EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.
EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.
SV I dag ändras allt det. I dag kan människor välja en annan väg. Var med oss i strävan att befria data för alla.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
choose | välja |
way | väg |
in | i |
data | data |
people | människor |
today | i dag |
all | alla |
us | oss |
the | annan |
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
SV Vårt mål är att befria den naturliga nyfikenhet och kreativa energi som finns i alla människor överallt, energi som alltför ofta är undertryckt eftersom den inte haft någon naturlig kanal att få utlopp genom.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
goal | mål |
curiosity | nyfikenhet |
creative | kreativa |
energy | energi |
everywhere | överallt |
often | ofta |
channel | kanal |
too | alltför |
in | i |
people | människor |
had | haft |
natural | naturliga |
our | vårt |
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.
SV Låt teamet slippa onödig administration och ge dem verktygen för att fatta egna beslut. Inga fler privata utlägg, inga fler återbetalningar.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
team | teamet |
and | och |
no | inga |
the tools | verktygen |
EN Liberate Life – Living Life Beyond Haemophilia is Sobi’s way of supporting and empowering people living with haemophilia.
SV Liberate Life – Living Life Beyond Haemophilia är ett uttryck för Sobis åtagande att stödja och verka för personer som lever med hemofili.
EN Liberate Life™ is our way of supporting and empowering people living with haemophilia
SV Liberate Life är ett uttryck för vårt åtagande att stödja och stärka personer med hemofili
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
life | life |
supporting | stödja |
people | personer |
haemophilia | hemofili |
our | vårt |
EN The research exposed the challenges, aspirations and unmet needs, behaviours and perceptions related to life with haemophilia and inspired the Liberate Life vision.
SV Det inspirerade oss till vår vision Liberate Life (Lev livet fullt ut).
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
inspired | inspirerade |
vision | vision |
to | till |
EN Liberate Life encourages “liberators” – people who live with haemophilia, and who choose to share their experiences and encourage others
SV Liberate Life uppmuntrar ”inspiratörer” – människor som lever med hemofili och väljer att dela med sig av sina erfarenheter för att inspirera andra
EN Liberate Life not only spells out our vision for the future of haemophilia care but also serves as a call to action for involvement from patients, advocates and healthcare professionals.
SV Liberate Life förklarar inte bara vår vision för framtidens behandling av hemofili, den är även en uppmaning till patienter, opinionsbildare och vårdgivare att engagera sig."
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
life | life |
haemophilia | hemofili |
patients | patienter |
of | av |
but | en |
vision | vision |
our | vår |
EN Liberate Life™ is our way of supporting and empowering people living. Read more about Erik's journey via link below.
SV Libarate Life är vårt sätt arbeta långsiktigt för att driva utvecklingen framåt, optimera behandling, bygga evidens och se till att personer som lever med hemofili får stöd och varaktig tillgång till hemofilivård.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
life | life |
people | personer |
supporting | stöd |
way | sätt |
our | vårt |
of | får |
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
SV Låt teamet slippa onödig administration och ge dem verktygen för att fatta egna beslut. Inga fler privata utlägg, inga fler återbetalningar.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
team | teamet |
and | och |
no | inga |
the tools | verktygen |
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
SV Låt teamet slippa onödig administration och ge dem verktygen för att fatta egna beslut. Inga fler privata utlägg, inga fler återbetalningar.
अंग्रेजी | स्वीडिश |
---|---|
team | teamet |
and | och |
no | inga |
the tools | verktygen |
{Totalresult} अनुवादहरु को 11 देखाउँदै