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
roulette | roleta |
random | aleatório |
order | ordem |
a | um |
and | e |
at | na |
list | lista |
in | em |
the | a |
of | dos |
EN We show you a 'fingerprint' of the spin and a random number we call 'Secret'.
PT Mostramos a você uma 'impressão digital' do giro e um número aleatório que chamamos de 'Secret'.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
fingerprint | impressão digital |
random | aleatório |
we show | mostramos |
you | você |
a | um |
the | a |
number | número |
of | do |
and | e |
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
random | aleatório |
called | chamado |
fingerprint | impressão digital |
data | dados |
game | jogo |
the | o |
a | um |
use | usamos |
number | número |
to model | modelar |
and | e |
to | para |
create | criar |
of | dos |
EN We use a computer model for the Slot Reels and decide on a random spin to apply to each one.
PT Utilizamos um modelo de computador para as Colunas dos Slots e decidimos em um giro aleatório para aplicar a cada uma.
Engelsk | Portugisisk |
---|---|
computer | computador |
random | aleatório |
we use | utilizamos |
a | um |
model | modelo |
apply | aplicar |
each | cada |
and | e |
the | as |
Viser 50 av 50 oversettelser