EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
अंग्रेजी | डच |
---|---|
switzerland | zwitserland |
without | zonder |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
covers | omvat |
of | van |
area | door |
it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
अंग्रेजी | डच |
---|---|
switzerland | zwitserland |
without | zonder |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
covers | omvat |
of | van |
area | door |
it | het |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN Upscale low resolution footage to high definition and bring black & white footage to life with colourization.
NL Verhoog opnamen met lage resolutie naar hoge definitie en breng zwart-wit opnamen tot leven met kleurcorrectie.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
low | lage |
resolution | resolutie |
definition | definitie |
life | leven |
high | hoge |
and | en |
black | zwart |
white | wit |
with | met |
EN Whether due to strong winds, lacking a tripod, or animated movements during shooting, it's easy to get shaky footage. But thanks to integrated video stabilization from VEGAS, you can quickly and effectively reduce shaky footage.
NL Harde wind, een ontbrekend statief of beweeglijke bewegingen tijdens het fotograferen - onscherpe opnamen zijn zo gemaakt. Dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie van de VEGAS kun je trillingen echter snel en nauwkeurig verminderen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
winds | wind |
tripod | statief |
movements | bewegingen |
vegas | vegas |
reduce | verminderen |
strong | harde |
integrated | ingebouwde |
or | of |
quickly | snel |
you can | kun |
during | tijdens |
and | en |
a | een |
but |
EN This press file holds information about our T. rex. Footage is also available through this file. Please note that footage may online be used when Naturalis is mentioned
NL Op zoek naar informatie over T. rex Trix? Dat is te vinden in dit persdossier. Ook is hier beeldmateriaal te vinden dat gebruikt mag worden onder vermelding van Naturalis.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
t | t |
rex | rex |
footage | beeldmateriaal |
used | gebruikt |
naturalis | naturalis |
information | informatie |
is | is |
our | in |
about | over |
that | dat |
this | dit |
press | hier |
be | worden |
also | ook |
EN For instance, you can get Square for Restaurants, Square Appointments, and Square for Retail
NL U kunt bijvoorbeeld Square voor restaurants, Square Afspraken, en Square voor de detailhandel
अंग्रेजी | डच |
---|---|
restaurants | restaurants |
appointments | afspraken |
retail | detailhandel |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
instance | de |
for instance | bijvoorbeeld |
you | u |
EN Reduction of square footage in datacenter up to 40%
NL Vloeroppervlak in het datacentrum tot 40% verminderd
अंग्रेजी | डच |
---|---|
in | in |
to | tot |
of | het |
EN Planning a fabulous gala dinner, or looking for an impressive venue for a conference? Thanks to its square footage and ceiling height, Wenen 95 is suitable for any type of event and setting.
NL Plannen voor een spetterend galafeest met diner, of op zoek naar een indrukwekkende locatie voor een congres?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
planning | plannen |
dinner | diner |
impressive | indrukwekkende |
conference | congres |
height | op |
or | of |
venue | locatie |
for | voor |
a | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Reduction of square footage in datacenter up to 40%
NL Vloeroppervlak in het datacentrum tot 40% verminderd
अंग्रेजी | डच |
---|---|
in | in |
to | tot |
of | het |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Times Square | Aerial view of Time Square in 1948 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Times Square | Fotografie Luchtfoto van het Tijdplein in 1948
अंग्रेजी | डच |
---|---|
american | amerikaanse |
new | new |
york | york |
in | in |
cities | steden |
times | times |
urban | stedelijke |
of | van |
EN How can I convert square feet to square metres?
NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
i | ik |
square | vierkante |
metres | meter |
to | om |
how | hoe |
EN For example, in the chart below, colour is needed to tell a good square from a bad square
NL In het onderstaande diagram is bijvoorbeeld kleur nodig om een goed vierkant te onderscheiden van een slecht vierkant
अंग्रेजी | डच |
---|---|
chart | diagram |
needed | nodig |
good | goed |
square | vierkant |
bad | slecht |
in | in |
is | is |
to | om |
the | onderstaande |
colour | kleur |
EN Constant trade winds from the east ensure a pleasant breeze over the 113.5 square mile (294 square kilometers) island
NL De constante passaatwind uit het oosten zorgt voor een aangename bries over het eiland van 294 vierkante kilometer
अंग्रेजी | डच |
---|---|
constant | constante |
pleasant | aangename |
square | vierkante |
kilometers | kilometer |
the | de |
east | oosten |
a | een |
island | eiland |
from | uit |
over | over |
EN Square Payroll is a cloud-based U.S. solution that handles federal and state payroll taxes including withholdings, payments and filings Read more about Square Payroll
NL Square Payroll is een cloudgebaseerde oplossing voor de Verenigde Staten die federale en staatsbelastingen afhandelt, inclusief inhoudingen, betalingen en indieningen. Meer informatie over Square Payroll
अंग्रेजी | डच |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
solution | oplossing |
state | staten |
payments | betalingen |
is | is |
including | inclusief |
about | over |
a | een |
that | die |
read | en |
more | meer |
EN Square for Retail is a point of sale (POS) system for retail businesses, with integrated inventory management, customer profiles, employee timecards, and more Read more about Square for Retail
NL Square voor Retail is een POS (Point of Sale)-systeem voor winkels met geïntegreerd voorraadbeheer, klantprofielen, urenstaten voor werknemers en meer. Meer informatie over Square for Retail
अंग्रेजी | डच |
---|---|
point | point |
pos | pos |
system | systeem |
integrated | geïntegreerd |
employee | werknemers |
sale | sale |
is | is |
businesses | winkels |
for | voor |
with | met |
a | een |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN How can I convert square feet to square metres?
NL Hoe reken ik vierkante foot om naar vierkante meter?
अंग्रेजी | डच |
---|---|
i | ik |
square | vierkante |
metres | meter |
to | om |
how | hoe |
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
series | reeks |
caves | grotten |
tunnels | tunnels |
font | lettertype |
rocks | rocks |
armchair | fauteuil |
square | vierkante |
rooms | kamers |
and | en |
steps | is |
for | voor |
a | een |
EN Here, young and old alike walk, sit and play on the square, which covers an area of 16,000 square metres and is made of Vals quartzite
NL In de plas zijn reusachtige waterlelietapijten en allerlei vogelsoorten te bewonderen
अंग्रेजी | डच |
---|---|
the | de |
and | en |
EN If by city center we are talking about Prešeren square, then it takes you roughly 5 minutes to reach the meeting point, which is close by to the Dragon bridge (stay on the Prešeren square side of the river).
NL Als we met stadscentrum het Prešerenplein bedoelen, dan duurt het ongeveer 5 minuten om het ontmoetingspunt te bereiken, dat dicht bij de Drakenbrug ligt (blijf aan de kant van de rivier aan het Prešerenplein).
अंग्रेजी | डच |
---|---|
minutes | minuten |
stay | blijf |
side | kant |
river | rivier |
the | de |
we | we |
to | om |
reach | bereiken |
takes | duurt |
close | dicht |
of | van |
if | als |
EN Fix: The new square photo cropping is no longer being applied to Instagram feeds displaying images at less than 150px wide as the images from Instagram at this size are already square cropped
NL Oplossing: het bijsnijden van vierkante foto?s wordt niet langer toegepast op Instagram feeds met afbeeldingen van minder dan 150px breed, omdat de afbeeldingen van Instagram op deze grootte al vierkant zijn bijgesneden
अंग्रेजी | डच |
---|---|
fix | oplossing |
longer | langer |
applied | toegepast |
wide | breed |
size | grootte |
feeds | feeds |
the | de |
square | vierkante |
is | wordt |
images | afbeeldingen |
already | al |
photo | foto |
are | zijn |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
magnetic | magnetische |
pen | pen |
width | breedte |
pixel | pixel |
the | de |
to | om |
by | van |
increase | verhogen |
press | druk |
EN This 169-room hotel is a perfect starting point for unveiling the treasures of the Old Town Square, the Jewish Quarter or the Wenceslas Square
NL Het hotel heeft 169 kamers en is het ideale startpunt voor een ontdekkingstocht naar de schatten van het Plein van de oude stad, de Joodse wijk en het Wenceslasplein
अंग्रेजी | डच |
---|---|
hotel | hotel |
perfect | ideale |
treasures | schatten |
town | stad |
square | plein |
jewish | joodse |
quarter | wijk |
is | is |
the | de |
room | kamers |
old | oude |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Custom square magnets make a statement that sticks when they feature your unique design. Sticker Mule square-cut magnets are the perfect way to promote businesses, events and so much more.
NL Vierkante magneten op maat maken een statement dat blijft hangen dankzij jouw unieke ontwerp. Gestanste vierkante magneten van Sticker Mule zijn perfect om bedrijven, evenementen en nog veel meer te promoten.
EN They also have sound effects, images, video footage, and more.
NL Ze hebben ook geluidseffecten, beelden, videobeelden en meer.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
video | videobeelden |
more | meer |
images | beelden |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
EN Screenshots and game footage are from a title under development.
NL Screenshots en spelbeelden zijn van een spel dat in ontwikkeling is.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
development | ontwikkeling |
and | en |
are | zijn |
title | in |
EN Generally, the datacenters are not open to the public, but the Toren van Spannenburg also participated in the Heppie View event in 2014. A visitor made some beautiful video footage of the event.
NL Doorgaans zijn de datacenters niet openbaar voor het publiek, maar ook de Toren van Spannenburg deed in 2014 mee met Heppie View. Daar zijn door een bezoeker mooie videobeelden van gemaakt.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
generally | doorgaans |
visitor | bezoeker |
beautiful | mooie |
in | in |
the | de |
video | videobeelden |
made | gemaakt |
to | mee |
public | openbaar |
but |
EN Cellnex has set up a datacenter in this tower. There is great video footage of the construction, you can view that here.
NL In de zendmast heeft Cellnex haar datacenter. Van de interne bouw zijn leuke videobeelden gemaakt. Deze kun je hier bekijken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
datacenter | datacenter |
construction | bouw |
cellnex | cellnex |
in | in |
view | bekijken |
the | de |
up | interne |
video | videobeelden |
you can | kun |
great | leuke |
has | heeft |
here | hier |
this | deze |
EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments
NL Integreer livebeelden en VFX om realistische objecten en omgevingen te maken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
integrate | integreer |
objects | objecten |
environments | omgevingen |
to | om |
and | en |
EN Free HD Stock Video Footage at Vecteezy.com
NL Gratis HD-videofilmpjes & videovoorraad op Vecteezy!
अंग्रेजी | डच |
---|---|
free | gratis |
hd | hd |
at | op |
vecteezy | vecteezy |
EN Click to view uploads for stroke footage
NL Klik om uploads voor stroke footage te bekijken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213023 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. Free Video
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video
अंग्रेजी | डच |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
free | gratis |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | video |
sunrise | zonsopgang |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3184574 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3274804 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Click to view uploads for pirate-footage
NL Klik om uploads voor pirate-footage te bekijken
अंग्रेजी | डच |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213219 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3212959 Stock Video at Vecteezy
NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
अंग्रेजी | डच |
---|---|
and | en |
timelapse | timelapse |
golden | gouden |
hour | uur |
sunset | zonsondergang |
on | op |
video | videoclips |
sunrise | zonsopgang |
footage | beelden |
high | high |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
into | in |
with | met |
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
NL De laatste kans om deze kleine drone te bemachtigen is een van de meest betaalbare manieren om hoogwaardige luchtopnames te maken.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
chance | kans |
tiny | kleine |
drone | drone |
affordable | betaalbare |
is | is |
ways | manieren |
the | de |
to | om |
last | laatste |
high | hoogwaardige |
get | bemachtigen |
of | van |
this | deze |
EN With the latest v29 software for Quest and Quest 2 headsets, you'll be able to capture VR gameplay footage and yourself at the same time.
NL Met de nieuwste v29-software voor Quest- en Quest 2-headsets kun je tegelijkertijd VR-gameplay-opnames en jezelf vastleggen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
software | software |
headsets | headsets |
capture | vastleggen |
vr | vr |
gameplay | gameplay |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
be | kun |
and | en |
for | voor |
latest | nieuwste |
yourself | je |
with | met |
EN With a Hasselblad camera the Mavic 2 Pro captures superb stills and video footage at 4K. It's expensive, but its flying/avoidance modes are great.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
camera | camera |
mavic | mavic |
expensive | duur |
flying | vlieg |
the | de |
video | videobeelden |
pro | pro |
great | geweldig |
are | zijn |
superb | prachtige |
a | een |
and | en |
but | |
with | met |
EN The 2019 GoPro action camera offers more powerful processing, even more stable footage, built-in mounting arms, and a range of professional mods too.
NL De 2019 GoPro-actiecamera biedt krachtigere verwerking, nog stabielere beelden, ingebouwde bevestigingsarmen en ook een reeks professionele mods.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
gopro | gopro |
offers | biedt |
processing | verwerking |
footage | beelden |
professional | professionele |
mods | mods |
more powerful | krachtigere |
the | de |
range | reeks |
and | en |
a | een |
built-in | ingebouwde |
EN Logitech's Streamcam shines with Full HD video capture, fantastic autofocus and brilliant looking footage too.
NL Logitechs Streamcam schittert met Full HD-video-opname, fantastische autofocus en briljant ogende beelden.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
shines | schittert |
full | full |
hd | hd |
fantastic | fantastische |
autofocus | autofocus |
brilliant | briljant |
video | video |
and | en |
with | met |
capture | opname |
EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.
NL De AVerMedia PW310P is betaalbaar en capabel en levert geweldig beeldmateriaal en gemak zonder een enorm prijskaartje.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
affordable | betaalbaar |
capable | capabel |
delivering | levert |
footage | beeldmateriaal |
convenience | gemak |
is | is |
great | geweldig |
the | de |
massive | enorm |
without | zonder |
a | een |
and | en |
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
temporarily | tijdelijk |
obama | obama |
national | nationale |
nasa | nasa |
rover | rover |
mars | mars |
video | video |
in | in |
september | september |
on | op |
august | augustus |
the | de |
sites | van |
a | een |
and | en |
EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.
NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
use | gebruik |
clips | clips |
refine | verfijnen |
footage | beeldmateriaal |
add | voeg |
captions | bijschriften |
arrows | pijlen |
highlight | markeren |
important | belangrijke |
parts | delen |
to | om |
and | en |
EN The powerful Infusion Engine speeds up your process: Incredibly fast import and export times allow you to dive straight into the smooth editing workflow: Edit faster, and take full control of your footage.
NL De krachtige Infusion Engine versnelt je proces: dankzij de ongelooflijk snelle import- en exporttijden kun je meteen in de soepele bewerkingsworkflow duiken: bewerk sneller en neem de volledige controle over je opnamen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
powerful | krachtige |
engine | engine |
incredibly | ongelooflijk |
import | import |
dive | duiken |
smooth | soepele |
edit | bewerk |
full | volledige |
control | controle |
your | je |
process | proces |
fast | snelle |
faster | sneller |
the | de |
into | in |
and | en |
to | dankzij |
EN Display your event hashtag clearly so all attendees know what to add when they share footage on social media.
NL Laat je evenement hashtag duidelijk zien, zodat alle bezoekers weten wat ze moeten toevoegen als ze beeldmateriaal delen op social media.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
event | evenement |
hashtag | hashtag |
clearly | duidelijk |
attendees | bezoekers |
footage | beeldmateriaal |
your | je |
share | delen |
on | op |
add | toevoegen |
know | weten |
they | ze |
media | media |
when | als |
all | alle |
what | wat |
social media | social |
EN Centre content around your own workshops: If you’ve done any previous workshops, footage and images can make for really good promotional content.
NL Zorg dat de content past bij je eigen workshops: Als je al eens workshops hebt gegeven, kun je heel goed reclame maken met foto?s van deze evenementen.
अंग्रेजी | डच |
---|---|
images | foto |
promotional | reclame |
content | content |
your | je |
workshops | workshops |
good | goed |
if | als |
for | deze |
own | eigen |
{Totalresult} अनुवादहरु को 50 देखाउँदै