FR Et cela vient à côté du fait que tout lintérêt de ces routeurs Wi-Fi 6E plus avancés est quau lieu des systèmes traditionnels exécutant deux réseaux - un 2,4 GHz et un 5 GHz - lOrbi diffuse 16 flux Wi-Fi.
ပြင်သစ် တွင် "lorbi diffuse flux" ကို အောက်ပါ ဒတ်ခ်ျ စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။
flux | alle audio dat de deze dit doen een flow gaan hebben hebt heeft het is hun jouw kan krijgen kunnen maken met niet of stappen stream streams stroom tot van waar wat wilt zal ze zich zien zijn |
FR Et cela vient à côté du fait que tout lintérêt de ces routeurs Wi-Fi 6E plus avancés est quau lieu des systèmes traditionnels exécutant deux réseaux - un 2,4 GHz et un 5 GHz - lOrbi diffuse 16 flux Wi-Fi.
NL En dat komt naast het feit dat het hele punt van deze meer geavanceerde Wi-Fi 6E-routers is dat in plaats van traditionele systemen met twee netwerken - een 2,4 GHz en een 5 GHz-netwerk - de Orbi 16 wifi-streams uitstraalt.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
routeurs | routers |
traditionnels | traditionele |
ghz | ghz |
flux | streams |
et | en |
systèmes | systemen |
réseaux | netwerken |
à | van |
lieu | plaats |
deux | twee |
est | is |
plus | de |
FR Le neuvième épisode sera diffusé au Royaume-Uni le 27 avril 2022. Un nouvel épisode est diffusé chaque semaine, et le final devrait être diffusé le 13 juillet 2022 - si nos calculs sont corrects.
NL De negende aflevering komt uit in het Verenigd Koninkrijk op 27 april 2022. Wekelijks wordt een nieuwe aflevering uitgezonden, met de finale naar verwachting op 13 juli 2022 - als onze wiskunde juist is.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
épisode | aflevering |
avril | april |
juillet | juli |
uni | verenigd |
royaume | koninkrijk |
nouvel | een nieuwe |
chaque semaine | wekelijks |
le | de |
au | op |
est | is |
nos | onze |
un | een |
FR Et enfin, presque comiquement, Netgear propose lOrbi dans une option de couleur "édition limitée" - le noir.
NL En tot slot, bijna komisch, biedt Netgear de Orbi aan in een "limited edition" kleuroptie - zwart.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
propose | biedt |
édition | edition |
netgear | netgear |
et | en |
noir | zwart |
le | de |
dans | in |
FR LOrbi est disponible en pré-commande sur le site Web de Netgear aux États-Unis et sera bientôt disponible en pré-commande au Royaume-Uni.
NL De Orbi is beschikbaar voor pre-order op de website van Netgear in de VS, en zal "binnenkort" beschikbaar zijn voor pre-order in het VK.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
bientôt | binnenkort |
netgear | netgear |
et | en |
en | in |
le | de |
sur | op |
site | website |
de | voor |
sera | zal |
FR Aux États-Unis, Billions a été diffusé sur Showtime dans des épisodes hebdomadaires et peut être diffusé via lapplication Showtime et il est prévu que la saison 6 suive le même schéma.
NL In de VS zijn miljarden op Showtime vertoond in wekelijkse afleveringen en kunnen ze worden gestreamd via de Showtime-app en naar verwachting zal seizoen 6 hetzelfde patroon volgen.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
hebdomadaires | wekelijkse |
lapplication | app |
schéma | patroon |
épisodes | afleveringen |
et | en |
saison | seizoen |
être | worden |
été | zijn |
dans | in |
FR Jet magazine est un magazine toutes boîtes diffusé gratuitement. Il paraît 20 fois par an et est diffusé dans toute la province du Limbourg.
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
jet | jet |
magazine | magazine |
gratuitement | gratis |
province | provincie |
limbourg | limburg |
et | en |
la | de |
est | is |
toute | in |
un | een |
fois | keer |
an | jaar |
du | het |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
NL Citation Flow en Trust Flow vormen samen het Flow Metrics algoritme van Majestic
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
flux | flow |
confiance | trust |
forment | vormen |
et | en |
de | van |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
industriels | industriële |
et | en |
appareils | apparaten |
systèmes | systemen |
processus | processen |
à | van |
sur | op |
de | tussen |
pour | voor |
travail | opdrachten |
un | een |
FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.
NL Zo kan je de informatiestroom in het volledige printproces stroomlijnen, terwijl je een overzicht van al je workflows krijgt.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
ainsi | zo |
simplifier | stroomlijnen |
production | workflows |
totalité | volledige |
en | in |
pouvez | kan |
de | van |
vos | je |
un | een |
FR Kissflow Workflow est un logiciel de flux de travail qui prend en charge à la fois les flux de travail structurés et les flux de travail non structurés. En savoir plus sur Kissflow Workflow
NL KiSSFLOW is beoordeeld als de beste workflowsoftware en -tool voor business process management (BPM) in de Google Apps Marketplace. Meer informatie over Kissflow Workflow
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
et | en |
la | de |
workflow | workflow |
est | is |
en | in |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR notifications automatiques des invités lorsque leur épisode est diffusé en direct
NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
automatiques | geautomatiseerde |
épisode | aflevering |
direct | live |
lorsque | wanneer |
leur | hun |
FR VoiceAmerica est un pilier dans le monde de la radio parlée en ligne. Leur réseau diffuse du contenu à des millions d'auditeurs dans plus de 140 pays dans le monde entier sur huit chaînes de marque :
NL VoiceAmerica is een steunpilaar in de wereld van de online talkradio. Hun netwerk levert content aan miljoenen luisteraars in meer dan 140 landen wereldwijd in acht merkkanalen:
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
pays | landen |
réseau | netwerk |
en ligne | online |
à | van |
est | is |
monde | wereld |
en | in |
millions | miljoenen |
huit | acht |
contenu | content |
FR Diffuse vos événements en temps réel vers les services AWS et permet aux entreprises de toutes tailles de s'appuyer sur leurs données.
NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
services | services |
aws | aws |
entreprises | bedrijven |
tailles | maten |
temps réel | realtime |
en | in |
et | en |
données | data |
de | zodat |
leurs | hun |
sur | op |
toutes | van |
FR Par conséquent, une partie décente des informations sur Google a déjà diffusé le monde plusieurs fois plus tard
NL Bijgevolg heeft een fatsoenlijke brok van de informatie over Google de wereld al vele malen door nu verspreid
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
monde | wereld |
par conséquent | bijgevolg |
informations | informatie |
déjà | al |
fois | malen |
partie | van de |
le | de |
a | heeft |
par | door |
une | een |
FR Le système de recommandations de Netflix représente plus de 80% du contenu diffusé sur la plate-forme, et alimenter ce système avec des données comportementales est essentiel à leur capacité à fidéliser et à développer les utilisateurs
NL Het aanbevelingssysteem van Netflix is goed voor meer dan 80% van de inhoud die op het platform wordt gestreamd, en het voeden van dat systeem met gedragsgegevens is cruciaal voor hun vermogen om gebruikers te behouden en te laten groeien
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
netflix | netflix |
plate-forme | platform |
alimenter | voeden |
essentiel | cruciaal |
capacité | vermogen |
fidéliser | behouden |
développer | groeien |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
est | is |
système | systeem |
de | voor |
contenu | inhoud |
avec | met |
FR Les autres sabonnent au niveau gratuit de Spotify, qui limite la qualité de la musique et diffuse des publicités toutes les quelques chansons
NL De rest is geabonneerd op de gratis laag van Spotify, die de muziekkwaliteit beperkt en om de paar nummers advertenties afspeelt
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
niveau | laag |
gratuit | gratis |
spotify | spotify |
et | en |
la | de |
limite | beperkt |
au | op |
qui | die |
publicités | advertenties |
toutes | van |
FR À tel point, encore une fois, quil est difficile daccepter que le téléviseur ne diffuse pas plus de luminosité quil ne lest réellement.
NL Zozeer zelfs, nogmaals, dat het moeilijk te accepteren is dat de tv niet meer helderheid produceert dan hij in werkelijkheid is.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
difficile | moeilijk |
est | is |
le | de |
plus | meer |
encore | nogmaals |
pas | niet |
FR Aux États-Unis, la saison 17 de Greys Anatomy est disponible sur ABC. Chaque épisode peut être diffusé sur le site Web dABC, ainsi que sur Hulu.
NL In de VS is Greys Anatomy seizoen 17 beschikbaar op ABC. Elke aflevering kan worden gestreamd op de ABC-website, evenals op Hulu.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
abc | abc |
hulu | hulu |
saison | seizoen |
chaque | elke |
épisode | aflevering |
peut | kan |
être | worden |
site | website |
FR Vous avez une multitude doptions, et avec lApp Store qui diffuse des publicités dans certains résultats de recherche, il est encore plus difficile de discerner quelles applications sont les meilleures.
NL Je hebt een veelvoud aan opties, en met de App Store die advertenties weergeeft in sommige zoekresultaten, is het nog moeilijker om te onderscheiden welke apps de beste zijn.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
store | store |
plus difficile | moeilijker |
et | en |
applications | apps |
vous | je |
est | is |
plus | de |
résultats de recherche | zoekresultaten |
multitude | te |
dans | in |
résultats | een |
certains | sommige |
qui | die |
publicités | advertenties |
meilleures | de beste |
FR L'entreprise de distribution de communiqués de presse 24-7 Press Release Newswire diffuse les actualités vers les journalistes, les meilleurs centres de presse, etc.
NL 24-7 Press Release Newswire is een persberichtdistributiebedrijf dat nieuws verspreidt onder journalisten, topmediapunten en meer.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
presse | press |
journalistes | journalisten |
release | release |
les | en |
actualités | nieuws |
de | onder |
FR De même, nos partenaires peuvent utiliser un cookie pour déterminer si nous avons diffusé une annonce et l’efficacité de celle-ci ou pour nous fournir des informations sur la façon dont vous interagissez avec les annonces
NL Zo kunnen onze partners ook een cookie gebruiken om te bepalen of we een advertentie hebben getoond en hoe deze is uitgevoerd, of ons informatie verstrekken over de manier waarop u met advertenties omgaat
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
partenaires | partners |
cookie | cookie |
fournir | verstrekken |
informations | informatie |
façon | manier |
utiliser | gebruiken |
et | en |
ou | of |
la | de |
annonces | advertenties |
annonce | advertentie |
peuvent | kunnen |
déterminer | bepalen |
nous | we |
de | over |
nos | onze |
vous | u |
avec | met |
FR Une bâtisse tout droit sortie d?un livre d?images: sur la place du village, le vieil établissement engadinois classé monument historique diffuse une ambiance de montagne idyllique
NL Een hotel zoals in een prentenboek: De vermelde Engadinse bouwwerk op het dorpsplein ademt je reinste bergidylle
FR Découvrez comment la Bibliothèque nationale de Nouvelle-Zélande diffuse ses services aux bibliothèques néo-zélandaises et offre un accès international
NL Hoe studenten van Woodbury University bibliotheekbronnen makkelijk kunnen vinden via een toegankelijke zoekinterface.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
un | makkelijk |
de | via |
comment | hoe |
FR Il est facile de voir le potentiel dAlexa Answers ; Cependant, nous pouvons nous aussi imaginer quAlexa se transforme en quelque chose qui diffuse de fausses nouvelles et auquel on ne peut pas faire totalement confiance.
NL Het is gemakkelijk om het potentieel in Alexa Answers te zien; we kunnen ons echter ook voorstellen dat Alexa verandert in iets dat nepnieuws verspreidt en niet helemaal te vertrouwen is.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
facile | gemakkelijk |
potentiel | potentieel |
dalexa | alexa |
confiance | vertrouwen |
en | in |
et | en |
cependant | echter |
nous | we |
pouvons | we kunnen |
est | is |
pas | niet |
FR Inclinez la lumière pour qu'elle rebondisse sur un mur ou le plafond, en fonction de votre zone de travail, ce qui, encore une fois, diffuse la lumière et la rend plus flatteuse.
NL Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
mur | muur |
plafond | plafond |
en fonction de | afhankelijk |
ou | of |
et | en |
lumière | licht |
de | zodat |
le | opnieuw |
votre | uw |
FR Aschannel a-t-il diffusé des données sur la sauvegarde de cet utilisateur? Si vous utilisez les composants Open Source de Reincubate, la vérification du système et des tables de messages devrait vous en donner une idée
NL Heeft aschannel gegevens gestreamd over de back-up van die gebruiker? Als u de Open Source-componenten van Reincubate gebruikt, zou u hier een idee van moeten krijgen als u de systeem- en berichtentabellen controleert
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
composants | componenten |
reincubate | reincubate |
système | systeem |
idée | idee |
utilisateur | gebruiker |
utilisez | gebruikt |
et | en |
données | gegevens |
la | de |
a | heeft |
sauvegarde | back-up |
de | over |
vous | krijgen |
source | een |
FR Aschannel at-il récemment diffusé des données sur le système client? Si vous utilisez les composants Open Source de Reincubate, la vérification du système et des tables de messages devrait vous en donner une idée
NL Heeft aschannel recentelijk gegevens naar het clientsysteem gestreamd? Als u de Open Source-componenten van Reincubate gebruikt, zou u hier een idee van moeten krijgen als u de systeem- en berichtentabellen controleert
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
récemment | recentelijk |
système | systeem |
utilisez | gebruikt |
composants | componenten |
reincubate | reincubate |
idée | idee |
et | en |
données | gegevens |
vous | krijgen |
source | een |
FR Flipboard est une application bien connue qui organise et diffuse des actualités dune manière audiovisuelle facile à digérer qui nous rappelle un magazine.
NL Flipboard is een bekende app die nieuwsverhalen beheert en serveert op een gemakkelijk verteerbare, audiovisuele manier die ons doet denken aan een tijdschrift.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
connue | bekende |
magazine | tijdschrift |
et | en |
manière | manier |
un | gemakkelijk |
est | is |
application | app |
à | aan |
une | een |
qui | die |
FR Android Messages est un peu basique, mais cest un effet et gratuit. Il diffuse également vos messages en direct plutôt que dutiliser une structure de serveur.
NL Android-berichten zijn een beetje standaard, maar het is effectief en gratis. Het streamt ook uw berichten live in plaats van een serverstructuur te gebruiken.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
android | android |
messages | berichten |
direct | live |
et | en |
gratuit | gratis |
en | in |
également | ook |
est | is |
de | van |
un peu | beetje |
FR DJI dévoilera son nouveau drone milieu de gamme à New York demain et vous pourrez le regarder en ligne vous-même. L' événement sera diffusé en direct,
NL DJI onthult morgen zijn nieuwe mid-range drone in New York en je kunt hem zelf online bekijken. Het evenement wordt live gestreamd, dus hier zijn de d...
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
york | york |
demain | morgen |
regarder | bekijken |
événement | evenement |
direct | live |
en ligne | online |
dji | dji |
new | new |
et | en |
drone | drone |
milieu | range |
sera | wordt |
même | zelf |
nouveau | nieuwe |
le | de |
en | in |
vous | je |
pourrez | kunt |
FR Une caméra 720p se trouve dans le contour de lécran et diffuse une image douce et bruyante comme la grande majorité des ordinateurs portables de cette classe
NL Een 720p-camera zit in de schermrand en geeft een zacht, luidruchtig beeld weer, zoals de overgrote meerderheid van laptops in deze klasse
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
caméra | camera |
image | beeld |
douce | zacht |
classe | klasse |
et | en |
ordinateurs portables | laptops |
majorité | meerderheid |
l | geeft |
dans | in |
comme | |
de | van |
une | een |
FR Apple na pas non plus augmenté les options de stockage pour le modèle 2021. Il est toujours disponible dans des capacités de 32 Go et 64 Go, mais ce nest pas vraiment un problème car tout est de toute façon diffusé ces jours-ci.
NL Apple heeft de opslagmogelijkheden voor het 2021-model ook niet vergroot. Het komt nog steeds in een capaciteit van 32 GB en 64 GB, maar dat is niet echt een probleem, aangezien alles tegenwoordig toch wordt gestreamd.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
apple | apple |
modèle | model |
et | en |
capacité | capaciteit |
problème | probleem |
disponible | is |
vraiment | echt |
pas | niet |
de | aangezien |
un | toch |
le | de |
FR Dans lensemble, cest une excellente expérience de visionnage, avec labsence dApple TV + et dAll4 (pour ceux du Royaume-Uni), exceptions notables, bien que ce dernier puisse toujours être diffusé si vous avez lapplication sur un téléphone.
NL Over het algemeen is het een geweldige kijkervaring, met het ontbreken van Apple TV + en All4 (voor degenen in het VK), opmerkelijke uitzonderingen, hoewel de laatste nog steeds kan worden gecast als je de app op een telefoon hebt.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
tv | tv |
exceptions | uitzonderingen |
téléphone | telefoon |
dapple | apple |
et | en |
excellente | geweldige |
bien que | hoewel |
lapplication | de app |
dans | in |
dernier | laatste |
vous | je |
sur | op |
être | worden |
si | als |
pour | voor |
FR En effet, nous avons souvent diffusé de la musique sur le JZ2000 au lieu de la jouer sur un haut-parleur dédié
NL We hebben inderdaad vaak muziek naar de JZ2000 gecast in plaats van deze op een speciale luidspreker af te spelen
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
souvent | vaak |
lieu | plaats |
jouer | spelen |
en effet | inderdaad |
parleur | luidspreker |
en | in |
nous | we |
musique | muziek |
de | van |
un | een |
FR Amazon diffuse des vidéos à laide de la technologie de débit adaptatif, qui adapte la qualité de limage en fonction de votre appareil et de votre connexion Internet
NL Amazon streamt video met behulp van adaptieve bitrate-technologie, die de beeldkwaliteit aanpast aan je apparaat en internetverbinding
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
amazon | amazon |
vidéos | video |
technologie | technologie |
appareil | apparaat |
et | en |
à | van |
la | de |
qui | die |
votre | je |
FR (Pocket-lint) - Disney a annoncé une date de sortie pour The Book of Boba Fett, une nouvelle émission Star Wars consacrée au légendaire chasseur de primes. Il sera diffusé en avant-première sur le service de streaming Disney+ le 29 décembre 2021.
NL (Pocket-lint) - Disney heeft een releasedatum aangekondigd voor The Book of Boba Fett, een nieuwe Star Wars-show over de legendarische premiejager. Het gaat in première op de Disney+ streamingdienst op 29 december 2021.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
disney | disney |
annoncé | aangekondigd |
book | book |
décembre | december |
première | première |
a | heeft |
sortie | gaat |
en | in |
le | de |
sur | op |
pour | voor |
FR Grâce à un accord entre HBO et Sky, il est susceptible dêtre diffusé sur Sky Atlantic au Royaume-Uni.
NL Dankzij een deal tussen HBO en Sky wordt het waarschijnlijk vertoond op Sky Atlantic in het VK.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
accord | deal |
hbo | hbo |
sky | sky |
susceptible | waarschijnlijk |
et | en |
entre | tussen |
à | in |
sur | op |
grâce | het |
un | een |
FR Il devait initialement être diffusé en 2020, les fans attendaient donc quelque temps sa sortie.
NL Het was oorspronkelijk te wijten aan de uitzending in 2020, dus fans wachtten enige tijd op de release.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
initialement | oorspronkelijk |
fans | fans |
temps | tijd |
en | in |
donc | dus |
FR Apple verra alors où cette émission ou ce film est diffusé, que ce soit la BBC, ITV ou Amazon par exemple, ou vous donnera les meilleures émissions et films du service dabonnement que vous avez recherché
NL Apple zal dan zien waar die show of film wordt vertoond, of het nu de BBC of ITV of Amazon is, of je de beste shows en films geven van de abonnementsservice die je hebt gezocht
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
apple | apple |
bbc | bbc |
amazon | amazon |
émissions | shows |
ou | of |
et | en |
films | films |
film | film |
la | de |
est | is |
vous | je |
service | die |
donnera | geven |
meilleures | de beste |
FR Nous nous attendons à ce quil soit diffusé sur le site officiel, mais vous pouvez également le regarder en VR avec EngageVR .
NL We verwachten dat het op de officiële site wordt uitgezonden, maar je kunt het ook in VR bekijken met EngageVR .
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
attendons | verwachten |
regarder | bekijken |
site | site |
également | ook |
nous | we |
le | de |
en | in |
sur | op |
avec | met |
ce | dat |
vous | je |
pouvez | kunt |
FR La vitrine du jeu Oculus est disponible pour regarder ci-dessus. Il a également été diffusé sur Twitch , Facebook et YouTube.
NL De Oculus Gaming Showcase is hierboven te bekijken. Het werd ook gestreamd op Twitch , Facebook en YouTube.
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
vitrine | showcase |
jeu | gaming |
oculus | oculus |
youtube | youtube |
la | de |
et | en |
regarder | bekijken |
également | ook |
disponible | is |
sur | op |
FR Si vous voulez voir absolument tout ce qui concerne Bourne, alors vous devez regarder ce film fait pour la télévision qui a été diffusé sur ABC en deux parties en 1988
NL Als je absoluut alles wilt zien dat met Bourne te maken heeft, dan moet je deze film bekijken die voor tv is gemaakt, die in 1988 in twee delen op ABC werd uitgezonden
ပြင်သစ် | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
film | film |
télévision | tv |
abc | abc |
parties | delen |
en | in |
absolument | absoluut |
ce | deze |
devez | moet |
fait | is |
pour | voor |
a | heeft |
sur | op |
deux | twee |
été | werd |
si | als |
voulez | wilt |
qui | die |
ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်