एक अनुवादक भाडामा लिनुहोस् म अनुवादक हुँ

"utilizando los menús" लाई इटालियन मा अनुवाद गर्नुहोस्

स्पेनी बाट इटालियन सम्म वाक्यांश "utilizando los menús" को 50 अनुवाद को 50 देखाउँदै

utilizando los menús का अनुवादहरू

स्पेनी मा "utilizando los menús" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:

utilizando a accesso ad agli ai al all alla alle anche ancora app applicazione applicazioni attività attraverso base che cliente clienti come con cui da da parte di dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi dopo due e essere funzionalità gestione gli grazie ha hai hanno il il tuo in indirizzo loro ma modo molto nei nel nella non nostro o ogni oltre parte per per il per la personali più pochi possibile prima prodotti può qualsiasi quando questo quindi rete se seguito senza server servizi servizio si sia sicuro sistema sito sito web software solo sono sotto stesso strumenti su sui sul sulla sulle supporto termini ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usando usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzato utilizzo vedere web è è possibile
los a a cui account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni applicazioni articoli attraverso base bisogno casi che chi circa ciò come con contenuti così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle dello di di cui dove due durante e e il ecco ed elementi esempio essere facilmente gestione gli grazie ha hanno i i loro il il mondo il tuo in in cui in tutto il mondo inoltre interno la lavoro le li lo loro ma maggior meglio mentre messaggi migliori modo molti molto negli nei nel nell nella nelle non non sono nostri o ogni oltre pagina parte per per il per la personale personali persone più possibile possono prestazioni prima prodotti produzione progetto programmi proprio puoi quali qualsiasi quando quelli questa questi questo quindi rispetto se sempre senza servizi servizio si sia siano sito sito web software solo sono specifici stanno stati stato stessi strumenti su sui sul sulla sulle tempo ti tra tramite tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizzo vedere vi web è
menús menu menù

स्पेनी को इटालियन मा utilizando los menús को अनुवाद

स्पेनी
इटालियन

ES Ningún visitante del sitio se queja de que los menús de un sitio web sean demasiado fáciles de usar, así que resiste la tentación de presumir con menús que llevan en múltiples direcciones

IT Nessun visitatore si lamenta se i menu di un sito web sono troppo facili da usare, quindi resisti alla tentazione di metterti in mostra con menu che scendono in più direzioni

स्पेनी इटालियन
visitante visitatore
un un
fáciles facili
menú menu
ningún nessun
en in
de di
demasiado troppo
direcciones direzioni
la alla
usar usare
sitio sito
web web

ES Cambios en los menús de la grabadora, incluyendo la adición de menús de programación y de ventanas

IT Modifiche ai menu del Registratore, compresa l'aggiunta dei menu di programmazione e dei menu a finestra

स्पेनी इटालियन
cambios modifiche
grabadora registratore
incluyendo compresa
programación programmazione
ventanas finestra
y e
menú menu
de di
la dei

ES Ningún visitante del sitio se queja de que los menús de un sitio web sean demasiado fáciles de usar, así que resiste la tentación de presumir con menús que llevan en múltiples direcciones

IT Nessun visitatore si lamenta se i menu di un sito web sono troppo facili da usare, quindi resisti alla tentazione di metterti in mostra con menu che scendono in più direzioni

स्पेनी इटालियन
visitante visitatore
un un
fáciles facili
menú menu
ningún nessun
en in
de di
demasiado troppo
direcciones direzioni
la alla
usar usare
sitio sito
web web

ES Los menús de navegación secundaria y en el pie de página solo están disponibles en la versión 7.0. En la versión 7.1, puedes usar enlaces de texto para crear otros menús de navegación manualmente.

IT I menu di navigazione secondaria e nel piè di pagina sono disponibili solo nella versione 7.0. Nella versione 7.1, puoi utilizzare i link di testo per creare manualmente ulteriori menu di navigazione.

स्पेनी इटालियन
navegación navigazione
secundaria secondaria
manualmente manualmente
otros ulteriori
y e
página pagina
puedes puoi
usar utilizzare
texto testo
menú menu
crear creare
de di
el i
disponibles disponibili
solo solo
versión versione
enlaces link

ES Las plantillas para menús de Venngage hacen que sea fácil crear menús para cualquier tipo de restaurante

IT I modelli di menù ristorante di Venngage semplificano la creazione di menù per ogni tipo di ristorante

स्पेनी इटालियन
restaurante ristorante
venngage venngage
plantillas modelli
tipo tipo
menú menù
de di
crear creazione
cualquier ogni
para per

ES En el backend puedes crear tantos menús como quieras en Diseño -> Menús y utilizarlos en varios lugares de la web

IT Nel backend, puoi creare tutti i menu che vuoi sotto Design -> Menus e usarli in vari punti del tuo sito web

स्पेनी इटालियन
backend backend
puedes puoi
utilizarlos usarli
diseño design
y e
menú menu
crear creare
varios vari
lugares punti
en in
el i
de del
web web

ES Las plantillas para menús de Venngage hacen que sea fácil crear menús para cualquier tipo de restaurante

IT I modelli di menù ristorante di Venngage semplificano la creazione di menù per ogni tipo di ristorante

स्पेनी इटालियन
restaurante ristorante
venngage venngage
plantillas modelli
tipo tipo
menú menù
de di
crear creazione
cualquier ogni
para per

ES Menú: Diferentes combinaciones de texto, imágenes y bloques de menús para mostrar menús de restaurantes.

IT Menu - Diverse combinazioni di testo, immagini e Blocchi menu per la visualizzazione dei menu dei ristoranti.

स्पेनी इटालियन
diferentes diverse
combinaciones combinazioni
imágenes immagini
bloques blocchi
mostrar visualizzazione
restaurantes ristoranti
menú menu
y e
texto testo
de di
para per

ES Guarda tus datos. Extraiga los datos de la copia de seguridad haciendo clic en cada tipo de datos, utilizando los menús "Archivo" y "Extraer", o accediendo a los archivos en "Modo experto".

IT Salva i tuoi dati. Estrarre i dati dal backup facendo clic su ciascun tipo di dati o utilizzando il menu "File" e "Estrai" o accedendo ai file in "Modalità esperto".

स्पेनी इटालियन
clic clic
utilizando utilizzando
accediendo accedendo
experto esperto
guarda salva
tipo tipo
y e
o o
menú menu
modo modalità
extraiga estrai
de di
la il
datos dati
extraer estrarre
haciendo facendo
en in
tus tuoi
copia de seguridad backup

ES Guarda tus datos. Extraiga los datos de la copia de seguridad haciendo clic en cada tipo de datos, utilizando los menús "Archivo" y "Extraer", o accediendo a los archivos en "Modo experto".

IT Salva i tuoi dati. Estrarre i dati dal backup facendo clic su ciascun tipo di dati o utilizzando il menu "File" e "Estrai" o accedendo ai file in "Modalità esperto".

स्पेनी इटालियन
clic clic
utilizando utilizzando
accediendo accedendo
experto esperto
guarda salva
tipo tipo
y e
o o
menú menu
modo modalità
extraiga estrai
de di
la il
datos dati
extraer estrarre
haciendo facendo
en in
tus tuoi
copia de seguridad backup

ES Los clientes pueden navegar por los menús de voz e IVR simplemente utilizando la voz para hacer selecciones

IT I clienti possono navigare tra i menu vocali e gli IVR semplicemente esprimendo a voce la loro selezione.

स्पेनी इटालियन
navegar navigare
simplemente semplicemente
selecciones selezione
pueden possono
e e
menú menu
clientes clienti
voz voce
los i
de tra

ES ¿Tienes más bondades gourmet de las que se podrían agregar a una página? Crea menús de varias páginas utilizando nuestra función multi-página

IT Hai più specialità culinarie contenute in una sola pagina? Crea un menù ristorante con più pagine usando la nostra funzionalità multi-pagina

स्पेनी इटालियन
función funzionalità
menú menù
página pagina
páginas pagine
crea crea
nuestra nostra
de una
más più
a un
tienes la
utilizando usando

ES ¿Tienes más bondades gourmet de las que se podrían agregar a una página? Crea menús de varias páginas utilizando nuestra función multi-página

IT Hai più specialità culinarie contenute in una sola pagina? Crea un menù ristorante con più pagine usando la nostra funzionalità multi-pagina

स्पेनी इटालियन
función funzionalità
menú menù
página pagina
páginas pagine
crea crea
nuestra nostra
de una
más più
a un
tienes la
utilizando usando

ES Un prototipo es un modelo vivo de tu producto. Un prototipo define la estructura, el flujo de usuario y los detalles de navegación (como los botones y los menús) sin comprometerse con los detalles finales, como el diseño visual.

IT Un prototipo è un modello live del tuo prodotto. Un prototipo definisce la struttura, lo user flow e i dettagli di navigazione (come ad esempio pulsanti e menu) senza dedicarsi a dettagli finali come il visual design.

स्पेनी इटालियन
prototipo prototipo
define definisce
navegación navigazione
finales finali
vivo live
flujo flow
un un
modelo modello
y e
es è
menú menu
estructura struttura
diseño design
producto prodotto
detalles dettagli
de di
tu tuo
sin senza
como come
visual visual
botones pulsanti

ES Los comerciantes están utilizando con eficacia los derivados cuando los índices de comercio utilizando un corredor de CFD, con LCG, el Dow se conoce como un futuro Wall Street en su lugar

IT I commercianti sono effettivamente utilizzando strumenti derivati, quando gli indici negoziazione utilizzando un broker CFD, con LCG, il Dow è indicato come un futuro di Wall Street, invece

स्पेनी इटालियन
derivados derivati
índices indici
comercio negoziazione
cfd cfd
street street
un un
comerciantes commercianti
futuro futuro
de di
corredor broker
utilizando utilizzando
como come
el il

ES Consejo: La categoría Varios se aplica a la mayoría de los textos que no son encabezado o texto de párrafo normal, como los precios de los productos, la navegación por bloques de menús y otros metadatos de contenido.

IT Suggerimento: la categoriaVarie si applica alla maggior parte del testo diverso da un titolo o da un testo normale di paragrafo, come i prezzi dei prodotti, la navigazione nei Blocchi menu e altri metadati di contenuto.

स्पेनी इटालियन
consejo suggerimento
navegación navigazione
bloques blocchi
metadatos metadati
o o
y e
contenido contenuto
menú menu
normal normale
aplica applica
precios prezzi
de di
texto testo
no diverso
como come
productos prodotti
párrafo paragrafo
varios la
la dei

ES Los propios dispositivos de transmisión de Amazon, Amazon Fire TV Stick y Fire TV Cube, tienen acceso integrado en sus sistemas operativos, por lo que puede ver el contenido como parte de los menús de la pantalla de inicio y los resultados de búsqueda

IT I dispositivi di streaming di Amazon - Amazon Fire TV Stick e Fire TV Cube - hanno accesso hardbaked nei loro sistemi operativi, quindi puoi vedere il contenuto come parte dei menu della schermata iniziale e dei risultati di ricerca

स्पेनी इटालियन
transmisión streaming
amazon amazon
tv tv
acceso accesso
operativos operativi
pantalla schermata
dispositivos dispositivi
y e
sistemas sistemi
contenido contenuto
resultados risultati
búsqueda ricerca
menú menu
puede puoi
de di
como come
parte parte
ver vedere

ES Los propios dispositivos de transmisión de Amazon, el Amazon Fire TV Stick , tienen acceso integrado en sus sistemas operativos, por lo que ve el contenido como parte de los menús de la pantalla de inicio y los resultados de búsqueda

IT I dispositivi di streaming di Amazon - Amazon Fire TV Stick - hanno accesso hardbaked nei loro sistemi operativi, quindi puoi vedere il contenuto come parte dei menu della schermata iniziale e dei risultati di ricerca

स्पेनी इटालियन
transmisión streaming
amazon amazon
tv tv
acceso accesso
operativos operativi
pantalla schermata
dispositivos dispositivi
sistemas sistemi
contenido contenuto
y e
resultados risultati
búsqueda ricerca
menú menu
de di
como come
parte parte

ES A medida que profundiza en los menús, como al establecer un destino de navegación, la estructura y el diseño de la cuadrícula cambian, los botones y los colores comienzan a tomar ubicaciones y atributos aleatorios

IT Mentre ti addentri nei menu, come quando imposti una destinazione di navigazione, la struttura e il layout della griglia cambiano, i pulsanti e i colori iniziano ad assumere posizioni e attributi casuali

स्पेनी इटालियन
navegación navigazione
cuadrícula griglia
cambian cambiano
comienzan iniziano
tomar assumere
atributos attributi
aleatorios casuali
y e
menú menu
estructura struttura
colores colori
de di
ubicaciones posizioni
el diseño layout
como come
un una
destino destinazione
botones pulsanti

ES Con una interfaz Graphical Jobs™ y menús configurables, los usuarios del Ci64 pueden comprender los procesos de medición y ver los datos directamente desde el dispositivo

IT L’interfaccia Graphical Jobs™ e i menu configurabili di Ci64 agevolano la comprensione delle procedure di misurazione e la visualizzazione dei dati direttamente dal dispositivo

ES Es extremadamente rápida en su funcionamiento, haciendo picadillo tanto la navegación por los menús como los tiempos de carga de los juegos, y es una gran opción para aquellos que tienen un gran catálogo.

IT È estremamente veloce nel funzionamento, facendo a pezzi sia la navigazione dei menu che i tempi di caricamento dei giochi, ed è una grande scelta per coloro che hanno un grande catalogo.

स्पेनी इटालियन
extremadamente estremamente
rápida veloce
funcionamiento funzionamento
navegación navigazione
carga caricamento
gran grande
catálogo catalogo
tiempos tempi
un un
menú menu
juegos giochi
haciendo facendo
de di
es è
la dei
para per

ES Los menús se recorren de forma similar a los de aplicaciones multimedia como Plex, seleccionando los títulos de las listas de fácil acceso

IT I menu si sfogliano in modo simile alle app multimediali come Plex, selezionando i titoli degli argomenti in elenchi di facile accesso

स्पेनी इटालियन
multimedia multimediali
seleccionando selezionando
títulos titoli
aplicaciones app
acceso accesso
menú menu
forma modo
fácil facile
de di
listas elenchi
similar simile

ES "Mis menús se basan en las estaciones y cambian con ellas. Porque la fuerza y el sabor de los productos tienen su propio apogeo, determinado por la ubicación, el clima, los suelos y los nutrientes presentes".

IT "I miei menu si basano sulle stagioni e cambiano con esse. Perché la forza e il gusto dei prodotti hanno un loro picco, determinato dalla posizione, dal clima, dai terreni, dai nutrienti presenti."

स्पेनी इटालियन
estaciones stagioni
cambian cambiano
fuerza forza
ubicación posizione
presentes presenti
y e
menú menu
sabor gusto
clima clima
mis miei
por perché
su loro
de dei
productos prodotti
en sulle
con con
determinado un

ES Consejo: La categoría Varios se aplica a la mayoría de los textos que no son encabezado o texto de párrafo normal, como los precios de los productos, la navegación por bloques de menús y otros metadatos de contenido.

IT Suggerimento: la categoriaVarie si applica alla maggior parte del testo diverso da un titolo o da un testo normale di paragrafo, come i prezzi dei prodotti, la navigazione nei Blocchi menu e altri metadati di contenuto.

स्पेनी इटालियन
consejo suggerimento
navegación navigazione
bloques blocchi
metadatos metadati
o o
y e
contenido contenuto
menú menu
normal normale
aplica applica
precios prezzi
de di
texto testo
no diverso
como come
productos prodotti
párrafo paragrafo
varios la
la dei

ES Detecta todo el contenido de su sitio web (incluida la página de inicio, el blog, los menús desplegables, los encabezados, los widgets de la barra lateral, etc.) y lo traduce automáticamente

IT Rileva tutti i contenuti del vostro sito web (compresi la homepage, il blog, i menu a tendina, le intestazioni, i widget della barra laterale e così via) e li traduce automaticamente

स्पेनी इटालियन
blog blog
encabezados intestazioni
widgets widget
barra barra
etc e così via
automáticamente automaticamente
detecta rileva
contenido contenuti
lateral laterale
y e
menú menu
su vostro
página de inicio homepage
de via
sitio sito
web web

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.

स्पेनी इटालियन
cargar caricare
pública pubblica
powerdmarc powerdmarc
entrantes in arrivo
descifrar decifrare
clave chiave
contraseña password
puede può
cliente cliente
software software
y e
datos dati
utilizando utilizzando
el il
esta questa
privada privata
su propria

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

IT Crittografato: Il cliente può caricare una chiave PGP pubblica nel software PowerDMARC. L'intero messaggio in arrivo viene criptato con questa chiave. Il cliente è in grado di decifrare i dati utilizzando la propria chiave privata e la password.

स्पेनी इटालियन
cargar caricare
pública pubblica
powerdmarc powerdmarc
entrantes in arrivo
descifrar decifrare
clave chiave
contraseña password
puede può
cliente cliente
software software
y e
datos dati
utilizando utilizzando
el il
esta questa
privada privata
su propria

ES Encontrará las nuevas opciones de Comer Bien en los menús de los hoteles Westin de todo el mundo.

IT Scoprite le nuove offerte Mangiare bene sui menu degli hotel Westin in tutto il mondo.

स्पेनी इटालियन
nuevas nuove
hoteles hotel
westin westin
menú menu
comer mangiare
mundo mondo
el il
todo tutto

ES Diseños profesionales optimizados para los dispositivos móviles, menús, herramientas de marketing y estilos para todos los gustos: haz que tu página web tenga tan buena pinta como tu comida.

IT Usa i nostri splendidi design responsive e crea un sito invitante proprio come i tuoi piatti! Pubblica i tuoi menu, mostra le foto dei piatti e pubblicizza la tua attività locale senza nessuno sforzo.

स्पेनी इटालियन
comida piatti
y e
estilos design
menú menu
haz crea
web sito
tu tua
de dei
como come
los i

ES Los menús personalizados locales y de temporada hechos por chefs galardonados atraen los sentidos y capturan un momento y un lugar precisos.

IT Menu locali e stagionali personalizzati, creati ad arte da premiati chef per coinvolgere tutti i sensi e racchiudere un preciso luogo in un preciso momento.

स्पेनी इटालियन
personalizados personalizzati
chefs chef
sentidos sensi
momento momento
precisos preciso
locales locali
y e
un un
menú menu
lugar luogo
de temporada stagionali
los i
de per

ES “Los usuarios prefieren una aplicación inteligente, con menús desplegables y la posibilidad de interactuar con los gráficos y el sistema que hay tras ellos

IT “Oggi gli utenti vogliono un'applicazione intelligente, con menu a discesa e interazioni con i grafici e il sistema stesso

ES Los menús rápidos y claros ahorran tiempo a los clientes y generan más ventas

IT Menu veloci e chiari fanno risparmiare tempo ai clienti e generano più vendite

स्पेनी इटालियन
rápidos veloci
claros chiari
ahorran risparmiare
tiempo tempo
ventas vendite
y e
menú menu
más più
clientes clienti

ES Las opiniones de los clientes, las valoraciones de las agencias más famosas, sus cartas y menús, sus fotos y los horarios de apertura le ayudarán a encontrar el mejor sitio para comer.

IT Le recensioni dei clienti, le valutazioni delle guide più famose, i menu, le foto e gli orari di apertura ti aiuteranno a trovare il posto migliore dove andare.

स्पेनी इटालियन
famosas famose
fotos foto
horarios orari
apertura apertura
y e
encontrar trovare
menú menu
opiniones recensioni
mejor migliore
clientes clienti
a a
de di
más più
ayudarán aiuteranno
el il

ES Seleccione entre los menús desplegables, las opciones múltiples, las calificaciones con estrellas, la carga de archivos, los comentarios con emoji, la elección de imágenes y mucho más.

IT Scegli tra drop down, scelta multipla, valutazioni a stelle, upload di file, feedback emoji, scelta dell'immagine e altro ancora.

स्पेनी इटालियन
estrellas stelle
carga upload
emoji emoji
archivos file
comentarios feedback
y e
calificaciones valutazioni
seleccione scegli
múltiples multipla
de di
elección scelta

ES También pueden encontrar estos manjares en los menús de los restaurantes de todo el país

IT E queste prelibatezze le ritroviamo anche nei menu dei ristoranti di tutto il paese

स्पेनी इटालियन
restaurantes ristoranti
país paese
menú menu
también anche
de di
el il
todo tutto

ES Simplemente use los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Ya sea que desee más datos o minutos ilimitados, seguramente habrá una oferta para usted.

IT Usa semplicemente i menu a discesa e gli slider per trovare il contratto iPhone ideale. Che tu voglia più dati o minuti illimitati, troverai sicuramente unofferta per te.

स्पेनी इटालियन
use usa
iphone iphone
ideal ideale
desee voglia
datos dati
minutos minuti
ilimitados illimitati
y e
contrato contratto
o o
menú menu
encontrar trovare
simplemente semplicemente
más più
el il

ES ¿No pudo encontrar una oferta de SIM arriba? Aquí puede comparar las mejores ofertas solo para SIM disponibles en este momento. Puede utilizar los controles deslizantes y los menús para elegir la mejor oferta que se adapte a sus necesidades.

IT Non hai trovato unofferta SIM sopra? Qui puoi confrontare tutte le migliori offerte solo SIM disponibili in questo momento. Puoi utilizzare i cursori e i menu per scegliere lofferta migliore che si adatta alle tue esigenze.

स्पेनी इटालियन
comparar confrontare
adapte adatta
necesidades esigenze
encontrar trovato
puede puoi
ofertas offerte
disponibles disponibili
momento momento
utilizar utilizzare
y e
elegir scegliere
menú menu
sim sim
aquí qui
no non
mejores migliori
solo solo
en in
mejor migliore

ES Muestra los productos organizados por categoría y ayuda a que los clientes encuentren justo lo que están buscando con menús intuitivos.

IT Mostra i prodotti organizzati per categoria e aiuta i clienti a trovare esattamente ciò che cercano grazie a menu intuitivi.

स्पेनी इटालियन
muestra mostra
organizados organizzati
categoría categoria
justo esattamente
intuitivos intuitivi
y e
ayuda aiuta
encuentren trovare
menú menu
están ci
productos prodotti
a a
clientes clienti
los i
buscando cercano
lo ciò

ES Si bien funciona, esencialmente significa que las barras de herramientas y los bits adicionales de gráficos externos, como pestañas y menús, ocupan espacio que normalmente serían los biseles de la pantalla

IT Mentre funziona essenzialmente significa che le barre degli strumenti e i bit extra della grafica esterna, come schede e menu, occupano spazio che normalmente sarebbe la cornice dello schermo

स्पेनी इटालियन
funciona funziona
esencialmente essenzialmente
barras barre
bits bit
adicionales extra
espacio spazio
normalmente normalmente
pantalla schermo
significa significa
herramientas strumenti
y e
gráficos grafica
pestañas schede
menú menu
que sarebbe
los i
como come
de degli

ES Sin embargo, puede hacer clic en los menús de Steam para acceder a los enlaces del controlador

IT Tuttavia, puoi fare clic sui menu di Steam per accedere ai collegamenti del controller

स्पेनी इटालियन
controlador controller
clic clic
menú menu
puede puoi
de di
sin embargo tuttavia
en sui

ES Simplemente use los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Ya sea que desee más datos o minutos ilimitados, seguramente habrá una oferta para usted.

IT Usa semplicemente i menu a discesa e gli slider per trovare il contratto iPhone ideale. Che tu voglia più dati o minuti illimitati, troverai sicuramente unofferta per te.

स्पेनी इटालियन
use usa
iphone iphone
ideal ideale
desee voglia
datos dati
minutos minuti
ilimitados illimitati
y e
contrato contratto
o o
menú menu
encontrar trovare
simplemente semplicemente
más più
el il

ES ¿No pudo encontrar una oferta de SIM arriba? Aquí puede comparar las mejores ofertas solo para SIM disponibles en este momento. Puede utilizar los controles deslizantes y los menús para elegir la mejor oferta que se adapte a sus necesidades.

IT Non hai trovato unofferta SIM sopra? Qui puoi confrontare tutte le migliori offerte solo SIM disponibili in questo momento. Puoi utilizzare i cursori e i menu per scegliere lofferta migliore che si adatta alle tue esigenze.

स्पेनी इटालियन
comparar confrontare
adapte adatta
necesidades esigenze
encontrar trovato
puede puoi
ofertas offerte
disponibles disponibili
momento momento
utilizar utilizzare
y e
elegir scegliere
menú menu
sim sim
aquí qui
no non
mejores migliori
solo solo
en in
mejor migliore

ES Encontrará las nuevas opciones de Comer Bien en los menús de los hoteles Westin de todo el mundo.

IT Scoprite le nuove offerte Mangiare bene sui menu degli hotel Westin in tutto il mondo.

स्पेनी इटालियन
nuevas nuove
hoteles hotel
westin westin
menú menu
comer mangiare
mundo mondo
el il
todo tutto

ES Sólo tienes que utilizar los menús desplegables y los controles deslizantes para encontrar el contrato de iPhone ideal. Tanto si quieres más datos como minutos ilimitados, seguro que hay una oferta para ti.

IT Basta usare i menu a tendina e i cursori per trovare il contratto iPhone ideale. Che tu voglia più dati o minuti illimitati, c'è sicuramente un'offerta per te.

स्पेनी इटालियन
encontrar trovare
iphone iphone
ideal ideale
datos dati
minutos minuti
ilimitados illimitati
quieres voglia
utilizar usare
y e
contrato contratto
menú menu
más più
el il
que basta
tanto a

ES La resolución es alta y es fácil saltar por los menús, mientras que la presencia constante de los controles climáticos en la base de la pantalla hace que la presencia de controles físicos no sea habitable.

IT La risoluzione è alta, ed è facile saltare tra i menu, mentre la presenza costante dei comandi del clima alla base dello schermo rende vivibile la presenza di nessun controllo fisico.

स्पेनी इटालियन
resolución risoluzione
fácil facile
saltar saltare
presencia presenza
constante costante
físicos fisico
alta alta
pantalla schermo
menú menu
no nessun
de di
es è
controles comandi
en tra
sea rende
mientras mentre
la dei

ES Las opiniones de los clientes, las valoraciones de las agencias más famosas, sus cartas y menús, sus fotos y los horarios de apertura le ayudarán a encontrar el mejor sitio para comer.

IT Le recensioni dei clienti, le valutazioni delle guide più famose, i menu, le foto e gli orari di apertura ti aiuteranno a trovare il posto migliore dove andare.

स्पेनी इटालियन
famosas famose
fotos foto
horarios orari
apertura apertura
y e
encontrar trovare
menú menu
opiniones recensioni
mejor migliore
clientes clienti
a a
de di
más più
ayudarán aiuteranno
el il

ES Ajuste: se han añadido atajos de teclado a los menús del reproductor y a los diálogos del grabador y del reproductor.

IT Tweak: aggiunte scorciatoie da tastiera ai menu di Player, Recorder e Player.

स्पेनी इटालियन
ajuste tweak
atajos scorciatoie
teclado tastiera
reproductor player
y e
menú menu
de di

ES ¿No pudo encontrar una oferta de SIM arriba? Aquí puede comparar las mejores ofertas de solo SIM disponibles en este momento. Puede utilizar los controles deslizantes y los menús para elegir la mejor oferta que se adapte a sus necesidades.

IT Non riesci a trovare un affare SIM sopra? Qui puoi confrontare tutte le migliori offerte di sole SIM disponibili in questo momento. Puoi utilizzare i cursori e i menu per scegliere l'offerta migliore adatta alle tue esigenze.

स्पेनी इटालियन
encontrar trovare
comparar confrontare
elegir scegliere
adapte adatta
necesidades esigenze
aquí qui
puede puoi
ofertas offerte
disponibles disponibili
momento momento
utilizar utilizzare
y e
menú menu
sim sim
de di
no non
mejores migliori
a a
en in
mejor migliore
para per
la questo

ES Diseños profesionales optimizados para los dispositivos móviles, menús, herramientas de marketing y estilos para todos los gustos: haz que tu página web tenga tan buena pinta como tu comida.

IT Usa i nostri splendidi design responsive e crea un sito invitante proprio come i tuoi piatti! Pubblica i tuoi menu, mostra le foto dei piatti e pubblicizza la tua attività locale senza nessuno sforzo.

स्पेनी इटालियन
comida piatti
y e
estilos design
menú menu
haz crea
web sito
tu tua
de dei
como come
los i

ES Los menús personalizados locales y de temporada hechos por chefs galardonados atraen los sentidos y capturan un momento y un lugar precisos.

IT Menu locali e stagionali personalizzati, creati ad arte da premiati chef per coinvolgere tutti i sensi e racchiudere un preciso luogo in un preciso momento.

स्पेनी इटालियन
personalizados personalizzati
chefs chef
sentidos sensi
momento momento
precisos preciso
locales locali
y e
un un
menú menu
lugar luogo
de temporada stagionali
los i
de per

{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै