NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.
"speel" သို့ ဒိ သို့ဘာသာပြန်ပါ
ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့စကားစု "speel" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။
speel ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း
ဒတ်ခ်ျ
ဒိ
SV För att be assistenten att spela lite musik, säg "Hey Google" följt av "spela lite musik", "spela lite jazz", "spela lite träningsmusik", "lyssna på Daft Punk" eller "lyssna på Imagine på Spotify", etc.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| vragen | be |
| muziek | musik |
| gevolgd | följt |
| of | eller |
| de assistent | assistenten |
NL Pak je iPhone, iPad of Apple TV en zeg "Hé Siri, speel [insert music request] [insert room name]", bijvoorbeeld "Hé Siri, speel Ed Sheeran overal".
SV Skaffa din iPhone, iPad eller Apple TV och säg "Hej Siri, spela [infoga musikbegäran] [infoga rumsnamn]", till exempel "Hej Siri, spela Ed Sheeran överallt".
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| of | eller |
| tv | tv |
| en | och |
| zeg | hej |
| siri | siri |
| overal | överallt |
NL Speel in op veranderende behoeften van de burger door processen en diensten snel te herconfigureren.
SV Svara på förändrade behov hos medborgarna genom att snabbt konfigurera om processer och tjänster.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| behoeften | behov |
| processen | processer |
| diensten | tjänster |
| snel | snabbt |
NL Speel in op de veranderende vraag en zorg ervoor dat te allen tijde de beste waarde wordt geleverd.
SV Svara på förändrad efterfrågan och se till att bästa värde levereras hela tiden.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| vraag | efterfrågan |
| allen | hela |
| waarde | värde |
| geleverd | levereras |
NL Vul je pijplijn met ideale prospects, monitor je doelgroep en speel snel in op saleskansen. Bespaar tijd door handmatige data invoer te automatiseren.
SV Låt din pipeline fyllas med idealprospekt. Bevaka målkonton för att hitta säljmöjligheter. Spara tid och energi genom att undvika manuell datainmatning.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| bespaar | spara |
| tijd | tid |
| handmatige | manuell |
| pijplijn | pipeline |
NL Beantwoord telefoontjes, speel muziek af, pas het volume aan en geef spraakopdrachten met de ingebouwde RemoteTalk-microfoon en -regelaars.
SV Svara när det ringer, spela upp musik, ändra volymen och röstaktivera funktioner med inbyggd mikrofon och reglage för RemoteTalk.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| beantwoord | svara |
| speel | spela |
| muziek | musik |
| volume | volymen |
| ingebouwde | inbyggd |
| microfoon | mikrofon |
NL Music Maker brengt je talent en technologie samen, waardoor thuis opnemen een fluitje van een cent wordt. Speel je gitaar of keyboard? Sluit je instrumenten aan op de computer en neem je eigen geluiden op om je muziek nog persoonlijker te maken.
SV Med Music Maker samlar du din talang och teknik, för Home Recording fungerar av sig själv. Spelar du gitarr eller keyboard? Anslut dina instrument till datorn och spela in dina egna ljud för att göra din musik ännu mer personlig.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| talent | talang |
| technologie | teknik |
| thuis | home |
| opnemen | spela in |
| gitaar | gitarr |
| instrumenten | instrument |
| computer | datorn |
NL Nu u in de juiste richting opneemt (zie hierboven), vult u het frame volledig met uw onderwerp. Je kunt hem of haar ook iets uit het midden plaatsen om een visueel interessantere scène te creëren. Speel gewoon wat rond en kijk wat er het beste uitziet.
SV Nu när du spelar in i rätt riktning (se ovan), fyll ramen helt med ditt motiv. Du kan också sätta honom eller henne eller det lite utanför centrum för att skapa en mer visuellt intressant scen. Spela bara och se vad som ser bäst ut.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| juiste | rätt |
| visueel | visuellt |
| scène | scen |
| nu | nu |
NL Speel je favoriete klassieke Windows-games op een Mac.
SV Spela ditt klassiska favoritspel som endast finns för Windows på en Mac.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Hoe speel ik Windows-games op de Mac?
SV Hur spelar jag Windows-spel på Mac?
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| ik | jag |
| mac | mac |
NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop
SV Spela ditt spel som endast är för Windows på en Mac med Parallels Desktop
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| mac | mac |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
NL "Alexa, speel Taylor Swift van Amazon Music"
SV "Alexa, spela Taylor Swift från Amazon Music"
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| van | från |
| amazon | amazon |
| music | music |
NL Als je zegt "Alexa, wat is er nieuw?" of "Alexa, speel mijn flash-briefing", je krijgt een inhaalslag van informatie op basis van nieuws en weer
SV När du säger "Alexa, vad är nytt?" eller "Alexa, play my flash briefing", får du en inhämtning av information baserad på nyheter och väder
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| zegt | säger |
| alexa | alexa |
| mijn | my |
| weer | väder |
| flash | flash |
NL Als je vervolgens zegt "Alexa, speel Phil Collins", zal het bijvoorbeeld Spotify gebruiken in plaats van Amazon Music.
SV När du sedan säger "Alexa, spela Phil Collins" kommer den att använda Spotify snarare än Amazon Music, till exempel.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| zegt | säger |
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| music | music |
NL Speel een nummer dat je niet kent
SV Spela en låt du inte känner till
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
| nummer | låt |
| je | du |
| niet | inte |
NL Zeg dan gewoon "speel muziek [groepsnaam]" en je hebt een multiroom-ervaring
SV Säg sedan "spela musik [gruppnamn]" och du får en upplevelse i flera rum
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
| muziek | musik |
| en | och |
| ervaring | upplevelse |
NL " Alexa, speel Bingo": Zoek en download enkele gratis afdrukbare bingokaarten, en vraag Alexa om een bingospel met je te starten.
SV " Alexa, spela Bingo": Slå upp och ladda ner några gratis utskrivbara bingokort och be Alexa att starta ett bingospel med dig.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| gratis | gratis |
| vraag | be |
| je | dig |
NL "Alexa, speel Jeopardy": Trivia-nerds zullen dol zijn op deze vragen in spelshowstijl. Vergeet niet te antwoorden in de vorm van een vraag.
SV "Alexa, spela Jeopardy": Trivia-nördar kommer att älska dessa frågor om spel-show-stil. Glöm inte att svara i form av en fråga.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| antwoorden | svara |
| vorm | form |
NL Om toegang te krijgen tot uw spraakberichten, gaat u naar het scherm Communiceren van de Alexa-app of zegt u tegen uw Echo: "Alexa, speel mijn berichten af".
SV För att komma åt dina röstmeddelanden, gå till Communicate-skärmen i Alexa-appen eller säg till ditt Echo: "Alexa, spela upp mina meddelanden."
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| toegang | komma åt |
| scherm | skärmen |
| of | eller |
| echo | echo |
| alexa | alexa |
| berichten | meddelanden |
NL Als het zondagochtend is,speel de relax playlist.
SV Spela avslappningsspellistanär det är söndagmorgon.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
NL Als pap thuiskomt, speel Star Wars Imperial March.
SV Spela Star Wars Imperial Marchnär pappa kommer hem.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
NL De volwassen gaming wereld heeft een lange weg afgelegd sinds je laatste speel dit soort kinky games
SV Den vuxna spelvärlden har kommit långt sedan du senast spelar denna typ av kinky spel
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| volwassen | vuxna |
| laatste | senast |
| soort | typ |
NL Personaliseer je systeem en speel wat je maar wilt, waar je maar wilt.
SV Skräddarsy ditt system och spela vad du vill, var du vill.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| systeem | system |
| wilt | vill |
NL Meet de performance van de codes en speel hier op in
SV Voucher Performance Tracking möjliggör att annonsörer kan se exakt hur varje erbjudandekod levererar.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| hier | se |
NL Speel in op lanceringen of bepaalde promoties om voorraaden weg te werken
SV Stödjer lanseringar eller kampanjer för att flytta kvantiteter av lager
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| lanceringen | lanseringar |
| of | eller |
| promoties | kampanjer |
| weg | av |
NL Wat is Among Us en hoe speel ik het?
SV Vad är bland oss och hur spelar jag det?
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spelar |
NL Met Oculus Link speel je al een tijdje PC VR-games op de Oculus Quest 2, maar binnenkort kun je dit ook draadloos doen.
SV Du har kunnat spela PC VR-spel på Oculus Quest 2 ett tag med Oculus Link men snart kommer du också att kunna göra det trådlöst.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| oculus | oculus |
| binnenkort | snart |
| kun | kunna |
| draadloos | trådlöst |
| pc | pc |
NL Beste buitenspeaker 2021: speel je deuntjes in de tuin
SV Bästa utomhushögtalare 2021: Spela dina låtar på gården
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| beste | bästa |
NL We zijn niet zeker van je, maar we hebben ons altijd afgevraagd hoe het zou zijn om een echt lichtzwaardduel te hebben. Of speel misschien een spellet...
SV Vi är inte säkra på dig, men vi har alltid undrat hur det skulle vara att ha en ordentlig Lightsaber-duell. Eller kanske spela en omgång Holochess.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
NL Speel je met een headset op, dan is dit geen probleem - zolang er niemand in de buurt is
SV Om du spelar med ett headset på är detta inga problem - så länge det inte finns någon i närheten
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spelar |
| headset | headset |
| probleem | problem |
| zolang | så länge |
NL Speel in een donkere kamer met hoge helderheid en je zult verheven zwarten zien
SV Spela i ett mörkt rum med hög ljusstyrka så ser du upphöjda svarta
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
| kamer | rum |
| hoge | hög |
| helderheid | ljusstyrka |
NL Neem uw favoriete programmas op en speel ze af in hun oorspronkelijke kwaliteit
SV Spela in och spela upp dina favoritprogram i sin ursprungliga kvalitet
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| kwaliteit | kvalitet |
| op | upp |
NL Je kunt bij naam om inhoud vragen, de acteurs die erin spelen, je kunt vragen om de dienst te openen, of je kunt gewoon "Speel Lucifer op Prime Video af" zeggen en het wordt op de juiste plaats geopend.
SV Du kan be om innehåll med namn, skådespelare det spelar, du kan be om att öppna tjänsten eller så kan du bara säga "Spela Lucifer på Prime Video" så öppnas den på rätt plats.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| naam | namn |
| inhoud | innehåll |
| acteurs | skådespelare |
| gewoon | bara |
| video | video |
| juiste | rätt |
| plaats | plats |
| prime | prime |
NL "Alexa, speel BBC Radio 1" zal de snelle start van dat radiostation meemaken
SV "Alexa, spela BBC Radio 1" kommer att se att den radiostationen börjar snabbt
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| speel | spela |
| radio | radio |
| snelle | snabbt |
| bbc | bbc |
NL (Pocket-lint) - Met Oculus Link speel je al een tijdje PC VR-games op de Oculus Quest 2, maar binnenkort kun je dit ook draadloos doen.
SV (Pocket-lint) - Du har kunnat spela PC VR-spel på Oculus Quest 2 ett tag med Oculus Link men snart kommer du också att kunna göra det trådlöst.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| oculus | oculus |
| binnenkort | snart |
| kun | kunna |
| draadloos | trådlöst |
| pc | pc |
NL Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, dvd's, cd's, enz. Zonder latentie
SV Spela Adobe Flash-innehåll, iTunes-musik, DVD-skivor, CD-skivor etc. utan latens
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
| adobe | adobe |
| enz | etc |
| zonder | utan |
| latentie | latens |
NL Ervaar levensecht afspelen - Alle video en audio worden in high definition op je iPad afgespeeld. Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, dvd's, cd's enz. Af zoals ze bedoeld waren om van te genieten, maar zonder pijnlijke synchronisatiesessies.
SV Upplev livlig uppspelning - All video och ljud spelas upp i högupplöst på din iPad. Spela Adobe Flash-innehåll, iTunes-musik, DVD-skivor, CD-skivor osv. Eftersom de var tänkta att åtnjutas men utan smärtsamma synkroniseringssessioner.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| alle | all |
| video | video |
| ipad | ipad |
| adobe | adobe |
| enz | osv |
NL SPEEL EN LICHT TOE BIJ FLASH-MEDIA!
SV SPELA DAN ANNOTERA OCH FLASH MEDIA!
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
| en | och |
| flash | flash |
| media | media |
NL Nadat je dit hebt gedaan, kun je eenvoudig dingen zeggen als "Oké Google, speel House of Cars af van Netflix op tv"
SV Efter att ha gjort detta kan du helt enkelt säga saker som "Ok Google, spela House of Cars från Netflix på TV"
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| dit | detta |
| dingen | saker |
| speel | spela |
| netflix | netflix |
| tv | tv |
NL Zeg Oké Google, speel This American Life om de meest recente aflevering van de show te beluisteren
SV Säg "Ok Google, spela detta amerikanska liv" för att höra det senaste avsnittet av programmet
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
NL GOLF SPELLETJES - Speel Golf Spelletjes op Poki
SV GOLFSPEL Online - Spela Golfspel gratis på Poki
NL Speel als enkele van de iconische helden die PlayStation hebben gedefinieerd, van machtige goden en onverschrokken schatzoekers tot verharde jagers en wanhopige overlevers.
SV Spela som några av de legendariska hjältar som kommit att definiera PlayStation. Här finns allt från mäktiga gudar och orädda skattjägare till förhärdade jägare och desperata överlevare.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
NL Speel een aantal van de grootste en beste exclusieve PlayStation-games zoals Bloodborne, The Last of Us en Uncharted: The Nathan Drake Collection op Windows-pc, naast honderden andere games die klaar zijn om on demand te streamen.
SV Spela några av de största och bästa exklusiva spelen för PlayStation-konsoler, som Bloodborne, The Last of Us och Uncharted: Nathan Drake Collection på Windows-datorer, tillsammans med hundratals andra spel som du kan strömma på begäran.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| exclusieve | exklusiva |
| collection | collection |
| honderden | hundratals |
| zijn | kan |
| streamen | strömma |
NL Monitor je doelgroepen automatisch op belangrijke veranderingen en speel in op kansen met triggerbased advertenties, e-mailnurturing en/of andere campagnes.
SV Hantera viktiga konton för att hitta nya säljmöjligheter. Trigga igång automatisk annonsering, e-postutskick eller annan marknadsföringskampanj baserat på signifikanta förändringar.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| belangrijke | viktiga |
| of | eller |
| andere | annan |
NL Hoe speel je PS5- en PS4-games gratis op iPhone en iPad met Remote Play
SV Hur man spelar PS5- och PS4-spel på iPhone och iPad gratis med Remote Play
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| gratis | gratis |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| remote | remote |
NL Het enige dat nodig is, is een simpele opdracht van "Hey Google, speel (locatienaam) camera op mijn Chromecast" en hey presto, een livestream van je camera is op het grote scherm.
SV Allt som behövs är ett enkelt kommando av "Hej Google, spela (platsnamn) kamera på min Chromecast" och hej presto, en livestream från din kamera finns på den stora skärmen.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| nodig | behövs |
| opdracht | kommando |
| camera | kamera |
| grote | stora |
| scherm | skärmen |
| chromecast | chromecast |
| is | finns |
NL Stel je speakers in no time op en speel muziek en meer af via wifi. Bedien je systeem volledig met behulp van de Sonos-app en je stem.
SV Installera dina högtalare på nolltid och börja spela upp musik med mera via Wi-Fi. Styr systemet med Sonos-appen eller rösten.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speakers | högtalare |
| meer | mera |
| wifi | wi-fi |
NL Speel alleen of met vrienden tegen bots of echte tegenstanders en gebruik verschillende legers op verschillende fronten. Zet je favoriete commandanten en aanvalstroepen in en baan je een weg naar de overwinning.
SV Spela ensam eller med vänner mot bots eller riktiga motståndare, med en mängd olika arméer på olika stridsfronter. Anställ dina favoritbefälhavare och anfallsstyrkor och driv dig fram till seger.
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| alleen | ensam |
| vrienden | vänner |
| echte | riktiga |
| overwinning | seger |
| bots | bots |
NL Speel geluiden af over meerdere dia's (alleen in Windows en macOS)
SV Spela ljud över flera bilder (endast i Windows och macOS)
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| speel | spela |
| geluiden | ljud |
| meerdere | flera |
| alleen | endast |
| windows | windows |
| macos | macos |
NL Dus om het nieuwste nummer van Taylor Swift af te spelen, in plaats van in de Apple Music-app op je telefoon te duiken en deze te gebruiken, moet je Siri vragen ("Hey Siri, speel [x] van Taylor Swift")
SV Så, för att spela den senaste låten av Taylor Swift, snarare än att dyka in och använda Apple Music -appen på din telefon, måste du fråga Siri ("Hey Siri, spela [x] av Taylor Swift")
| ဒတ်ခ်ျ | ဒိ |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| telefoon | telefon |
| gebruiken | använda |
| moet | måste |
| x | x |
| music | music |
| siri | siri |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်
ကိုးရီးယား
ချက်
ဂျပန်လူမျိုး
ဂျာမန်
ငပိ
တရုတ်လူမျိုး
တူရကီ
ဒိ
နျော
ပိုလန်
ပေါ်တူဂီ
ပြင်သစ်
ဖင်လန်
ရုရှ
ဟန်ဂေရီ
အင်္ဂလိပ်စာ
အာရပ်
အီတလီ