"källor rättvist" लाई डच मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्वीडिश बाट डच सम्म वाक्यांश "källor rättvist" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

källor rättvist का अनुवादहरू

स्वीडिश मा "källor rättvist" लाई निम्न डच शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

källor - bronnen gegevens informatie maken
rättvist dat de een eerlijk maar te

स्वीडिश को डच मा källor rättvist को अनुवाद

स्वीडिश
डच

SV Vi strävar efter att behandla källor rättvist. Detta innebär att man sätter saker i perspektiv och sammanfattar argumenten från människor som vi är igenkännligt rättvisa och korrekta.

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

स्वीडिश डच
behandla behandelen
källor bronnen
rättvist eerlijk
saker dingen
perspektiv perspectief

SV Vi strävar efter att behandla källor rättvist. Detta innebär att man sätter saker i perspektiv och sammanfattar argumenten från människor som vi är igenkännligt rättvisa och korrekta.

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

स्वीडिश डच
behandla behandelen
källor bronnen
rättvist eerlijk
saker dingen
perspektiv perspectief

SV När det gäller släppdatum, dök den 19 oktober upp igen baserat på Lees källor, med ett försäljningsdatum den 28 oktober. Inget officiellt är bekräftat än, även om detta datum nu har nämnts flera gånger från flera källor.

NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober. Er is nog niets officieels bevestigd, hoewel deze datum nu meerdere keren is genoemd uit meerdere bronnen.

स्वीडिश डच
oktober oktober
källor bronnen
bekräftat bevestigd
datum datum
nu nu
är det lees

SV Säg "Ok Google, lyssna på nyheterna" och dina Google Home / Nest-enheter kommer att ta bort nyheter från olika källor. Du kan ändra vilka källor du vill att nyheterna ska komma från, samt beställningen.

NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.

स्वीडिश डच
google google
home home
nyheter nieuws
källor bronnen
ändra wijzigen

SV När det gäller släppdatum, dök den 19 oktober upp igen baserat på Lees källor, med ett försäljningsdatum den 28 oktober. Inget officiellt är bekräftat än, även om detta datum nu har nämnts flera gånger från flera källor.

NL Wat de releasedatum betreft, verscheen 19 oktober opnieuw op basis van Lees bronnen, met een verkoopdatum van 28 oktober. Er is nog niets officieels bevestigd, hoewel deze datum nu meerdere keren is genoemd uit meerdere bronnen.

स्वीडिश डच
oktober oktober
källor bronnen
bekräftat bevestigd
datum datum
nu nu
är det lees

SV Utöver den information som vi samlar in direkt från dig kan vi även få information om dig från andra källor, inklusive tredje part, affärspartners, våra dotterbolag eller offentligt tillgängliga källor

NL Naast de informatie die we rechtstreeks van u verzamelen, kunnen we ook informatie over u ontvangen uit andere bronnen, waaronder derden, zakelijke partners, onze gelieerde ondernemingen of openbaar beschikbare bronnen

स्वीडिश डच
direkt rechtstreeks
källor bronnen
dotterbolag gelieerde
offentligt openbaar
tillgängliga beschikbare

SV Utöver den information som vi samlar in direkt från dig kan vi även få information om dig från andra källor, inklusive tredje part, affärspartners, våra dotterbolag eller offentligt tillgängliga källor

NL Naast de informatie die we rechtstreeks van u verzamelen, kunnen we ook informatie over u ontvangen uit andere bronnen, waaronder derden, zakelijke partners, onze gelieerde ondernemingen of openbaar beschikbare bronnen

SV Om du inte är övertygad om idén att stå till jobbet, eller om du har provat det och det är inte för dig, är det helt rättvist att söka ett skrivbord som är lite enklare

NL Als je echter niet overtuigd bent van het idee om te gaan werken, of je hebt het geprobeerd en het is niets voor jou, dan is het volkomen eerlijk om een bureau te zoeken dat wat eenvoudiger is

स्वीडिश डच
jobbet werken
provat geprobeerd
rättvist eerlijk
söka zoeken
skrivbord bureau
enklare eenvoudiger

NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier

SV Att sikta på ficklampan känns snabb och lyhörd, medan fotograferingen är ganska solid också, men det är rättvist att säga att du inte nödvändigtvis kommer att fortsätta spela på grund av spelkraften ensam.

NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.

स्वीडिश डच
känns voelt
lyhörd responsief
ganska behoorlijk
solid solide
rättvist eerlijk
nödvändigtvis noodzakelijkerwijs
fortsätta blijven
ensam alleen

SV Alan är lite av en misantrop, rättvist nog, men nya spelare kan verkligen tycka att han har svårare att sympatisera med med tanke på hans nyfunna perma-scowl.

NL Alan is een beetje een misantroop, eerlijk genoeg, maar nieuwe spelers kunnen hem echt moeilijker vinden om mee te sympathiseren, gezien zijn hernieuwde permanente blik.

स्वीडिश डच
rättvist eerlijk
nog genoeg
nya nieuwe
spelare spelers
verkligen echt
svårare moeilijker

SV Vinet är fortfarande runt och går starkt, efter att ha uppfunnits långt tillbaka 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med

NL Wijn is er nog steeds, en gaat sterk, nadat het al in 6000 voor Christus is uitgevonden, dus het is alleen maar eerlijk dat we het met respect

स्वीडिश डच
starkt sterk

SV (Pocket-lint) - Det är rättvist att säga att HomePod , trots att det låter fantastiskt, inte har tagit sig när det gäller smarta högtalars framgångshistorier

NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat de HomePod , ondanks dat hij geweldig klinkt, niet is aangeslagen als het gaat om succesverhalen van slimme luidsprekers

स्वीडिश डच
homepod homepod
fantastiskt geweldig
smarta slimme

SV (Pocket-lint) - Det är rättvist att säga att AR-glasögon inte exakt har tagit världen med storm, men det är en öppen bok om huruvida den framtida utvecklingen med tekniken kommer att lyckas

NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat AR-brillen niet bepaald de wereld stormenderhand hebben veroverd, maar het is een open boek over de vraag of toekomstige ontwikkelingen met behulp van de technologie succesvol zullen zijn

स्वीडिश डच
världen wereld
bok boek
framtida toekomstige
tekniken technologie
lyckas succesvol

SV Det medför en kostnad och på premiumnivån tycker vi att det är rättvist. Du får en rad funktioner för 5,49 £ i månaden och vi har hittat dem verkligen användbara. Men det går inte så långt som att spionera på meddelanden, till exempel.

NL Er zijn kosten aan verbonden en op premiumniveau denken we dat het redelijk is. Je krijgt een reeks functies voor £ 5,49 per maand en die hebben we erg handig gevonden. Maar het gaat bijvoorbeeld niet zo ver als het bespioneren van berichten.

स्वीडिश डच
kostnad kosten
tycker denken
rad reeks
funktioner functies
hittat gevonden
långt ver
meddelanden berichten

SV Det är rättvist att säga att AirPods inte är de bästa trådlösa hörlurarna på marknaden, främst tack vare deras öppna design

NL Het is eerlijk om te zeggen dat de AirPods niet de best klinkende draadloze hoofdtelefoons op de markt zijn, vooral dankzij hun open ontwerp

स्वीडिश डच
rättvist eerlijk
airpods airpods
bästa best
trådlösa draadloze
främst vooral
öppna open
design ontwerp

SV Säsong 5 har inte medfört de mest gigantiska förändringar som Warzone har sett, det är rättvist att säga. Här är alla detaljer.

NL Seizoen 5 heeft niet de meest gigantische reeks veranderingen gebracht die Warzone heeft gezien, het is eerlijk om te zeggen. Hier zijn alle details.

स्वीडिश डच
säsong seizoen
förändringar veranderingen
sett gezien
rättvist eerlijk
detaljer details

SV Det är rättvist att säga, det är ett tillvägagångssätt som vänder på huvudet.

NL Het is eerlijk om te zeggen dat het een benadering is die de aandacht trekt.

स्वीडिश डच
rättvist eerlijk
tillvägagångssätt benadering

SV Det verkar rättvist av vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du hamrar ut volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om det på högsta volym kan förlora sin väg bara lite).

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

स्वीडिश डच
erfarenhet ervaring
högsta hoogste

SV Men vad betyder "Max" -delen av namnet egentligen och hur fungerar den bästa hunden i Amazons streamingpinnar rättvist?

NL Maar wat betekent het Max-gedeelte van de naam eigenlijk en hoe blijft deze tophond van Amazons streaming-sticks eerlijk?

स्वीडिश डच
betyder betekent
max max
namnet naam
egentligen eigenlijk
amazons amazons
rättvist eerlijk

SV Tidal erbjuder extremt högtrogna ljudalternativ i FLAC och rumsliga format och har ett stort fokus på att säkerställa att artister får rättvist betalt.

NL Tidal biedt extreem high-fidelity audio-opties in FLAC en ruimtelijke indelingen en heeft een grote focus op ervoor te zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald.

स्वीडिश डच
erbjuder biedt
extremt extreem
format indelingen
stort grote
fokus focus
säkerställa zorgen
artister artiesten
rättvist eerlijk
betalt betaald

SV Slutsats: Tidal är ett av de bästa alternativen för dem som är intresserade av superhögkvalitativa format som MQA och Dolby Atmos, eller de som bara vill se till att artister får rättvist betalt

NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald

स्वीडिश डच
intresserade geïnteresseerd
format formaten
atmos atmos
vill willen
artister artiesten
betalt betaald

SV Vi tror att status quo tech utvärderingsplattformar inte är ett rättvist sätt för företagen att utvärdera ingenjörer eftersom de fokuserar på trickfrågor / pussel / nischalgoritmer

NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen

स्वीडिश डच
vi wij
status status
tech tech
sätt manier
utvärdera evalueren
ingenjörer ingenieurs
fokuserar richten

SV TLDR; Vi anser att status quo tekniska bedömningsplattformar inte är ett rättvist sätt för företag att utvärdera ingenjörer

NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen

स्वीडिश डच
vi wij
status status
tekniska technische
sätt manier
företag bedrijven
utvärdera beoordelen
ingenjörer ingenieurs

SV Vår uppdaterade sekretesspolicy anger tydligt hur vi behandlar information på ett rättvist och öppet sätt

NL Ons bijgewerkt privacybeleid stelt duidelijk hoe we informatie op een eerlijke en transparante manier verwerken

स्वीडिश डच
uppdaterade bijgewerkt
tydligt duidelijk
information informatie
ett een
sätt manier

SV På Adaface anser vi att status quo tekniska bedömningsplattformar inte är ett rättvist sätt för företag att utvärdera ingenjörer

NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren

स्वीडिश डच
adaface adaface
vi we
status status
tekniska technische
sätt manier
företag bedrijven
utvärdera evalueren
ingenjörer ingenieurs

SV Det verkar rättvist av vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du hamrar ut volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om det på högsta volym kan förlora sin väg bara lite).

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

स्वीडिश डच
erfarenhet ervaring
högsta hoogste

SV Men vad betyder "Max" -delen av namnet egentligen och hur fungerar den bästa hunden i Amazons streamingpinnar rättvist?

NL Maar wat betekent het Max-gedeelte van de naam eigenlijk en hoe blijft deze tophond van Amazons streaming-sticks eerlijk?

स्वीडिश डच
betyder betekent
max max
namnet naam
egentligen eigenlijk
amazons amazons
rättvist eerlijk

SV Tidal erbjuder extremt högtrogna ljudalternativ i FLAC och rumsliga format och har ett stort fokus på att säkerställa att artister får rättvist betalt.

NL Tidal biedt extreem high-fidelity audio-opties in FLAC en ruimtelijke indelingen en heeft een grote focus op ervoor te zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald.

स्वीडिश डच
erbjuder biedt
extremt extreem
format indelingen
stort grote
fokus focus
säkerställa zorgen
artister artiesten
rättvist eerlijk
betalt betaald

SV Slutsats: Tidal är ett av de bästa alternativen för dem som är intresserade av superhögkvalitativa format som MQA och Dolby Atmos, eller de som bara vill se till att artister får rättvist betalt

NL Conclusie: Tidal is een van de beste opties voor diegenen die geïnteresseerd zijn in formaten van superhoge kwaliteit zoals MQA en Dolby Atmos, of diegenen die er gewoon voor willen zorgen dat artiesten eerlijk worden betaald

स्वीडिश डच
intresserade geïnteresseerd
format formaten
atmos atmos
vill willen
artister artiesten
betalt betaald

SV (Pocket-lint) - Det är rättvist att säga att HomePod , trots att det låter fantastiskt, inte har tagit sig när det gäller smarta högtalars framgångshistorier

NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat de HomePod , ondanks dat hij geweldig klinkt, niet is aangeslagen als het gaat om succesverhalen van slimme luidsprekers

स्वीडिश डच
homepod homepod
fantastiskt geweldig
smarta slimme

SV Det är rättvist att säga att vi har varit mycket kritiska till Canons kompakta systemkamera EOS M-linjen. Av en enkel anledning, dock: det japanska

NL We kunnen gerust stellen dat we zeer kritisch zijn geweest over Canons compacte systeemcamera EOS M-serie. Maar om een simpele reden: de spiegelloze c...

स्वीडिश डच
mycket zeer
kompakta compacte
eos eos
anledning reden

SV Allt för mindre än halva kostnaden för ett Samsung flaggskepp - kan inte säga mer rättvist än så.

NL Alles voor minder dan de helft van de kosten van een vlaggenschip van Samsung - eerlijker dan dat kan niet worden gezegd.

स्वीडिश डच
halva helft
kostnaden kosten
samsung samsung
flaggskepp vlaggenschip
inte niet

SV Om du inte är övertygad om idén att stå till jobbet, eller om du har provat det och det är inte för dig, är det helt rättvist att söka ett skrivbord som är lite enklare

NL Als je echter niet overtuigd bent van het idee om te gaan werken, of je hebt het geprobeerd en het is niets voor jou, dan is het volkomen eerlijk om een bureau te zoeken dat wat eenvoudiger is

स्वीडिश डच
jobbet werken
provat geprobeerd
rättvist eerlijk
söka zoeken
skrivbord bureau
enklare eenvoudiger

SV Vin finns fortfarande kvar och går starkt efter att det uppfunnits långt tillbaka i 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med

NL Wijn is er nog steeds, en gaat sterk, nadat het al in 6000 voor Christus is uitgevonden, dus het is alleen maar eerlijk dat we het met respect

स्वीडिश डच
vin wijn
starkt sterk

SV Så det är rättvist att säga att det enda som har hindrat just denna 3008 att få ett Pocket-Lint rekommenderat märke är hur det kör

NL Dus het is eerlijk om te zeggen dat het enige dat ervoor zorgt dat deze 3008 geen door Pocket-Lint aanbevolen badge krijgt, is de manier waarop hij rijdt

स्वीडिश डच
rättvist eerlijk

SV Tyvärr är Seven ett rättvist konceptfordon, vilket innebär att det inte är planerat att gå i produktion någon gång snart

NL Helaas is de Seven een gewoon conceptvoertuig, wat betekent dat hij niet snel in productie zal gaan

स्वीडिश डच
tyvärr helaas
produktion productie
snart snel

SV Vi tror på att hjälpa de underbetjänade och ge en röst till människor med olika bakgrund på ett rättvist och inkluderande sätt.

NL Wij geloven in het op eerlijke, inclusieve wijze helpen van de minder bedeelden en het geven van een stem aan de mensen met uiteenlopende achtergronden.

स्वीडिश डच
tror geloven
ge geven
röst stem
människor mensen
inkluderande inclusieve
sätt wijze

SV Vi strävar efter att behandla källorna rättvist. Detta innebär att vi sätter saker och ting i perspektiv och sammanfattar argumenten från personer som vi anser vara rättvisa och korrekta.

NL Wij streven ernaar bronnen eerlijk te behandelen. Dat betekent relativeren en samenvatten van de argumenten van mensen die wij als eerlijk en accuraat erkennen.

स्वीडिश डच
behandla behandelen
rättvist eerlijk
personer mensen

SV Det är rättvist att säga att Spotify-chef Daniel Ek har upprörd ett fåtal artister med sina senaste kommentarer om den moderna musikerns

NL Het is eerlijk om te zeggen dat Spotify-chef Daniel Ek een behoorlijk aantal artiesten van streek heeft gemaakt met zijn laatste opmerkingen over de

स्वीडिश डच
rättvist eerlijk
artister artiesten
senaste laatste
kommentarer opmerkingen

SV Priset är också mycket rättvist, med tanke på hur överdrivna vissa konkurrenters priser är.

NL De prijs is ook heel redelijk, gezien de buitensporige vraagprijzen van sommige concurrenten.

स्वीडिश डच
också ook
mycket heel
vissa sommige
konkurrenters concurrenten

SV På det hela taget är ScanWatch ett attraktivt paket med toppklassig spårning, även om det är rättvist att säga att du också kan välja ett alternativ om du vill ha mycket fler smarta funktioner - och det kostar inte så mycket mer

NL Over het geheel genomen is de ScanWatch een aantrekkelijk pakket met tracking van topkwaliteit, hoewel het eerlijk is om te zeggen dat je ook voor een alternatief kunt kiezen als je veel meer slimme functies wilt - en dat kost niet zo veel meer

स्वीडिश डच
attraktivt aantrekkelijk
paket pakket
spårning tracking
rättvist eerlijk
kan kunt
vill wilt
smarta slimme
funktioner functies
kostar kost

SV Det är rättvist att säga att den tidigare generationen av Vauxhall inte var de snyggaste fordon som den någonsin hade lagt ut på vägen

NL Het is redelijk om te zeggen dat de vorige generatie Vauxhall niet de best uitziende voertuigen waren die hij ooit op de weg had gebracht

स्वीडिश डच
generationen generatie
fordon voertuigen

SV Det är naturligtvis rättvist eftersom det är det bästa som Garmin har att erbjuda, men det är svårt att rangordna den högre än så här på grund av det höga priset.

NL Dat is natuurlijk terecht, want het is misschien wel het beste dat Garmin te bieden heeft, maar door die hoge vraagprijs is het moeilijk om hem hoger te plaatsen dan deze plek.

स्वीडिश डच
naturligtvis natuurlijk
garmin garmin
svårt moeilijk

SV Att sikta på ficklampan känns snabb och lyhörd, medan fotograferingen är ganska solid också, men det är rättvist att säga att du inte nödvändigtvis kommer att fortsätta spela på grund av spelkraften ensam.

NL Richten met de zaklamp voelt pittig en responsief, terwijl het schieten ook behoorlijk solide is, maar het is eerlijk om te zeggen dat je niet noodzakelijkerwijs zult blijven spelen vanwege de pure kracht van de gameplay alleen.

स्वीडिश डच
känns voelt
lyhörd responsief
ganska behoorlijk
solid solide
rättvist eerlijk
nödvändigtvis noodzakelijkerwijs
fortsätta blijven
ensam alleen

SV Alan är lite av en misantrop, rättvist nog, men nya spelare kan verkligen tycka att han har svårare att sympatisera med med tanke på hans nyfunna perma-scowl.

NL Alan is een beetje een misantroop, eerlijk genoeg, maar nieuwe spelers kunnen hem echt moeilijker vinden om mee te sympathiseren, gezien zijn hernieuwde permanente blik.

स्वीडिश डच
rättvist eerlijk
nog genoeg
nya nieuwe
spelare spelers
verkligen echt
svårare moeilijker

SV När du väljer den bästa möjliga webbhotellleverantören för ditt företag kommer du naturligtvis att titta på funktioner, pris och hastighet. Men det är rättvist att säga "miljö...

NL Bij het kiezen van de best mogelijke webhostingprovider voor uw bedrijf, kijkt u natuurlijk naar functies, prijs en snelheid. Maar het is eerlijk om te zeggen 'milieu ...

SV Baserat på fakta, antingen observerade och verifierade av reportern, eller rapporterade och verifierade från kunniga källor.

NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.

स्वीडिश डच
fakta feiten
källor bronnen

SV Snabba upp din pipeline och engagera dina prospekt med en helhetssyn på leaddata från flera kontaktpunkter/källor.

NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.

स्वीडिश डच
pipeline pijplijn
källor bronnen
snabba sneller

SV Vissa webbplatser fokuserar sina ansträngningar på varumärkesannonsering och får trafik från hänvisningar, sociala källor och e-postmarknadsföring, snarare än från sökmotorer. I dessa fall är korrigeringen av några SEO-fel inte en prioritet.

NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.

स्वीडिश डच
fokuserar focussen
ansträngningar inspanningen
trafik verkeer
sociala sociale
källor bronnen
snarare maar
sökmotorer zoekmachines

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै