ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"elke geplande" သို့ ဒိ သို့ဘာသာပြန်ပါ

ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့စကားစု "elke geplande" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

elke geplande ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဒတ်ခ်ျ တွင် "elke geplande" ကို အောက်ပါ ဒိ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

elke alla allt andra annan använda användare använder app appen att att använda att få att göra att se av bara behöver blir både de dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en enhet enkelt ett finns flera från funktioner få får för för att första ge genom ger gå gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in in i inom inte kan kommer lite ljud lätt man med medan mellan men mer mycket många måste ner när när som helst någon något några och också olika om oss pro på se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är så så att ta team till titta titta på två under upp upp till ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har via vid vilket vill välja vår våra vårt webbplats än är är att är det även åt över

elke geplande ၏ ဒတ်ခ်ျ မှ ဒိ သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

ဒတ်ခ်ျ
ဒိ

NL Gids voor geplande toegang: hoe u geplande toegang instelt en beheert

SV Schemalagd åtkomstguide: Hur man ställer in och hanterar schemalagd åtkomst

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
beheert hanterar
toegang åtkomst

NL Fix: Recorder slaagde er niet in geplande opnames op te slaan als de opname werd gestart vóór de geplande tijd.

SV Åtgärdat: Inspelaren kunde inte spara schemalagda inspelningar om inspelningen startades före den schemalagda tiden.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
op te slaan spara

NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.

SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.

NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.

SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.

NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.

SV Från och med den 14 oktober 2020 går det inte längre att skapa händelser. Du kan inte längre skapa nya händelser, ta emot meddelanden om händelser som schemalagts av användare eller komma åt dina schemalagda händelser.

NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen

SV Vårt motto är ”Konst för varje vägg” och vi erbjuder därför ett varierat utbud av motiv som passar alla interiörer, stilar och uttryck

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
kunst konst
muur vägg
passen passar

NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.

SV Övervaka din ranking över tid och kartlägg din prestation jämfört med dina konkurrenter. Få schemalagda rapporter direkt till din inkorg.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
prestaties prestation
concurrenten konkurrenter
rapportages rapporter
direct direkt
inbox inkorg

NL Of het nu gaat om geplande gebeurtenissen om periodiek gegevens naar downstream-systemen te pushen, of productgebeurtenissen om op gebeurtenis gebaseerde werkzaamheden uit te voeren op basis van aanvragers en tickets; het kan allemaal.

SV Med vår lösning kan du schemalägga dataöverföring till andra system eller driva produkthändelser med åtgärder som triggas av förfrågningar eller ärenden.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
of eller
gegevens data
kan kan
systemen system

NL Introductie van geplande/werkelijke vergelijkingen en vergelijkingen van huidige budgetten met de cijfers van vorig jaar

SV Införande av jämförelser av planerade/faktiska och jämförelser av löpande budgetar med föregående års siffror

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
werkelijke faktiska
vergelijkingen jämförelser
budgetten budgetar
cijfers siffror
jaar års

NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden

SV Effektiv förvaltning kräver optimal användning av resurser och snabba reaktionstider vid förändringar i de planerade produktionskvantiteterna

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
effectief effektiv
beheer förvaltning
vereist kräver
optimaal optimal
gebruik användning
middelen resurser
snelle snabba

NL Dit betekent een aanzienlijke arbeids- en tijdbesparing voor HR-administratie, zowel in het jaaroverzicht op personeels- en financieel gebied als bij het bepalen van de geplande waarden voor de toekomst.

SV Detta innebär stora arbets- och tidsbesparingar inom HR-administrering, både för årsredovisningen inom personal- och finansområdet och för att fastställa de planerade värdena för framtiden.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
bepalen fastställa
toekomst framtiden

NL Ons team werkte de klok rond om nieuwe functies zoals geplande toegang tot labcomputers in recordtijd te leveren

SV Vårt team arbetade dygnet runt för att leverera nya funktioner som schemalagd åtkomst till laboratoriedatorer på rekordtid

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
team team
werkte arbetade
rond runt
nieuwe nya
functies funktioner

NL Tableau noemt deze geplande evenementen 'user group meetings' en ze dienen als een kans om enthousiasme te wekken voor op data gebaseerde discussies onder medewerkers

SV Tableau kallar de här planerade evenemangen användargruppsmöten och de fungerar som en chans att skapa entusiasm för diskussioner om data bland anställda

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
kans chans
data data
discussies diskussioner
medewerkers anställda
tableau tableau

NL Deze biedt leden 24 uur per dag wereldwijde, waardevolle informatie over alle geplande en onverwachte fabriekssluitingen, die van invloed kunnen zijn op de internationale petrochemische leveringsketen.

SV Där får abonnenter, dygnet runt, ovärderliga insikter gällande alla planerade och oplanerade nedläggningar av anläggningar över världen som kan påverka den globala petrokemiska leveranskedjan.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
invloed påverka

NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd of naar wens worden gedownload.

SV Och rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
rapporten rapporter
automatisch automatiskt
of eller

NL De site met huidige en geplande projecten voor hernieuwbare energie laat zien dat het een aantal verschillende zonne- en windparken over de hele wereld heeft om zijn 15 datacenters van stroom te voorzien

SV Dess webbplats som visar nuvarande och planerade förnybara energiprojekt visar att den har ett antal olika sol- och vindkraftsparker över hela världen för att driva sina 15 datacenter

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
site webbplats
huidige nuvarande

NL iOS 15 heeft een functie genaamd "Geplande samenvatting" waarmee je alle minder belangrijke meldingen kunt bundelen en ze tegelijkertijd kunt afleveren, in plaats van dat je de hele dag door allerlei willekeurige pings krijgt.

SV iOS 15 har en funktion som heter "Schemalagd sammanfattning" som låter dig samla alla mindre viktiga aviseringar tillsammans och leverera dem samtidigt, snarare än att få massor av slumpmässiga pings genom dagen.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
ios ios
functie funktion
genaamd heter
samenvatting sammanfattning
minder mindre
belangrijke viktiga
meldingen aviseringar

NL Om het in te schakelen, ga je naar Instellingen > Meldingen en tik je op "Geplande samenvatting"

SV För att aktivera det, gå till Inställningar> Meddelanden och tryck på "Schemalagd sammanfattning"

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
instellingen inställningar
meldingen meddelanden
samenvatting sammanfattning

NL Amazon heeft geen goede geplande uren voor Alexa-apparaten, maar het biedt wel Do Not Disturb, waar je ervoor kunt zorgen dat op een bepaald moment niets op dat apparaat geluid zal maken.

SV Amazon har inte ordentliga schemalagda öppettider för Alexa-enheter, men det erbjuder inte Stör, där du kan se till att ingenting kommer att göra ett ljud på den enheten vid en viss tidpunkt.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
amazon amazon
biedt erbjuder
moment tidpunkt

NL Bied remote access tot computerruimtes en VMs op geplande tijdstippen en stel IT in staat om apparatuur van docenten en studenten op afstand te ondersteunen

SV Ge fjärråtkomst till labbdatorer och virtuella datorer vid schemalagda tidsfönster och gör det möjligt för IT-personal att ge fjärrsupport till lärar- och elevenheter

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
bied ge
access åtkomst
afstand fjärr

NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groep-gebaseerde toegangsmachtigingen, geplande toegang en meer

SV Större behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
meer större
toegang åtkomst

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

SV Högpresterande fjärrsessioner med ett intuitivt användargränssnitt och överlägsna funktioner inklusive integrering med enkel inloggning, detaljerad behörighetskontroll, gruppbaserad åtkomstbehörighet, schemalagd åtkomst osv..

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gebruikersinterface användargränssnitt
functies funktioner
waaronder inklusive
integratie integrering
gedetailleerd detaljerad

NL Splashtop viel Babst op vanwege de uitstekende klantenservice die ze boden, de functie voor geplande remote access, de lage prijs en de betrouwbaarheid.

SV Babs fastnade för Splashtop på grund av den utmärkta kundtjänst som Splashtop tillhandahöll, den schemalagda fjärråtkomstfunktionen, låga priset och tillförlitligheten.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
splashtop splashtop
uitstekende utmärkta
lage låga
prijs priset

NL Babst was ook onder de indruk van de functie voor geplande remote access , waarmee IT-beheerders een schema konden opstellen voor groepen studenten om op vooraf bepaalde tijdstippen toegang te krijgen tot de computers.

SV Babst var också imponerad av den schemalagda fjärråtkomstfunktionen, som gjorde det möjligt för IT-administratörer att ställa in ett schema för att grupper av studenter skulle kunna komma åt labbdatorerna vid förutbestämda tidsfönster.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
schema schema
groepen grupper
studenten studenter

NL Met de functie voor geplande remote access in Splashtop kon OSZ IMT gemakkelijk een schema opstellen, zodat alleen bepaalde groepen van 18 tot 30 studenten op afstand toegang hadden tot computers in een bepaald lokaal tijdens de les .

SV Med den schemalagda fjärråtkomstfunktionen i Splashtop kunde OSZ IMT enkelt ställa in ett schema så att endast specifika grupper med 18-30 studenter fick fjärråtkomst till datorer i ett visst laboratorium under lektionstiden.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
splashtop splashtop
kon kunde
schema schema
groepen grupper
studenten studenter
afstand fjärr
computers datorer
bepaald visst

NL Flexibele ontwikkelingsprocessen en strak geplande release-schema's vragen om vertalingen van onze gebruikersinterface naar 9 talen, verschillende keren per jaar

SV Agila utvecklingsprocesser och tätt schemalagda releaser kräver översättningar av vårt användargränssnitt till nio olika språk flera gånger om året

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gebruikersinterface användargränssnitt
talen språk
vertalingen översättningar
jaar året

NL WordPress 5.8 is de tweede van vier geplande major updates voor WordPress...

SV WordPress 5.8 är den andra av fyra planerade större uppdateringar för WordPress ...

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
wordpress wordpress
updates uppdateringar

NL Laatst bijgewerkt op 09.08.2021 WordPress 5.8 is de tweede van vier geplande...

SV Senast uppdaterad 09.08.2021 WordPress 5.8 är den andra av fyra planerade...

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
laatst senast
bijgewerkt uppdaterad
wordpress wordpress

NL Je vriend krijgt dan een paar minuten voordat de geplande sessie begint een waarschuwing, net als jij op zowel de Peloton-app als je Peloton Bike

SV Din vän kommer sedan att få en varning några minuter innan den schemalagda sessionen ska börja, liksom du på både Peloton-appen och din Peloton-cykel

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
vriend vän
minuten minuter
begint börja
waarschuwing varning
bike cykel

NL Geplande externe toegang tot computers vanaf elk apparaat

SV Schemalagd fjärråtkomst till datorer från alla enheter

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
externe fjärr
toegang åtkomst
computers datorer
apparaat enheter

NL Voor studenten om op afstand toegang te krijgen tot computers op de campus tijdens geplande tijdvakken

SV För studenter att få fjärråtkomst till datorer på campus under schemalagda tidsluckor

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
studenten studenter
afstand fjärr
toegang åtkomst
computers datorer
campus campus

NL Gecentraliseerde my.splashtop-console om geplande toegang in te stellen en te beheren

SV Centraliserad my.splashtop-konsol för att ställa in och hantera schemalagd åtkomst

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gecentraliseerde centraliserad
en och
beheren hantera
toegang åtkomst

NL Er zijn weleens zeer goed geplande evenementen mislukt, omdat de verwachte gasten niet kwamen

SV Några av de mest oklanderligt planerade eventen har misslyckats när förväntade gästerna misslyckades att dyka upp

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
omdat av
verwachte förväntade
gasten gästerna

NL Stel geplande, ad-hoc- en aangepaste rapporten in en sla ze op, zonder dat er interne IT-middelen nodig zijn, en exporteer gegevens naar PDF- of CSV-bestandsindelingen voor aanvullende rapportage en analyse.

SV Ställ in och spara schemalagda, ad hoc- och anpassade rapporter utan att behöva interna IT-resurser och exportera data till PDF- eller CSV-filformat för ytterligare rapportering och analys.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
aangepaste anpassade
zonder utan
interne interna
nodig behöva
of eller
aanvullende ytterligare

NL Batch verwerkt meerdere berichten (zip, plat bestand, XML) tot een enkele geplande levering met configureerbare leveringsintervallen en rapportagemogelijkheden over de uitvoering van de taak

SV Batch bearbetar flera meddelanden (zip, platt fil, XML) till en enda schemalagd leverans med konfigurerbara leveransintervall och rapporteringsfunktioner vid utförande av jobb

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
berichten meddelanden
plat platt
bestand fil
xml xml
levering leverans
configureerbare konfigurerbara
uitvoering utförande
taak jobb

NL Je hebt de mogelijkheid om samen met ons jouw eigen evenementen te plannen en vroegtijdig informatie te ontvangen over geplande evenementen, bijvoorbeeld om mede-standhouder te zijn.

SV Du har möjlighet att planera dina egna evenemang tillsammans med oss och få tidig information om planerade evenemang, för att vara en del av .B som medutställare.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
mogelijkheid möjlighet
evenementen evenemang
informatie information

NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor...

SV WordPress 5.9 är den tredje av fyra planerade större uppdateringar för...

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
wordpress wordpress
derde tredje
vier fyra
grote större
updates uppdateringar

NL Met een coherente en goed geplande workflow kan je team op elk moment contact houden

SV Med ett sammanhängande och välplanerat arbetsflöde kan ditt team hålla kontakten hela tiden

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
workflow arbetsflöde
kan kan
team team
houden hålla
je ditt

NL Geplande en on-demand PDF-rapportage, zodat u uw gegevens op elk moment met iedereen kunt delen

SV Schemalagd och ondemand PDF-rapportering så att du kan dela dina data med vem som helst när som helst

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
gegevens data
delen dela
uw dina

NL Wij bieden geplande DMARC PDF-rapporten die u met uw medewerkers kunt delen, zowel automatisch als op verzoek gegenereerd

SV Vi erbjuder schemalagda DMARC PDF-rapporter som du kan dela med dina anställda, genererade automatiskt såväl som på begäran

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
bieden erbjuder
medewerkers anställda
delen dela
automatisch automatiskt
verzoek begäran

NL Het enige dat nog moet worden gedaan, is de hoofdtekst aanpassen, de geplande afbeeldingen en logo corrigeren en opslaan

SV Allt som återstår att göra är att justera huvudtexten, korrigera de planerade bilderna och logotypen och spara

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
afbeeldingen bilderna
logo logotypen
corrigeren korrigera
opslaan spara

NL Verminder ook het aantal gereden kilometers met wel 16% door bestuurders te voorzien van nauwkeurig geplande routes.

SV Dessutom kan du minska antalet körda kilometer med så mycket som 16 % genom att ge förare den mest exakta färdvägen.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
verminder minska
bestuurders förare
voorzien ge
nauwkeurig exakta

NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onder­houds­taken, wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastge­stelde geozone in- of uitrijdt.

SV WEBFLEET varnar dig direkt om schemalagda under­hålls­upp­gifter, när fordons­di­a­gnostik upptäcker tecken på fel och när ett fordon kommer in i eller lämnar en på förhand angiven geozon.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
webfleet webfleet
tekenen tecken

NL Rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd en naar wens worden gedownload.​

SV Rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
rapporten rapporter
automatisch automatiskt

NL En rapporten kunnen op geplande momenten automatisch worden gegenereerd of naar wens worden gedownload.

SV Och rapporter kan schemaläggas att köras automatiskt eller så kan de laddas ner på begäran.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
rapporten rapporter
automatisch automatiskt
of eller

NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.

SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
verwijderen ta bort
snel snabbt
schema schema
dagelijkse dagliga
activiteit aktivitet
training träningspass
starten starta
beschikbaar tillgängligt

NL De waarde van deze bundels geeft mogelijk al de geplande prijzen voor de nieuwe GPUs weg voordat ze zelfs volledig zijn onthuld

SV Värdet av dessa paket kan vara att ge bort den planerade prissättningen för de nya GPU:erna innan de ens har avslöjats helt

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
waarde värdet
bundels paket
nieuwe nya
volledig helt

NL De bundels hebben ook een paar Intel-merchandise, dus daar kun je rekening mee houden, maar verder geeft dit ons een ruw idee van de geplande verkoopprijzen voor de nieuwe grafische kaarten.

SV Paketen har också en smula av Intel-märkta varor, så du kan ta hänsyn till det, men annars ger detta oss en ungefärlig uppfattning om den planerade detaljhandelsprissättningen för de nya grafikkorten.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
geeft ger
idee uppfattning
nieuwe nya

NL Gun uzelf de tijd om eerdere vergaderingen af ​​te ronden en u voor te bereiden op de volgende met geplande pauzes.

SV Ge dig själv tid att avsluta tidigare möten och förbered dig på nästa med schemalagda pauser.

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
vergaderingen möten

NL WordPress 5.9 is de derde van vier geplande grote updates voor WordPress in 2021, maar deze zal pas in januari worden uitgebracht....

SV WordPress 5.9 är den tredje av fyra planerade större uppdateringar för WordPress under 2021, men den kommer inte att släppas förrän i januari.....

ဒတ်ခ်ျ ဒိ
wordpress wordpress
derde tredje
vier fyra
grote större
updates uppdateringar
januari januari

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်