Ittraduċi "maakt het leren" għal Ġappuniż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "maakt het leren" minn Olandiż għal Ġappuniż

Traduzzjonijiet ta' maakt het leren

"maakt het leren" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ġappuniż kliem/frażijiet li ġejjin:

maakt
het 2 a から これは また

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ġappuniż ta' maakt het leren

Olandiż
Ġappuniż

NL Online leren maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

JA オンライン学習により、忙しいスケジュールにスクーバレッスンを楽に調整するこきます。 都合良いきにいつも、コース知識開発セクションを修了してください。

Traslitterazzjoni onrain xué xíniyori、 mángshiisukejūrunisukūbaressunwo lèni diào zhěngsurukotogadekimasu。 dōu héno liángitokiniitsudemo,kōsuno zhī shí kāi fāsekushonwo xiū leshitekudasai。

NL Online leren maakt het gemakkelijk om duiklessen in een druk schema in te passen. Rond de theorie van je cursus af wanneer en waar jou dat het beste uitkomt.

JA オンライン学習により、忙しいスケジュールにスクーバレッスンを楽に調整するこきます。 都合良いきにいつも、コース知識開発セクションを修了してください。

Traslitterazzjoni onrain xué xíniyori、 mángshiisukejūrunisukūbaressunwo lèni diào zhěngsurukotogadekimasu。 dōu héno liángitokiniitsudemo,kōsuno zhī shí kāi fāsekushonwo xiū leshitekudasai。

NL Webchat maakt het gesprek gemakkelijk door het gesprek op sms-basis te laten plaatsvinden. Ontdek hoe Podium het eenvoudiger maakt voor je klanten en hoe Webchat voor je bedrijf kan werken. Podium wordt vertrouwd door meer dan 180.000 gebruikers.

JA けます。 無料デモをスケジュールしましょう。

Traslitterazzjoni kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。

NL Webchat maakt het gesprek gemakkelijk door het gesprek op sms-basis te laten plaatsvinden. Ontdek hoe Podium het eenvoudiger maakt voor je klanten en hoe Webchat voor je bedrijf kan werken. Podium wordt vertrouwd door meer dan 180.000 gebruikers.

JA けます。 無料デモをスケジュールしましょう。

Traslitterazzjoni kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。

NL Webchat maakt het gesprek gemakkelijk door het gesprek op sms-basis te laten plaatsvinden. Ontdek hoe Podium het eenvoudiger maakt voor je klanten en hoe Webchat voor je bedrijf kan werken. Podium wordt vertrouwd door meer dan 180.000 gebruikers.

JA けます。 無料デモをスケジュールしましょう。

Traslitterazzjoni kemasu。 wú liàonodemowosukejūrushimashou。

NL Of je nu je PS4 wilt leren repareren of wilt leren hoe te microsolderen; we hebben duizenden gratis reparatiehandleidingen waaruit je kunt kiezen. Kies zelf welk reparatieavontuur je aangaat.

JA PS4を修理したい場合も、マイクロソルダリングを学びたい場合も、iFixitに無料修理ガイドが何千種類も公開されています。どんな修理アドベンチャーを探していますか。

Traslitterazzjoni PS4wo xiū lǐshitai chǎng hédemo,maikurosorudaringuwo xuébitai chǎng hédemo、iFixitniha wú liàono xiū lǐgaidoga hé qiān zhǒng lèimo gōng kāisareteimasu。don'na xiū lǐnoadobenchāwo tànshiteimasuka。

NL Thuis leren versus op vakantie leren

JA 自宅学ぶか、休暇先学ぶか

Traslitterazzjoni zì zháide xuébuka、 xiū xiá xiānde xuébuka

NL Hoe je het lesmateriaal toegankelijk maakt voor mensen die op verschillende manieren leren

JA 異なる学習スタイルを持つ人々に訴える方法伝えるこ

Traslitterazzjoni yìnaru xué xísutairuwo chítsu rén 々ni sùeru fāng fǎde yúnerukoto

NL Hoe je het lesmateriaal toegankelijk maakt voor mensen die op verschillende manieren leren

JA 異なる学習スタイルを持つ人々に訴える方法伝えるこ

Traslitterazzjoni yìnaru xué xísutairuwo chítsu rén 々ni sùeru fāng fǎde yúnerukoto

NL VistaCreate vereist geen speciale vaardigheden en is zo gemakkelijk te leren dat het maar een paar minuten kost om uit te vinden hoe u video's, animaties en grafische ontwerpen maakt die er prachtig uitzien.

JA VistaCreate、特別なスキルを必要せず、簡単に習得きる、数分見栄えするビデオやアニメーション、グラフィックデザイン作成方法を理解するこきます。

Traslitterazzjoni VistaCreateha、 tè biénasukiruwo bì yàotosezu、 jiǎn dānni xí dédekirunode、 shù fēnde jiàn róngenosurubideoyaanimēshon,gurafikkudezainno zuò chéng fāng fǎwo lǐ jiěsurukotogadekimasu。

NL Maakt verbinding met de vergaderruimteapparatuur, maakt het delen van schermen mogelijk en biedt meer geavanceerde functies.

JA 会議室機器に接続し、画面共有やさらに高度な機能を提供します。

Traslitterazzjoni huì yì shìno jī qìni jiē xùshi、 huà miàn gòng yǒuyasarani gāo dùna jī néngwo tí gōngshimasu。

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

JA えば、Advanced Open Water Diverコースレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブ1本してクレジットするこきます。

Traslitterazzjoni tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

JA データ主体、GDPR第21条1項に基づく処理対象なり、処理正当な理由ありません。GDPR規約21条2項に基づくデータ主体、処理a

Traslitterazzjoni dēta zhǔ tǐha、GDPR dì21tiáo1xiàngni jīdzuku chǔ lǐno duì xiàngtonari、 chǔ lǐno zhèng dāngna lǐ yóuhaarimasen。GDPR guī yuē21tiáo2xiàngni jīdzukudēta zhǔ tǐha、 chǔ lǐa。

Olandiż Ġappuniż
avg gdpr
a a

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

JA えば、Advanced Open Water Diverコースレック・ダイブを試し、それが気に入った場合、PADI Wreck Diver認定に必要なダイブ1本してクレジットするこきます。

Traslitterazzjoni tatoeba、Advanced Open Water Diverkōsuderekku・daibuwo shìshi、sorega qìni rùtta chǎng hé、PADI Wreck Diver rèn dìngni bì yàonadaibuno1běntoshitekurejittosurukotogadekimasu。

NL De universiteit maakt gebruik van een groot, gedecentraliseerd model, zegt Marc, “en dat maakt de aankoop van Enterprise-oplossingen nog complexer.”

JA 加えてエンタープライズソリューション購入決定をさらに複雑にしている背景についてMarc「当大学巨大な分散型モデルなす。」話します。

Traslitterazzjoni jiāeteentāpuraizusoryūshonno gòu rù jué dìngwosarani fù zánishiteiru bèi jǐngnitsuiteMarcha 「dāng dà xuéha jù dàna fēn sàn xíngmoderunanodesu。」to huàshimasu。

NL het als een helpdesk. Verkoop- en accountbeheerteams gebruiken het voor het beheren van klantgesprekken. Financiële teams gebruiken het voor workflowbeheer. Hiver maakt al je teams productiever in het e-mailbeheer.

JA ァネル、リアルタイム・ダッシュボードいう10個ツールを1ツール価格提供します。今すぐ7日間無料トライアルをお試しください。

Traslitterazzjoni ~aneru,riarutaimu・dasshubōdotoiu10gènotsūruwo1tsūruno sì géde tí gōngshimasu。jīnsugu7rì jiānno wú liàotoraiaruwoo shìshikudasai。

NL Deze mensen uit Bay Area helpen je bij het openen van je spullen, leren je hoe het werkt en hoe je het repareert.

JA サンフランシスコ周辺活動するこ団体、自分壊れたも内側を開けて、仕組みを学び、修理します。

Traslitterazzjoni sanfuranshisuko zhōu biānde huó dòngsurukono tuán tǐha、 zì fēnno huàiretamonono nèi cèwo kāikete、 shì zǔmiwo xuébi、 xiū lǐshimasu。

NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen

JA これは非営利団体あり、メンバーシップ安価ありませんが、会費最終的にメンバー学習やイベントために使われます。

Traslitterazzjoni koreha fēi yíng lì tuán tǐdeari,menbāshippuha ān sìdehaarimasenga、 huì fèiha zuì zhōng denimenbāno xué xíyaibentonotameni shǐwaremasu。

NL Het ruimtevaartuig Lucy van NASA wordt binnenkort gelanceerd. Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.

JA NASA探査機「ルーシー」が間もなく打ち上げられます。木星軌道にある小惑星を研究し、太陽系進化についてさらに学ぶに役立ちます。

Traslitterazzjoni NASAno tàn zhā jī 「rūshī」ga jiānmonaku dǎchi shànggeraremasu。mù xīngno guǐ dàoniaru xiǎo huò xīngwo yán jiūshi、 tài yáng xìno jìn huànitsuitesarani xuébunoni yì lìchimasu。

NL Deze mensen uit Bay Area helpen je bij het openen van je spullen, leren je hoe het werkt en hoe je het repareert.

JA サンフランシスコ周辺活動するこ団体、自分壊れたも内側を開けて、仕組みを学び、修理します。

Traslitterazzjoni sanfuranshisuko zhōu biānde huó dòngsurukono tuán tǐha、 zì fēnno huàiretamonono nèi cèwo kāikete、 shì zǔmiwo xuébi、 xiū lǐshimasu。

NL Het is een organisatie zonder winstoogmerk, en hoewel het lidmaatschap niet goedkoop is, worden uiteindelijk de rechten uitgegeven om het leren van leden en evenementen te bevorderen

JA これは非営利団体あり、メンバーシップ安価ありませんが、会費最終的にメンバー学習やイベントために使われます。

Traslitterazzjoni koreha fēi yíng lì tuán tǐdeari,menbāshippuha ān sìdehaarimasenga、 huì fèiha zuì zhōng denimenbāno xué xíyaibentonotameni shǐwaremasu。

NL Het beslag is supersnel geschud, de handige opening maakt het makkelijk om het in de pan te spiraliseren en ook het opruimen achteraf gaat snel.

JA 超高速振られ、ハンディな開口部フライパンスパイラル状にするに便利、後片付けも素早くきます。

Traslitterazzjoni yīha chāo gāo sùde zhènrare,handina kāi kǒu bùhafuraipanno zhōngdesupairaru zhuàngnisurunoni biàn lìde、 hòu piàn fùkemo sù zǎokudekimasu。

NL Uw leerlingen leren over de bouw van het Empire State Building en het bijzondere teamwerk van iedereen die geholpen heeft om dit mogelijk te maken.

JA 学生皆様、エンパイアステートビル建設や、建設を実現した人々非常に優れたチームワークについて学ぶこきます。

Traslitterazzjoni xué shēngno jiē yàngha,enpaiasutētobiruno jiàn shèya、 jiàn shèwo shí xiànshita rén 々no fēi chángni yōuretachīmuwākunitsuite xuébukotogadekimasu。

NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.

JA 2 番目目的、根本原因に潜む根本的なあらゆる問題を解決また相殺する方法、あるいそこから学ぶ方法を完全に理解するこす。

Traslitterazzjoni 2 fān mùno mù deha、 gēn běn yuán yīnni qiánmu gēn běn denaarayuru wèn tíwo jiě juémataha xiāng shāsuru fāng fǎ、aruihasokokara xuébu fāng fǎwo wán quánni lǐ jiěsurukotodesu。

Olandiż Ġappuniż
tweede 2

NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.

JA なぜ: 自主学習がきない人々、私たちニーズが変化した場合に仕事割当てをするが難しくなるため、最終的にリスクを負うこになります。

Traslitterazzjoni naze: zì zhǔ xué xígadekinai rén 々ha、 sītachinonīzuga biàn huàshita chǎng héni shì shìno gē dāngtewosurunoga nánshikunarutame、 zuì zhōng deniharisukuwo fùukotoninarimasu。

NL Uw leerlingen leren over de bouw van het Empire State Building en het bijzondere teamwerk van iedereen die geholpen heeft om dit mogelijk te maken.

JA 学生皆様、エンパイアステートビル建設や、建設を実現した人々非常に優れたチームワークについて学ぶこきます。

Traslitterazzjoni xué shēngno jiē yàngha,enpaiasutētobiruno jiàn shèya、 jiàn shèwo shí xiànshita rén 々no fēi chángni yōuretachīmuwākunitsuite xuébukotogadekimasu。

NL App Request: Leerkrachten kunnen apps aanvragen, die vervolgens worden gedeeld met IT-beheerders. Hierdoor wordt het gemakkelijker om Apple devices te beheren en worden onderwijs-specifieke apps meer en meer gebruikt in het lesgeven en leren.

JA Appリクエスト -先生アプリをリクエストするこき、IT管理者アプリを共有するこAppleデバイス管理を効率化し、教育・学習用アプリ利活用を促進するこきます。

Traslitterazzjoni Apprikuesuto -xiān shēnghaapuriworikuesutosurukotogadeki、IT guǎn lǐ zhětoapuriwo gòng yǒusurukotodeAppledebaisuno guǎn lǐwo xiào lǜ huàshi、 jiào yù・xué xí yòngapurino lì huó yòngwo cù jìnsurukotogadekimasu。

NL Vectr biedt u gedetailleerde handleidingen over het gebruik van het programma, die u kunt gebruiken om te leren en alles te maken met uw verbeelding. 

JA Vectr、プログラム使用方法に関する詳細なガイドを提供しています、それを参考にして学習し、想像力を駆使して何も作ってみてください。 

Traslitterazzjoni Vectrdeha,puroguramuno shǐ yòng fāng fǎni guānsuru xiáng xìnagaidowo tí gōngshiteimasunode、sorewo cān kǎonishite xué xíshi、 xiǎng xiàng lìwo qū shǐshite hédemo zuòttemitekudasai。 

NL Deze cursus over Alison is ideaal voor studenten grafische vormgeving of iedereen die geïnteresseerd is in het leren van grafische vormgeving in het algemeen.

JA アリソンコース、グラフィックデザインを学ぶ学生や、グラフィックデザイン全般を学びたい方に最適す。

Traslitterazzjoni arisonnokonokōsuha,gurafikkudezainwo xuébu xué shēngya,gurafikkudezain quán bānwo xuébitai fāngni zuì shìdesu。

NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.

JA なぜ: 自主学習がきない人々、私たちニーズが変化した場合に仕事割当てをするが難しくなるため、最終的にリスクを負うこになります。

Traslitterazzjoni naze: zì zhǔ xué xígadekinai rén 々ha、 sītachinonīzuga biàn huàshita chǎng héni shì shìno gē dāngtewosurunoga nánshikunarutame、 zuì zhōng deniharisukuwo fùukotoninarimasu。

NL Het begrijpen van de manier waarop JavaScript werkt is een beetje makkelijker als u weet hoe belangrijk het is, dus laten we er meer over leren.

JA JavaScript しくみ、そ優れた機能をみる、少し分かりやすくなる、もう少しみてみましょう。

Traslitterazzjoni JavaScript noshikumiha、sono yōureta jī néngwomiruto、 shǎoshi fēnkariyasukunarunode、mou shǎoshimitemimashou。

NL Vanuit het perspectief van een gebruiker, omdat FUSE de manier waarop de gegevens van het apparaat worden gepresenteerd normaliseert, maakt het meestal niet uit welk onderliggend protocol verantwoordelijk is voor de mount.

JA ユーザー観点から見る、FUSEデバイスデータ表示方法を標準化している、マウント元になっているプロトコルが問題になるこ通常ありません。

Traslitterazzjoni yūzāno guān diǎnkara jiànruto、FUSEhadebaisunodētano biǎo shì fāng fǎwo biāo zhǔn huàshiteirunode,mauntono yuánninatteirupurotokoruga wèn tíninarukotoha tōng chángarimasen。

NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.

JA CDNウェブサイトデーターを元状態表示して最適化が実現きます。ウェブサイト表示速度を楽に向上させるこが可能す。

Traslitterazzjoni CDNhau~ebusaitonodētāwo yuánno zhuàng tàide biǎo shìshite zuì shì huàga shí xiàndekimasu.u~ebusaitono biǎo shì sù dùwo lèni xiàng shàngsaserukotoga kě néngdesu。

NL De mogelijkheid om de videodownloadlinks te importeren/exporteren naar CSV/XLS. Het maakt het mogelijk om meerdere video's sneller op te slaan en helpt bij het bijhouden van de downloadgeschiedenis.

JA 動画ダウンロードリンクをCSV・XLSにインポート・エクスポートする可能性。複数動画をより速く保存き、ダウンロード履歴追跡に役立ちます。

Traslitterazzjoni dòng huàdaunrōdonorinkuwoCSV・XLSniinpōto・ekusupōtosuru kě néng xìng。fù shùno dòng huàwoyori sùku bǎo cúndeki,daunrōdo lǚ lìno zhuī jīni yì lìchimasu。

Olandiż Ġappuniż
csv csv

NL De mogelijkheid om de audiodownloadlinks te importeren/exporteren naar CSV/XLS. Het maakt het mogelijk om meerdere nummers sneller op te slaan en helpt bij het bijhouden van de downloadgeschiedenis.

JA オーディオダウンロードリンクをCSV・XLSにインポート・エクスポートする可能性。複数トラックをより速く保存き、ダウンロード履歴追跡に役立ちます。

Traslitterazzjoni ōdiodaunrōdonorinkuwoCSV・XLSniinpōto・ekusupōtosuru kě néng xìng。fù shùnotorakkuwoyori sùku bǎo cúndeki,daunrōdo lǚ lìno zhuī jīni yì lìchimasu。

Olandiż Ġappuniż
csv csv

NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines. 

JA これにより、検索エンジンに対して Web ページ上コンテンツが何をしようしているかを明確に理解するスキーマを使用する利点が第 1 になります。 

Traslitterazzjoni koreniyori、 jiǎn suǒenjinni duìshite Web pēji shàngnokontentsuga héwoshiyoutoshiteirunokawo míng quèni lǐ jiěsurusukīmawo shǐ yòngsuru lì diǎnga dì 1 ninarimasu。 

NL Het programma maakt ook het vinden van het thema dat u wilt een cinch met behulp van filters. U zoeken afhankelijk van de lay-out die u wilt, bijvoorbeeld, rasterlay-outs, of per industrie. 

JA プログラムまた、フィルタを使用してシンチしたいテーマを見つけるようになります。グリッドレイアウトや業種別など、目的レイアウトに応じて検索きます。 

Traslitterazzjoni puroguramuhamata,firutawo shǐ yòngshiteshinchishitaitēmawo jiàntsukeruyouninarimasu.guriddoreiautoya yè zhǒng biénado、 mù denoreiautoni yīngjite jiǎn suǒdekimasu。 

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

JA より優秀な人材創造力にフォーカスして、monday.com 、自動リマインド機能を使って、潜在的な人材を簡単に発掘するこきます。

Traslitterazzjoni yori yōu xiùna rén cáino chuàng zào lìnifōkasushite、monday.com deha、 zì dòngrimaindo jī néngwo shǐtte、 qián zài dena rén cáiwo jiǎn dānni fā juésurukotogadekimasu。

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

JA より優秀な人材創造力にフォーカスして、monday.com 、自動リマインド機能を使って、潜在的な人材を簡単に発掘するこきます。

Traslitterazzjoni yori yōu xiùna rén cáino chuàng zào lìnifōkasushite、monday.com deha、 zì dòngrimaindo jī néngwo shǐtte、 qián zài dena rén cáiwo jiǎn dānni fā juésurukotogadekimasu。

NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.

JA CDNウェブサイトデーターを元状態表示して最適化が実現きます。ウェブサイト表示速度を楽に向上させるこが可能す。

Traslitterazzjoni CDNhau~ebusaitonodētāwo yuánno zhuàng tàide biǎo shìshite zuì shì huàga shí xiàndekimasu.u~ebusaitono biǎo shì sù dùwo lèni xiàng shàngsaserukotoga kě néngdesu。

NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines. 

JA これにより、検索エンジンに対して Web ページ上コンテンツが何をしようしているかを明確に理解するスキーマを使用する利点が第 1 になります。 

Traslitterazzjoni koreniyori、 jiǎn suǒenjinni duìshite Web pēji shàngnokontentsuga héwoshiyoutoshiteirunokawo míng quèni lǐ jiěsurusukīmawo shǐ yòngsuru lì diǎnga dì 1 ninarimasu。 

NL Concentreer je op het creatief betrekken van toptalent in plaats van op het vervelende werk dat jou doet vertragen. Monday.com maakt het eenvoudig om potentiële kandidaten op de hoogte te houden met automatische herinneringen.

JA より優秀な人材創造力にフォーカスして、monday.com 、自動リマインド機能を使って、潜在的な人材を簡単に発掘するこきます。

Traslitterazzjoni yori yōu xiùna rén cáino chuàng zào lìnifōkasushite、monday.com deha、 zì dòngrimaindo jī néngwo shǐtte、 qián zài dena rén cáiwo jiǎn dānni fā juésurukotogadekimasu。

NL Vanuit het perspectief van een gebruiker, omdat FUSE de manier waarop de gegevens van het apparaat worden gepresenteerd normaliseert, maakt het meestal niet uit welk onderliggend protocol verantwoordelijk is voor de mount.

JA ユーザー観点から見る、FUSEデバイスデータ表示方法を標準化している、マウント元になっているプロトコルが問題になるこ通常ありません。

Traslitterazzjoni yūzāno guān diǎnkara jiànruto、FUSEhadebaisunodētano biǎo shì fāng fǎwo biāo zhǔn huàshiteirunode,mauntono yuánninatteirupurotokoruga wèn tíninarukotoha tōng chángarimasen。

NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.

JA Vismeダッシュボード、SNSグラフィックやウェブサイトグラフィックなど作成するタイプを決定し、該当するタブをクリックします。

Traslitterazzjoni Vismedasshubōdode、SNSgurafikkuyau~ebusaitogurafikkunado zuò chéngsurutaipuwo jué dìngshi、 gāi dāngsurutabuwokurikkushimasu。

NL Het publiceren van een BIMI DNS-record is cruciaal omdat het de beveiliging van e-mail verbetert en het merk geloofwaardiger maakt

JA BIMI DNSレコード発行、電子メールセキュリティを強化し、ブランド信頼性を確立するため、非常に重要す。 

Traslitterazzjoni BIMI DNSrekōdono fā xíngha、 diàn zimērunosekyuritiwo qiáng huàshi,burandono xìn lài xìngwo què lìsurutame、 fēi chángni zhòng yàodesu。 

NL Waar kan ik meer leren over het gebruik van Cloudflare?

JA Cloudflare使用方法どこ知るこきますか?

Traslitterazzjoni Cloudflareno shǐ yòng fāng fǎhadokode zhīrukotogadekimasuka?

NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.

JA 重大なインシデントに対応し、解決し、そこから学ぶ戦略について、詳細をご覧ください。

Traslitterazzjoni zhòng dànainshidentoni duì yīngshi、 jiě juéshi、sokokara xuébu zhàn lüènitsuite、 xiáng xìwogo lǎnkudasai。

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

JA 「それぞれに異なる人生経験や目的を持つメンバーが、プロジェクトに一緒に参加してお互いに学び合える場所になっています。」

Traslitterazzjoni 「sorezoreni yìnaru rén shēng jīng yànya mù dewo chítsumenbāga,purojekutoni yī xùni cān jiāshiteo hùini xuébi héeru chǎng suǒninatteimasu。」

NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.

JA エンパイアステートビルについてもっ知りたい教職員や学生皆様向けにリソースをご用意しています。

Traslitterazzjoni enpaiasutētobirunitsuitemotto zhīritai jiào zhí yuánya xué shēngno jiē yàng xiàngkenirisōsuwogo yòng yìshiteimasu。

NL Ik zal leren dingen te repareren waarvan ik dacht dat ik het niet kon.

JA 自分出来ない思っていた修理を学びます。

Traslitterazzjoni zì fēndeha chū láinaito sītteita xiū lǐwo xuébimasu。

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet