Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "besser verstehen" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "besser verstehen" fra tysk til nederlandsk

Oversettelser av besser verstehen

"besser verstehen" på tysk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

besser aan al alle alleen altijd andere bedrijf bedrijven beste beter betere bij dan dat de de beste deze die doen door dus een gaan gebruiken geweldig goed goede grote groter grotere heb hebben hebt helpen het beste hij hoe hoger hun in in de inhoud is jouw krijgen maken manier meer meeste met naar niet nog nu of ons ook op op de over per prijs software steeds te technologie terwijl tot van van de veel verbeteren verschillende via voor voor de waar wanneer was wat welke werken wij zelfs zien zijn zoals zullen
verstehen aan aantal alle alleen alles als andere basis begrijpen begrijpen van begrijpt begrip bent betekent beter bieden bij contact content daarom dan dat data de deze die dit dit is doen door door de dus echt een eenvoudig eerste elk elke en er ervaring ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hun iedereen ik in in de informatie inhoud inzicht inzichten is is het je je kunt jouw kan krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt maak maar maken manier meer mensen met misschien moet moeten mogelijk naar nemen niet nodig nog of om om te omdat ons ontdek ontdekken onze ook op op basis van op de open over overeenstemming plaats samen staat te tekst tijd toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar waarmee waarom waarop wanneer wat we we hebben welke werken weten wie wij worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zullen één

Oversettelse av tysk til nederlandsk av besser verstehen

tysk
nederlandsk

DE Auf der Grundlage umfangreicher Daten aus Ihrer Branche hilft es Ihnen, Cyberrisiken besser zu verstehen und Endnutzer besser zu unterstützen, einschließlich personalisierter Schulungen für diejenigen, die sie am dringendsten benötigen.

NL De score is gebaseerd op uitgebreide gegevens uit uw branche en is ontworpen om u meer inzicht te geven in cyberrisico's en eindgebruikers meer ondersteuning te bieden, waaronder gepersonaliseerde training voor degenen die dit het meest nodig hebben.

tysk nederlandsk
umfangreicher uitgebreide
daten gegevens
branche branche
einschließlich waaronder
schulungen training
und en
unterstützen ondersteuning
am op
grundlage gebaseerd
zu om
für voor
benötigen nodig
ihrer uw
diejenigen degenen
besser meer

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE Verwenden Sie den neuen AWS AppFlow Zendesk-Connector, um Ihre Kunden besser zu betreuen und Ihr Geschäft gleichzeitig besser zu verstehen

NL Met de nieuwe AWS AppFlow Zendesk-connector kun je je klanten beter van dienst zijn en krijg je meer inzicht in je bedrijf

tysk nederlandsk
aws aws
kunden klanten
geschäft bedrijf
verwenden -
neuen nieuwe
besser beter
und en
ihr je

DE SMS-Phishing-Angriffe (Smishing) werden immer häufiger. Je besser Sie Smishing-Angriffe verstehen, was sie anrichten können und welche potenziellen Risiken bestehen, desto besser können Sie sich vor einem Angriff schützen.

NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.

DE In einem ergreifenden, aber auch lustigen Vortrag bei TEDxHouston offenbart sie tiefe Einblicke in ihre Forschung, die sie auf eine persönliche Reise schickte, sich selbst besser kennenzulernen, wie auch die Menschheit besser zu verstehen

NL In een scherpe, grappige lezing op TEDxHouston deelt ze een diep inzicht vanuit haar onderzoek dat haar op een persoonlijke queeste zette om zowel zichzelf te kennen als de mensheid te begrijpen

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

tysk nederlandsk
besser beter
unternehmen bedrijven
umwelt milieu
und en
produkte producten
für voor
sind zijn

DE Da Google Home mittlerweile veraltet ist, ist das neue Nest Audio besser als Musikgerät positioniert. Es sieht besser aus, es klingt besser und es bietet ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als der Originallautsprecher.

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

tysk nederlandsk
google google
veraltet verouderd
positioniert gepositioneerd
klingt klinkt
neue nieuwe
nest nest
und en
audio audio
besser beter
sieht ziet
home home
ist is
besseres betere
als
ein een
der de

DE Anrufe klingen besser, der Stereoeffekt ist besser und die Erfahrung beim Ansehen von Videos oder Spielen ist besser

NL Oproepen klinken beter, het stereo-effect is beter en de ervaring bij het kijken naar video of het spelen van games is beter

tysk nederlandsk
anrufe oproepen
klingen klinken
erfahrung ervaring
ansehen kijken
videos video
und en
besser beter
oder of
ist is
beim bij het
spielen spelen
der de
von van

DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.

NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.

tysk nederlandsk
besser beter
unternehmen bedrijven
umwelt milieu
und en
produkte producten
für voor
sind zijn

DE Da Google Home mittlerweile veraltet ist, ist das neue Nest Audio besser als Musikgerät positioniert. Es sieht besser aus, es klingt besser und es bietet ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als der Originallautsprecher.

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

tysk nederlandsk
google google
veraltet verouderd
positioniert gepositioneerd
klingt klinkt
neue nieuwe
nest nest
und en
audio audio
besser beter
sieht ziet
home home
ist is
besseres betere
als
ein een
der de

DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

tysk nederlandsk
denke denk
kunden klanten
nachfrage vraag
und en
zu om
ich ik
hat heeft

DE Ich denke, der Fokus ist sehr wichtig und ich denke, dass es sehr hilfreich ist, den eigenen Antrieb zu verstehen und die Motivation dahinter zu verstehen

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

tysk nederlandsk
denke denk
fokus focus
wichtig belangrijk
hilfreich nuttig
antrieb drive
motivation motivatie
dahinter erachter
ich ik
und en
ist is
zu erg
dass dat

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

NL Wanneer u uw waarden en uw doelen van het product begrijpt, is het in staat zijn om ze samen met de klanten te schetsen behoorlijk nuttig en begrijpt u wie u niet wilt verkopen.

tysk nederlandsk
hilfreich nuttig
kunden klanten
verkaufen verkopen
möchten wilt
werte waarden
und en
ziele doelen
an samen
zu om
produkts product
ist is
ihre uw
mit in
sehr behoorlijk
nicht niet

DE Um zu verstehen, wie Nvidia Reflex Ihr Spielerlebnis verbessert, ist es zunächst wichtig zu verstehen, was Latenz ist und warum sie einen Unterschied macht.

NL Om te begrijpen hoe Nvidia Reflex zal werken om uw game-ervaring te verbeteren, is het eerst belangrijk om te begrijpen wat latentie is en waarom het een verschil maakt.

tysk nederlandsk
nvidia nvidia
reflex reflex
verbessert verbeteren
wichtig belangrijk
latenz latentie
unterschied verschil
und en
zu om
zunächst een
was wat
warum waarom
ist is
wie hoe

DE All diese Beeindruckung könnte auf den neuen LiDAR-Scanner auf der Rückseite zurückzuführen sein, der den Kameras nicht nur hilft, Kanten und dergleichen zu verstehen, oder auf mehr Rechenleistung, um Ihre Fotos zu verstehen

NL Al die indruk is misschien te danken aan de nieuwe LiDAR-scanner aan de achterkant die de cameras niet alleen helpt om randen en dergelijke te begrijpen, of omdat er meer verwerkingskracht is om je fotos te begrijpen

tysk nederlandsk
rückseite achterkant
kameras cameras
hilft helpt
kanten randen
fotos fotos
neuen nieuwe
und en
zu om
oder of
mehr meer
nur alleen
könnte is
nicht niet

DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.

NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.

tysk nederlandsk
suchmaschinen zoekmachines
schlau slim
weise manier
google google
grad niveau
inhalte inhoud
text tekst
kann kan
auch ook
auf op
wenn als
menschen mensen
ihre uw
gleiche een
sind zijn
nicht niet
verstehen begrijpen

DE Wir müssen uns in die Lage unserer Kunden versetzen und wirklich verstehen, was sie verstehen, denken, wie sie denken, und fühlen, was sie fühlen.

NL We moeten in het hoofd van de klant kruipen en ontdekken wat die echt vindt, weet en voelt.

tysk nederlandsk
kunden klant
fühlen voelt
in in
und en
wirklich echt
was wat
wir we

DE Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, zu verstehen, wie Sie mit unserer Website interagieren, um sie zu verbessern, und Ihre Vorlieben und Interessen zu verstehen, um Angebote auszuwählen, die Sie am nützlichsten finden könnten

NL We hebben een legitiem belang bij inzicht in hoe u omgaat met onze website om deze te kunnen verbeteren en om uw voorkeuren en interesses te begrijpen, zodat we aanbiedingen kunnen selecteren die u wellicht nuttig vindt

tysk nederlandsk
berechtigtes legitiem
interesse belang
verbessern verbeteren
angebote aanbiedingen
auszuwählen selecteren
finden vindt
website website
und en
interessen interesses
zu zodat
um bij
haben hebben
ihre uw
mit in
wir we
wie hoe
sie u
vorlieben voorkeuren

DE Ich denke, der Fokus ist sehr wichtig und ich denke, dass es sehr hilfreich ist, den eigenen Antrieb zu verstehen und die Motivation dahinter zu verstehen

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

tysk nederlandsk
denke denk
fokus focus
wichtig belangrijk
hilfreich nuttig
antrieb drive
motivation motivatie
dahinter erachter
ich ik
und en
ist is
zu erg
dass dat

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

NL Wanneer u uw waarden en uw doelen van het product begrijpt, is het in staat zijn om ze samen met de klanten te schetsen behoorlijk nuttig en begrijpt u wie u niet wilt verkopen.

tysk nederlandsk
hilfreich nuttig
kunden klanten
verkaufen verkopen
möchten wilt
werte waarden
und en
ziele doelen
an samen
zu om
produkts product
ist is
ihre uw
mit in
sehr behoorlijk
nicht niet

DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen

NL Ik denk dat het me heel goed heeft gediend om te begrijpen wat klanten willen en om met klanten te praten om die vraag te begrijpen

tysk nederlandsk
denke denk
kunden klanten
nachfrage vraag
und en
zu om
ich ik
hat heeft

DE Webseiten und Crawler verstehen sich über HTTP-Statuscodes. Wenn Sie also Probleme haben, diese zu verstehen, werden Sie Schwierigkeiten haben, die SEO Ihrer Website zu optimieren.

NL Webpagina's en crawlers begrijpen elkaar via HTTP-statuscodes. Dus als je problemen hebt om ze te begrijpen, zul je problemen hebben om de SEO van je site te optimaliseren.

tysk nederlandsk
optimieren optimaliseren
seo seo
website site
und en
werden zul
probleme problemen
zu om
über van
wenn als
haben hebben

DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.

NL Hoe slim zoekmachines ook zijn, ze kunnen de tekst niet op dezelfde manier begrijpen als mensen dat doen. Google kan uw inhoud begrijpen, maar tot op een bepaald niveau.

tysk nederlandsk
suchmaschinen zoekmachines
schlau slim
weise manier
google google
grad niveau
inhalte inhoud
text tekst
kann kan
auch ook
auf op
wenn als
menschen mensen
ihre uw
gleiche een
sind zijn
nicht niet
verstehen begrijpen

DE Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, zu verstehen, wie Sie mit unserer Website interagieren, um sie zu verbessern, und Ihre Vorlieben und Interessen zu verstehen, um Angebote auszuwählen, die Sie am nützlichsten finden könnten

NL We hebben een legitiem belang bij inzicht in hoe u omgaat met onze website om deze te kunnen verbeteren en om uw voorkeuren en interesses te begrijpen, zodat we aanbiedingen kunnen selecteren die u wellicht nuttig vindt

tysk nederlandsk
berechtigtes legitiem
interesse belang
verbessern verbeteren
angebote aanbiedingen
auszuwählen selecteren
finden vindt
website website
und en
interessen interesses
zu zodat
um bij
haben hebben
ihre uw
mit in
wir we
wie hoe
sie u
vorlieben voorkeuren

DE Verstehen Sie die Bedürfnisse Ihrer Mitarbeiter: Nicht alle Märkte und Arbeitnehmer haben den gleichen Appetit auf Aktien. Verstehen Sie die Bedürfnisse und passen Sie sich an.

NL Begrijp de behoeften van uw werknemer: Niet alle markten en werknemers hebben dezelfde behoefte aan eigen vermogen. Begrijp de behoeften en pas aan.

tysk nederlandsk
märkte markten
passen pas
bedürfnisse behoeften
und en
alle alle
mitarbeiter werknemers
haben hebben
ihrer uw
an aan
nicht niet

DE Investoren müssen verstehen, wie Sie ein jährliches Umsatzwachstum von mindestens 100% erzielen können. Sie müssen auch verstehen, wo die Möglichkeiten für eine weitere Skalierung Ihres Unternehmens in verschiedenen Märkten und Regionen liegen.

NL Investeerders moeten begrijpen hoe je jaarlijks minstens 100% omzetgroei kunt realiseren. Ze moeten ook begrijpen waar de kansen liggen om je bedrijf verder te vergroten in markten en regio's.

tysk nederlandsk
investoren investeerders
mindestens minstens
erzielen realiseren
möglichkeiten kansen
unternehmens bedrijf
märkten markten
in in
und en
wo waar
liegen liggen
können kunt
auch ook

DE Wenn wir besser verstehen, wie Geräte miteinander in Verbindung stehen, können wir die Informationen von einem Gerät zur Personalisierung der Twitter Nutzung auf einem anderen Gerät verwenden.

NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.

tysk nederlandsk
besser beter
twitter twitter
geräte apparaten
in in
informationen informatie
gerät apparaat
wir we
können kunnen
auf op
miteinander met
zur te
anderen ander
der de
von van

DE um mithilfe von Google Analytics die Website-Nutzung besser zu verstehen

NL om via Google Analytics inzicht te krijgen in hoe gebruikers onze site gebruiken

tysk nederlandsk
google google
analytics analytics
zu om
verstehen inzicht
website site
mithilfe gebruiken
um via
von in
die onze

DE Dabei optimierst du deine Seiten, damit Suchmaschinen sie besser verstehen.

NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.

tysk nederlandsk
suchmaschinen zoekmachines
verstehen begrijpen
deine de
du jouw
damit om

DE Unsere Tools greifen auf diese Datenbanken zu, um Reports zu erstellen, mit deren Hilfe Menschen den Bio-Verkehr zu ihren eigenen Websites und konkurrierenden Websites besser verstehen können.

NL Onze tools gebruiken deze databases om rapporten te genereren die mensen inzicht geven in de organische verkeersstromen naar hun eigen websites en die van hun concurrenten.

tysk nederlandsk
datenbanken databases
reports rapporten
websites websites
bio organische
tools tools
menschen mensen
und en
zu om
unsere onze
mit in
den de

DE Auf diese Weise kann Google den Inhalt einer Seite besser verstehen und das am besten geeignete Ergebnis bei der Suche nach Bildern anzeigen.

NL Op deze manier kan Google de inhoud van een pagina beter begrijpen en het meest geschikte resultaat weergeven bij het zoeken naar afbeeldingen.

tysk nederlandsk
weise manier
inhalt inhoud
geeignete geschikte
bildern afbeeldingen
anzeigen weergeven
google google
und en
besser beter
am op
kann kan
ergebnis resultaat
suche zoeken
seite pagina

DE Die künstliche Intelligenz (KI) kann Kundenabsichten besser verstehen, die Kundenerfahrung verbessern und die Produktivität der Mitarbeiter steigern

NL Kunstmatige intelligentie kan de intentie van klanten beter begrijpen en uw klantervaring en de productiviteit van uw medewerkers verbeteren

tysk nederlandsk
intelligenz intelligentie
produktivität productiviteit
mitarbeiter medewerkers
besser beter
und en
verbessern verbeteren
kann kan
künstliche kunstmatige
der de

DE Dieser Leitfaden weist dir den Weg durch den Prozess des Spendensammelns für Assistenzhunde und hilft dir, die mit der Ausbildung bzw. Adoption deines eigenen Assistenzhundes verbundenen Kosten besser zu verstehen.

NL Deze gids helpt je bij het inzamelen van geld voor een hulphond en geeft inzicht in de kosten van het trainen of adopteren van een hulphond.

tysk nederlandsk
leitfaden gids
hilft helpt
kosten kosten
ausbildung trainen
und en
für voor
zu bij
mit in
deines de

DE Wir haben die effizienteste Art und Weise entwickelt, digitale PR-Kampagnen durchzuführen, um unseren Kunden den höchsten Return on Investment zu bieten. Wir verstehen besser als jeder andere, wie man die meisten Links pro Arbeitsstunde erhält.

NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.

tysk nederlandsk
entwickelt ontwikkeld
digitale online
kunden klant
höchsten maximaal
besser beter
erhält krijgt
zu zodat
haben hebben
weise manier
pro per
um zetten
links links
bieten zijn
als
meisten de
und begrijpen

DE Wir machen auch große Fortschritte bei Push-Benachrichtigungen und nutzen Iterable, um mit künstlicher Intelligenz, SMS und In-App-Messaging zu experimentieren, um so besser zu verstehen, welche Art von Metriken wir in jedem Kanal erreichen können

NL We boeken ook grote vooruitgang met push en we gebruiken Iterable om te experimenteren met kunstmatige intelligentie, sms en in-app-berichtgeving om beter te begrijpen wat voor soort statistieken we in elk kanaal kunnen bereiken

tysk nederlandsk
fortschritte vooruitgang
künstlicher kunstmatige
intelligenz intelligentie
sms sms
experimentieren experimenteren
metriken statistieken
kanal kanaal
besser beter
in in
und en
wir we
große grote
zu om
art soort
jedem elk
auch ook
erreichen bereiken
können kunnen

DE Linked Data bietet Möglichkeiten, Beschreibungen von Bibliotheksressourcen zu verbessern, wodurch Suchende den Kontext hinter den Ressourcen potenziell besser verstehen

NL Linked data geeft de mogelijkheid om de beschrijvingen van bibliotheekbronnen te verbeteren, zodat onderzoekers beter inzicht krijgen in de context van deze bronnen

tysk nederlandsk
data data
bietet geeft
möglichkeiten mogelijkheid
beschreibungen beschrijvingen
kontext context
ressourcen bronnen
verbessern verbeteren
besser beter
verstehen inzicht
zu zodat
den de
von van

DE Dies hilft Ihnen auch dabei, besser zu verstehen, wie Dateien und Ordner unter iOS angeordnet sind

NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt

tysk nederlandsk
hilft helpt
besser beter
ios ios
dateien bestanden
ordner mappen
und en
zu om
ihnen je
unter op
auch ook
sind zijn
wie hoe

DE Das ermöglicht es uns, Ihre Herausforderungen und Infrastruktur besser zu verstehen

NL Met deze discussies begrijpen we uw kwesties en uw infrastructuur beter

tysk nederlandsk
infrastruktur infrastructuur
besser beter
ihre uw
und en

DE Pardot und Salesforce: Durch diese Cookies können wir besser verstehen, wofür unsere Busines­s-Kunden sich beim Besuch unserer Webseite inter­es­sieren

NL Pardot & Salesforce: om te begrijpen waarin onze zakelijke klanten geïnte­res­seerd zijn wanneer ze onze website bezoeken

tysk nederlandsk
besuch bezoeken
webseite website
kunden klanten
es zijn
unsere onze
beim om
und begrijpen

DE Sie haben sich also für MeisterTask entschieden. Wie geht es weiter? Wir haben einige häufig gestellte Fragen aufgelistet, um Ihnen zu helfen, den Prozess ein wenig besser zu verstehen:

NL Dus je hebt besloten je aan te melden bij MeisterTask, wat nu? We hebben een paar veelgestelde vragen beantwoord om je te helpen het proces een beetje beter te begrijpen:

tysk nederlandsk
entschieden besloten
helfen helpen
prozess proces
häufig gestellte fragen veelgestelde
besser beter
wir we
also te
fragen vragen
ein beetje
ihnen je
zu bij
verstehen begrijpen
es het
wenig een
haben hebben

DE Dank der aktuellen Arbeit des Teams können wir besser verstehen, wie das Gehirn Informationen darstellt und verarbeitet

NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt

tysk nederlandsk
aktuellen moment
teams team
gehirn brein
verarbeitet verwerkt
informationen informatie
und en
arbeit werk
wie hoe

DE Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, Dateien zu finden, die zu einer bestimmten App in einem iPhone-Backup gehören. Dies hilft Ihnen auch dabei, besser zu verstehen, wie Dateien und Ordner unter iOS angeordnet sind.

NL Dit artikel helpt je bestanden te vinden die bij een bepaalde app horen in een iPhone-back-up. Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.

tysk nederlandsk
hilft helpt
app app
ios ios
dateien bestanden
finden vinden
ordner mappen
und en
besser beter
ihnen je
in in
artikel artikel
zu bij
auch ook
dies dit
sind zijn
dieser van
wie hoe
unter op

DE Es enthält den größten Teil des IKEA-Katalogs wie Sofas und Stühle und hilft Ihnen, die Größe, das Design und die Funktionalität der Möbel in Ihrem Zuhause besser zu verstehen.

NL Het bevat het grootste deel van de IKEA catalogus, zoals banken en stoelen, en helpt je om de afmetingen, het ontwerp en de functionaliteit van het meubilair in je huis beter te begrijpen.

tysk nederlandsk
hilft helpt
design ontwerp
funktionalität functionaliteit
besser beter
ikea ikea
katalogs catalogus
größe afmetingen
enthält bevat
stühle stoelen
in in
und en
möbel meubilair
größten grootste
zu om
teil van

Viser 50 av 50 oversettelser