ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo
स्पेनी मा "título" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo
IT Trova il titolo del gruppo di testo, ad esempio Titolo o Pulsante, quindi clicca sul titolo per aprire tutte le opzioni di tweak per quel gruppo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
abrir | aprire |
grupo | gruppo |
o | o |
botón | pulsante |
opciones | opzioni |
de | di |
el | il |
título | titolo |
clic | clicca |
y | trova |
en | sul |
para | per |
todas | tutte |
ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.
IT Per modificare la formattazione di un titolo, fai clic nella casella di testo del titolo e utilizza i pulsanti di formattazione per apportare modifiche al titolo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
formato | formattazione |
haga | fai |
recuadro | casella |
use | utilizza |
un | un |
y | e |
cambios | modifiche |
cambiar | modificare |
texto | testo |
de | di |
título | titolo |
clic | clic |
el | i |
para | per |
botones | pulsanti |
ES Marque la casilla junto a Mostrar título. Haga clic en Editar título personalizado para escribir el título del widget.
IT Seleziona la casella accanto a Visualizza titolo. Fai clic su Modifica titolo personalizzato per immettere il titolo del widget.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
casilla | casella |
editar | modifica |
personalizado | personalizzato |
widget | widget |
haga | fai |
a | a |
título | titolo |
clic | clic |
en | accanto |
para | per |
ES Agregar un título al widget. Haga clic en Mostrar título en el panel Propiedades del widget e introduzca el título del widget.
IT Aggiungere un titolo al widget. Fai clic su Mostra titolo nel pannello Proprietà dei widget e inserisci il titolo del widget.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
widget | widget |
haga | fai |
propiedades | proprietà |
agregar | aggiungere |
un | un |
al | al |
mostrar | mostra |
e | e |
introduzca | inserisci |
el | il |
título | titolo |
clic | clic |
panel | pannello |
del | del |
ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en
IT Per creare un titolo in modo in modo weebly, fare clic e tenere premuto il pulsante del titolo sul lato sinistro e trascina verso il punto in cui si desidera presentare il titolo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
weebly | weebly |
mantenga | tenere |
arrastre | trascina |
desea | desidera |
presente | presentare |
un | un |
y | e |
lado | lato |
presionado | premuto |
crear | creare |
el | il |
título | titolo |
clic | clic |
botón | pulsante |
izquierdo | sinistro |
ES Ya sea que esté creando un título de ensayo, título de novela o título de historia de ficción o no ficción, hay fórmulas y métodos que pueden ayudarlo a crear buenos títulos, pero sigue siendo una gran cantidad de conjeturas
IT Sia che tu stia creando un titolo di saggio, un titolo di romanzo o un titolo di storia di finzione o saggistica, ci sono formule e metodi che possono aiutarti a trovare buoni titoli, ma è ancora un sacco di congetture
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
novela | romanzo |
historia | storia |
ficción | finzione |
fórmulas | formule |
métodos | metodi |
ayudarlo | aiutarti |
conjeturas | congetture |
un | un |
o | o |
y | e |
pueden | possono |
buenos | buoni |
títulos | titoli |
de | di |
que | è |
título | titolo |
a | a |
pero | ma |
esté | sia |
creando | creando |
no | ancora |
hay | ci |
ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo
IT Trova il titolo del gruppo di testo, ad esempio Titolo o Pulsante, quindi clicca sul titolo per aprire tutte le opzioni di tweak per quel gruppo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
abrir | aprire |
grupo | gruppo |
o | o |
botón | pulsante |
opciones | opzioni |
de | di |
el | il |
título | titolo |
clic | clicca |
y | trova |
en | sul |
para | per |
todas | tutte |
ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.
IT Per modificare la formattazione di un titolo, fai clic nella casella di testo del titolo e utilizza i pulsanti di formattazione per apportare modifiche al titolo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
formato | formattazione |
haga | fai |
recuadro | casella |
use | utilizza |
un | un |
y | e |
cambios | modifiche |
cambiar | modificare |
texto | testo |
de | di |
título | titolo |
clic | clic |
el | i |
para | per |
botones | pulsanti |
ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.
IT I dati vengono visualizzati in base al titolo della pagina e all'URL. Se modifichi il titolo di una pagina, il pannello si aggiornerà con il nuovo titolo dopo che qualcuno avrà visitato la pagina.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
y | e |
si | si |
datos | dati |
título | titolo |
página | pagina |
nuevo | nuovo |
de | di |
panel | pannello |
alguien | qualcuno |
ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.
IT La colonna Pagina visitata identifica le pagine in base al loro titolo. Se modifichi il titolo di una pagina, il Registro attività continuerà a mostrare il titolo di pagina precedente per un massimo di sette giorni dopo la modifica.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
columna | colonna |
identifica | identifica |
registro | registro |
máximo | massimo |
un | un |
páginas | pagine |
página | pagina |
días | giorni |
título | titolo |
de | di |
actividades | attività |
su | loro |
anterior | precedente |
cambio | modifica |
después | dopo |
ES Evita utilizar comillas angulares alrededor del texto en el título de la navegación o en el título de la página, como <Título de la página>
IT Evita di racchiudere il testo fra parentesi angolate nel titolo di navigazione o nel titolo della pagina, così: <Titolo della pagina>
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
evita | evita |
navegación | navigazione |
o | o |
página | pagina |
título | titolo |
de | di |
texto | testo |
ES Título/Nombre Por artista En el sello Título de la canción Catálogo n.º Código de barras ANV Formato
IT Titolo/Nome Per artista Etichetta Titolo traccia N. catalogo Codice a barre ANV Formato
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
artista | artista |
catálogo | catalogo |
código | codice |
barras | barre |
nombre | nome |
sello | etichetta |
título | titolo |
de | per |
formato | formato |
ES La meta etiqueta del título, también conocida como título de SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda. Le dice a los motores de búsqueda...
IT PrestaShop è uno dei più popolari CMS (Content Management System) sul mercato dei negozi online. Con un sistema...
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
un | un |
en | sul |
de | dei |
ES Título del sitio: crea la etiqueta del título de todo tu sitio.
IT Titolo del sito - Crea il tag del titolo per l'intero sito.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
crea | crea |
etiqueta | tag |
sitio | sito |
la | il |
título | titolo |
ES Agrega texto alternativo al campo Introducir título de imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo descrizione diventa testo alternativo.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
alternativo | alternativo |
campo | campo |
imagen | immagine |
un | un |
agrega | aggiungi |
no | non |
el | il |
título | titolo |
se convierte | diventa |
texto | testo |
descripción | descrizione |
ES Agrega texto alternativo en el campo Título de la imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
IT Aggiunge testo alternativo nel campo Titolo immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo Descrizione diventerà il testo alternativo.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
alternativo | alternativo |
un | un |
campo | campo |
agrega | aggiunge |
imagen | immagine |
no | non |
título | titolo |
texto | testo |
descripción | descrizione |
ES Utiliza filtros para buscar el título de un canal, en lugar de buscar el título de un video. Escribe la palabra que desees buscar en la casilla de búsqueda de YouTube. Luego, presiona el botón
IT Usa i filtri per cercare mediante il nome di un canale anziché il titolo di un video. Digita un termine nel campo di ricerca di YouTube. Premi
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
filtros | filtri |
canal | canale |
video | video |
escribe | digita |
youtube | youtube |
utiliza | usa |
un | un |
búsqueda | ricerca |
buscar | cercare |
de | di |
título | titolo |
en lugar de | anziché |
ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.
IT Impostare la posizione dei metadati dell'elemento, come data o autore, sopra il titolo, sotto il titolo o sotto il contenuto. Selezionare il tipo di metadati che verrà visualizzato nella scheda Contenuto.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
selecciona | selezionare |
metadatos | metadati |
pestaña | scheda |
o | o |
contenido | contenuto |
autor | autore |
tipo | tipo |
fecha | data |
de | di |
título | titolo |
como | come |
aparece | che |
ubicación | posizione |
a | nella |
ES El tamaño del título sigue las fuentes globales del sitio. Para cambiar la familia de fuentes y el tamaño del título:
IT La dimensione del titolo segue i tipi di carattere generali del sito. Per modificare la famiglia di caratteri e la dimensione del titolo:
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
sigue | segue |
cambiar | modificare |
y | e |
familia | famiglia |
de | di |
título | titolo |
el | i |
sitio | sito |
tamaño | dimensione |
para | per |
ES Usa el editor de estilos para configurar la fuente del título del Bloque de sumario y el color del título del Bloque de sumario en estas familias de plantillas:
IT Utilizza gli Stili sito per definire il tipo di carattere e il colore del titolo del Blocco riepilogo in queste famiglie di modelli:
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
usa | utilizza |
bloque | blocco |
sumario | riepilogo |
familias | famiglie |
configurar | definire |
estilos | stili |
y | e |
plantillas | modelli |
de | di |
fuente | carattere |
título | titolo |
color | colore |
en | in |
para | per |
ES Pacific: fuente del título y color del título
IT Pacific - Tipo di carattere e colore del titolo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
título | titolo |
color | colore |
y | e |
fuente | carattere |
ES Cada página de tu sitio tiene un título de SEO y un título de navegación. Puedes editar estos títulos en la configuración de la página.
IT Ogni pagina del tuo sito ha un titolo SEO e un titolo di navigazione. Puoi modificare questi titoli nelle impostazioni pagina.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
seo | seo |
navegación | navigazione |
editar | modificare |
configuración | impostazioni |
un | un |
y | e |
títulos | titoli |
página | pagina |
de | di |
puedes | puoi |
cada | ogni |
tu | tuo |
tiene | ha |
título | titolo |
la | del |
sitio | sito |
ES Consejo: si no hay ningún título de SEO, el título de la página aparece en los resultados de búsqueda. En la versión 7.0, los títulos aparecen en el sitio en algunas plantillas. Este es el texto que ven los motores de búsqueda.
IT Suggerimento: se non c'è un titolo SEO, nei risultati di ricerca viene visualizzato il titolo della pagina. Nella versione 7.0, i titoli delle pagine vengono visualizzati sul tuo sito in alcuni modelli. Questo testo sarà visto dai motori di ricerca.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
consejo | suggerimento |
plantillas | modelli |
motores | motori |
seo | seo |
títulos | titoli |
resultados | risultati |
búsqueda | ricerca |
aparecen | vengono |
no | non |
de | di |
página | pagina |
título | titolo |
versión | versione |
sitio | sito |
aparece | visualizzato |
texto | testo |
ES Agrega un título del sitio: Incluso si estás usando un logotipo, debes añadir un título del sitio, porque el texto podría ser indexado por los motores de búsqueda
IT Aggiungi un titolo del sito - Anche se utilizzi un logo, devi aggiungere un titolo al sito, in quanto il testo potrebbe essere indicizzato dai motori di ricerca
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
usando | utilizzi |
logotipo | logo |
indexado | indicizzato |
motores | motori |
búsqueda | ricerca |
título | titolo |
el | il |
de | di |
añadir | aggiungere |
agrega | aggiungi |
un | un |
sitio | sito |
debes | devi |
texto | testo |
podría | potrebbe |
ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.
IT I cartellini mostrano i dati acquisiti in campi (nella visualizzazione Griglia, questi dati sono visualizzati in celle sul foglio). Ciascun cartellino presenta sempre un titolo (il valore del titolo è sempre il valore della colonna principale).
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cuadrícula | griglia |
celdas | celle |
hoja | foglio |
columna | colonna |
muestran | mostrano |
un | un |
primaria | principale |
datos | dati |
que | è |
campos | campi |
valor | valore |
siempre | sempre |
título | titolo |
mostrar | visualizzati |
ES 9. Agregue un título al gráfico, para lo cual deberá hacer doble clic en el cuadro de texto llamado Título del diagrama en la parte superior del diagrama.
IT 9. Aggiungi un titolo di diagramma facendo doppio clic sulla casella di testo intitolata Titolo diagramma sulla parte superiore del diagramma.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
agregue | aggiungi |
clic | clic |
un | un |
texto | testo |
diagrama | diagramma |
de | di |
título | titolo |
parte | parte |
en el | superiore |
ES Agrega un título para tu publicación en el campo Ingresar un título de publicación... Los títulos deben tener 200 caracteres o menos.
IT Aggiungi un titolo per il post nel campo Inserisci un titolo per il post. I titoli devono contenere al massimo 200 caratteri.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
caracteres | caratteri |
agrega | aggiungi |
un | un |
títulos | titoli |
deben | devono |
campo | campo |
título | titolo |
el | il |
publicación | post |
ES “Faltan los identificadores universales”. Si tu sitio no tiene un título de sitio, este mensaje aparecerá después de importar tus productos a Facebook. Agrega un título de sitio para resolver el error.
IT "ID universali mancanti" - Se il tuo sito non ha un titolo, questo messaggio apparirà dopo aver importato i tuoi prodotti su Facebook. Aggiungi un titolo al sito per risolvere l'errore.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
universales | universali |
faltan | mancanti |
importar | importato |
agrega | aggiungi |
sitio | sito |
tiene | ha |
resolver | risolvere |
mensaje | messaggio |
no | non |
título | titolo |
tu | tuo |
a | un |
productos | prodotti |
tus | tuoi |
este | questo |
el | il |
después | dopo |
ES Mi opinión: Coursera tiene una ventaja sobre DataCamp ya que, junto con los cursos normales, obtienes un título en la materia o tema de tu elección y tener un título beneficia el crecimiento de tu carrera.
IT La mia opinione: Coursera ha un vantaggio su DataCamp poiché insieme ai corsi normali puoi ottenere una laurea in materia o argomento di tua scelta e avere una laurea avvantaggia la tua crescita professionale.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
opinión | opinione |
materia | materia |
elección | scelta |
crecimiento | crescita |
ventaja | vantaggio |
un | un |
o | o |
y | e |
cursos | corsi |
mi | mia |
normales | normali |
el | la |
coursera | coursera |
tiene | ha |
en | in |
de | di |
tu | tua |
que | poiché |
obtienes | ottenere |
tema | argomento |
sobre | su |
ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.
IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
blog | blog |
https | https |
squarespace | squarespace |
un | un |
estructura | struttura |
y | e |
la | il |
en | su |
sitio | sito |
publicación | post |
de | del |
tiene | ha |
ES Los signos de puntuación que sean parte del título se ponen en cursiva con el resto del título.[11]
IT Opere d'arte (Monna Lisa, L'Ultima Cena).
ES Título y descripción: verás ambos en las notificaciones de correo electrónico y el título aparece en la lista de solicitudes de incorporación de cambios.
IT Title (Titolo) e Description (Descrizione): li vedrai entrambi nelle notifiche tramite e-mail; il titolo viene visualizzato nell'elenco delle pull request.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
solicitudes | request |
notificaciones | notifiche |
verá | vedrai |
y | e |
aparece | visualizzato |
título | titolo |
correo | |
descripción | descrizione |
ES Cambia el título y el eslogan del sitio en el panel Logotipo y título.
IT Modifica il titolo del sitoe la tagline nel pannello Logo e titolo.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cambia | modifica |
logotipo | logo |
y | e |
el | il |
título | titolo |
del | del |
panel | pannello |
ES Fuente del título: título de lista (ajústalo mientras estás en una página de blog)
IT Tipo di carattere titolo -Titolo elenco (rettificalo mentre ti trovi su una pagina del blog)
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
blog | blog |
página | pagina |
estás | ti |
fuente | carattere |
título | titolo |
de | di |
lista | elenco |
mientras | mentre |
ES El título de tu meta no tiene que ser el mismo que el H1 (el título principal de la página)
IT Il tuo metatitolo non deve essere necessariamente lo stesso dell'H1 (il titolo principale della pagina)
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
título | titolo |
principal | principale |
no | non |
mismo | stesso |
página | pagina |
ES La meta etiqueta del título, también conocida como title tag (en inglés) o título SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda
IT Il Meta Title Tag, noto anche come SEO Title, ha un impatto diretto sui risultati della ricerca
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
meta | meta |
conocida | noto |
seo | seo |
búsqueda | ricerca |
un | un |
impacto | impatto |
etiqueta | tag |
tiene | ha |
directo | diretto |
resultados | risultati |
title | title |
la | il |
también | anche |
como | come |
en | sui |
ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.
IT La lunghezza del titolo è qualcosa che si può anche visualizzare per livello di pagina o per tipo di pagina, in modo da poter ottenere uno sguardo più approfondito sullo stato dei tag del titolo.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
longitud | lunghezza |
etiquetas | tag |
nivel | livello |
página | pagina |
o | o |
tipo | tipo |
modo | modo |
obtener | ottenere |
título | titolo |
también | anche |
de | di |
más | più |
estado | stato |
es | è |
algo | qualcosa |
la | dei |
ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en el icono Editar . CONSEJO: El título del formulario mostrará el nombre del filtro que modificará. Verifique el título para asegurarse de estar modificando el filtro correcto.
IT Dal menu Filtro, passare il mouse sul nome del filtro e fare clic sull’ icona Modifica. SUGGERIMENTO: il titolo del modulo visualizza il nome del filtro che si sta per modificare. Controlla il titolo per assicurarti di modificare il filtro corretto.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
menú | menu |
icono | icona |
consejo | suggerimento |
formulario | modulo |
verifique | controlla |
y | e |
filtro | filtro |
correcto | corretto |
el | il |
nombre | nome |
de | di |
clic | clic |
título | titolo |
asegurarse | assicurarti |
en | sul |
modificar | modificare |
ES Al agregar un título, asegúrese de que la casilla de verificación Título del diagrama esté marcada.
IT Quando aggiungi un titolo, accertati che Titolo diagramma sia selezionato
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
agregar | aggiungi |
título | titolo |
diagrama | diagramma |
un | un |
al | quando |
la | che |
de | sia |
ES Al agregar un título, asegúrese de que el conmutador Mostrar título esté activado.
IT Quando aggiungi un titolo, accertati che Mostra titolo sia selezionato.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
agregar | aggiungi |
un | un |
título | titolo |
mostrar | mostra |
de | sia |
el | che |
ES Active el título de visualización. Así, de manera predeterminada, se mostrará el nombre de archivo de la imagen. Puede cambiar la manera predeterminada haciendo clic en el campo y escribiendo un título nuevo.
IT Attiva Visualizza titolo. Per impostazione predefinita, viene visualizzato il nome del file di immagine. Puoi modificare l'impostazione predefinita facendo clic sul campo e digitando un nuovo titolo.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cambiar | modificare |
escribiendo | digitando |
clic | clic |
y | e |
active | attiva |
archivo | file |
haciendo | facendo |
un | un |
nuevo | nuovo |
predeterminada | predefinita |
mostrará | visualizzato |
nombre | nome |
imagen | immagine |
puede | puoi |
título | titolo |
de | di |
campo | campo |
en | sul |
ES La etiqueta Título corresponde al título que se le dará a cada página web. Esta etiqueta aparecerá en los resultados de búsqueda, tanto en Google como en otro motor de búsqueda.
IT Il tag Title corrisponde al titolo che sarà dato a ciascuna pagina Web. Questo tag comparirà nei risultati di ricerca, su Google o su qualsiasi altro motore di ricerca.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
corresponde | corrisponde |
resultados | risultati |
motor | motore |
etiqueta | tag |
al | al |
página | pagina |
web | web |
la | il |
de | di |
a | a |
búsqueda | ricerca |
título | titolo |
otro | altro |
se | questo |
ES Título de la opción - Este es un título que se muestra al cliente y visible en su final, generalmente lo suficiente para informarle cuáles están afectando las opciones.
IT Titolo opzione - Questo è un titolo mostrato al cliente e visibile alla tua fine, di solito sufficiente per farti sapere quali sono le opzioni che influenzano.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cliente | cliente |
final | fine |
suficiente | sufficiente |
se muestra | mostrato |
un | un |
al | al |
y | e |
de | di |
opciones | opzioni |
título | titolo |
visible | visibile |
es | è |
su | tua |
la | alla |
opción | opzione |
para | per |
ES Lo que sea que ingrese en el Texto del título La sección aparecerá como un título de ventana o pestaña, dependiendo de la configuración de su navegador.
IT Qualunque cosa tu inserisca nel file Testo del titolo La sezione apparirà come un titolo di finestra o scheda, a seconda delle impostazioni del browser.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
ventana | finestra |
pestaña | scheda |
dependiendo | seconda |
configuración | impostazioni |
navegador | browser |
o | o |
de | di |
texto | testo |
título | titolo |
como | come |
un | un |
el | la |
sección | sezione |
ES ¿Necesitas cambiar el título mientras transmites en directo? Escribe el título nuevo y pulsa Intro.
IT Serve cambiare il titolo mentre siete in onda? Basta immetterne uno nuovo e premere Invio.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
nuevo | nuovo |
y | e |
cambiar | cambiare |
pulsa | premere |
el | il |
título | titolo |
en | in |
mientras | mentre |
ES Los puntos llenados muestran el título para las mujeres que recibieron mRNA-1273, y los contornos muestran el título para las mujeres que recibieron BNT162b2
IT I punti riempiti mostrano il titolo per le donne che hanno ricevuto mRNA-1273 ed i profili mostrano il titolo per le donne che hanno ricevuto BNT162b2
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
puntos | punti |
muestran | mostrano |
mujeres | donne |
recibieron | ricevuto |
título | titolo |
el | il |
para | per |
y | ed |
ES Los puntos llenados muestran el título para las mujeres que recibieron mRNA-1273, y los contornos muestran el título para las mujeres que recibieron la vacuna BNT162b2
IT I punti riempiti mostrano il titolo per le donne che hanno ricevuto mRNA-1273 ed i profili mostrano il titolo per le donne che hanno ricevuto il vaccino BNT162b2
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
puntos | punti |
muestran | mostrano |
mujeres | donne |
recibieron | ricevuto |
vacuna | vaccino |
título | titolo |
para | per |
y | ed |
ES Con Gira G1 se pueden controlar todos los sistemas de audio con la interfaz KNX, lo que permite iniciar y pausar los títulos, cambiar el volumen, silenciar, cambiar de título y ver la información del título actual.
IT Avviare e mettere in pausa un brano, modificare o disattivare il volume, passare da un brano all'altro, visualizzare le informazioni sul brano corrente: con Gira G1 è possibile controllare tutti i sistemi audio con interfaccia KNX.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
sistemas | sistemi |
interfaz | interfaccia |
knx | knx |
iniciar | avviare |
pausar | pausa |
controlar | controllare |
audio | audio |
y | e |
volumen | volume |
actual | corrente |
información | informazioni |
pueden | possibile |
que | è |
cambiar | modificare |
ver | visualizzare |
título | in |
de | sul |
con | con |
todos | tutti |
ES ¿Es un título de Zelda muy pasado por alto o el más débil de la serie? Ahora tienes la oportunidad de revivir el título de hace 10 años en HD en
IT È un titolo di Zelda molto trascurato o il più debole della serie? Ora hai la possibilità di rivivere il titolo di 10 anni fa in HD su Switch per
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
zelda | zelda |
débil | debole |
hd | hd |
o | o |
serie | serie |
años | anni |
de | di |
título | titolo |
muy | molto |
más | più |
ahora | ora |
un | un |
ES Galardonado con el título de Maestro del Vino, Philipp Schwander es uno de los 280 expertos mundiales que actualmente tienen este título
IT Insignito del titolo di Master of Wine, Philipp Schwander è uno degli unici 280 esperti in tutto il mondo che oggi possano fregiarsi di questo appellativo
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
maestro | master |
expertos | esperti |
mundiales | mondo |
actualmente | oggi |
de | of |
el | il |
título | titolo |
de los | degli |
es | è |
este | questo |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै