Vertaal "leeftijd" naar Duitse

DE Olympisches Silber mit 18, Gold an den X-Games mit 19: Mathilde Gremaud ist die Überfliegerin der Freestyle-Skiszene und reiht Sieg an Sieg

• Überfliegerin der Freestyle-Skiszene

DE Mit sieben Jahren begann er mit dem Skilanglauf, mit zehn mit Biathlon, und kurz darauf, als Teenager, begann er mit dem Skitourengehen und dem Skibergsteigen.

• sieben Jahren begann
• Skilanglauf
• zehn mit Biathlon
• kurz darauf
• Teenager
• Skitourengehen

DE Sie müssen zum Zeitpunkt Ihres Kaufs mindestens 18 Jahre alt oder gemäß der für Ihren Staat, Ihre Provinz, Ihr Territorium oder Ihr Land geltenden Rechtsordnung volljährig sein, um ein UPP zu erwerben

• müssen zum Zeitpunkt
• Kaufs mindestens Jahre
• Staat
• Provinz
• Ihr Territorium
• Ihr Land geltenden
• UPP zu erwerben

DE Olympisches Silber mit 18, Gold an den X-Games mit 19: Mathilde Gremaud ist die Überfliegerin der Freestyle-Skiszene und reiht Sieg an Sieg

• Überfliegerin der Freestyle-Skiszene

DE gettext(`TikTok hat mein Alter nicht richtig erfasst, ich bin 18 Jahre alt oder älter. Wie aktualisiere ich mein Alter?`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)

• gettext
• erfasst
• bin Jahre alt
• älter
• aktualisiere ich mein

DE Hunde allen Alters und jeder Façon, einschließlich Welpen

• Hunde allen Alters
• jeder Façon
• einschließlich Welpen

DE Gib deine Präferenzen an, was Größe, Alter und andere Vorlieben in Bezug auf Haustiere angeht

• Gib deine Präferenzen
• Größe
• Alter
• Haustiere angeht

DE Alter der monatlichen Podcast-Zuhörer im Vergleich zur US-Bevölkerung (Infinite Dial 20):

• Alter der monatlichen
• Vergleich zur US-Bevölkerung
• Infinite Dial

DE Stefans Motto war: " Glück ist das Einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt." Und es gibt so gut wie nichts, das er nicht geteilt hätte

• Stefans Motto war
• verdoppelt
• gut wie nichts
• er nicht geteilt

DE Sein Kampf gegen die Krankheit hat er leider verloren

• er leider verloren

DE Ein Höhepunkt ist eine animierte Pyramide, die demografische Daten zu Alter und Geschlecht aufschlüsselt

• Pyramide
• Geschlecht aufschlüsselt

DE Jedoch leidet sie an FAS, also Fetalem Alkoholsyndrom

• FAS
• also Fetalem Alkoholsyndrom

DE Mama, ich liebe dich über alles und ich weiß nicht wie ich ohne dich weiter leben soll

• Mama
• dich weiter leben

DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.

• Fitzpatrick
• Software-Ingenieur
• Angel-Investor
• Unternehmer
• Autor
• Jahren sein erstes
• gründete
• führte Reincubate dazu
• zweimal die höchste

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Film, Schauspieler, Dreharbeiten, Kopfbedeckung, Gabin Jean, Grangier Gilles, Komödie, Seitwärts, Außenansicht, Mittlere Aufnahme, Das undankbare Zeitalter, Kino, Show, Farbfoto, Französisch, Fernandel

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Film
• Schauspieler
• Dreharbeiten
• Kopfbedeckung
• Gabin Jean
• Grangier Gilles
• Komödie
• Seitwärts
• Außenansicht
• Mittlere Aufnahme
• undankbare Zeitalter
• Kino
• Show
• Farbfoto
• Französisch
• Fernandel

DE Werden Sie Teil des Abenteuers: Erschaffen Sie mit uns eine offene, zuverlässige und nachhaltige Cloud - unsere Angebote stehen allen offen, unabhängig von sozialer oder ethnischer Herkunft, Glauben, Geschlecht, Behinderungen oder Alter!

• Teil des Abenteuers
• offene
• zuverlässige
• nachhaltige Cloud
• Angebote stehen allen
• unabhängig von sozialer
• ethnischer Herkunft
• Glauben
• Geschlecht
• Behinderungen
• Alter

DE Unsere Arbeitsplätze stehen allen offen, unabhängig von der sozialen Herkunft, Überzeugungen, Geschlecht, Behinderung oder Alter.

• Arbeitsplätze stehen allen
• Herkunft
• Überzeugungen
• Geschlecht
• Behinderung

DE Und wenn Ihr Kind ein eigenes Stimmprofil hat, bekommt es auch Antworten, die nicht nur für es am besten, sondern auch altersgerecht sind

• besten
• sondern auch altersgerecht

DE Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter einem Alter von 16 Jahren

• erfassen nicht wissentlich
• Jahren

DE Alter spielt keine Rolle. Viele jüngere Unternehmen sind noch dabei, ihren Supportbetrieb zu modernisieren, während eine Reihe etablierter Firmen die digitale Landschaft bereits beherrschen.

• Viele jüngere Unternehmen
• dabei
• während eine Reihe
• Firmen die digitale
• bereits

DE Alle essentiellen Nährstoffe, die Ihr Körper zur Unterstützung einer gesunden Testosteronproduktion benötigt, in einem täglichen Nahrungsergänzungsmittel. Egal, wie alt Sie sind.

• essentiellen Nährstoffe
• gesunden Testosteronproduktion benötigt
• täglichen Nahrungsergänzungsmittel
• Egal
• alt Sie

DE Für Marcus und seine Familie Leider hat Marcus am Sonntag den 26.Speptember seine letzte Reise mit vielen Blitzen und lauten Donner angetreten

• Marcus
• seine Familie Leider
• Marcus am Sonntag
• seine letzte Reise
• vielen Blitzen
• lauten Donner angetreten

DE (Pocket-lint) - Es gibt einige, die glauben, dass das Zeitalter der separaten Medien-Streaming-Geräte vorbei ist, aber versuchen Sie, dies Amazon, Roku und vor allem Nvidia mitzuteilen.

• Pocket-lint
• einige
• glauben
• Zeitalter der separaten
• versuchen Sie
• dies Amazon
• Roku
• allem Nvidia

DE Abhängig von Kriterien wie Alter, Beruf, familiärem Hintergrund und Bildungsniveau werden sich Ihre Verbraucher nicht zur gleichen Zeit am gleichen Ort befinden

• Abhängig von Kriterien
• Alter
• Beruf
• familiärem Hintergrund
• Zeit am gleichen
• befinden

DE Der Prozess ist schleichend und kann sich schon im Alter von 35 Jahren bemerkbar machen

• Prozess ist schleichend
• schon im Alter
• Jahren bemerkbar machen

DE Komfortabel und zeitlos sind Gleitsichtbrillen. Mit ihnen können Sie nah und fern scharf sehen. Gleitsichtgläser sind kaum von normalen Einstärkengläsern zu unterscheiden. Gleitsichtgläser lassen keine Rückschlüsse auf Ihr Alter zu.

• Komfortabel
• zeitlos sind Gleitsichtbrillen
• ihnen können Sie
• fern scharf sehen
• Gleitsichtgläser sind kaum
• Ihr Alter

DE Die Alterssichtigkeit macht sich bei fast jedem Menschen mittleren Alters bemerkbar

• fast jedem Menschen
• Alters bemerkbar

DE Tiefe: Die Maximaltiefe hängt von deinem Alter ab, aber sie beträgt bis zu 30 Meter / 100 Fuß

• Tiefe
• Fuß

DE Taucher im Alter von 12-14 Jahren erhalten ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet.

• Taucher im Alter
• Advanced Open Water

DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.

• Advanced Open Water
• tief
• Alter
• örtlichen Bestimmungen
• Tiefen des Tauchplatzes

DE Wenn es darum geht, Ihre Zielgruppe anzusprechen, können Sie Ihre Nutzer nach einer Vielzahl von demografischen Faktoren aufschlüsseln, einschließlich Alter, Geografie, Beruf und Einkommensniveau

• darum geht
• Zielgruppe anzusprechen
• demografischen Faktoren aufschlüsseln
• einschließlich Alter
• Geografie
• Beruf
• Einkommensniveau

DE Die Liebe zum Basteln, zum Kochen und für Abenteuer kennt kein Alter.

• Liebe zum Basteln
• Kochen
• Abenteuer kennt kein

DE K. Wayne Smith, ehemaliger Präsident und CEO von OCLC, stirbt im Alter von 82 Jahren

• Wayne Smith
• ehemaliger Präsident
• CEO von OCLC
• stirbt im Alter
• Jahren

DE Der Fahrer des im Ausland eingetragenen Fahrzeuges muß den durch seinen Heimatstaat festgesetzten Altersbedingungen und Fähigkeiten entsprechen.

• eingetragenen Fahrzeuges muß
• seinen Heimatstaat festgesetzten
• Fähigkeiten

DE Immer mehr Unternehmen realisieren die Vorteile von Haustieren am Arbeitsplatz

• Immer mehr Unternehmen
• Vorteile von Haustieren
• Arbeitsplatz

DE Wenn Sie iPhones oder iPads bei eBay kaufen, möchten Sie möglicherweise die technischen Daten (insbesondere das Alter und den Speicherplatz des Geräts) bestätigen

• iPhones
• iPads bei eBay
• möchten Sie möglicherweise
• technischen Daten
• insbesondere das Alter
• Speicherplatz des Geräts
• bestätigen

DE Merkmale geschützter Klassifikationen nach kalifornischem Recht, wie Geschlecht und Alter über 40 - Details dazu findest Du in den Beschreibungen zu Identitätsdaten in der Datenschutzerklärung.

• Merkmale geschützter Klassifikationen
• kalifornischem Recht
• Geschlecht
• Details dazu findest
• Beschreibungen zu Identitätsdaten

DE Das Alter ist ein Hinweis darauf ernsthaft zu prüfen, auf einer Website, die älteste ist, dass eine Website hat wahrscheinlich um sicher zu sein

• Website
• Website hat wahrscheinlich

DE Du kannst auch deinen BMI, deinen Taillenumfang oder Körperfettanteil messen, um besser einzuschätzen, ob dein Gewicht für dein Alter, Geschlecht und deinen Körpertyp angemessen ist.

• kannst auch deinen
• deinen Taillenumfang
• Körperfettanteil messen
• besser einzuschätzen
• ob dein Gewicht
• dein Alter
• Geschlecht
• deinen Körpertyp angemessen

DE Achte darauf, wie Mädchen oder Frauen in deinem Alter sich kleiden. Du kannst von deinen Altersgenossinnen eine Menge lernen. Wenn du das nächste Mal nach draußen gehst, sieh dich um und mache dir in Gedanken Notizen dazu, was die Leute tragen.

• Achte darauf
• Mädchen
• Frauen in deinem
• kleiden
• kannst von deinen
• Menge lernen
• gehst
• Notizen dazu
• Leute

DE Falls du es lieber vermeiden möchtest, Aufmerksamkeit zu erregen, achte darauf, was Frauen in deinem Alter tragen.

• vermeiden möchtest
• Aufmerksamkeit zu erregen
• achte darauf
• Frauen in deinem

DE Die Idee dahinter ist, dass ein Arbeitgeber nicht nur durch einen Blick auf deinen Lebenslauf dein Geschlecht, deine Nationalität oder dein Alter erkennen kann.[5]

• Blick auf deinen
• dein Geschlecht
• deine Nationalität
• dein Alter erkennen

DE Welche Titel enthält die Buchreihe?

• Welche Titel enthält
• Buchreihe

DE Für welches Alter eignet sich das Buch?

• welches Alter eignet
• Buch

DE Bereits in seiner Kindheit lernte Stephane durch seinen Vater, der ein Flachs verarbeitendes Unternehmen besaß, die Schönheit und Vielfalt von Materialien, Stoffen und Fasern kennen.

• Bereits in seiner
• Vater
• Flachs verarbeitendes Unternehmen
• Schönheit
• Vielfalt von Materialien
• Stoffen
• Fasern

DE Eine farbenfrohe Hommage an die Gaming-Legende Sonic the Hedgehog. Mit 29 Jahren kommt Sonic etwas voran, aber er wird mit diesem Anhängsel stilvoll weiterleben.

• Gaming-Legende Sonic the
• Jahren kommt Sonic
• voran
• Anhängsel stilvoll

DE Wann kaufen Sie Ihren Kindern ein Handy? Alter 15, 12, acht? In solch einem hektischen Leben, vielleicht einem getrennten Leben, wird es immer mehr zu...

• Wann kaufen Sie
• Kindern ein Handy
• Alter
• acht
• solch einem hektischen
• vielleicht einem getrennten

DE Bei diesem Telefon dreht sich alles um die Akkulaufzeit - deshalb hat es "Power" im Namen. Es hält ein absolutes Alter, liegt am unteren Ende unseres Budgets und ist auch überraschend reibungslos.

• diesem Telefon dreht
• Namen
• hält ein absolutes
• liegt am unteren
• unseres Budgets
• überraschend

DE Die Charaktere selbst wären gleich alt, beide sind religiös und erleben Visionen

• Charaktere selbst wären
• alt
• beide sind religiös
• erleben Visionen

DE Wenn Sie noch nichts von Fortnite gehört haben, haben Sie wahrscheinlich keine Kinder eines bestimmten Alters. Es ist ein sehr beliebtes Schießspiel

• nichts von Fortnite
• wahrscheinlich keine Kinder
• bestimmten Alters
• sehr beliebtes Schießspiel