SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
"top" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
स्वीडिश बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "top" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै
स्वीडिश को अंग्रेजी मा top को अनुवाद
स्वीडिश
अंग्रेजी
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV South Africa Top 40 Index (SA40) är ett kapitalviktat aktieindex som följer utvecklingen för de 40 största företagen som är noterade på Johannesburgs aktiebörs(vilket ger indexet dess andra namn JSE Top 40 Index)
EN The South Africa Top 40 Index (SA40) is a capitalization-weighted stock index that tracks the performance of the 40 largest companies listed on the Johannesburg Stock Exchange (giving the index its second name of JSE Top 40 Index)
SV Tom Cruise på uppsättningen av filmen "Top Gun". Den här filmen var en världssuccé som definitivt fick hans karriär att ta fart.
EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| cruise | cruise |
| top | top |
| definitivt | definitely |
| karriär | career |
SV Han lanserade företaget 2007 som ett kreativt uttag när han arbetade för ett Internet-återförsäljare Top 250-företag
EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| lanserade | launched |
| kreativt | creative |
| top | top |
SV Bästa auto-follow drönare 2021: Top 4K och 1080p HD flygande kameror för att ge dig vackra flygbilder
EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| drönare | drones |
| hd | hd |
| kameror | cameras |
| dig | you |
| vackra | beautiful |
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| converse | converse |
| kvalitet | quality |
| berömda | famous |
| låga | low |
| skor | shoes |
| logotyp | logo |
SV Detail of the live edge walnut counter top.Inspiration för en mellanstor funkis garderob, med släta luckor och orange skåp
EN Cedar lined drawers for sweaters and delicate clothing on soft-close rails are tucked under the walnut bench seat.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| skåp | drawers |
SV Detail of live edge counter top.Idéer för att renovera en mellanstor funkis garderob, med släta luckor och orange skåp
EN Custom iron closet rods were installed at two different levels to hold long garments and shorter items. The built-in bench seat can also be used for shoes and bags.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| skåp | closet |
SV Sonys 2021 top-end soundbar är en 7.1.2 one-box-lösning, med valfria tillbehör för ytterligare förbättring. Men det är inte billigt om du vill
EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos".
SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| surfplattor | tablets |
| robusta | rugged |
| kiosker | kiosks |
| mer | more |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB
EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.
EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Apple har äntligen uppdaterat sin Apple TV-set-top-box, med en ny modell som har förbättrad bearbetning och några extra snygga funktioner.
EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| apple | apple |
| äntligen | finally |
| modell | model |
| förbättrad | improved |
| bearbetning | processing |
| extra | extra |
SV Du kan använda en HomePod smart högtalare med din Apple TV 4K set-top box. Här är hur.
EN You can use a HomePod smart speaker with your Apple TV 4K set-top box. Here's how.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| homepod | homepod |
| smart | smart |
| högtalare | speaker |
| apple | apple |
| tv | tv |
| box | box |
| hur | how |
SV Apple sägs arbeta med en ny Apple TV- set-top-box, möjligen till och med för lansering senare i år, eftersom försäljningen av den nuvarande generation...
EN Losing whatever profits it was getting from its own hardware, like Apple TV, is more than worth the potential revenue from its streaming service.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| apple | apple |
SV Splashtop har erkänts av EdTech som en av The Top 10 Student Engagement Solutions-2021
EN Splashtop has been recognized by EdTech as one of The Top 10 Student Engagement Solutions – 2021
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| top | top |
| student | student |
SV Splashtop och Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access med Splashtop for Good 2013/02/26
EN Splashtop and Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access with Splashtop for Good 2013/02/26
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| good | good |
| technology | technology |
| top | top |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| access | access |
SV Splashtop 2 finns nu för Android-surfplattor - Top Remote Desktop App är snabbare, enklare och säkrare 2012/08/07
EN Splashtop 2 Now Available for Android Tablets– Top Remote Desktop App is Faster, Simpler and More Secure 2012/08/07
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| nu | now |
| top | top |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| app | app |
| snabbare | faster |
| enklare | simpler |
| säkrare | secure |
SV Splashtop 2 lanseras - Top Remote Desktop appen är snabbare, enklare och säkrare 2012/06/27
EN Splashtop 2 Launches – Top Remote Desktop App is Faster, Simpler and More Secure 2012/06/27
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanseras | launches |
| top | top |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| appen | app |
| snabbare | faster |
| enklare | simpler |
| och | and |
| säkrare | secure |
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| windows | windows |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| product | product |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV Prioritera arbete för att anpassa det till verksamheten och skapa mer värde. Anpassa projekt för att nå affärsmålen med hjälp av en top down-metod för att poängsätta och prioritera arbete.
EN Prioritize work to align with the business and create more value. Align projects to meet business goals with a top-down approach to scoring and prioritizing work.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| prioritera | prioritize |
| anpassa | align |
| skapa | create |
| värde | value |
| top | top |
SV Nackdelar: En del tycker att SAFe är för top-down, för föreskrivande och saknar flexibilitet
EN Cons: Some find SAFe too top-down, overly prescriptive, and lacking in flexibility
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| nackdelar | cons |
| safe | safe |
| flexibilitet | flexibility |
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| välja | choose |
| rätt | right |
| par | pair |
SV Om du äger en Roku-enhet, oavsett om det är en set-top-box eller en soundbar, är det nu mycket lättare att hitta liveinnehåll, inklusive sport
EN If you own a Roku device, whether it's a set-top box or a soundbar, it's now a lot easier to find live content, including sports and primetime TV.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| nu | now |
| lättare | easier |
| inklusive | including |
| sport | sports |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB
EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.
EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| ab | ab |
| dotterbolag | subsidiaries |
| top | top |
SV Den Neumann BCM 705 är en annan top-of-the-line dynamisk studiomikrofon som släpptes 2005.
EN The Neumann BCM 705 is another top-of-the-line dynamic studio mic that was released in 2005.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| annan | another |
| dynamisk | dynamic |
| släpptes | was released |
SV Rode är ett annat mikrofonmärke av hög kvalitet och detta skrivbordsstativ är inget undantag. DS1 Table Top Desk Stand är ett annat bra val. Levereras med kabeldragningsklämmor.
EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| rode | rode |
| inget | no |
| undantag | exception |
| desk | desk |
| val | choice |
SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att
EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| välja | choose |
| rätt | right |
| par | pair |
SV Top-tier S22 tar med en integrerad S Pen-stylus till S-serien för första gången, men är det skäl nog att köpa en - eller tvärtom?
EN The top-tier S22 brings an integrated S Pen stylus to the S series for the first time, but is that reason enough to buy one - or quite the opposite?
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| tar | brings |
| integrerad | integrated |
| skäl | reason |
| nog | enough |
SV Fjärråtkomst till Android-enheter inklusive smartphones, surfplattor, robusta Android-enheter, POS-enheter, kiosker och set-top-boxes. Läs mer .
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| surfplattor | tablets |
| robusta | rugged |
| kiosker | kiosks |
| mer | more |
SV För att hjälpa dig att få ut det mesta av din set-top-box har vi samlat ihop massor av coola saker som du förmodligen inte visste var möjliga på
EN To help you get the most of your set-top box, we've rounded up loads of cool things you likely didn't know were possible on the Roku platform.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| mesta | most |
| massor | loads |
| coola | cool |
| möjliga | possible |
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| converse | converse |
| kvalitet | quality |
| berömda | famous |
| låga | low |
| skor | shoes |
| logotyp | logo |
SV Spela akustisk bas på hög volym? Takamine GB72CE-BSB är en lyxig akustisk bas med inbyggd elektronik så att den kan användas med förstärkare. Solid top-konstruktion på en vackert flammig kropp i jumboformat.
EN The CB-60SCE is an electro-acoustic bass guitar from Fender's Classic Design series. It has a solid spruce top for a powerful sound and is equipped with a Fishman preamplifier.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| akustisk | acoustic |
| bas | bass |
| solid | solid |
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| windows | windows |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| product | product |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV Hur man tittar på Top Gun Maverick (2022): Kan du streama den ännu?
EN How to watch Top Gun Maverick (2022): Can you stream it yet?
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| tittar | watch |
| top | top |
| streama | stream |
SV Är Top Gun: Maverick streaming? Inte ännu. Men Pocket-lint har samlat allt du behöver veta, inklusive filmens releasedatum för streaming.
EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| top | top |
| streaming | streaming |
| inte | not |
| inklusive | including |
| releasedatum | release date |
SV Prioritera arbete för att anpassa det till verksamheten och skapa mer värde. Anpassa projekt för att nå affärsmålen med hjälp av en top down-metod för att poängsätta och prioritera arbete.
EN Prioritize work to align with the business and create more value. Align projects to meet business goals with a top-down approach to scoring and prioritizing work.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| prioritera | prioritize |
| anpassa | align |
| skapa | create |
| värde | value |
| top | top |
SV Nackdelar: En del tycker att SAFe är för top-down, för föreskrivande och saknar flexibilitet
EN Cons: Some find SAFe too top-down, overly prescriptive, and lacking in flexibility
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| nackdelar | cons |
| safe | safe |
| flexibilitet | flexibility |
SV monday.com implementerar en säkerhetsorienterad design i flera lager, och ett av dessa lager är applikationslagret. monday.com-appen utvecklas enligt ramverket OWASP Top 10, och all kod granskas av kollegor innan den går vidare till produktion.
EN monday.com implements a security oriented design in multiple layers, one of which is the application layer. The monday.com application is developed according to the OWASP Top 10 framework and all code is peer reviewed prior to deployment to production.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| monday | monday |
| implementerar | implements |
| design | design |
| utvecklas | developed |
| top | top |
| kod | code |
| produktion | production |
SV Nu är streamingtjänsten som drivs av Sky i Storbritannien äntligen tillgänglig för Android-tv-apparater, set-top-boxar och Chromecast med Google
EN Netflix will start streaming live shows from "early 2023" with a Chris Rock comedy special to be the first.
SV Tetra Pak har tre förpackningssystem och mängder av alternativ till produkter som behöver distribueras och förvaras kylda: Tetra Brik®, Tetra Rex® och Tetra Top®.
EN Tetra Pak has three packaging systems and lots of options for products that need to be distributed and stored chilled, Tetra Brik®, Tetra Rex® and Tetra Top®.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| tetra | tetra |
| alternativ | options |
| produkter | products |
| distribueras | distributed |
| förvaras | stored |
| rex | rex |
| top | top |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै
अंग्रेजी
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी