Vertaal "pour homme" naar Arabisch

Toont 17 van 17 vertalingen van de zin "pour homme" van Engels naar Arabisch

Vertaling van Engels naar Arabisch van pour homme

Engels
Arabisch

EN Domenico Dolce and Stefano Gabbana have dedicated their classic perfume, Dolce&Gabbana Pour Homme, to the elegance and style of the Italian man

AR عطر Dolce&Gabbana الكلاسيكي للرجال إهداء من دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا لأسلوب وأناقة الرجل الإيطالي

Transliteratie ʿṭr Dolce&Gabbana ạlklạsyky llrjạl ạ̹hdạʾ mn dwmynykw dwltsẖy wstyfạnw gẖạbạnạ lạ̉slwb wạ̉nạqẗ ạlrjl ạlạ̹yṭạly

Engels Arabisch
gabbana gabbana
amp amp
italian الإيطالي

EN Light Blue Pour Homme: the quintessence of the joy of life and seduction by Dolce&Gabbana

AR عطر Light Blue من Dolce & Gabbana: جوهر فرحة العيش والإغواء من Dolce & Gabbana

Transliteratie ʿṭr Light Blue mn Dolce & Gabbana: jwhr frḥẗ ạlʿysẖ wạlạ̹gẖwạʾ mn Dolce & Gabbana

Engels Arabisch
gabbana gabbana
blue blue
amp amp
life العيش

EN Launched in 2007, Light Blue pour Homme offers a magnetic, masculine alter ego to Dolce&Gabbana’s iconic feminine perfume

AR يقدّم عطر Light Blue Pour Homme الذي تمّ إطلاقه عام 2007، الشخصيّة المغناطيسيّة الذكوريّة البديلة للعطر الأنثوي الأيكوني من Dolce&Gabbana

Transliteratie yqd̃m ʿṭr Light Blue Pour Homme ạldẖy tm̃ ạ̹ṭlạqh ʿạm 2007, ạlsẖkẖṣỹẗ ạlmgẖnạṭysỹẗ ạldẖkwrỹẗ ạlbdylẗ llʿṭr ạlạ̉ntẖwy ạlạ̉ykwny mn Dolce&Gabbana

Engels Arabisch
blue blue
magnetic المغناطيسي
amp amp
to الذي

EN With Light Blue Eau Intense pour Homme, Master perfumer Alberto Morillas continues to tell the story: its signature contrast of freshness and sensuality becomes more assertive still.

AR مع Light Blue Eau Intense Pour Homme ما زال العطّار الكبير ?ألبيرتو موريّاس? يسرد القصّة اليوم: فيصبح توقيعه المناقض بين الانتعاش والحسيّة أكثر حزماً.

Transliteratie mʿ Light Blue Eau Intense Pour Homme mạ zạl ạlʿṭ̃ạr ạlkbyr ?ạ̉lbyrtw mwrỹạs? ysrd ạlqṣ̃ẗ ạlywm: fyṣbḥ twqyʿh ạlmnạqḍ byn ạlạntʿạsẖ wạlḥsỹẗ ạ̉ktẖr ḥzmạaⁿ.

Engels Arabisch
blue blue
still زال
the اليوم
more أكثر

EN Inside its cool frosted-glass bottle, Light Blue Eau Intense pour Homme takes on the evocative, light blue shade of the Mediterranean Sea.

AR يستلهم عطر Light Blue Eau Intense Pour Homme داخل قارورته الزجاجيّة البلوريّة الرائعة، من الظلال الزرقاء الفاتحة للبحر الأبيض المتوسّط.

Transliteratie ystlhm ʿṭr Light Blue Eau Intense Pour Homme dạkẖl qạrwrth ạlzjạjỹẗ ạlblwrỹẗ ạlrạỷʿẗ, mn ạlẓlạl ạlzrqạʾ ạlfạtḥẗ llbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtws̃ṭ.

Engels Arabisch
the داخل
blue blue

AR الترتيب حسب المصممين: موسكينو

Transliteratie ạltrtyb ḥsb ạlmṣmmyn: mwskynw

Engels Arabisch
by حسب
designers المصممين

AR فريم دنيم شورت قصير من تشكيلة لوم

Transliteratie frym dnym sẖwrt qṣyr mn tsẖkylẗ lwm

EN The spleen is located just under your rib cage on your left side. A ruptured spleen may pour a large amount of blood into the abdominal cavity.

AR يوجد الطحال أسفل القفص الصدري مباشرةً بالجانب الأيسر. ربما يؤدي الطحال الممزق إلى تدفق كمية كبيرة من الدم إلى تجويف البطن.

Transliteratie ywjd ạlṭḥạl ạ̉sfl ạlqfṣ ạlṣdry mbạsẖrẗaⁿ bạljạnb ạlạ̉ysr. rbmạ yw̉dy ạlṭḥạl ạlmmzq ạ̹ly̱ tdfq kmyẗ kbyrẗ mn ạldm ạ̹ly̱ tjwyf ạlbṭn.

Engels Arabisch
spleen الطحال
under أسفل
left الأيسر
may ربما
amount كمية
large كبيرة
blood الدم
cavity تجويف
abdominal البطن
the إلى

EN Washers methodically pour water and a mild cleansing solution to pull out the dirt that every carpet has attracted

AR القائمين بالغسيل بمنهجية ونظامية يسكبون الماء ومحلول المطهر البارد الخفيف ليسحبوا القذارة التي تجذبها كل سجادة

Transliteratie ạlqạỷmyn bạlgẖsyl bmnhjyẗ wnẓạmyẗ yskbwn ạlmạʾ wmḥlwl ạlmṭhr ạlbạrd ạlkẖfyf lysḥbwạ ạlqdẖạrẗ ạlty tjdẖbhạ kl sjạdẗ

Engels Arabisch
water الماء
the التي

EN Assistant to the Secretary General of the opposition party "Mouvement pour le Renouveau Démocratique et le Développement" - (MRD)

AR مساعدة الأمين العام لحزب حركة التجديد الديمقراطي والتنمية المعارض

Transliteratie msạʿdẗ ạlạ̉myn ạlʿạm lḥzb ḥrkẗ ạltjdyd ạldymqrạṭy wạltnmyẗ ạlmʿạrḍ

Engels Arabisch
secretary الأمين
general العام

EN Pour into tall, chilled glasses and serve immediately.

AR يُسكب المخفوق في كؤوس طويلة مُبردة وتُقدم على الفور.

Transliteratie yuskb ạlmkẖfwq fy kw̉ws ṭwylẗ mubrdẗ wtuqdm ʿly̱ ạlfwr.

Engels Arabisch
into على
immediately الفور

EN Assistant to the Secretary General of the opposition party "Mouvement pour le Renouveau Démocratique et le Développement" - (MRD)

AR مساعدة الأمين العام لحزب حركة التجديد الديمقراطي والتنمية المعارض

Transliteratie msạʿdẗ ạlạ̉myn ạlʿạm lḥzb ḥrkẗ ạltjdyd ạldymqrạṭy wạltnmyẗ ạlmʿạrḍ

Engels Arabisch
secretary الأمين
general العام

EN Pour honey ginger sauce over fruit and toss together.

AR صبّي صلصة الزنجبيل والعسل على الفاكهة وقلبيها معًا.

Transliteratie ṣb̃y ṣlṣẗ ạlznjbyl wạlʿsl ʿly̱ ạlfạkhẗ wqlbyhạ mʿaⁿạ.

Engels Arabisch
over على
fruit الفاكهة

EN Carefully open a can of beans. Drain beans and pour into a medium bowl.

AR افتحي علبة الفاصوليا بعناية، قومي بتصفيتها وتفريغها في إناء متوسط الحجم.

Transliteratie ạftḥy ʿlbẗ ạlfạṣwlyạ bʿnạyẗ, qwmy btṣfythạ wtfrygẖhạ fy ạ̹nạʾ mtwsṭ ạlḥjm.

Engels Arabisch
carefully بعناية
medium متوسط

EN Pour mixture into paper cups and insert plastic spoons or wooden sticks

AR صبّي الخليط في أكواب ورقية وأضيفي ملاعق بلاستيكية أو أعواد خشبية

Transliteratie ṣb̃y ạlkẖlyṭ fy ạ̉kwạb wrqyẗ wạ̉ḍyfy mlạʿq blạstykyẗ ạ̉w ạ̉ʿwạd kẖsẖbyẗ

EN Blend until smooth. Pour into glasses and serve.

AR اخلطيها جيدًا. تُصب في أكواب وتُقدّم.

Transliteratie ạkẖlṭyhạ jydaⁿạ. tuṣb fy ạ̉kwạb wtuqd̃m.

EN When choosing Managed hosting, you don't have to worry about any of the previously mentioned issues, allowing you to pour all your attention into growing your business

AR عند اختيار الاستضافة المدارة ، لا داعي للقلق بشأن أي من المشكلات المذكورة سابقًا ، مما سيسمح لك بتوجيه كل انتباهك إلى تنمية أعمالك

Transliteratie ʿnd ạkẖtyạr ạlạstḍạfẗ ạlmdạrẗ , lạ dạʿy llqlq bsẖạ̉n ạ̉y mn ạlmsẖklạt ạlmdẖkwrẗ sạbqaⁿạ , mmạ sysmḥ lk btwjyh kl ạntbạhk ạ̹ly̱ tnmyẗ ạ̉ʿmạlk

Engels Arabisch
choosing اختيار
hosting الاستضافة
managed المدارة
issues المشكلات
mentioned المذكورة
when عند

Toont 17 van 17 vertalingen