SV Dess popularitet beror på flera faktorer, inklusive Surfsharks billiga abonnemang, dess otroliga användbarhet och de många extra funktionerna som ingår i denna VPN
"användbarhet" लाई अंग्रेजी मा अनुवाद गर्नुहोस्
स्वीडिश बाट अंग्रेजी सम्म वाक्यांश "användbarhet" को 40 अनुवाद को 40 देखाउँदै
användbarhet का अनुवादहरू
स्वीडिश मा "användbarhet" लाई निम्न अंग्रेजी शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
| användbarhet | usability |
स्वीडिश को अंग्रेजी मा användbarhet को अनुवाद
स्वीडिश
अंग्रेजी
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| faktorer | factors |
| inklusive | including |
| billiga | cheap |
| abonnemang | subscriptions |
| otroliga | incredible |
| användbarhet | usability |
| extra | extra |
| funktionerna | features |
| ingår | included |
| vpn | vpn |
SV I våra tester tittade vi specifikt på hastighet, säkerhet, integritet, användbarhet, extrafunktioner och pris
EN In our tests, we specifically looked at speed, safety, privacy, usability, extra options, and price
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| tester | tests |
| specifikt | specifically |
| hastighet | speed |
| användbarhet | usability |
| pris | price |
SV ExpressVPN är en mästare på säkerhet, hastighet och användbarhet
EN ExpressVPN is a champion of safety, speed, and usability
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| mästare | champion |
| säkerhet | safety |
| hastighet | speed |
| användbarhet | usability |
SV ”Utöver användbarhet och åtkomst var efterlevnad också mycket viktigt. M-Files programvara är kompatibel med JCIA- och HIPAA-standarderna.”
EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| användbarhet | usability |
| efterlevnad | compliance |
| mycket | very |
| viktigt | important |
| programvara | software |
| kompatibel | compliant |
SV Användbarhet: Hur användarvänlig är Mullvad?
EN Usability – How user-friendly is Mullvad?
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| användbarhet | usability |
| hur | how |
SV Förutom de små sakerna finns det inte mycket att säga om Mullvads användbarhet
EN Besides those minor things, there’s little to say about Mullvad’s usability
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| förutom | besides |
| små | little |
| användbarhet | usability |
SV Efter att ha testat Mullvad kom vi till följande slutsatser om leverantörens användbarhet:
EN After testing Mullvad, we came to the following conclusions regarding the provider’s usability:
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| testat | testing |
| kom | came |
| vi | we |
| slutsatser | conclusions |
| användbarhet | usability |
SV Även om de främst fokuserar på säkerhet och integritet, ger de också mycket bra resultat när det gäller hastighet och användbarhet
EN Even though they mainly focus on safety and privacy, they also score very well when it comes to speed and usability
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| främst | mainly |
| fokuserar | focus |
| hastighet | speed |
| användbarhet | usability |
SV Testa din användbarhet och hastighet i Google för både mobila och stationära enheter
EN Check web page's mobile-friendliness and SEO onpage score
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| mobila | mobile |
SV Vi har sett att ju mer ett team exponeras för datas användbarhet, desto fler egna frågor vill de ställa och få svar på
EN We’ve seen that the more your team are exposed to the power of data, the more they want to ask and answer their own questions
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| sett | seen |
| team | team |
| exponeras | exposed |
| svar | answer |
SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| erbjuder | offers |
| alternativ | alternative |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| lösningar | solution |
| förenklar | simplifies |
| installationen | setup |
| fjärråtkomst | remote access |
| enkel | easy |
| användbarhet | usability |
| anställda | employees |
| slutanvändare | users |
SV Översättningar av medicintekniska produkter kräver korrekthet, användbarhet och ännu mer korrekthet. Ta det lugnt tack vare översättningar som följer regelverket.
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| kräver | require |
| användbarhet | usability |
| översättningar | translations |
SV TotalAV? för Mac skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| mac | mac |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| högsta | high |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| windows | windows |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| product | product |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| android | android |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| högsta | maximum |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV Användbarhet: Vi har RAIDBOXES Dashboard utformad med syfte att ge ett användarvänligt och intuitivt gränssnitt som också är rik på funktioner istället för en chunky cPanel.
EN Ease of Use: We designed the RAIDBOXES Dashboard with the goal of providing a user-friendly and intuitive interface rich in features instead of a clunky cPanel.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
| ge | providing |
| intuitivt | intuitive |
| gränssnitt | interface |
| rik | rich |
SV Eftersom de vänder sig till rätt målgrupper och är lätta att använda (nyckelord användbarhet).
EN Because the websites address the right target groups and are easy to use (keyword usability).
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| rätt | right |
| lätta | easy |
| användbarhet | usability |
SV AI – där engagemang och användbarhet möts
EN AI, the sweet spot between passion and usefulness
SV Steg 1 – Få en omedelbar överblick över ditt/dina dokuments användbarhet på alla lokala marknader
EN Step 1 ? Get an instant overview of your document(s) viability in all of the local markets
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| steg | step |
| en | an |
| omedelbar | instant |
| överblick | overview |
| lokala | local |
| marknader | markets |
SV Vad händer om originaldokumentets användbarhet försämras när det visas på ett annat språk?
EN What if your original document?s usability is disrupted when viewed in another language?
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| användbarhet | usability |
| språk | language |
SV Steve Krugs enkla råd om användbarhet är relevant här: ‘Don’t make me think!’ Om din webbplats har en tydlig struktur med få oklarheter kommer folk att stanna längre. På så vis förbättras din SEO-rankning.
EN Steve Krug?s simple advice on usability is relevant here: ?Don?t make me think!? If your website has a clear structure with low ambiguity, people will stay longer and, in turn, improve your SEO rankings.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| steve | steve |
| enkla | simple |
| råd | advice |
| användbarhet | usability |
| relevant | relevant |
| don | don |
| me | me |
| webbplats | website |
| tydlig | clear |
| struktur | structure |
| folk | people |
| längre | longer |
| förbättras | improve |
SV Responsivdesign: Många människor använder sina smartphones för att söka jobb på internet. En responsiv design förhindrar att potentiella sökande hoppar av på grund av dålig användbarhet.
EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| många | many |
| människor | people |
| använder | use |
| smartphones | smartphones |
| jobb | jobs |
| internet | internet |
| responsiv | responsive |
| design | design |
| förhindrar | prevents |
| potentiella | potential |
| sökande | applicants |
| dålig | poor |
| användbarhet | usability |
SV Om du driver en webbdesignbyrå antar jag att du bryr dig om hur din webbplats fungerar. Det är också viktigt att du följer grunderna för en harmonisk webbdesign när det gäller användbarhet.
EN If you're a web design agency, I'm going to assume you care about your website's performance. It's absolutely essential you observe the basics of harmonious web design in terms of proper usability as well.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| bryr | care |
| viktigt | essential |
| grunderna | basics |
| webbdesign | web design |
| användbarhet | usability |
SV Prestationsminskning, förbättring, balansering, användbarhet, automatisering
EN Performance tuning, improvement, balancing, usability, automation
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| förbättring | improvement |
| användbarhet | usability |
| automatisering | automation |
SV Testa din användbarhet och hastighet i Google för både mobila och stationära enheter
EN Check web page's mobile-friendliness and SEO onpage score
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| mobila | mobile |
SV Splashtop erbjuder ett alternativ RDP / VPN lösningar som i hög grad förenklar installationen för fjärråtkomst för IT och enkel användbarhet för anställda / slutanvändare
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| erbjuder | offers |
| alternativ | alternative |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| lösningar | solution |
| förenklar | simplifies |
| installationen | setup |
| fjärråtkomst | remote access |
| enkel | easy |
| användbarhet | usability |
| anställda | employees |
| slutanvändare | users |
SV TotalAV? för Mac skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| mac | mac |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| högsta | high |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV TotalAV? för Windows skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST och AV Comparatives. Det förra institutet har certifierat TotalAV? som Top Product vid test av skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Windows is regularly submitted to industry testing bodies AV-TEST and AV Comparatives. The former have awarded TotalAV? a Top Product certification when testing Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| windows | windows |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| comparatives | comparatives |
| top | top |
| product | product |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
EN TotalAV? for Android is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and given maximum test scores in Protection, Performance and Usability.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| android | android |
| skickas | submitted |
| regelbundet | regularly |
| högsta | maximum |
| skydd | protection |
| prestanda | performance |
| användbarhet | usability |
SV FlashBack du kan också samla in information om din användning av programmet för att förbättra programvarans funktionalitet och användbarhet
EN FlashBack optionally collects information about your use of the application in order to improve the functionality and usability of the Software
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| flashback | flashback |
| information | information |
| funktionalitet | functionality |
| användbarhet | usability |
SV Express endast export till WMV, som inte har användbarhet frågor Flash (föråldrad) och AVI (standard Windows codecs är fruktansvärda) format som används tidigare.
EN Express only exports to WMV, which doesn?t have the usability issues of Flash (obsolete) and AVI (default Windows codecs are terrible) formats used previously.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| express | express |
| användbarhet | usability |
| frågor | issues |
| flash | flash |
| standard | default |
| windows | windows |
| format | formats |
SV Högsta betyg för användbarhet och funktioner
EN Top usability and functionality
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| högsta | top |
| användbarhet | usability |
| funktioner | functionality |
SV Nucleus Research uppmärksammar M-Files som marknadsledande med högsta betyg för användbarhet och funktioner.
EN Nucleus Research recognizes M-Files as Leader, with top ratings for usability and functionality.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| research | research |
| högsta | top |
| betyg | ratings |
| användbarhet | usability |
| funktioner | functionality |
SV ”Utöver användbarhet och åtkomst var efterlevnad också mycket viktigt. M-Files programvara är kompatibel med JCIA- och HIPAA-standarderna.”
EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| användbarhet | usability |
| efterlevnad | compliance |
| mycket | very |
| viktigt | important |
| programvara | software |
| kompatibel | compliant |
SV Vi fokuserar vår tid på att investera i de områden som du faktiskt bryr dig om: enkelhet, användbarhet, noggrannhet och snabbhet.
EN We focus our time on investing in the areas that you actually care about: simplicity, usability, accuracy, and speed.
| स्वीडिश | अंग्रेजी |
|---|---|
| fokuserar | focus |
| investera | investing |
| områden | areas |
| faktiskt | actually |
| bryr | care |
| enkelhet | simplicity |
| användbarhet | usability |
| noggrannhet | accuracy |
| snabbhet | speed |
SV Dessa risker är såklart bra att minimera, och det finns lyckligtvis goda medel att tillgå för att bevara både hög datasäkerhet och hög användbarhet.
EN But you can avoid both: there are many ways to combine safe authentication with ease of use.
SV Apple Pay och Carte Bancaires kombinerar räckvidd och användbarhet, vilket gör det till ett viktigt tillägg till din mix av betalningsmetoder i Frankrike
EN Apple Pay and Carte Bancaires combine reach and usability, making it a must-have-addition to your payment method mix in France
SV Apple Pay och girocard kombinerar räckvidd och användbarhet, vilket gör det till ett viktigt tillägg till din mix av betalningsmetoder i Tyskland
EN Apple Pay and girocard combine reach and usability, making it a must-have-addition to your payment method mix in Germany
SV Vi har bra folk, men de har inte alltid tänkt på SEO, utan kanske mer på användbarhet.
EN We have good people, but they haven't always thought about SEO, but maybe more about usability.
SV Vi har begåvade människor, men de har inte alltid tänkt i termer av SEO, utan kanske mer i termer av användbarhet
EN We have talented people, but they haven't always thought in terms of SEO, but perhaps more in terms of usability
{Totalresult} अनुवादहरु को 40 देखाउँदै
अंग्रेजी
इटालियन
कोरियाली
चिनियाँ
जर्मन
जापानी
टर्की
डच
नर्वेजियन
पोर्चुगिज
पोलिश
फिनिश
फ्रेन्च
रूसी
स्पेनी