ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
स्पेनी मा "fin de brindar" लाई निम्न इटालियन शब्द/वाक्यांशहरूमा अनुवाद गर्न सकिन्छ:
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
africa | africa |
desigualdades | disuguaglianze |
sida | aids |
pandemias | pandemie |
frutos | frutti |
duraderos | duraturi |
y | e |
bienestar | benessere |
salud | salute |
de | di |
para que | affinché |
que | possano |
todos | tutti |
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
IT Africa ? Fine delle disuguaglianze, Fine dell?AIDS, Fine delle pandemie: affinché tutti possano godere di frutti duraturi di salute e benessere
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
africa | africa |
desigualdades | disuguaglianze |
sida | aids |
pandemias | pandemie |
frutos | frutti |
duraderos | duraturi |
y | e |
bienestar | benessere |
salud | salute |
de | di |
para que | affinché |
que | possano |
todos | tutti |
ES Sólo utilizaremos sus datos personales para los fines para los que los recopilamos, a menos que consideremos razonablemente que necesitamos utilizarlos para otro fin y ese fin sea compatible con el fin original
IT Utilizzeremo i vostri dati personali solo per gli scopi per cui li abbiamo raccolti, a meno che non riteniamo ragionevolmente di doverli utilizzare per un altro motivo e che tale motivo sia compatibile con lo scopo originario
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
utilizaremos | utilizzeremo |
datos | dati |
menos | meno |
razonablemente | ragionevolmente |
y | e |
fines | scopi |
personales | personali |
a | a |
el | i |
compatible | compatibile |
original | originario |
ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
páginas | pagine |
relacionado | correlati |
usuario | utente |
fácil | facile |
interés | interesse |
contenido | contenuti |
mejor | migliore |
experiencia | esperienza |
un | un |
acceso | accesso |
proporcionamos | forniamo |
en | in |
a | a |
brindar | fornire |
muchas | molte |
de | di |
ser | essere |
que | ulteriori |
ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.
IT In molte pagine di contenuti, forniamo collegamenti a contenuti correlati per fornire una migliore esperienza utente fornendo un facile accesso a ulteriori contenuti che potrebbero essere di interesse.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
páginas | pagine |
relacionado | correlati |
usuario | utente |
fácil | facile |
interés | interesse |
contenido | contenuti |
mejor | migliore |
experiencia | esperienza |
un | un |
acceso | accesso |
proporcionamos | forniamo |
en | in |
a | a |
brindar | fornire |
muchas | molte |
de | di |
ser | essere |
que | ulteriori |
ES Cloudflare ofrece un ecosistema de diversos servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo con el fin de brindar el mejor tiempo de actividad y transmisión
IT Cloudflare offre un ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, per garantire tempi di attività e diffusione ottimali
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
ecosistema | ecosistema |
transmisión | diffusione |
mejor | ottimali |
cloudflare | cloudflare |
ofrece | offre |
un | un |
y | e |
de | di |
el | il |
actividad | attività |
rendimiento | prestazioni |
servicios | servizi |
seguridad | sicurezza |
vídeo | video |
brindar | garantire |
ES Combinamos los datos descritos antes con datos demográficos, de ubicación y otros datos de segmentos basados en intereses que obtenemos de terceros, incluidos los datos obtenidos de los Servicios empresariales, con el fin de brindar nuestros Productos.
IT Uniamo i dati sopra descritti con i dati demografici, i dati sulla posizione e altri dati sui segmenti basati sugli interessi ottenuti da terzi, inclusi quelli ottenuti dai Servizi aziendali per fornire i nostri Prodotti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
descritos | descritti |
ubicación | posizione |
segmentos | segmenti |
intereses | interessi |
incluidos | inclusi |
obtenidos | ottenuti |
empresariales | aziendali |
y | e |
servicios | servizi |
datos | dati |
demográficos | demografici |
basados | basati |
en | sugli |
el | i |
terceros | terzi |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
ES Mary's Bank debió cerrar sus puertas a causa del brote de COVID-19, usó los datos a fin de encontrar nuevas alternativas para brindar apoyo a sus miembros y empleados
IT Mary's Bank ha utilizzato i dati per trovare modi nuovi di aiutare clienti e dipendenti
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
bank | bank |
encontrar | trovare |
nuevas | nuovi |
miembros | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
de | di |
datos | dati |
apoyo | aiutare |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT NetBase è un partner fidato di American Airlines, Arby's, Coca-Cola, Credit Suisse, Ogilvy, Taco Bell, Walmart, YUM! e molti altri.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
empleados | partner |
y | e |
de | di |
ES Todo se conecta a ActiveCampaign, para que puedas acceder al poder de las automatizaciones, el correo electrónico y el CRM a fin de brindar una experiencia del cliente integral.
IT Tutti i contenuti sono connessi ad ActiveCampaign per consentirti di sfruttare le potenzialità delle automazioni, delle email e del CRM e offrire così un’esperienza completa ai clienti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
automatizaciones | automazioni |
crm | crm |
cliente | clienti |
poder | potenzialità |
al | ai |
de | di |
y | e |
brindar | offrire |
integral | completa |
el | i |
correo |
ES Mary's Bank debió cerrar sus puertas a causa del brote de COVID-19, usó los datos a fin de encontrar nuevas alternativas para brindar apoyo a sus miembros y empleados
IT Mary's Bank ha utilizzato i dati per trovare modi nuovi di aiutare clienti e dipendenti
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
bank | bank |
encontrar | trovare |
nuevas | nuovi |
miembros | clienti |
y | e |
empleados | dipendenti |
de | di |
datos | dati |
apoyo | aiutare |
ES Un jefe de proyecto y un corrector trabajaron de forma conjunta con el fin de brindar un servicio de traducción profesional
IT Un project manager e un revisore hanno collaborato al fine di garantire un servizio di traduzione professionale
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
un | un |
jefe | manager |
proyecto | project |
brindar | garantire |
y | e |
servicio | servizio |
de | di |
traducción | traduzione |
profesional | professionale |
ES Cloudflare ofrece un ecosistema de diversos servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo con el fin de brindar el mejor tiempo de actividad y transmisión
IT Cloudflare offre un ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, per garantire tempi di attività e diffusione ottimali
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
ecosistema | ecosistema |
transmisión | diffusione |
mejor | ottimali |
cloudflare | cloudflare |
ofrece | offre |
un | un |
y | e |
de | di |
el | il |
actividad | attività |
rendimiento | prestazioni |
servicios | servizi |
seguridad | sicurezza |
vídeo | video |
brindar | garantire |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Esta plataforma reúne todo esto en una interfaz elegante con muy buenas técnicas de búsqueda y visualización con el fin de brindar una herramienta verdaderamente útil tanto para los empleados comunes como para la alta gerencia.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
elegante | elegante |
técnicas | tecniche |
búsqueda | ricerca |
visualización | visualizzazione |
útil | utile |
y | e |
en | in |
de | di |
herramienta | strumento |
la | questa |
ES Automatice los procesos de principio a fin, a fin de que los agentes puedan enfocarse menos en el trabajo repetitivo y más en dar lo mejor de sí.
IT Automatizza i processi dall'inizio alla fine, così gli operatori potranno abbandonare le attività ripetitive e lavorare al meglio.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
automatice | automatizza |
procesos | processi |
y | e |
que | potranno |
fin | fine |
mejor | meglio |
el | i |
de | alla |
ES A fin de ofrecer la experiencia de principio a fin que los clientes exigen, la gestión de casos es fundamental para las disputas similares las laborales que duran mucho tiempo
IT Per fornire la Customer Experience end-to-end che i vostri clienti chiedono, la gestione dei casi è fondamentale per i processi lunghi come le dispute
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
ofrecer | fornire |
fundamental | fondamentale |
gestión | gestione |
casos | casi |
la experiencia | experience |
clientes | clienti |
es | è |
las | le |
de | dei |
ES Un fin de semana lleno de energía y aventuras sin fin
IT Questo weekend è pieno di energia e avventure
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
energía | energia |
aventuras | avventure |
de | di |
y | e |
semana | weekend |
lleno | pieno di |
ES El fin de semana es el momento de recargar energías y prepararse para la semana que se aproxima. Por eso, le ofrecemos una salida después de la hora establecida los domingos y más horas para desayunar durante todo el fin de semana
IT I fine settimana sono il momento per ricaricarsi e prepararsi a una nuova settimana. Ecco perché offriamo un check-out posticipato di domenica e la colazione con orario prolungato per tutto il weekend
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
prepararse | prepararsi |
salida | check |
desayunar | colazione |
y | e |
ofrecemos | offriamo |
momento | momento |
de | di |
hora | orario |
domingos | domenica |
todo | tutto |
por | perché |
semana | settimana |
ES Cuando necesites una escapada de fin de semana, nuestras increíbles tarifas de fin de semana en los Estados Unidos y Canadá la harán posible.
IT Se avete bisogno di un fine settimana di fuga, usufruite delle nostre favolose tariffe weekend negli Stati Uniti e in Canada.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
necesites | bisogno |
escapada | fuga |
tarifas | tariffe |
y | e |
de | di |
canadá | canada |
la | delle |
en los | negli |
en | in |
unidos | uniti |
nuestras | nostre |
semana | settimana |
estados | stati |
ES Boletines Casos prácticos Descripciones generales de las soluciones Fichas técnicas Notificaciones de fin de vida útil y fin de venta Preguntas y respuestas Presentaciones Resumen White Papers
IT Avvisi di fine del ciclo di vita e di fine vendita Bollettini Case study Domande frequenti Panoramica generale Panoramiche delle soluzioni Presentazioni Schede tecniche White Papers
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
boletines | bollettini |
generales | generale |
fichas | schede |
notificaciones | avvisi |
venta | vendita |
presentaciones | presentazioni |
resumen | panoramica |
white | white |
soluciones | soluzioni |
técnicas | tecniche |
vida | vita |
y | e |
de | di |
preguntas | domande |
ES Boletines Descripciones generales de las soluciones Fichas técnicas Notificaciones de fin de vida útil y fin de venta Preguntas y respuestas Recursos de ventas Resumen White Papers
IT Avvisi di fine del ciclo di vita e di fine vendita Bollettini Domande frequenti Panoramica generale Panoramiche delle soluzioni Risorse per la vendita Schede tecniche White Papers
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
boletines | bollettini |
generales | generale |
fichas | schede |
notificaciones | avvisi |
resumen | panoramica |
white | white |
soluciones | soluzioni |
técnicas | tecniche |
vida | vita |
y | e |
recursos | risorse |
de | di |
preguntas | domande |
venta | vendita |
ES Pero lo mejor llega a su fin, y pronto será el fin de la colección ANOMALY, apreciada por los amantes de la relojería mecánica de alta calidad, cuyos últimos ejemplares se pueden encargar aquí.
IT Purtroppo, tutte le cose belle sono destinate a finire, e presto toccherà anche alla ANOMALY, la collezione tanto apprezzata dagli appassionati della meccanica, di cui potrete acquistare qui gli ultimi esemplari rimasti.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
pronto | presto |
colección | collezione |
amantes | appassionati |
mecánica | meccanica |
últimos | ultimi |
ejemplares | esemplari |
mejor | belle |
pueden | potrete |
y | e |
a | a |
de | di |
cuyos | cui |
aquí | qui |
ser | cose |
el | le |
ES En este caso, el sistema Windows 10 está diseñado para ser utilizado por el usuario (con el fin de que no se pierda) y para ser utilizado por el sistema Windows 10 con el fin de que sea automatizado
IT In questo caso, si tratta di un sistema che utilizza il Windows 10 (che è stato sostituito) e che utilizza il sistema Windows 10 in modo automatico
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
automatizado | automatico |
windows | windows |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
que | è |
el | il |
caso | caso |
ES Encontrará más información sobre el fin de semana de placer en: Oferta de Fin de semana de placer
IT Maggiori informazioni sul piacevole fine settimana sono disponibili su: Offerta «Un piacevole fine settimana»
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
información | informazioni |
semana | settimana |
oferta | offerta |
el | sono |
fin | fine |
en | sul |
sobre | su |
ES Lo que debes saber para lograr el éxito de tu negocio en el Buen Fin y fin de año
IT Domino's & innovazione: maggiore agilità operativa grazie al commercio unificato
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
negocio | commercio |
que | maggiore |
fin | al |
de | grazie |
ES En el bloque de acciones del flujo de trabajo de automatización, puede controlar los campos que se muestran al destinatario a fin de garantizar que este solo reciba la información que le sea relevante. A fin de hacerlo para las alertas automatizadas:
IT Nel blocco d’azione del tuo flusso di lavoro automatizzato, puoi decidere quali campi far visualizzare al destinatario, in modo che questo riceva solo informazioni rilevanti. Come fare questa operazione per gli Avvisi automatizzati:
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
bloque | blocco |
destinatario | destinatario |
relevante | rilevanti |
alertas | avvisi |
flujo | flusso |
trabajo | lavoro |
al | al |
automatizadas | automatizzati |
en | in |
de | di |
puede | puoi |
campos | campi |
información | informazioni |
solo | solo |
automatización | automatizzato |
que | visualizzare |
ES ¿Qué le parecería poner fin a un día perfecto con una romántica velada en la Fish House, donde disfrutar de un plato de pescado recién capturado? Al fin y al cabo, un buen viaje siempre debe incluir un placer para el paladar.
IT E perché non terminare una giornata perfetta trascorrendo una serata romantica nella Fish House, dove potrai degustare un piatto di pesce appena pescato? Dopotutto, quando si viaggia anche il palato vuole la sua parte.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
perfecto | perfetta |
romántica | romantica |
velada | serata |
plato | piatto |
pescado | pesce |
paladar | palato |
viaje | viaggia |
un | un |
y | e |
house | house |
de | di |
en | quando |
incluir | anche |
ES Con el fin de inspeccionar este embalaje, Cermex (Francia), especialista en maquinaria de embalaje de fin de línea, eligió la tecnología de visión
IT Per l'ispezione di questi imballaggi, la francese Cermex, specialista in macchine di confezionamento di fine linea, ha scelto la nostra tecnologia di visione
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
especialista | specialista |
maquinaria | macchine |
de | di |
visión | visione |
el | la |
embalaje | imballaggi |
eligió | scelto |
tecnología | tecnologia |
línea | linea |
a | in |
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
IT Questo cookie viene generato allo scopo di mostrare pubblicità all'utente in base alle preferenze della sua sessione attiva.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cookie | cookie |
genera | generato |
preferencias | preferenze |
sesión | sessione |
activa | attiva |
mostrar | mostrare |
publicidad | pubblicità |
de | di |
su | sua |
ES Entonces, la “inte” llega a su fin con la WEI (weekend d’intégration = fin de semana de integración)
IT Quindi, l’“inté” si conclude con il WEI (weekend d’intégration = weekend di integrazione)
ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.
IT Questo cookie viene generato allo scopo di mostrare pubblicità all'utente in base alle preferenze della sua sessione attiva.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cookie | cookie |
genera | generato |
preferencias | preferenze |
sesión | sessione |
activa | attiva |
mostrar | mostrare |
publicidad | pubblicità |
de | di |
su | sua |
ES En este caso, el sistema Windows 10 está diseñado para ser utilizado por el usuario (con el fin de que no se pierda) y para ser utilizado por el sistema Windows 10 con el fin de que sea automatizado
IT In questo caso, si tratta di un sistema che utilizza il Windows 10 (che è stato sostituito) e che utilizza il sistema Windows 10 in modo automatico
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
automatizado | automatico |
windows | windows |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
en | in |
que | è |
el | il |
caso | caso |
ES Con el fin de inspeccionar este embalaje, Cermex (Francia), especialista en maquinaria de embalaje de fin de línea, eligió la tecnología de visión
IT Per l'ispezione di questi imballaggi, la francese Cermex, specialista in macchine di confezionamento di fine linea, ha scelto la nostra tecnologia di visione
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
especialista | specialista |
maquinaria | macchine |
de | di |
visión | visione |
el | la |
embalaje | imballaggi |
eligió | scelto |
tecnología | tecnologia |
línea | linea |
a | in |
ES • Cuando divulgamos información personal para un fin comercial, suscribimos un contrato que describe la finalidad y requiere al destinatario mantener la confidencialidad de esa información personal y no usarla para ningún otro fin.
IT • Quando divulghiamo le informazioni personali a scopo commerciale, stipuliamo un contratto che descrive lo scopo e richiede al destinatario di mantenere riservate le informazioni personali e di non utilizzarle per altri scopi.
ES Se estima que las renovaciones de aplicaciones se prorrateen con fecha de fin del 15 de febrero de 2024 (PT) para que coincida con la fecha de fin del soporte de tus productos de Server.
IT I rinnovi delle app dovrebbero essere ripartiti con una data di fine fissata al 15 febbraio 2024, affinché vi sia una corrispondenza con la data di fine del supporto dei tuoi prodotti Server.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
renovaciones | rinnovi |
para que | affinché |
aplicaciones | app |
febrero | febbraio |
soporte | supporto |
server | server |
de | di |
productos | prodotti |
se | sia |
fecha | data |
tus | tuoi |
la | dei |
ES Se estima que las renovaciones de aplicaciones se prorrateen con fecha de fin del 2 de febrero de 2024 (PT) para que coincida con la fecha de fin del soporte de tus productos de Server.
IT I rinnovi delle app dovrebbero essere ripartiti con una data di fine fissata al 2 febbraio 2024 affinché vi sia una corrispondenza con la data di fine del supporto dei tuoi prodotti Server.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
renovaciones | rinnovi |
para que | affinché |
aplicaciones | app |
febrero | febbraio |
soporte | supporto |
server | server |
de | di |
productos | prodotti |
se | sia |
fecha | data |
tus | tuoi |
la | dei |
ES Automatice los procesos de principio a fin, a fin de que los agentes puedan enfocarse menos en el trabajo repetitivo y más en dar lo mejor de sí.
IT Automatizza i processi dall'inizio alla fine, così gli operatori potranno abbandonare le attività ripetitive e lavorare al meglio.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
automatice | automatizza |
procesos | processi |
y | e |
que | potranno |
fin | fine |
mejor | meglio |
el | i |
de | alla |
ES Los productos antedichos no serán admitidos por Cisco al alcanzar la fecha de fin del soporte. Se eliminarán del sitio de soporte de Cisco dos años después de la fecha de fin del soporte.
IT I suddetti prodotti non saranno più supportati da Cisco a partire dalla data di fine supporto. Saranno rimossi dal sito del supporto Cisco due anni dopo la data di fine supporto.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cisco | cisco |
no | non |
años | anni |
de | di |
soporte | supporto |
productos | prodotti |
serán | saranno |
dos | due |
fecha | data |
sitio | sito |
a | a |
la | dalla |
ES Los productos anteriores dejarán de ser compatibles con Cisco al alcanzar la fecha de fin de soporte, según la Política de fin de vida útil de Cisco.
IT I suddetti prodotti non saranno più supportati da Cisco a partire dalla data di fine supporto, in conformità alla policy di fine ciclo di vita di Cisco.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
cisco | cisco |
política | policy |
vida | vita |
de | di |
soporte | supporto |
productos | prodotti |
alcanzar | a |
fecha | data |
ES Cuando necesites una escapada de fin de semana, nuestras increíbles tarifas de fin de semana en los Estados Unidos y Canadá la harán posible.
IT Se avete bisogno di un fine settimana di fuga, usufruite delle nostre favolose tariffe weekend negli Stati Uniti e in Canada.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
necesites | bisogno |
escapada | fuga |
tarifas | tariffe |
y | e |
de | di |
canadá | canada |
la | delle |
en los | negli |
en | in |
unidos | uniti |
nuestras | nostre |
semana | settimana |
estados | stati |
ES Boletines Casos prácticos Descripciones generales de las soluciones Fichas técnicas Notificaciones de fin de vida útil y fin de venta Preguntas y respuestas Presentaciones Resumen White Papers
IT Avvisi di fine del ciclo di vita e di fine vendita Bollettini Case study Domande frequenti Panoramica generale Panoramiche delle soluzioni Presentazioni Schede tecniche White Papers
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
boletines | bollettini |
generales | generale |
fichas | schede |
notificaciones | avvisi |
venta | vendita |
presentaciones | presentazioni |
resumen | panoramica |
white | white |
soluciones | soluzioni |
técnicas | tecniche |
vida | vita |
y | e |
de | di |
preguntas | domande |
ES Encontrará más información sobre el fin de semana de placer en: Oferta de Fin de semana de placer
IT Maggiori informazioni sul piacevole fine settimana sono disponibili su: Offerta «Un piacevole fine settimana»
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
información | informazioni |
semana | settimana |
oferta | offerta |
el | sono |
fin | fine |
en | sul |
sobre | su |
ES Si tocas Bloquear varios días, elegirás una fecha de inicio y fin. Si no, elegirás una hora de inicio y fin, y un día.
IT Se tocchi Blocca più giorni, sceglierai una data di inizio e di fine. Altrimenti, sceglierai un orario di inizio e di fine e un giorno.
स्पेनी | इटालियन |
---|---|
bloquear | blocca |
días | giorni |
y | e |
día | giorno |
de | di |
fecha | data |
un | un |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै