EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like
"keyboard layout" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like
NL Je hebt een mooie Mac thuis staan, maar omdat je geen geschikt echt Mac toetsenbord kon vinden, heb je nu een Windows toetsenbord in gebruik
Engels | Nederlands |
---|---|
nice | mooie |
windows | windows |
keyboard | toetsenbord |
really | echt |
mac | mac |
but | |
no | geen |
a | een |
is | staan |
EN So in this article, I?ll show you, without the use of special software, how I have created a keyboard shortcut to put my Mac Pro to sleep, using a Windows keyboard.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik een slaap/sluimer toetscombinatie heb ingesteld, zonder extra software te installeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
in | in |
software | software |
sleep | slaap |
without | zonder |
the | artikel |
using | te |
this | dit |
to | extra |
how | hoe |
EN Pianos Keyboards Drawbar Keyboard MIDI Keyboard View all
NL Piano Keyboards Drawbar-keyboards MIDI Keyboards Bekijk alles
Engels | Nederlands |
---|---|
midi | midi |
view | bekijk |
all | alles |
EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like
NL Je hebt een mooie Mac thuis staan, maar omdat je geen geschikt echt Mac toetsenbord kon vinden, heb je nu een Windows toetsenbord in gebruik
Engels | Nederlands |
---|---|
nice | mooie |
windows | windows |
keyboard | toetsenbord |
really | echt |
mac | mac |
but | |
no | geen |
a | een |
is | staan |
EN So in this article, I?ll show you, without the use of special software, how I have created a keyboard shortcut to put my Mac Pro to sleep, using a Windows keyboard.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik een slaap/sluimer toetscombinatie heb ingesteld, zonder extra software te installeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
in | in |
software | software |
sleep | slaap |
without | zonder |
the | artikel |
using | te |
this | dit |
to | extra |
how | hoe |
EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like
NL Je hebt een mooie Mac thuis staan, maar omdat je geen geschikt echt Mac toetsenbord kon vinden, heb je nu een Windows toetsenbord in gebruik
Engels | Nederlands |
---|---|
nice | mooie |
windows | windows |
keyboard | toetsenbord |
really | echt |
mac | mac |
but | |
no | geen |
a | een |
is | staan |
EN So in this article, I?ll show you, without the use of special software, how I have created a keyboard shortcut to put my Mac Pro to sleep, using a Windows keyboard.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik een slaap/sluimer toetscombinatie heb ingesteld, zonder extra software te installeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
in | in |
software | software |
sleep | slaap |
without | zonder |
the | artikel |
using | te |
this | dit |
to | extra |
how | hoe |
EN The impact-resistant, glass keyboard takes 40% less time to clean than a traditional keyboard and allows you to remove 60% more residue upon cleaning to help reduce the risk of cross-contamination.**
NL Het schoonmaken van het slagvaste, glazen toetsenbord kost 40% minder tijd dan een traditioneel toetsenbord en u kunt bij het reinigen 60% meer resten verwijderen om het risico op kruisbesmetting te verminderen.**
Engels | Nederlands |
---|---|
glass | glazen |
keyboard | toetsenbord |
takes | kunt |
traditional | traditioneel |
risk | risico |
less | minder |
time | tijd |
reduce | verminderen |
to | om |
and | en |
more | meer |
cleaning | schoonmaken |
a | een |
remove | verwijderen |
clean | reinigen |
you | u |
upon | van |
EN We do not offer keyboard stickers. The smallest custom stickers we make are 25 mm, in size, which is too large for a standard keyboard key. We recommend 4Keyboard or a similar com…
NL Wij bieden geen toetsenbordstickers aan. De kleinste stickers op maat die we maken, zijn 25 mm groot. Dat is te groot voor een toets op een standaardtoetsenbord. We raden 4Keyboar…
EN Use synchronized keyboard layout selection between macOS and Windows.
NL Gebruik gesynchroniseerde selectie van toetsenbordindelingen tussen macOS en Windows.
Engels | Nederlands |
---|---|
selection | selectie |
macos | macos |
windows | windows |
use | gebruik |
between | tussen |
and | en |
EN toetsenbord/keyboard layout: -- Select -- qwerty int.(US, Netherlands, etc..)
NL toetsenbord/keyboard layout: -- Kies -- qwerty int.(US, Netherlands, etc..)
Engels | Nederlands |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
select | kies |
netherlands | netherlands |
etc | etc |
layout | layout |
EN Use synchronized keyboard layout selection between macOS and Windows.
NL Gebruik gesynchroniseerde selectie van toetsenbordindelingen tussen macOS en Windows.
Engels | Nederlands |
---|---|
selection | selectie |
macos | macos |
windows | windows |
use | gebruik |
between | tussen |
and | en |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
Engels | Nederlands |
---|---|
layout | lay-out |
checks | controleert |
visual | visuele |
stability | stabiliteit |
frequency | frequentie |
ux | ux |
unexpected | onverwachte |
considered | beschouwd |
user experience | gebruikerservaring |
account | rekening |
the | de |
good | goede |
is | wordt |
this | dit |
with | met |
of | van |
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
Engels | Nederlands |
---|---|
smart | smart |
needs | behoeften |
sections | secties |
add | toevoegen |
or | of |
remove | verwijderen |
remain | blijft |
the | de |
you | je |
design | ontwerp |
can | kun |
exactly | precies |
all | steeds |
EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
Engels | Nederlands |
---|---|
long | lange |
supports | help |
larger | grotere |
images | afbeeldingen |
rows | rijen |
layout | layout |
grid | grid |
content | content |
or | of |
people | mensen |
want | je |
are | geven |
this | deze |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
Engels | Nederlands |
---|---|
control | controle |
beneficial | nuttig |
theme | thema |
layout | lay-out |
posts | berichten |
is | is |
in | in |
or | of |
where | waar |
would | zou |
than | dan |
three | drie |
this | deze |
with | met |
fewer | minder dan |
EN Review and proofread documents in layout As proofreaders make text changes in the document, they see an instant preview in layout
NL Documenten in lay-out nakijken en proeflezen Wanneer proeflezers wijzigingen in het document aanbrengen, krijgen ze meteen een preview in de definitieve lay-out te zien
Engels | Nederlands |
---|---|
layout | lay-out |
changes | wijzigingen |
in | in |
preview | preview |
the | de |
documents | documenten |
document | document |
see | zien |
and | en |
they | ze |
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
Engels | Nederlands |
---|---|
smart | smart |
needs | behoeften |
sections | secties |
add | toevoegen |
or | of |
remove | verwijderen |
remain | blijft |
the | de |
you | je |
design | ontwerp |
can | kun |
exactly | precies |
all | steeds |
EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.
NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.
Engels | Nederlands |
---|---|
unified | uniforme |
elements | elementen |
improved | verbeterde |
improves | verbetert |
entire | hele |
models | modellen |
field | veld |
layout | lay-out |
on | op |
site | locatie |
to | toe |
and | en |
then | vervolgens |
for | voor |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
Engels | Nederlands |
---|---|
layout | lay-out |
checks | controleert |
visual | visuele |
stability | stabiliteit |
frequency | frequentie |
ux | ux |
unexpected | onverwachte |
considered | beschouwd |
user experience | gebruikerservaring |
account | rekening |
the | de |
good | goede |
is | wordt |
this | dit |
with | met |
of | van |
EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
Engels | Nederlands |
---|---|
long | lange |
supports | help |
larger | grotere |
images | afbeeldingen |
rows | rijen |
layout | layout |
grid | grid |
content | content |
or | of |
people | mensen |
want | je |
are | geven |
this | deze |
EN In WordPress terminology, a fluid layout is a specific kind of layout that can be adjusted on the webpage when the browser window size changes
NL In WordPress terminologie is een vloeibare lay-out een specifiek soort lay-out die op de webpagina kan worden aangepast wanneer de grootte van het browservenster verandert
Engels | Nederlands |
---|---|
wordpress | wordpress |
layout | lay-out |
adjusted | aangepast |
size | grootte |
changes | verandert |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
webpage | webpagina |
when | wanneer |
terminology | terminologie |
kind | soort |
can | kan |
be | worden |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Layout Templates: The layout of the templates are the same for each webinar
NL Opmaak Templates: De opmaak van de templates is voor elk webinar hetzelfde
EN Just know that these don?t come with a keyboard ? and you?ll likely need to get the Microsoft Surface Dock to give you more ports.
NL Weet gewoon dat deze niet met een toetsenbord komen - en je zult waarschijnlijk de Microsoft Surface Dock nodig hebben om u meer poorten te geven.
Engels | Nederlands |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
likely | waarschijnlijk |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
ports | poorten |
the | de |
to | om |
you | zult |
need | nodig |
with | met |
and | en |
that | dat |
give | geven |
more | meer |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
Engels | Nederlands |
---|---|
balance | evenwicht |
easily | gemakkelijk |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
mouse | muis |
the | de |
choosing | kiezen |
much | te |
other | van |
noise | is |
from | ander |
want | wilt |
in | in |
something | iets |
a | een |
your | je |
and | en |
but | |
too | het |
EN Press Ctrl+J on your keyboard to open the download folder and find the file.
NL Druk op Ctrl + J op uw toetsenbord om de downloaden openen en het bestand te zoeken.
Engels | Nederlands |
---|---|
ctrl | ctrl |
j | j |
keyboard | toetsenbord |
download | downloaden |
on | op |
to | om |
file | bestand |
the | de |
press | druk |
your | openen |
find | en |
EN Keyboard Trays - Healthy and Relaxed Typing at Your Desk - Fully
NL Keyboard Trays - Gezond en ontspannen typen aan je bureau - Fully | Fully NL
Engels | Nederlands |
---|---|
healthy | gezond |
relaxed | ontspannen |
typing | typen |
at | aan |
desk | bureau |
your | je |
and | en |
EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)
NL Van links naar rechts, gezeten op een hoekbank: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (zang en gitaar), Boris Williams (drummer) en Porl Thompson (gitaar)
Engels | Nederlands |
---|---|
lol | lol |
robert | robert |
guitar | gitaar |
williams | williams |
on | op |
and | en |
left | rechts |
to | naar |
EN Quick replies enable teams to create keyboard shortcuts for simple, repetitive questions – so agents don’t have to type out your reimbursement policy every time.
NL De functie Snelle antwoorden geeft supportteams de mogelijkheid om shortcuts te maken voor eenvoudige, repetitieve vragen. Zo hoeven je agents bijvoorbeeld niet elke keer je volledige terugbetalingsbeleid te typen.
Engels | Nederlands |
---|---|
have to | hoeven |
agents | agents |
quick | snelle |
to | om |
out | te |
every | elke |
simple | eenvoudige |
questions | vragen |
create | maken |
type | typen |
time | keer |
have | bijvoorbeeld |
for | voor |
your | niet |
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white
NL Roccats fantastische Vulcan TKL Pro-toetsenbord is nu verkrijgbaar in glorieus artic white
Engels | Nederlands |
---|---|
superb | fantastische |
keyboard | toetsenbord |
now | nu |
white | white |
is | is |
in | in |
pro | pro |
EN Roccat has announced that its tenkeyless Vulkan Pro keyboard is now finally available in white.
NL Roccat heeft aangekondigd dat zijn tenkeyless Vulkan Pro-toetsenbord nu eindelijk in het wit verkrijgbaar is.
Engels | Nederlands |
---|---|
announced | aangekondigd |
keyboard | toetsenbord |
finally | eindelijk |
white | wit |
is | is |
now | nu |
in | in |
that | dat |
pro | pro |
EN The different parts can be called up during the broadcast with a remote control or an Elgato Stream Deck, a super handy small keyboard with predefined symbols.
NL De verschillende onderdelen kunnen tijdens de uitzending worden opgeroepen met een afstandsbediening of een Elgato Stream Deck, een super handig klein toetsenbord met vooraf gedefinieerde icoontjes.
Engels | Nederlands |
---|---|
parts | onderdelen |
called | opgeroepen |
broadcast | uitzending |
elgato | elgato |
stream | stream |
deck | deck |
handy | handig |
small | klein |
keyboard | toetsenbord |
or | of |
the | de |
super | super |
during | tijdens |
remote control | afstandsbediening |
can | kunnen |
be | worden |
EN The software operates in the background and can be activated with a keyboard shortcut; there’s no need to copy text to the website and back in order to use the translation
NL De software werkt op de achtergrond en kan worden geactiveerd met een toetscombinatie; het is niet nodig om tekst te kopiëren naar de website en terug om de vertaling te gebruiken
Engels | Nederlands |
---|---|
operates | werkt |
background | achtergrond |
activated | geactiveerd |
software | software |
need | nodig |
the | de |
to | om |
copy | kopiëren |
website | website |
use | gebruiken |
can | kan |
be | worden |
with | op |
no | niet |
and | en |
text | tekst |
EN Charles' keyboard. He's a developer and builds a lot of stuff that we use internally.
NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.
Engels | Nederlands |
---|---|
charles | charles |
keyboard | toetsenbord |
developer | ontwikkelaar |
builds | bouwt |
internally | intern |
use | gebruiken |
we | we |
stuff | dingen |
and | en |
that | die |
EN Your Third Option, Hotkeys Edition: Type "CTRL" + "Shift" + "I" on your keyboard
NL Uw derde optie, Hotkeys-editie: Typ "Ctrl" + "SHIFT" + "I" op uw toetsenbord
Engels | Nederlands |
---|---|
your | uw |
third | derde |
option | optie |
edition | editie |
type | typ |
ctrl | ctrl |
on | op |
keyboard | toetsenbord |
i | i |
EN Bonus Fourth Option, Hotkeys Edition: Type F12 on your keyboard.
NL Bonus vierde optie, Hotkeys-editie: Typ F12 op uw toetsenbord.
Engels | Nederlands |
---|---|
bonus | bonus |
fourth | vierde |
option | optie |
edition | editie |
type | typ |
on | op |
your | uw |
keyboard | toetsenbord |
EN Use all your Mac keyboard layouts in Windows automatically.
NL Gebruik automatisch al je Mac-toetsenbordindelingen in Windows.
Engels | Nederlands |
---|---|
use | gebruik |
mac | mac |
windows | windows |
automatically | automatisch |
your | je |
in | in |
EN Optimize mouse and keyboard for games.
NL Optimaliseer muis en toetsenbord voor games.
Engels | Nederlands |
---|---|
games | games |
mouse | muis |
keyboard | toetsenbord |
and | en |
for | voor |
EN 15 LCD keys poised to launch unlimited actions eliminate the need to map and memorize keyboard shortcuts
NL 15 LCD-toetsen voeren al je acties uit waardoor je geen tijd meer hoeft te besteden aan het leren en onthouden van sneltoetsen op je toetsenbord
Engels | Nederlands |
---|---|
lcd | lcd |
keys | toetsen |
memorize | onthouden |
keyboard | toetsenbord |
actions | acties |
need | je |
to | meer |
and | leren |
EN Hotkey actions make remembering keyboard shortcuts an issue of the past. Now, you launch apps and websites, open folders, instantly access pre-composed texts – control anything you want – without second-guessing.
NL Dankzij de sneltoetsen hoef je niet langer toetscombinaties op je toetsenbord te onthouden. Nu kun je apps, websites, mappen, vooraf gemaakte sjablonen of om het even wat openen zonder er bij stil te staan.
Engels | Nederlands |
---|---|
keyboard | toetsenbord |
remembering | onthouden |
now | nu |
apps | apps |
websites | websites |
folders | mappen |
pre | vooraf |
make | gemaakte |
you | je |
the | de |
without | zonder |
open | openen |
and | het |
EN Timelapse shot of businessman typing on keyboard at office desk 3165966 Stock Video at Vecteezy
NL timelapse-opname van zakenman die op toetsenbord op kantoor typt 3165966 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Engels | Nederlands |
---|---|
timelapse | timelapse |
keyboard | toetsenbord |
on | op |
video | videoclips |
office | kantoor |
of | van |
EN Timelapse shot of businessman typing on keyboard at office desk Pro Video
NL timelapse-opname van zakenman die op toetsenbord op kantoor typt Pro video
Engels | Nederlands |
---|---|
timelapse | timelapse |
keyboard | toetsenbord |
video | video |
on | op |
office | kantoor |
pro | pro |
of | van |
EN Scrolling control: 'Infinite scrolling' can be problematic, especially for users navigating by keyboard because they can't get past the stream of refreshing content
NL Controle over scrollen: Infinite scrolling kan een probleem zijn, met name voor toetsenbordgebruikers, want die kunnen dan soms niet langs de steeds verversende content springen
Engels | Nederlands |
---|---|
scrolling | scrollen |
control | controle |
content | content |
infinite | infinite |
the | de |
for | voor |
can | kan |
past | een |
EN CSS - How to create a keyboard button
NL CSS - Hoe maak je een toetsenbord knop met CS...
Engels | Nederlands |
---|---|
css | css |
keyboard | toetsenbord |
button | knop |
a | een |
EN Some of you may be familiar with the problem ? no sleep button on your keyboard.
NL Misschien ken je het probleem ? geen sluimer knop op jouw toetsenbord ?
Engels | Nederlands |
---|---|
problem | probleem |
button | knop |
keyboard | toetsenbord |
your | je |
on | op |
you may | misschien |
EN I?m using a keyboard from Havit (you can find it here).
NL Ik zelf gebruik een toetsenbord van Havit (je kunt ?m hier vinden ? de Duitse Amazon heeft ?m ook maar dan helaas met Duitse toets layout).
Engels | Nederlands |
---|---|
i | ik |
m | m |
keyboard | toetsenbord |
a | een |
find | vinden |
it | maar |
you can | kunt |
using | gebruik |
here | hier |
from | van |
EN When you look at the Apple reference, you?ll only find keys that cannot be found on your Windows keyboard, like the Eject key, or the Power key.
NL De Apple referentie laat het al zien; we missen paar knoppen zoals de Eject toets en de Power toets.
Engels | Nederlands |
---|---|
apple | apple |
reference | referentie |
key | toets |
power | power |
the | de |
find | en |
like | zoals |
that | zien |
EN In this article, part of a small series of iPad/iPhone tips and tricks articles, I compiled a list of interesting text and keyboard tricks you should look at as an iPhone or iPad user ?
NL In dit artikel, onderdeel van een aantal iPad/iPhone tips en trucs artikelen op Tweaking
Engels | Nederlands |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
in | in |
tips | tips |
tricks | trucs |
at | op |
and | en |
list | een |
this | dit |
of | onderdeel |
articles | artikelen |
article | artikel |
EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts
NL Als je net als ik vaak tussen verschillende ontwikkel omgevingen omschakelt en zelfs platform wisselt, dan kan het soms moeilijk zijn om een paar van die handige toetscombinaties (of sneltoetsen) te onthouden die het leven net even gemakkelijk maken
Engels | Nederlands |
---|---|
environments | omgevingen |
platforms | platform |
hard | moeilijk |
at | te |
to | om |
remember | onthouden |
between | tussen |
can | kan |
at times | soms |
are | zijn |
if | als |
and | en |
the | even |
EN In this short article an overview of keyboard shortcuts for Delphi.
NL Als je overigens zelden toetscombinaties gebruikt: misschien leuk om eens te kijken wat je mist.
Engels | Nederlands |
---|---|
article | je |
this | kijken |
of | eens |
Toont 50 van 50 vertalingen