EN When the life cycle of a tire spans multiple locations and buildings, accurate tire identification is essential for managing compliance, work in progress, sorting and routing, and quality control
EN When the life cycle of a tire spans multiple locations and buildings, accurate tire identification is essential for managing compliance, work in progress, sorting and routing, and quality control
PT Quando o ciclo de vida de um pneu abrange vários locais e prédios, a identificação precisa do pneu é essencial para o gerenciamento de conformidade, trabalho em andamento, classificação e direcionamento, bem como controle de qualidade
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tire | pneu |
spans | abrange |
locations | locais |
identification | identificação |
compliance | conformidade |
cycle | ciclo |
essential | essencial |
quality | qualidade |
control | controle |
sorting | classificação |
life | vida |
a | um |
is | é |
managing | gerenciamento |
work | trabalho |
when | quando |
in | em |
the | o |
of | do |
and | e |
accurate | para |
EN When the life cycle of a tire spans multiple locations and buildings, accurate tire identification is essential for managing compliance, work in progress, sorting and routing, and quality control
PT Quando o ciclo de vida de um pneu abrange vários locais e prédios, a identificação precisa do pneu é essencial para o gerenciamento de conformidade, trabalho em andamento, classificação e direcionamento, bem como controle de qualidade
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tire | pneu |
spans | abrange |
locations | locais |
identification | identificação |
compliance | conformidade |
cycle | ciclo |
essential | essencial |
quality | qualidade |
control | controle |
sorting | classificação |
life | vida |
a | um |
is | é |
managing | gerenciamento |
work | trabalho |
when | quando |
in | em |
the | o |
of | do |
and | e |
accurate | para |
EN Identification of a tire using its tread is critical to ensure that the correct tire is matched to the correct wheel before it is assembled to the vehicle.
PT A identificação do pneu utilizando a sua rodagem é essencial para garantir que o pneu correto corresponda à roda correta antes de ser montada no veículo.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
identification | identificação |
tire | pneu |
critical | essencial |
wheel | roda |
is | é |
ensure | garantir |
vehicle | veículo |
the | o |
of | do |
before | antes |
EN Is changing a tire on a car dangerous? Sure, a little
PT Trocar um pneu de um carro é perigoso? Claro, um pouco
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tire | pneu |
dangerous | perigoso |
is | é |
on | claro |
a | um |
little | pouco |
EN A qualified young mechanic changing a tire of a lifted car. Repair workshop
PT Um jovem mecânico qualificado trocando um pneu de um carro levantado. oficina de reparação
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
a | um |
qualified | qualificado |
young | jovem |
mechanic | mecânico |
tire | pneu |
of | de |
car | carro |
repair | reparação |
workshop | oficina |
EN An automechanic changes a tire while at work at a car repair service
PT Um automecânico muda um pneu enquanto trabalha em um serviço de reparação de automóveis
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
changes | muda |
tire | pneu |
repair | reparação |
service | serviço |
work | trabalha |
a | um |
EN Boeing 747 Airplane Landing with Tire Screeches
PT Boeing 747 Aterragem de Avião com Gritos de Pneu
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
landing | aterragem |
tire | pneu |
airplane | o |
EN Tire manufacturers require reliable barcode reading and machine vision solutions throughout all production stages - from receiving raw materials to final assembly
PT Os fabricantes de pneus requerem soluções confiáveis de leitura de código de barras e visão mecânica em todos os estágios de produção: desde o recebimento da matéria-prima até a montagem final
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
require | requerem |
barcode | código de barras |
vision | visão |
solutions | soluções |
stages | estágios |
final | final |
machine | mecânica |
assembly | montagem |
manufacturers | fabricantes |
reliable | confiáveis |
production | produção |
reading | leitura |
and | e |
EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control
PT A inspeção de visão é uma das peças chave da estratégia implementada pela Continental, na França, para a inspeção e controle de qualidade de pneus
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
key | chave |
strategy | estratégia |
continental | continental |
france | frança |
quality | qualidade |
inspection | inspeção |
is | é |
control | controle |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Download 1072 free Tire Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1177 ícones de Pneu em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
tire | pneu |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Tire icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Pneu em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
free | gratuitamente |
tire | pneu |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN KAISDA K2 Folding Electric Bike with 20*4.0 Fat Tire 48V 10AH 500W
PT Bicicleta elétrica dobrável KAISDA K2 com pneu 20 * 4.0 gordo 48V 10AH 500W
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
folding | dobrável |
electric | elétrica |
bike | bicicleta |
tire | pneu |
EN We understand a great tire produces a better driving experience, but it has to look the part, too
PT Compreendemos que um bom pneu proporciona uma melhor experiência de condução, mas também tem de parecer que o faz
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tire | pneu |
we understand | compreendemos |
better | melhor |
experience | experiência |
the | o |
part | de |
a | um |
but | mas |
to | também |
look | que |
EN The Loadstar tire by Kenda is street legal (DOT approved) and offers the highest ground clearance for a golf cart without using a lift kit.
PT O Loadstar da Kenda apresenta a mais elevada distância ao solo para um carro de golfe, sem utilizar um kit de elevação, e possui um padrão de piso aprovado pelo setor para exibir um aspeto diferente.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
approved | aprovado |
ground | solo |
golf | golfe |
kit | kit |
without | sem |
offers | da |
highest | mais |
a | um |
using | ao |
the | o |
legal | para |
by | setor |
and | e |
is | possui |
EN ISEBOX allows our clients (ranging from Michelin Tire, Bayer Pharmaceutical, Nike, and others) to upload virtually any kind of content for distribution to media outlets and partners.”
PT O ISEBOX permite que nossos clientes (que vão desde Michelin Tire, Bayer Pharmaceutical, Nike e outros) façam upload de praticamente qualquer tipo de conteúdo para distribuição aos meios de comunicação e parceiros.“
EN Is changing a tire on a car dangerous? Sure, a little
PT Trocar um pneu de um carro é perigoso? Claro, um pouco
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tire | pneu |
dangerous | perigoso |
is | é |
on | claro |
a | um |
little | pouco |
EN Tire manufacturers require reliable barcode reading and machine vision solutions throughout all production stages - from receiving raw materials to final assembly
PT Os fabricantes de pneus requerem soluções confiáveis de leitura de código de barras e visão mecânica em todos os estágios de produção: desde o recebimento da matéria-prima até a montagem final
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
require | requerem |
barcode | código de barras |
vision | visão |
solutions | soluções |
stages | estágios |
final | final |
machine | mecânica |
assembly | montagem |
manufacturers | fabricantes |
reliable | confiáveis |
production | produção |
reading | leitura |
and | e |
EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control
PT A inspeção de visão é uma das peças chave da estratégia implementada pela Continental, na França, para a inspeção e controle de qualidade de pneus
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
key | chave |
strategy | estratégia |
continental | continental |
france | frança |
quality | qualidade |
inspection | inspeção |
is | é |
control | controle |
the | a |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN For instance, tire inspection involves accurately operating in a continuous process while detecting web, overlap, and other defects
PT Por exemplo, a inspeção de pneus envolve operar com precisão em um processo contínuo enquanto detecta emaranhados, sobreposição e outros defeitos
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
inspection | inspeção |
involves | envolve |
continuous | contínuo |
process | processo |
overlap | sobreposição |
defects | defeitos |
a | um |
other | outros |
in | em |
accurately | precisão |
and | e |
EN Inspecting complex geometries and heights is difficult for 2D vision systems, especially detecting black features on a black tire surface
PT Inspecionar geometrias e alturas complexas é difícil para sistemas de visão 2D, especialmente detectar características pretas em uma superfície de pneu da mesma cor
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
inspecting | inspecionar |
heights | alturas |
systems | sistemas |
especially | especialmente |
detecting | detectar |
features | características |
tire | pneu |
surface | superfície |
complex | complexas |
difficult | difícil |
is | é |
a | uma |
and | e |
EN The tire model must be accurately identified despite this variation
PT O modelo do pneu deve ser identificado com precisão, apesar dessa variação
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
tire | pneu |
model | modelo |
identified | identificado |
despite | apesar |
variation | variação |
the | o |
this | dessa |
be | ser |
accurately | precisão |
EN Cognex Deep Learning simplifies and automates the identification of a tire from any part of its tread and a wheel from elements of its design
PT O Cognex Deep Learning simplifica e automatiza a identificação de um pneu de qualquer parte da banda de rodagem e de uma roda a partir de elementos de seu design
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
cognex | cognex |
simplifies | simplifica |
automates | automatiza |
identification | identificação |
tire | pneu |
wheel | roda |
design | design |
from | partir |
a | um |
elements | elementos |
the | o |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN The global tire company saw great success with native ads, even outperforming their social media ads
PT A empresa global de pneus obteve grande sucesso com anúncios nativos, superando até mesmo seus anúncios de mídia social
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
global | global |
great | grande |
success | sucesso |
native | nativos |
ads | anúncios |
the | a |
with | até |
even | mesmo |
their | de |
EN Native ads are brand exposure cloaked in editorial content, so they don’t tire out the audience
PT Os anúncios nativos são a exposição da marca envolta em conteúdo editorial, para não cansar o público
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
native | nativos |
ads | anúncios |
exposure | exposição |
editorial | editorial |
content | conteúdo |
audience | público |
in | em |
are | são |
brand | marca |
the | o |
EN WATCH: Moment the 2026 Winter Olympics were awarded to Milan-Cortina d'AmpezzoMilano Cortina 2026 | Olympic Winter games
PT ASSISTA: Momento em que Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 foram concedidos em Milão-Cortina d'AmpezzoMilão - Cortina 2026 | Jogos Olímpicos
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
moment | momento |
winter | inverno |
olympic | jogos olímpicos |
games | jogos |
were | foram |
to | em |
watch | assista |
the | que |
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
PT Nos meses do inverno e da primavera há mais costumes antigos do calendário do que no verão. Isso se deve principalmente ao fato de o trabalho dos camponeses sempre ter sido maior no verão e as pessoas simplesmente terem mais tempo no inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
people | pessoas |
simply | simplesmente |
winter | inverno |
months | meses |
summer | verão |
always | sempre |
time | tempo |
spring | primavera |
mainly | principalmente |
work | trabalho |
the | o |
older | mais |
in | de |
and | e |
is | sido |
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
PT No fim do outono, quando as vendas de inverno se iniciarem, ative /vendas-inverno, atualize os redirecionamentos 302 e desative /vendas-outono:
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
fall | outono |
winter | inverno |
sales | vendas |
enable | ative |
update | atualize |
redirects | redirecionamentos |
when | quando |
and | e |
over | de |
EN Winter Landscape with Forest, Field. Winter Landscape.
PT Paisagem de Inverno com Floresta, Campo. Paisagem de Inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
landscape | paisagem |
forest | floresta |
field | campo |
EN Winter Landscape with Forest, River. Winter Landscape
PT Paisagem de Inverno com Floresta, Rio. Paisagem de Inverno
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
landscape | paisagem |
forest | floresta |
river | rio |
EN On February 4 2022, the best winter athletes in the world will gather in Beijing for the Olympic Winter Games
PT No dia 4 de fevereiro de 2022, os melhores atletas de esportes de inverno do mundo se encontram em Pequim para os Jogos Olímpicos de Inverno
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
february | fevereiro |
winter | inverno |
athletes | atletas |
world | mundo |
beijing | pequim |
olympic | jogos olímpicos |
the | os |
games | jogos |
in | em |
best | melhores |
EN Cross-country skiing is one of the original Winter Olympic sports, having been first contested at the inaugural Winter Games in 1924.
PT O esqui cross-country é um dos esportes originais dos Jogos Olímpicos de Inverno, tendo sido disputado na edição inaugural dos Jogos de Inverno em 1924.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
original | originais |
winter | inverno |
olympic | jogos olímpicos |
inaugural | inaugural |
skiing | esqui |
sports | esportes |
at | na |
games | jogos |
the | o |
is | é |
in | em |
of | de |
one | um |
EN The sport was moved to the Winter Olympics programme following the 1920 Games, and was a part of the inaugural Winter Games in Chamonix, France in 1924.
PT O esporte foi transferido para o programa Olímpico de Inverno após as Olimpíadas de 1920, e fez parte dos primeiros Jogos de Inverno em Chamonix, França, em 1924.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
olympics | olimpíadas |
programme | programa |
chamonix | chamonix |
france | frança |
was | foi |
sport | esporte |
games | jogos |
in | em |
the | o |
of | de |
to | a |
and | e |
EN Snowboarding is one of the newer events on the Winter Olympic programme, having been first included at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan
PT O snowboard é um dos eventos mais novos no programa Olímpico de Inverno, tendo sido incluído pela primeira vez na edição de Nagano, no Japão, em 1998
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
snowboarding | snowboard |
newer | novos |
events | eventos |
winter | inverno |
olympic | olímpico |
programme | programa |
included | incluído |
japan | japão |
is | é |
the | o |
in | em |
first | primeira |
one | um |
of | do |
at | na |
EN The first Winter Olympic flag handover took place at the 1952 Winter Olympics in Oslo, Norway
PT A primeira entrega de bandeira dos Jogos Olímpicos de Inverno aconteceu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952 em Oslo, Noruega
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
olympic | jogos olímpicos |
flag | bandeira |
oslo | oslo |
norway | noruega |
in | em |
the | a |
took | de |
first | primeira |
EN In winter it has everything a winter sports enthusiast could want, being at the heart of the ?Four Valleys? ski region with its 92 transport facilities
PT No inverno ela tem tudo o que um entusiasta de esportes de inverno poderia querer, no coração da região de esqui dos "Quatro Vales", com suas 92 instalações de transporte
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
sports | esportes |
enthusiast | entusiasta |
heart | coração |
valleys | vales |
ski | esqui |
region | região |
transport | transporte |
facilities | instalações |
a | um |
the | o |
could | poderia |
it | ela |
want | querer |
four | quatro |
has | da |
of | de |
EN In winter a varied ski region awaits winter sports enthusiasts on both sides of the valley.
PT No inverno, uma área muito variada dedicada aos desportos desta estação, em ambos os lados do vale, está preparada para receber pequenos e grandes desportistas.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
varied | variada |
valley | vale |
the | os |
sides | lados |
of | do |
a | uma |
in | em |
EN The relaxed holiday resort in the middle of the Bernese Alps is characterised by its village atmosphere. In winter the idyllic chalet village and hikers' paradise turns into a winter sports paradise.
PT Este tranquilo resort de férias localizado no centro dos Alpes Bernenses tem como característica a atmosfera de povoado. No inverno, esta vila de chalés idílicos e paraíso dos amantes de hiking se transforma em um paraíso de esportes de inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
holiday | férias |
resort | resort |
alps | alpes |
winter | inverno |
chalet | chalé |
paradise | paraíso |
turns | transforma |
sports | esportes |
atmosphere | atmosfera |
a | um |
is | é |
village | vila |
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Situated in Europe’s most beautiful mountain valley, the Engadin, Pontresina is a summer and winter holiday resort popular with mountain climbers, hikers, families and winter sports fans.
PT Pontresina, localizada no Engadina, o vale alpino mais belo da Europa, é um destino de férias muito apreciado no verão e no inverno por alpinistas, famílias e praticantes de caminhada e de esportes de inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
beautiful | belo |
valley | vale |
pontresina | pontresina |
holiday | férias |
families | famílias |
sports | esportes |
a | um |
summer | verão |
winter | inverno |
the | o |
is | é |
in | de |
and | e |
EN Winter hiking trails are signposted only during the winter months. There are no special requirements, but users must be aware of the risk of slipping in the snow. Signs: pink signposts and poles
PT As trilhas de caminhada de inverno ficam sinalizadas somente durante os meses de inverno. Não há exigências especiais, mas é preciso saber dos riscos de escorregar na neve. Sinalização: postes e flechas indicativas em cor de rosa
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
risk | riscos |
snow | neve |
trails | trilhas |
months | meses |
pink | rosa |
but | mas |
in | em |
of | de |
requirements | exigências |
the | os |
only | o |
special | especiais |
and | e |
EN Ski, snowboard or skate your way to your best winter yet! Let it snow with Fairmont Ski and experience some of the most exciting winter destinations in North America
PT Esqui, snowboard e patinação: este será seu melhor inverno! Deixe a neve cair: o pacote Fairmont Ski vai proporcionar a você alguns dos destinos de inverno mais empolgantes da América do Norte
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
let | deixe |
fairmont | fairmont |
exciting | empolgantes |
destinations | destinos |
north | norte |
america | américa |
best | melhor |
ski | esqui |
snowboard | snowboard |
the | o |
snow | neve |
to | proporcionar |
and | e |
of | do |
way | de |
EN Experience winter in the Canadian Rockies, skate on Lake Louise, Ski in Banff National Park, or enjoy the apres ski life with some winter inspired cocktails.
PT Viva o inverno nas Montanhas Rochosas canadenses, patine no Lago Louise, esquie no Parque Nacional de Banff e aproveite a vida depois de um dia de muita ação com alguns coquetéis inspirados no inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
rockies | montanhas rochosas |
lake | lago |
louise | louise |
banff | banff |
national | nacional |
park | parque |
enjoy | aproveite |
inspired | inspirados |
cocktails | coquetéis |
life | vida |
the | o |
in | de |
EN With PyeongChang’s strategic position in Asia, and its access to a young and fast growing youth market, the 2018 Olympic Winter Games exposed new generations of potential athletes to the power of winter sport.
PT Com a posição estratégica de PyeongChang na Ásia e seu acesso a um mercado jovem e em rápido crescimento, os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 expuseram novas gerações de potenciais atletas ao poder do esporte de inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
strategic | estratégica |
position | posição |
access | acesso |
fast | rápido |
growing | crescimento |
market | mercado |
olympic | jogos olímpicos |
winter | inverno |
generations | gerações |
potential | potenciais |
athletes | atletas |
power | poder |
asia | Ásia |
a | um |
young | jovem |
sport | esporte |
new | novas |
games | jogos |
in | em |
the | os |
and | e |
of | do |
EN Snowboard is one of the newer events on the Winter Olympic programme, having been first included at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan
PT O snowboard é um dos eventos mais novos no programa Olímpico de Inverno, tendo sido incluído pela primeira vez na edição de Nagano, no Japão, em 1998
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
snowboard | snowboard |
newer | novos |
events | eventos |
winter | inverno |
olympic | olímpico |
programme | programa |
included | incluído |
japan | japão |
is | é |
the | o |
in | em |
first | primeira |
one | um |
of | do |
at | na |
EN 56. Chamonix 1924 was initially called the Winter Sports Week but later the IOC proclaimed it the first Olympic Winter Games.
PT 56. Chamonix 1924 foi inicialmente chamado de Semana de Esportes de Inverno, mas depois o COI o proclamou como primeira edição dos Jogos Olímpicos de Inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
chamonix | chamonix |
called | chamado |
winter | inverno |
week | semana |
olympic | jogos olímpicos |
sports | esportes |
games | jogos |
was | foi |
the | o |
but | mas |
initially | inicialmente |
later | de |
first | primeira |
EN Ski, snowboard or skate your way to your best winter yet! Let it snow with Fairmont Ski and experience some of the most exciting winter destinations in North America
PT Esqui, snowboard e patinação: este será seu melhor inverno! Deixe a neve cair: o pacote Fairmont Ski vai proporcionar a você alguns dos destinos de inverno mais empolgantes da América do Norte
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
let | deixe |
fairmont | fairmont |
exciting | empolgantes |
destinations | destinos |
north | norte |
america | américa |
best | melhor |
ski | esqui |
snowboard | snowboard |
the | o |
snow | neve |
to | proporcionar |
and | e |
of | do |
way | de |
EN Experience winter in the Canadian Rockies, skate on Lake Louise, Ski in Banff National Park, or enjoy the apres ski life with some winter inspired cocktails.
PT Viva o inverno nas Montanhas Rochosas canadenses, patine no Lago Louise, esquie no Parque Nacional de Banff e aproveite a vida depois de um dia de muita ação com alguns coquetéis inspirados no inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
winter | inverno |
rockies | montanhas rochosas |
lake | lago |
louise | louise |
banff | banff |
national | nacional |
park | parque |
enjoy | aproveite |
inspired | inspirados |
cocktails | coquetéis |
life | vida |
the | o |
in | de |
EN Alternative winter sports: five adrenaline-fuelled activities to try in ski resorts this winter
PT Esportes de inverno alternativos: cinco atividades cheias de adrenalina para experimentar em estações de esqui neste inverno
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
alternative | alternativos |
winter | inverno |
sports | esportes |
activities | atividades |
try | experimentar |
ski | esqui |
five | cinco |
in | em |
this | neste |
EN Inspired by our Winter by Night theme, the Climber Lite Winter Magic Special Edition 2021 features an exquisite bronze moon and stars against an elegant dark background
PT Inspirado por nosso tema “Noite de inverno”, o Climber Lite Winter Magic Special Edition 2021 apresenta uma bela lua e estrelas de bronze em contraste com um elegante fundo escuro
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
inspired | inspirado |
winter | inverno |
night | noite |
theme | tema |
lite | lite |
magic | magic |
edition | edition |
bronze | bronze |
elegant | elegante |
dark | escuro |
background | fundo |
an | um |
stars | estrelas |
moon | lua |
by | por |
our | nosso |
and | e |
against | de |
EN Visiting an extreme northern location during winter presents obstacles for Laura. It also affected the filming; the Murmansk winter actually provided an unexpected benefit.
PT Visitar um local no extremo norte durante o inverno apresenta obstáculos para Laura. Também afetou as filmagens; mas o inverno de Murmansk, na verdade, proporcionou um benefício inesperado.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
visiting | visitar |
extreme | extremo |
northern | norte |
winter | inverno |
obstacles | obstáculos |
laura | laura |
unexpected | inesperado |
benefit | benefício |
an | um |
presents | apresenta |
actually | na verdade |
also | também |
the | o |
it | mas |
during | durante |
for | de |
location | para |
EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.
PT Nos meses do inverno e da primavera há mais costumes antigos do calendário do que no verão. Isso se deve principalmente ao fato de o trabalho dos camponeses sempre ter sido maior no verão e as pessoas simplesmente terem mais tempo no inverno.
अंग्रेजी | पोर्चुगिज |
---|---|
people | pessoas |
simply | simplesmente |
winter | inverno |
months | meses |
summer | verão |
always | sempre |
time | tempo |
spring | primavera |
mainly | principalmente |
work | trabalho |
the | o |
older | mais |
in | de |
and | e |
is | sido |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै