Oversett "solutions allow" til Japansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "solutions allow" fra Engelsk til Japansk

Oversettelser av solutions allow

"solutions allow" på Engelsk kan oversettes til følgende Japansk ord/setninger:

solutions ソリューション

Oversettelse av Engelsk til Japansk av solutions allow

Engelsk
Japansk

EN When you are prompted to allow access to your Smartsheet account, click Allow.  

JA Smartsheet アカウントへのアクセスを許可するように求められたら、[許可] をクリックします。  

Translitterasjon Smartsheet akauntohenoakusesuwo xǔ kěsuruyouni qiúmeraretara、[xǔ kě] wokurikkushimasu。  

EN If you are prompted to allow access to your Smartsheet account, click Allow. The Add Workflow page will be displayed.  

JA Smartsheet アカウントへのアクセスを許可するように求められたら、[許可] をクリックします。 [Add Workflow (ワークフローの追加)] ページが表示されます。  

Translitterasjon Smartsheet akauntohenoakusesuwo xǔ kěsuruyouni qiúmeraretara、[xǔ kě] wokurikkushimasu。 [Add Workflow (wākufurōno zhuī jiā)] pējiga biǎo shìsaremasu。  

EN Click ALLOW to allow the add-on to access Smartsheet.

JA [ALLOW (許可)] をクリックし、Smartsheet へのアドオンのアクセスを許可します。

Translitterasjon [ALLOW (xǔ kě)] wokurikkushi、Smartsheet henoadoonnoakusesuwo xǔ kěshimasu。

EN When you are prompted to allow access to your Smartsheet account, click Allow.

JA Smartsheet アカウントへのアクセスを許可するように求められたら、[許可] をクリックします。

Translitterasjon Smartsheet akauntohenoakusesuwo xǔ kěsuruyouni qiúmeraretara、[xǔ kě] wokurikkushimasu。

EN [*.]avast.com now appears on your Allow list. This means that all webpages with a web address beginning avast.com (such as www.avast.com/store) allow JavaScript.

JA これで、[*.]avast.com が [許可] リストに表示されます。これにより、ウェブ アドレスが avast.com から始まるすべてのウェブページ(www.avast.com/storeなど)で JavaScript が許可されます。

Translitterasjon korede、[*.]avast.com ga [xǔ kě] risutoni biǎo shìsaremasu。koreniyori,u~ebu adoresuga avast.com kara shǐmarusubetenou~ebupēji(www.avast.com/storenado)de JavaScript ga xǔ kěsaremasu。

Engelsk Japansk
javascript javascript

EN [*.]avast.com now appears on your Allow list. This means that all webpages with a web address beginning avast.com (such as www.avast.com/store) allow cookies.

JA これで、[*.]avast.com が [許可] リストに表示されます。これにより、ウェブ アドレスが avast.com から始まるすべてのウェブページ(www.avast.com/storeなど)で Cookie が許可されます。

Translitterasjon korede、[*.]avast.com ga [xǔ kě] risutoni biǎo shìsaremasu。koreniyori,u~ebu adoresuga avast.com kara shǐmarusubetenou~ebupēji(www.avast.com/storenado)de Cookie ga xǔ kěsaremasu。

Engelsk Japansk
cookies cookie

EN  > Mobile data > Allow background data usage & Allow app while Data saver on (1,2,3) Set to “ON”

JA  > モバイルデータ > バックグラウンドデータの使用を許可する & データセーバーがオンのときにアプリを許可する (1,2,3) に設定 "オン」

Translitterasjon  > mobairudēta > bakkuguraundodētano shǐ yòngwo xǔ kěsuru & dētasēbāgaonnotokiniapuriwo xǔ kěsuru (1,2,3) ni shè dìng "on」

EN Click ALLOW to allow the add-on to access Smartsheet.

JA [ALLOW (許可)] をクリックし、Smartsheet へのアドオンのアクセスを許可します。

Translitterasjon [ALLOW (xǔ kě)] wokurikkushi、Smartsheet henoadoonnoakusesuwo xǔ kěshimasu。

EN Log in to the Smartsheet for Jira Connector at https://connectors.smartsheet.com/c/jira. If prompted to allow access to your Smartsheet account, select Allow.

JA Smartsheet for Jira コネクタ (https://connectors.smartsheet.com/c/jira) にログインします。Smartsheet アカウントへのアクセスを許可するように求められたら、[許可] を選択します。

Translitterasjon Smartsheet for Jira konekuta (https://connectors.smartsheet.com/c/jira) niroguinshimasu。Smartsheet akauntohenoakusesuwo xǔ kěsuruyouni qiúmeraretara、[xǔ kě] wo xuǎn zéshimasu。

Engelsk Japansk
jira jira
https https
c c

EN The final step is to allow Smartsheet to access your Jira application, select Allow on the next screen to do this.

JA この最後の手順で、お使いの Jira アプリケーションへのアクセスを Smartsheet に許可します。次の画面で [許可] を選択してこの操作を行ってください。

Translitterasjon kono zuì hòuno shǒu shùnde、o shǐino Jira apurikēshonhenoakusesuwo Smartsheet ni xǔ kěshimasu。cìno huà miànde [xǔ kě] wo xuǎn zéshitekono cāo zuòwo xíngttekudasai。

Engelsk Japansk
jira jira

EN Extreme Engineering Solutions (X-ES) Extreme Engineering Solutions, Inc. (X-ES) is a leader in the design, manufacture, and support of standard and custom embedded computing solutions.

JA Extreme Engineering Solutions (X-ES) 標準およびカスタム エンベデッド コンピューティング ソリューションの設計、製造、サポートを提供する業界リーダー。

Translitterasjon Extreme Engineering Solutions (X-ES) biāo zhǔnoyobikasutamu enbededdo konpyūtingu soryūshonno shè jì、 zhì zào,sapōtowo tí gōngsuru yè jièrīdā.

EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Plastic Solutions for pharma, diagnostics and medical - Stevanato Group > Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory - Stevanato Group

JA Home - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > プラスチックソリューションのスペシャリスト - Stevanato Group > 診断機器・研究用向けプラスチックソリューション - Stevanato Group

Translitterasjon Home - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > purasuchikkusoryūshonnosupesharisuto - Stevanato Group > zhěn duàn jī qì・yán jiū yòng xiàngkepurasuchikkusoryūshon - Stevanato Group

EN Extreme Engineering Solutions (X-ES) Extreme Engineering Solutions, Inc. (X-ES) is a leader in the design, manufacture, and support of standard and custom embedded computing solutions.

JA Extreme Engineering Solutions (X-ES) 標準およびカスタム エンベデッド コンピューティング ソリューションの設計、製造、サポートを提供する業界リーダー。

Translitterasjon Extreme Engineering Solutions (X-ES) biāo zhǔnoyobikasutamu enbededdo konpyūtingu soryūshonno shè jì、 zhì zào,sapōtowo tí gōngsuru yè jièrīdā.

EN Comprehensive portfolio strengths (e.g. datacenter solutions, connectivity solutions, cloud connectivity solutions and PlatformDIGITAL®)

JA 総合的なポートフォリオの強み(例:データセンターソリューション、接続性ソリューション、クラウド接続ソリューション、PlatformDIGITAL®)

Translitterasjon zǒng hé denapōtoforiono qiángmi (lì:dētasentāsoryūshon, jiē xù xìngsoryūshon,kuraudo jiē xùsoryūshon,PlatformDIGITAL®)

EN A ‘Varnish’ cache to allow for faster web hosting solutions;

JA "Varnish" キャッシュを使用した高速ウェブホスティングサービス

Translitterasjon "Varnish" kyasshuwo shǐ yòngshita gāo sùu~ebuhosutingusābisu

EN Our web hosting solutions allow you to upload your Magento website with ease!

JA Gandiのホスティングサーバーのサービスを使用して Magento サイトを簡単に立ち上げることができます。

Translitterasjon Gandinohosutingusābānosābisuwo shǐ yòngshite Magento saitowo jiǎn dānni lìchi shànggerukotogadekimasu。

EN LPVR tracking solutions for virtual and augmented reality allow low-latency, responsive tracking in a large variety of environments, providing perfect immersion to the user.

JA 仮想現実と拡張現実のためのLPVR追跡ソリューションは、多種多様な環境で低遅延で応答性の高い追跡を可能にし、ユーザーに完全な没入感を提供します。

Translitterasjon fǎn xiǎng xiàn shíto kuò zhāng xiàn shínotamenoLPVR zhuī jīsoryūshonha、 duō zhǒng duō yàngna huán jìngde dī chí yánde yīng dá xìngno gāoi zhuī jīwo kě néngnishi,yūzāni wán quánna méi rù gǎnwo tí gōngshimasu。

EN Cable storage solutions: Supply devices which allow customers to store not needed cable length in the appliances such as cord winders or storage box systems

JA ケーブル保存ソリューション:サプライ装置により、顧客各位は装置内の不要な長さをコード巻取機やストレージボックスシステムに保管できます。

Translitterasjon kēburu bǎo cúnsoryūshon:sapurai zhuāng zhìniyori、 gù kè gè wèiha zhuāng zhì nèino bù yàona zhǎngsawokōdo juàn qǔ jīyasutorējibokkusushisutemuni bǎo guǎndekimasu。

EN A ‘Varnish’ cache to allow for faster web hosting solutions;

JA "Varnish" キャッシュを使用した高速ウェブホスティングサービス

Translitterasjon "Varnish" kyasshuwo shǐ yòngshita gāo sùu~ebuhosutingusābisu

EN Our web hosting solutions allow you to upload your Magento website with ease!

JA Gandiのホスティングサーバーのサービスを使用して Magento サイトを簡単に立ち上げることができます。

Translitterasjon Gandinohosutingusābānosābisuwo shǐ yòngshite Magento saitowo jiǎn dānni lìchi shànggerukotogadekimasu。

EN A comprehensive and flexible solutions allow companies to scale up or down easily

JA 包括的でフレキシブルなソリューションにより、容易なスケールアップやスケールダウンが可能

Translitterasjon bāo kuò dedefurekishiburunasoryūshonniyori、 róng yìnasukēruappuyasukērudaunga kě néng

EN Verified Intel® Select Solutions allow for easy deployment of SD-WAN and network functions virtualization (NFVs)

JA 検証済み インテル® Select ソリューションは、SD-WANとネットワーク機能の仮想化(NFV)の容易な展開が可能

Translitterasjon jiǎn zhèng jìmi interu® Select soryūshonha、SD-WANtonettowāku jī néngno fǎn xiǎng huà (NFV)no róng yìna zhǎn kāiga kě néng

EN Open APIs and export data allow easy integration with 3rd party solutions

JA オープンAPIとエクスポートデータにより、サードパーティのソリューションと簡単に統合できます

Translitterasjon ōpunAPItoekusupōtodētaniyori,sādopātinosoryūshonto jiǎn dānni tǒng hédekimasu

Engelsk Japansk
apis api

EN Contact us to become a solutions partner Sign up to become a solutions provider

JA Solutions Partnerパッケージについて相談する Solutions Providerパッケージに登録する(日本未提供)

Translitterasjon Solutions Partnerpakkējinitsuite xiāng tánsuru Solutions Providerpakkējini dēng lùsuru (rì běn wèi tí gōng)

EN Roadblocks and alternative solutions: Should any potential problems surface during the study, it will look at solutions for the project to go ahead successfully.

JA 障害と代替ソリューション:スタディ中に潜在的問題が浮上した場合は、プロジェクトを無事に開始するための代替ソリューションを検討します。

Translitterasjon zhàng hàito dài tìsoryūshon:sutadi zhōngni qián zài de wèn tíga fú shàngshita chǎng héha,purojekutowo wú shìni kāi shǐsurutameno dài tìsoryūshonwo jiǎn tǎoshimasu。

EN Turnkey solutions with Lumen℠ Building Extensions* and Advanced Technical Solutions

JA Lumen℠ Building Extensions*搭載のターンキーソリューションおよびAdvanced Technicalソリューション

Translitterasjon Lumen℠ Building Extensions*dā zàinotānkīsoryūshonoyobiAdvanced Technicalsoryūshon

EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions

JA ソフトウェアで定義されたソリューションに没頭する ソフトウェアで定義されたソリューションに没頭する

Translitterasjon sofutou~eade dìng yìsaretasoryūshonni méi tóusuru sofutou~eade dìng yìsaretasoryūshonni méi tóusuru

EN SUSE Linux Enterprise is the operating system optimized for all SAP software solutions and is the #1 Linux platform for SAP Solutions.

JA SUSE Linux Enterpriseは、すべてのSAPソフトウェアソリューション向けに最適化されたOSであり、No.1のSAPソリューション向けLinuxプラットフォームです。

Translitterasjon SUSE Linux Enterpriseha、subetenoSAPsofutou~easoryūshon xiàngkeni zuì shì huàsaretaOSdeari、No.1noSAPsoryūshon xiàngkeLinuxpurattofōmudesu。

Engelsk Japansk
linux linux

EN Bring your vision to life with Unity’s industry-leading Create Solutions, and grow a successful business with Operate Solutions that work with any game engine.

JA Unity の業界をリードする制作ソリューションで自らのビジョンを形にし、任意のゲームエンジンに対応する運用ソリューションでビジネスを成長させましょう。

Translitterasjon Unity no yè jièworīdosuru zhì zuòsoryūshonde zìranobijonwo xíngnishi、 rèn yìnogēmuenjinni duì yīngsuru yùn yòngsoryūshondebijinesuwo chéng zhǎngsasemashou。

EN IXIASOFT?s partner Suite Solutions provides services and solutions for intelligent and optimized structured content delivery.

JA IXIASOFT のパートナー、Suite Solutions は、インテリジェントな最適化された構造化コンテンツの配信用のサービスとソリューションを提供しています。

Translitterasjon IXIASOFT nopātonā,Suite Solutions ha,interijentona zuì shì huàsareta gòu zào huàkontentsuno pèi xìn yòngnosābisutosoryūshonwo tí gōngshiteimasu。

EN Overview APIs Platform Programmable Solutions Partner Solutions Enterprise Pricing

JA 概要 API プラットフォーム プログラマブルソリューション パートナーソリューション エンタープライズ 価格

Translitterasjon gài yào API purattofōmu puroguramaburusoryūshon pātonāsoryūshon entāpuraizu sì gé

Engelsk Japansk
apis api

EN Contact us to learn more about the services and solutions offered by CBRE Strategic Solutions.

JA CBREストラテジックソリューションの提供するサービスや再生可能エネルギーを活用したソリューションに関するさらなる詳細は以下からお問い合わせください。

Translitterasjon CBREsutoratejikkusoryūshonno tí gōngsurusābisuya zài shēng kě néngenerugīwo huó yòngshitasoryūshonni guānsurusaranaru xiáng xìha yǐ xiàkarao wèni héwasekudasai。

EN Solutions for : All solutions ---

JA ソリューション : すべてのソリューション ---

Translitterasjon soryūshon : subetenosoryūshon ---

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。

Translitterasjon WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。

Translitterasjon WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。

EN Solutions for pressure, temperature, force and level measurement, flow measurement, calibration and SF6 gas solutions from WIKA are an integral component of our customers' business processes.

JA WIKAが提供する圧力、温度、フォース、レベル、流量測定および校正器、SF6ガス製品のソリューションはお客様のビジネスプロセスに 統合されたコンポーネントです。

Translitterasjon WIKAga tí gōngsuru yā lì、 wēn dù,fōsu,reberu, liú liàng cè dìngoyobi xiào zhèng qì、SF6gasu zhì pǐnnosoryūshonhao kè yàngnobijinesupurosesuni tǒng hésaretakonpōnentodesu。

EN New ideas stimulate creative solutions. The Pharmaversity finds the best solutions for your daily work and looks for answers to future challenges.

JA 新しいアイデアが創造的なソリューションを刺激します。 Pharmaversity は、お客様の日常業務に最適なソリューションを見つけ、将来の課題に対する答えを導きます。

Translitterasjon xīnshiiaideaga chuàng zào denasoryūshonwo cì jīshimasu。 Pharmaversity ha、o kè yàngno rì cháng yè wùni zuì shìnasoryūshonwo jiàntsuke、 jiāng láino kè tíni duìsuru dáewo dǎokimasu。

EN Easy to stay on top of any updates via Poly device management solutions (some solutions are sold separately).

JA Poly デバイス管理ソリューションでアップデートを適用すれば、常に最新の状態に維持するのも簡単です (一部のソリューションは別売り)。

Translitterasjon Poly debaisu guǎn lǐsoryūshondeappudētowo shì yòngsureba、 chángni zuì xīnno zhuàng tàini wéi chísurunomo jiǎn dāndesu (yī bùnosoryūshonha bié màiri)。

EN As Financial Firms increasingly require innovative solutions to meet demands from customers and regulators, Xilinx is there to provide innovative and breakthrough acceleration technology solutions.

JA 金融企業が顧客や監査機関からの要求に応えるために革新的なソリューションを求める中、ザイリンクスはそれらを満たす画期的なアクセラレーション ソリューションを提供しています。

Translitterasjon jīn róng qǐ yèga gù kèya jiān zhā jī guānkarano yào qiúni yīngerutameni gé xīn denasoryūshonwo qiúmeru zhōng,zairinkusuhasorerawo mǎntasu huà qī denaakuserarēshon soryūshonwo tí gōngshiteimasu。

EN Xilinx offers configuration solutions for Xilinx FPGAs and programming solutions for Xilinx CPLDs and PROMs.

JA ザイリンクスは、ザイリンクス FPGA のコンフィギュレーション ソリューションおよびザイリンクス CPLD/PROM のプログラミング ソリューションを数多く提供しています。

Translitterasjon zairinkusuha,zairinkusu FPGA nokonfigyurēshon soryūshonoyobizairinkusu CPLD/PROM nopuroguramingu soryūshonwo shù duōku tí gōngshiteimasu。

EN Koch Ag & Energy Solutions, LLC and its affiliates (KAES), subsidiaries of Koch Industries, are global providers of value-added solutions for the agriculture, energy and chemical markets.

JA Koch Industries の子会社である Koch Ag & Energy Solutions, LLC およびその関連会社 (KAES) は、農業、エネルギー、および化学市場向けの付加価値ソリューションのグローバルプロバイダーです。

Translitterasjon Koch Industries no zi huì shèdearu Koch Ag & Energy Solutions, LLC oyobisono guān lián huì shè (KAES) ha、 nóng yè,enerugī,oyobi huà xué shì chǎng xiàngkeno fù jiā sì zhísoryūshonnogurōbarupurobaidādesu。

Engelsk Japansk
llc llc

EN Vision Solutions and ID Solutions: Products in Action | Cognex

JA ビジョンソリューションとIDソリューション 製造現場 | Cognex

Translitterasjon bijonsoryūshontoIDsoryūshon zhì zào xiàn chǎng | Cognex

Engelsk Japansk
id id

EN Vision Solutions and ID Solutions Products in Action

JA ビジョンソリューションとIDソリューション 製造現場

Translitterasjon bijonsoryūshontoIDsoryūshon zhì zào xiàn chǎng

Engelsk Japansk
id id

EN From complete UC room solutions to huddle areas and mobile solutions - Bose and our partners are here for you.

JA UCを含む音声システム統合型の会議室向けソリューションから、ハドルスペースやモバイル・在宅勤務向けのソリューションまで、ボーズはパートナーとともにお客様をサポートします。

Translitterasjon UCwo hánmu yīn shēngshisutemu tǒng hé xíngno huì yì shì xiàngkesoryūshonkara,hadorusupēsuyamobairu・zài zhái qín wù xiàngkenosoryūshonmade,bōzuhapātonātotomonio kè yàngwosapōtoshimasu。

Engelsk Japansk
uc uc

EN Cyber Security Solutions for Government |HSM Solutions for Government | Entrust

JA 政府向けサイバーセキュリティソリューション | 政府向けHSMソリューション | Entrust

Translitterasjon zhèng fǔ xiàngkesaibāsekyuritisoryūshon | zhèng fǔ xiàngkeHSMsoryūshon | Entrust

Engelsk Japansk
hsm hsm

EN Hardware Emulation Solutions - Solutions - Aldec

JA ハードウェア・エミュレーション・ソリューション - ソリューション - Aldec

Translitterasjon hādou~ea・emyurēshon・soryūshon - soryūshon - Aldec

EN Scalability of Acceleration - Hardware Emulation Solutions - Solutions - Aldec

JA アクセラレーションのスケーラビリティ - ハードウェア・エミュレーション・ソリューション - ソリューション - Aldec

Translitterasjon akuserarēshonnosukērabiriti - hādou~ea・emyurēshon・soryūshon - soryūshon - Aldec

EN SoC Partitioning - Hardware Emulation Solutions - Solutions - Aldec

JA SoCのパーティショニング - ハードウェア・エミュレーション・ソリューション - ソリューション - Aldec

Translitterasjon SoCnopātishoningu - hādou~ea・emyurēshon・soryūshon - soryūshon - Aldec

EN A series of BER test solutions for characterizing high-speed digital designs, consisting of BERT solutions, 16/32Gb/s BERT modules, multiplexers, software, accessories.

JA BERTソリューション、16/32Gb/s BERTモジュール、マルチプレクサ、ソフトウェア、アクセサリで構成される、高速デジタル・デザイン評価用のBERテスト・ソリューション・シリーズ。

Translitterasjon BERTsoryūshon,16/32Gb/s BERTmojūru,maruchipurekusa,sofutou~ea,akusesaride gòu chéngsareru、 gāo sùdejitaru・dezain píng sì yòngnoBERtesuto・soryūshon・shirīzu.

Engelsk Japansk
s s

EN End-to-end solutions Improve cargo flows and financials with solutions that focus on every aspect of your business

JA エンド・ツー・エンドソリューション ビジネスのあらゆる側面を重視したソリューションで貨物の流れと財務状況を改善

Translitterasjon endo・tsū・endosoryūshon bijinesunoarayuru cè miànwo zhòng shìshitasoryūshonde huò wùno liúreto cái wù zhuàng kuàngwo gǎi shàn

Viser 50 av 50 oversettelser