EN Primary and secondary schools must therefore be stimulated and trained to include these forms of learning
EN Primary and secondary schools must therefore be stimulated and trained to include these forms of learning
NL Europese basis- en middelbare scholen moeten daarom gestimuleerd en getraind worden om deze leervormen op te nemen in het onderwijsaanbod
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
schools | scholen |
trained | getraind |
be | worden |
to | om |
and | en |
therefore | het |
EN With the project ZigZag we stimulated children, their families and teachers to learn more about cultural and historical topics. Our main tool for this? The art of Textile.
NL Met het project ZigZag willen we kinderen, hun families en leerkrachten stimuleren met cultuurhistorische onderwerpen bezig te zijn. Met als belangrijkste middel de textiele kunsten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
zigzag | zigzag |
children | kinderen |
families | families |
topics | onderwerpen |
tool | middel |
main | belangrijkste |
the | de |
we | we |
project | project |
to | willen |
with | met |
their | hun |
learn | en |
EN Modern interest was stimulated by a 1972 book claiming Hawaiians used the seeds for a ‘cheap high’.
NL De moderne belangstelling werd gestimuleerd door een boek uit 1972 boek waarin men beweert dat de Hawaiianen de zaden gebruikten voor een goedkope high.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
modern | moderne |
interest | belangstelling |
book | boek |
seeds | zaden |
cheap | goedkope |
high | high |
the | de |
was | werd |
used | gebruikten |
by | door |
for | voor |
a | een |
EN It results in a predominantly heady high, often characterized by the following effects: Euphoria, inspiration, motivation, increased energy, focus, uplifted mood and stimulated appetite.
NL Dit resulteert in een heady high, vaak gekarakteriseerd door de volgende effecten: Euforie, inspiratie, motivatie, meer energie en aandacht, verbeterde stemming en gestimuleerde eetlust.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
high | high |
often | vaak |
effects | effecten |
inspiration | inspiratie |
motivation | motivatie |
energy | energie |
focus | aandacht |
mood | stemming |
in | in |
the | de |
by | door |
a | volgende |
and | en |
EN Within many educational and research organisations so-called Creative Labs are used: work spaces or environments where creativity can be stimulated.
NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
work | project |
creativity | creativiteit |
can | krachtige |
and | en |
within | binnen |
or | als |
EN With the project ZigZag we stimulated children, their families and teachers to learn more about cultural and historical topics. Our main tool for…
NL Met het project ZigZag willen we kinderen, hun families en leerkrachten stimuleren met cultuurhistorische onderwerpen bezig te zijn. Met als…
EN With the project ZigZag we stimulated children, their families and teachers to learn more about cultural and historical topics. Our main tool for this? The art of Textile.
NL Met het project ZigZag willen we kinderen, hun families en leerkrachten stimuleren met cultuurhistorische onderwerpen bezig te zijn. Met als belangrijkste middel de textiele kunsten.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
zigzag | zigzag |
children | kinderen |
families | families |
topics | onderwerpen |
tool | middel |
main | belangrijkste |
the | de |
we | we |
project | project |
to | willen |
with | met |
their | hun |
learn | en |
EN The bold curves of the bean-shaped top of Large 50’s Red Edition Coffee Table display organic forms stimulated by Scandinavian nature
NL De gedurfde rondingen van het boonvormige blad van de Large 50's Coffee Table van Red Edition vertonen organische vormen die zijn gestimuleerd door de Scandinavische natuur
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
organic | organische |
nature | natuur |
table | table |
edition | edition |
the | de |
forms | vormen |
by | door |
of | van |
EN The design of this beautiful and attractive pendant was stimulated by love, peace, and age of Flower Power, and it turned out to be a true design icon not longer than its launch.
NL Het ontwerp van deze mooie en aantrekkelijke hanger werd gestimuleerd door liefde, vrede en ouderdom van Flower Power, en het bleek niet langer dan de lancering een echt designicoon te zijn.
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
pendant | hanger |
peace | vrede |
power | power |
longer | langer |
launch | lancering |
design | ontwerp |
the | de |
beautiful | mooie |
a | een |
true | van |
and | en |
by | door |
out | te |
was | werd |
EN Mutual exchange of knowledge and technology can be stimulated through a secure and federated network and the creation of thematic DCCs
NL Onderlinge uitwisseling van kennis en technologie kan worden gestimuleerd door middel van een veilig en gefedereerd netwerk en het oprichten van thematische DCC’s
အင်္ဂလိပ်စာ | ဒတ်ခ်ျ |
---|---|
exchange | uitwisseling |
technology | technologie |
secure | veilig |
network | netwerk |
thematic | thematische |
and | en |
can | kan |
be | worden |
knowledge | kennis |
a | een |
EN For example, cell research forms the basis for immunotherapy, in which the patient's immune system is stimulated or adjusted so that it’s better able to recognise and destroy cancer cells.”
NL Celonderzoek vormt zo bijvoorbeeld de basis voor immuuntherapie, waarbij het afweersysteem van de patiënt gestimuleerd of aangepast wordt zodat het beter in staat is om kankercellen te herkennen en te vernietigen.”
ဘာသာပြန်ချက်များကို 11 မှ 11 ကိုပြနေသည်