ဘာသာပြန်သူငှားပါ ကျွန်တော်ကဘာသာပြန်သူပါ

"dynamodb table" သို့ ဗီယက်နမ်လူမျိုး သို့ဘာသာပြန်ပါ

အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဗီယက်နမ်လူမျိုး သို့စကားစု "dynamodb table" ကိုဘာသာပြန်ဆိုထားသော 50 ဘာသာပြန်ဆိုမှု၏ 50 ကိုပြထားသည်။

dynamodb table ၏ ဘာသာပြန်ချက်များ

အင်္ဂလိပ်စာ တွင် "dynamodb table" ကို အောက်ပါ ဗီယက်နမ်လူမျိုး စကားလုံးများ/စကားစုများအဖြစ် ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပါသည်။

table bàn cho các có và

dynamodb table ၏ အင်္ဂလိပ်စာ မှ ဗီယက်နမ်လူမျိုး သို့ ဘာသာပြန်ခြင်း

အင်္ဂလိပ်စာ
ဗီယက်နမ်လူမျိုး

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

VI Bạn có thể kích hoạt hàm Lambda trên các bản cập nhật bảng DynamoDB bằng cách đăng ký hàm Lambda với Luồng DynamoDB liên kết với bảng

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
lambda lambda
function hàm
updates cập nhật
on trên
you bạn
with với

EN You can trigger a Lambda function on DynamoDB table updates by subscribing your Lambda function to the DynamoDB Stream associated with the table

VI Bạn có thể kích hoạt hàm Lambda trên các bản cập nhật bảng DynamoDB bằng cách đăng ký hàm Lambda với Luồng DynamoDB liên kết với bảng

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
lambda lambda
function hàm
updates cập nhật
on trên
you bạn
with với

EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide

VI Để tìm hiểu thêm về Amazon DynamoDB Streams, hãy tham khảo Hướng dẫn cho nhà phát triển luồng DynamoDB

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
learn hiểu
amazon amazon
developers nhà phát triển
guide hướng dẫn
more thêm

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

VI Bạn có thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
you bạn
lambda lambda
function hàm
using với
amazon amazon
console bảng điều khiển
aws aws
or hoặc
api api

EN To learn more about Amazon DynamoDB Streams, visit the DynamoDB Stream Developers Guide

VI Để tìm hiểu thêm về Amazon DynamoDB Streams, hãy tham khảo Hướng dẫn cho nhà phát triển luồng DynamoDB

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
learn hiểu
amazon amazon
developers nhà phát triển
guide hướng dẫn
more thêm

EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.

VI Bạn có thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
you bạn
lambda lambda
function hàm
using với
amazon amazon
console bảng điều khiển
aws aws
or hoặc
api api

EN Q: How do I make an AWS Lambda function respond to updates in an Amazon DynamoDB table?

VI Câu hỏi: Làm thế nào để hàm AWS Lambda phản hồi với các cập nhật trong bộ chứa Amazon DynamoDB?

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
lambda lambda
respond phản hồi
updates cập nhật
amazon amazon
function hàm
in trong

EN Q: How do I make an AWS Lambda function respond to updates in an Amazon DynamoDB table?

VI Câu hỏi: Làm thế nào để hàm AWS Lambda phản hồi với các cập nhật trong bộ chứa Amazon DynamoDB?

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
lambda lambda
respond phản hồi
updates cập nhật
amazon amazon
function hàm
in trong

EN Crawl the NYC Parks' Events site, generate a scoped view of its data, and store it in a DynamoDB table

VI Kéo tìm trang Sự kiện của NYC Parks, tạo dạng xem có phạm vi về dữ liệu và lưu trữ dữ liệu trong bảng DynamoDB

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
events sự kiện
site trang
generate tạo
view xem
data dữ liệu
store lưu
in trong

EN A Lambda function with API Gateway integration that saves request data to a DynamoDB table. Written in CORS

VI Một chức năng Lambda có tích hợp API Gateway để lưu dữ liệu truy vấn vào một bảng DynamoDB. Written in CORS

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
lambda lambda
function chức năng
api api
integration tích hợp
data dữ liệu

EN Install Tap IP almost anywhere in the room with Table and Riser Mounts that fit standard table grommets and rotate 180° for visibility and convenience

VI Lắp đặt Tap IP ở hầu hết mọi nơi trong phòng với Giá gắn trên bàn và Giá gắn nâng vừa với các lỗ cáp trên bàn tiêu chuẩn và xoay 180° để dễ nhìn và thuận tiện

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ip ip
room phòng
table bàn
in trong
with với
standard tiêu chuẩn
and các

EN Secures Tap IP to a table grommet while maintaining a low profile. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

VI Cố định Tap IP ở lỗ cáp trong khi vẫn duy trì được vẻ nhỏ gọn. Xoay 180° để thao tác thuận tiện từ cả hai bên bàn.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ip ip
table bàn
the khi
while trong khi
to trong
a hai

EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

VI Cố định Tap IP vào lỗ cáp và nâng góc xem từ 14° lên 30° lên để xem rõ hơn từ bên kia phòng. Xoay 180° để thao tác thuận tiện từ cả hai bên bàn.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
ip ip
table bàn
and và
room phòng
to lên
the hơn

EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.

VI Mặc dù mô hình lập trình của AWS Lambda là không có trạng thái, mã của bạn vẫn có thể truy cập dữ liệu có trạng thái bằng cách gọi các dịch vụ web khác, như Amazon S3 hoặc Amazon DynamoDB.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
programming lập trình
model mô hình
access truy cập
data dữ liệu
other khác
web web
amazon amazon
your của bạn
or hoặc
while các
by của
as như

EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?

VI Câu hỏi: AWS Lambda xử lý dữ liệu từ các luồng Amazon Kinesis và luồng Amazon DynamoDB như thế nào?

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
lambda lambda
data dữ liệu
amazon amazon
and như

EN The Amazon Kinesis and DynamoDB Streams records sent to your AWS Lambda function are strictly serialized, per shard

VI Các bản ghi của Amazon Kinesis và DynamoDB Streams đã gửi đến hàm AWS Lambda của bạn được xếp số thứ tự chặt chẽ trên mỗi phân đoạn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amazon amazon
records bản ghi
sent gửi
aws aws
lambda lambda
function hàm
your của bạn
are được

EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires

VI Sự kiện từ các luồng Amazon Kinesis và các luồng Amazon DynamoDB được thử lại cho đến khi hàm Lambda thành công hoặc dữ liệu hết hạn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amazon amazon
lambda lambda
or hoặc
data dữ liệu
events sự kiện
function hàm
until cho đến khi
are được
the khi
and các

EN Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB Streams retain data for 24 hours.

VI Các Luồng Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB giữ lại dữ liệu trong vòng 24 giờ.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amazon amazon
data dữ liệu
retain giữ
hours giờ
and các

EN Kinesis and DynamoDB Streams retain data for a minimum of 24 hours.

VI Các Luồng Kinesis và DynamoDB giữ lại dữ liệu trong vòng tối thiểu 24 giờ.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
data dữ liệu
minimum tối thiểu
retain giữ
hours giờ
and các

EN You can monitor progress through the Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB consoles and through the Amazon CloudWatch metrics that AWS Lambda generates for your function

VI Bạn có thể giám sát tiến trình thông qua bảng điều khiển Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB, cũng như qua số liệu của Amazon CloudWatch mà AWS Lambda tạo ra cho hàm của bạn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
monitor giám sát
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
function hàm
your của bạn
that liệu
you bạn
and như
through thông qua

EN These functions can stand alone or leverage other resources such as DynamoDB tables or Amazon S3 buckets

VI Các chức năng này có thể đứng độc lập hay tận dụng các tài nguyên khác như bảng DynamoDB hoặc bộ chứa Amazon S3

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
functions chức năng
or hoặc
leverage tận dụng
other khác
resources tài nguyên
amazon amazon
such các
these này

EN While AWS Lambda’s programming model is stateless, your code can access stateful data by calling other web services, such as Amazon S3 or Amazon DynamoDB.

VI Mặc dù mô hình lập trình của AWS Lambda là không có trạng thái, mã của bạn vẫn có thể truy cập dữ liệu có trạng thái bằng cách gọi các dịch vụ web khác, như Amazon S3 hoặc Amazon DynamoDB.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
programming lập trình
model mô hình
access truy cập
data dữ liệu
other khác
web web
amazon amazon
your của bạn
or hoặc
while các
by của
as như

EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?

VI Câu hỏi: AWS Lambda xử lý dữ liệu từ các luồng Amazon Kinesis và luồng Amazon DynamoDB như thế nào?

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
lambda lambda
data dữ liệu
amazon amazon
and như

EN The Amazon Kinesis and DynamoDB Streams records sent to your AWS Lambda function are strictly serialized, per shard

VI Các bản ghi của Amazon Kinesis và DynamoDB Streams đã gửi đến hàm AWS Lambda của bạn được xếp số thứ tự chặt chẽ trên mỗi phân đoạn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amazon amazon
records bản ghi
sent gửi
aws aws
lambda lambda
function hàm
your của bạn
are được

EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires

VI Sự kiện từ các luồng Amazon Kinesis và các luồng Amazon DynamoDB được thử lại cho đến khi hàm Lambda thành công hoặc dữ liệu hết hạn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amazon amazon
lambda lambda
or hoặc
data dữ liệu
events sự kiện
function hàm
until cho đến khi
are được
the khi
and các

EN Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB Streams retain data for 24 hours.

VI Các Luồng Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB giữ lại dữ liệu trong vòng 24 giờ.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amazon amazon
data dữ liệu
retain giữ
hours giờ
and các

EN Kinesis and DynamoDB Streams retain data for a minimum of 24 hours.

VI Các Luồng Kinesis và DynamoDB giữ lại dữ liệu trong vòng tối thiểu 24 giờ.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
data dữ liệu
minimum tối thiểu
retain giữ
hours giờ
and các

EN You can monitor progress through the Amazon Kinesis and Amazon DynamoDB consoles and through the Amazon CloudWatch metrics that AWS Lambda generates for your function

VI Bạn có thể giám sát tiến trình thông qua bảng điều khiển Amazon Kinesis và Amazon DynamoDB, cũng như qua số liệu của Amazon CloudWatch mà AWS Lambda tạo ra cho hàm của bạn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
monitor giám sát
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
function hàm
your của bạn
that liệu
you bạn
and như
through thông qua

EN These functions can stand alone or leverage other resources such as DynamoDB tables or Amazon S3 buckets

VI Các chức năng này có thể đứng độc lập hay tận dụng các tài nguyên khác như bảng DynamoDB hoặc bộ chứa Amazon S3

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
functions chức năng
or hoặc
leverage tận dụng
other khác
resources tài nguyên
amazon amazon
such các
these này

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share

VI "Khi bạn đang tại bàn thảo luận cùng giám đốc điều hành, và họ mong muốn biết về thị phần

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
at tại
know biết
you bạn
are đang
the khi
to phần

EN Get vital metrics in one table: volume trend, competition level, SERP features and much more for every keyword

VI Xem những chỉ số quan trọng của từ khóa chỉ trong một bảng bao gồm: xu hướng tìm kiếm, độ cạnh tranh, tính năng SERP và nhiều hơn nữa

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
in trong
features tính năng
keyword từ khóa
more hơn
much nhiều
and của

EN ・ Conduct of papa mama shine union member round-table conference

VI Tiến hành hội nghị bàn tròn của papa mama

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
of của

EN Browse the table on a separate page

VI Duyệt bảng trên một trang khác

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
browse duyệt
on trên
page trang

EN Each feature seating areas furnished with a stylish chaise longue and separate writing desk-cum-dining table, and all are outfitted with spacious walk-through or walk-in closets as well as separate tubs and showers.

VI Mỗi phòng đều có phòng khách trang bị ghế sofa kiểu cách, bàn viết kiêm bàn ăn sang trọng, tủ đồ lớn, phòng tắm vòi sen và bồn tắm riêng biệt.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
writing viết
table bàn
each mỗi
are riêng

EN A host of standout features include a contemporary writing desk-cum-dining table, a plush leather chaise longue and, the pièce de résistance, an exquisite, hand-painted wall installation depicting a whimsical nature landscape.

VI Những tiện nghi nổi bật trong phòng gồm chiếc bàn viết kiêm bàn ăn hiện đại, ghế sofa bằng da sang trọng, và đặc biệt là bức tranh tường vẽ tay thể hiện phong cảnh thiên nhiên độc đáo.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
writing viết
table bàn
and bằng

EN Plush sofa seating by Ravasi Salotti and an exquisite dining table designed by Silvano Grifoni and hand-carved in a Florentine-style create a warm and inviting atmosphere in the main living area.

VI Ghế sofa sang trọng do Ravasi Salotti thiết kế và bàn ăn của Silvano Grifoni được chạm khắc theo phong cách Florentine tạo không khí ấm cúng cho phòng khách.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
table bàn
area phòng
create tạo
by theo

EN Spcecial living room, tastefully decorated with dining table

VI Phòng khách thanh lịch với bàn ăn

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
room phòng
table bàn
with với

EN Please refer to the AWS Global Infrastructure Region Table.

VI Vui lòng tham khảo Bảng khu vực cơ sở hạ tầng toàn cầu của AWS.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
global toàn cầu
infrastructure cơ sở hạ tầng
region khu vực

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share

VI "Khi bạn đang tại bàn thảo luận cùng giám đốc điều hành, và họ mong muốn biết về thị phần

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
at tại
know biết
you bạn
are đang
the khi
to phần

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share

VI "Khi bạn đang tại bàn thảo luận cùng giám đốc điều hành, và họ mong muốn biết về thị phần

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
at tại
know biết
you bạn
are đang
the khi
to phần

EN Please refer to the AWS Global Infrastructure Region Table.

VI Vui lòng tham khảo Bảng khu vực cơ sở hạ tầng toàn cầu của AWS.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
aws aws
global toàn cầu
infrastructure cơ sở hạ tầng
region khu vực

EN Amanoi Spa offers two private hydrotherapy suites, each featuring a heated stone treatment table, steam room, Jacuzzi and cold plunge pool

VI Amanoi Spa cung cấp hai phòng thủy liệu pháp riêng, mỗi phòng đều có bàn trị liệu đá nóng, phòng xông hơi, bể sục jacuzzi và hồ ngâm nước lạnh

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
amanoi amanoi
spa spa
table bàn
room phòng
offers cung cấp
private riêng
two hai
each mỗi

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share

VI "Khi bạn đang tại bàn thảo luận cùng giám đốc điều hành, và họ mong muốn biết về thị phần

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
at tại
know biết
you bạn
are đang
the khi
to phần

EN ・ Conduct of papa mama shine union member round-table conference

VI Tiến hành hội nghị bàn tròn của papa mama

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
of của

EN Browse the table on a separate page

VI Duyệt bảng trên một trang khác

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
browse duyệt
on trên
page trang

EN Aurora Serverless might not be able to find a scaling point if you have long-running queries or transactions in progress, or temporary tables or table locks in use.

VI Aurora Serverless có thể sẽ không tìm được điểm thay đổi quy mô nếu bạn có nhiều truy vấn dài, giao dịch đang diễn ra hoặc nhiều bảng tạm thời hay khóa bảng đang được sử dụng.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
transactions giao dịch
temporary tạm thời
use sử dụng
find tìm
point điểm
long dài
if nếu
you bạn
or hoặc
not không
be được

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share

VI "Khi bạn đang tại bàn thảo luận cùng giám đốc điều hành, và họ mong muốn biết về thị phần

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
at tại
know biết
you bạn
are đang
the khi
to phần

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share

VI "Khi bạn đang tại bàn thảo luận cùng giám đốc điều hành, và họ mong muốn biết về thị phần

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
at tại
know biết
you bạn
are đang
the khi
to phần

EN Highlights include an exquisite reproduction of an Allen dining table and iconic Barrel chairs originally designed by renowned American architect Frank Lloyd Wright.

VI Nổi bật có phiên bản đặc biệt của bộ bàn ăn Allen và ghế Barrel lấy từ nguyên bản của kiến trúc sư người Mỹ lừng danh Frank Lloyd Wright thiết kế.

အင်္ဂလိပ်စာ ဗီယက်နမ်လူမျိုး
table bàn
of của

ဘာသာပြန်ချက်များကို 50 မှ 50 ကိုပြနေသည်