Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "👬" għal Portugiż

Definizzjoni
Taljan
👬 => Uomini che si tengono per mano
Portugiż
👬 => Homens de mãos dadas
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "👬" minn Taljan għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' 👬

"👬" f'Taljan jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

che 2 a acesso acima agora ainda algo algum algumas alguns alguém alta alto além anos antes ao aos apenas aqueles aqueles que aqui as assim até base boa cada capaz certamente coisa coisas com com a como conformidade conteúdo criar da dados dar das de de que dentro depois depois de desde deve devem dia dias diferentes disso do do que dos dá e e a ela ele eles em em vez em vez de entanto entre então equipe era essa esse esses esta estamos estar estava este esteja estiver está estão eu existem experiência faz fazendo fazer ferramenta foi for forma fácil grande há importante informações isso já lhe lo longo los maior maioria mais mais do que maneira mas melhor mensagem mesmo modo muitas muito muitos na nada nas necessário nem no no entanto nome nos nossa nosso nossos nunca não não está não há não é nós o o que o que é o seu obter obtém opções os ou outra outras outros palavras para para a para o para os para que para você parte pela pelo pessoa pessoas pode pode ser podem podemos por por isso porque possa pouco precisa precisa de primeira pro problema problemas produto produtos profissionais página quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer real realmente recursos rede saber se segurança seja sejam sem sempre sempre que sendo ser serviços será serão seu seus simplesmente site sobre sua suas suporte são só também tela tem temos tempo tenha ter terá toda todas todo todos todos os trabalho tudo tudo o que tão têm um um pouco uma uma vez uma vez que usando usar uso vai vem ver vez vezes você você deve você está você pode você precisa você quer você tem você é várias à às é é um é uma única único
per 1 2 a abaixo acesso acima agora algumas além ano ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até base cada caso cliente clientes com com a como comprar contato criar da dados das data de design deve dia dias do do que dos durante e e a ele eles em entre então equipe escolha escolher específicas essa esse esta estas este está estão experiência fazer ferramenta ferramentas foi for forma fornecer fácil grande hora há incluindo isso já lhe linha lo los mais mais de maneira mas melhor melhores mesmas mesmo minutos modelo muito muitos na nas necessário no no site nos nossa nossas nosso nossos não nós número o o melhor o que o seu obter os ou outros palavras para para a para as para fazer para o para os para que para todos para você particular pela pelo personalizada pessoais pessoas pode podem por por exemplo por isso precisa primeira privacidade produtos projeto projetos página páginas qual qualquer quando quanto que quem recursos se segurança seguro seja sem ser serviço serviços será seu seus sistema sob sobre sua suas são só também tanto tem temos tempo ter texto tipo todas todo todos todos os total trabalhar trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários vendas ver versão vez você você pode você precisa várias vários à às é é um é uma
mano a alguns aos apenas cada com como de dedos direita do do que e ele eles em esse estamos este estiver está fazer há isso já mais manter melhor mesmo mão mãos nosso não nós o que obter ou palma para porque precisa precisar produtos própria qual qualquer quando que quem recursos se segurando segurar ser seu sua são telefone tem tenha ter todas todo uma vai você pode você tem é é um é uma

Traduzzjoni ta' Taljan għal Portugiż ta' 👬

Taljan
Portugiż

IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio 3544389 Foto d’archivio

PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544389 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
e e
utilizzano usando
smartphone smartphones
comunicazione comunicação
controllo verificação
ufficio escritório
foto foto

IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio Foto Pro

PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro

Taljan Portugiż
e e
utilizzano usando
smartphone smartphones
comunicazione comunicação
controllo verificação
ufficio escritório
foto foto

IT uomini e donne d'affari asiatici utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in ufficio 3544383 Foto d’archivio

PT homens e mulheres de negócios da ásia estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3544383 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
e e
utilizzano usando
smartphone smartphones
comunicazione comunicação
controllo verificação
ufficio escritório
foto foto

IT uomini e donne d'affari utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in background dell'ufficio 3543201 Foto d’archivio

PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório 3543201 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
e e
utilizzano usando
smartphone smartphones
comunicazione comunicação
controllo verificação
ufficio escritório
foto foto

IT uomini e donne d'affari utilizzano smartphone mobili e touch per la comunicazione e il controllo degli uomini d'affari in background dell'ufficio Foto Pro

PT homens e mulheres de negócios estão usando smartphones e smartphones para comunicação e verificação de pessoas de negócios no escritório Foto Pro

Taljan Portugiż
e e
utilizzano usando
smartphone smartphones
comunicazione comunicação
controllo verificação
ufficio escritório
foto foto

IT Kosovo. Per riportare la calma nel nord arrivano uomini ed equipaggiamenti dalla Turchia. La scorsa settimana l'annuncio NATO: "Invieremo altri 700 uomini". L'appello di Ue e cancellerie europee: "Ripetere il voto nei comuni a maggioranza serba"

PT Violência da semana passada no norte do Kosovo levo a NATO a reforçar a sua presença na região

IT Kosovo. Per riportare la calma nel nord arrivano uomini ed equipaggiamenti dalla Turchia. La scorsa settimana l'annuncio NATO: "Invieremo altri 700 uomini". L'appello di Ue e cancellerie europee: "Ripetere il voto nei comuni a maggioranza serba"

PT Violência da semana passada no norte do Kosovo levo a NATO a reforçar a sua presença na região

IT Kosovo. Per riportare la calma nel nord arrivano uomini ed equipaggiamenti dalla Turchia. La scorsa settimana l'annuncio NATO: "Invieremo altri 700 uomini". L'appello di Ue e cancellerie europee: "Ripetere il voto nei comuni a maggioranza serba"

PT Violência da semana passada no norte do Kosovo levo a NATO a reforçar a sua presença na região

IT Ciò significa che le dimensioni possono dirvi che la maggior parte delle persone che visitano il vostro sito sono uomini di 40 anni che vivono nel sud-est del Paese

PT Isto significa que as dimensões podem lhe dizer que a grande maioria das pessoas que visitam seu site são homens de 40 anos de idade que vivem no sudeste do país

Taljan Portugiż
significa significa
possono podem
visitano visitam
sono são
vivono vivem
sud-est sudeste
paese país

IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro 3544359 Foto d’archivio

PT Empresários asiáticos e grupo usando notebook para parceiros de negócios discutindo documentos e ideias em reuniões e mulheres de negócios sorrindo felizes por trabalhar 3544359 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
e e
notebook notebook
partner parceiros
documenti documentos
idee ideias
donne mulheres
felici felizes
foto foto

IT uomini d'affari asiatici e gruppi che utilizzano notebook per partner commerciali che discutono documenti e idee durante le riunioni e donne d'affari che sorridono felici per il lavoro Foto Pro

PT Empresários asiáticos e grupo usando notebook para parceiros de negócios discutindo documentos e ideias em reuniões e mulheres de negócios sorrindo felizes por trabalhar Foto Pro

Taljan Portugiż
e e
notebook notebook
partner parceiros
documenti documentos
idee ideias
donne mulheres
felici felizes
foto foto

IT Ad esempio, se le tue analisi di Twitter mostrano che la tua audience è costituita per il 70% da uomini e che il 30% dei tuoi follower sono falsi, tale dato potrebbe non essere interamente preciso.

PT Por exemplo, se a sua análise do Twitter mostrar que o seu público é 70% masculino, mas 30% dos seus seguidores são falsos, esse número pode não ser totalmente preciso.

Taljan Portugiż
analisi análise
twitter twitter
audience público
follower seguidores
falsi falsos
interamente totalmente
preciso preciso

IT Grazie a tutte le associazioni e alle migliaia di uomini e donne che lavorano quotidianamente con Lacoste, internamente ed esternamente, e che partecipano allo sviluppo di un mondo migliore con più solidarietà

PT Graças a todas as associações e aos milhares de homens e mulheres que trabalham quotidianamente com a Lacoste, interna e externamente, e que participam no desenvolvimento de um mundo melhor com mais solidariedade

Taljan Portugiż
associazioni associações
uomini homens
donne mulheres
lavorano trabalham
internamente interna
esternamente externamente
sviluppo desenvolvimento
un um
mondo mundo

IT L'industria ha veduto uno spostamento verso autonomia industriale e penso che gli uomini e le macchine continuino a coesistere in un modo che fa leva le loro rispettive caratteristiche

PT A indústria considerou uma SHIFT para a autonomia industrial, e eu penso que os seres humanos e as máquinas irã0 sobre coexistir em uma maneira que leverages suas características respectivas

Taljan Portugiż
autonomia autonomia
e e
macchine máquinas
modo maneira
rispettive respectivas
caratteristiche características
l eu

IT ragazzi in piedi accanto a un barbecue. ragazze che cucinano e uomini che tengono una birra e sorridono 3491710 Foto d’archivio

PT caras parados ao lado de um churrasco. meninas cozinhando e um homem segurando uma cerveja e sorrindo 3491710 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
ragazze meninas
e e
birra cerveja
foto foto
barbecue churrasco

IT ragazzi in piedi accanto a un barbecue. ragazze che cucinano e uomini che tengono una birra e sorridono Foto Gratuite

PT caras parados ao lado de um churrasco. meninas cozinhando e um homem segurando uma cerveja e sorrindo Foto gratuita

Taljan Portugiż
in de
ragazze meninas
e e
birra cerveja
foto foto
barbecue churrasco
gratuite gratuita

IT uomini d'affari che incontrano idee di design. investitore professionale che lavora a un nuovo progetto di start-up. pianificazione aziendale in ufficio 2594661 Foto d’archivio

PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório 2594661 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
investitore investidor
professionale profissional
un um
nuovo novo
ufficio escritório
foto foto

IT uomini d'affari che incontrano idee di design. investitore professionale che lavora a un nuovo progetto di start-up. pianificazione aziendale in ufficio Foto Pro

PT empresários encontrando idéias de design. investidor profissional trabalhando em um novo projeto de start-up. planejamento de negócios no escritório Foto Pro

Taljan Portugiż
investitore investidor
un um
nuovo novo
ufficio escritório
foto foto

IT I Lions sono uomini e donne che fanno volontariato dove vivono, supportano le comunità e risollevano le persone che servono per creare una forza globale di bene.

PT Os Leões são homens e mulheres que trabalham como voluntários onde vivem, fortalecendo as comunidades e elevando as pessoas a quem servem para criar uma força global para o bem.

Taljan Portugiż
lions leões
sono são
e e
vivono vivem
comunità comunidades
servono servem
globale global

IT C'è egualmente prova che la violenza domestica ha aumentato durante i periodi del lockdown e le donne sono vittime più probabili di violenza domestica che gli uomini.

PT Há igualmente a evidência que a violência doméstica aumentou durante períodos do lockdown, e as mulheres são umas vítimas mais prováveis da violência doméstica do que homens.

Taljan Portugiż
egualmente igualmente
violenza violência
aumentato aumentou
periodi períodos
lockdown lockdown
e e
donne mulheres
vittime vítimas
più mais
uomini homens
prova evidência

IT A livello globale, il 52% delle persone afferma che esiste un divario di genere, causato dallo stereotipo che le carriere STEM sono solo per gli uomini.

PT Apenas dois entre cinco pais se sentem muito capazes de ajudar seus filhos com o dever de casa de ciências.

IT Queste bellezze sanno come far sì che gli uomini abbiano orgasmi potenti per far sì che il latte scorra in grande debito

PT Essas belezas sabem como fazer os homens terem orgasmos poderosos para fazer com que o leite flua em débito alto

Taljan Portugiż
bellezze belezas
uomini homens
potenti poderosos
latte leite

IT I Lions coreani hanno riconosciuto il bisogno di migliorare questa situazione di degrado, che li ha portati ad agire per restituire la dignità a oltre 50 uomini che prima risiedevano ad Angels Haven e contavano su questo ambiente per progredire

PT Os Leões da Coreia viram a necessidade de melhorar essas circunstâncias terríveis, o que os levou a tomar medidas para restaurar a dignidade de mais de 50 homens que antes chamavam lar Angels Haven e confiavam em tal ambiente para prosperar

Taljan Portugiż
lions leões
bisogno necessidade
dignità dignidade
uomini homens
e e
ambiente ambiente

IT Grazie a tutte le associazioni e alle migliaia di uomini e donne che lavorano quotidianamente con Lacoste, internamente ed esternamente, e che partecipano allo sviluppo di un mondo migliore con più solidarietà

PT Graças a todas as associações e aos milhares de homens e mulheres que trabalham quotidianamente com a Lacoste, interna e externamente, e que participam no desenvolvimento de um mundo melhor com mais solidariedade

Taljan Portugiż
associazioni associações
uomini homens
donne mulheres
lavorano trabalham
internamente interna
esternamente externamente
sviluppo desenvolvimento
un um
mondo mundo

IT Scommettiamo che quando Bill Gates era un giovane non avrebbe mai immaginato che un giorno sarebbe potuto diventare uno degli uomini più famosi e ricchi del mondo.

PT Apostamos que quando Bill Gates era jovem, ele nunca imaginou que um dia seria um dos homens mais famosos e ricos do mundo.

Taljan Portugiż
giovane jovem
giorno dia
uomini homens
famosi famosos
e e

IT A livello globale, il 52% delle persone afferma che esiste un divario di genere, causato dallo stereotipo che le carriere STEM sono solo per gli uomini.

PT Apenas dois entre cinco pais se sentem muito capazes de ajudar seus filhos com o dever de casa de ciências.

IT Cesare viene a conoscenza di nastri che esistono nella Zona Proibita che mostrano sua madre parlare di come il conflitto tra scimmie e uomini abbia causato la distruzione della Terra

PT César fica sabendo das fitas que existem na Zona Proibida que mostram sua mãe falando sobre como o conflito entre macaco e homem causou a destruição da Terra

Taljan Portugiż
esistono existem
zona zona
mostrano mostram
madre mãe
conflitto conflito
causato causou
distruzione destruição
terra terra

IT I Lions sono uomini e donne che fanno volontariato dove vivono, supportano le comunità e risollevano le persone che servono per creare una forza globale di bene.

PT Os Leões são homens e mulheres que trabalham como voluntários onde vivem, fortalecendo as comunidades e elevando as pessoas a quem servem para criar uma força global para o bem.

Taljan Portugiż
lions leões
sono são
e e
vivono vivem
comunità comunidades
servono servem
globale global

IT Visita la mostra del memoriale per leggere le storie di alcune delle vittime e vedere le foto dei circa 3.000 uomini, donne e bambini che hanno perso la vita in questo attentato.

PT Na exposição do memorial, saiba mais sobre algumas das vítimas e suas histórias e veja retratos de aproximadamente 3.000 homens, mulheres e crianças que foram mortos nos ataques.

Taljan Portugiż
mostra exposição
memoriale memorial
storie histórias
alcune algumas
vittime vítimas
vedere veja
uomini homens

IT I risultati applicati ugualmente agli uomini ed alle donne ed indicano che la metà della vita in- di abitudini sane è un'efficace strategia per la prevenzione del diabete in seguito.„

PT Os resultados aplicados ingualmente aos homens e às mulheres e indicam que hábitos saudáveis dentro - o midlife é uma estratégia eficaz para evitar o diabetes mais tarde.”

Taljan Portugiż
risultati resultados
applicati aplicados
uomini homens
ed e
donne mulheres
abitudini hábitos
efficace eficaz
strategia estratégia
diabete diabetes

IT Interessante, sebbene COVID-19 sia conosciuto per essere più severo negli uomini, la maggior parte dei pazienti con la malattia autoimmune che l'ospedalizzazione richiesta per COVID-19 era donne

PT Interessante, embora COVID-19 é sabido para ser mais severo nos homens, a maioria dos pacientes com doença auto-imune que a hospitalização exigida para COVID-19 era mulheres

Taljan Portugiż
interessante interessante
uomini homens
pazienti pacientes
malattia doença
ospedalizzazione hospitalização
donne mulheres

IT doppia esposizione della stretta di mano degli uomini d'affari su una città moderna che costruisce un distretto finanziario e commerciale, una partnership commerciale di successo e un concetto di piano strategico 2286665 Foto d’archivio

PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico 2286665 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
doppia dupla
esposizione exposição
mano mão
città cidade
moderna moderno
distretto distrito
finanziario financeiro
e e
partnership parceria
concetto conceito
foto foto
di successo bem-sucedida

IT doppia esposizione della stretta di mano degli uomini d'affari su una città moderna che costruisce un distretto finanziario e commerciale, una partnership commerciale di successo e un concetto di piano strategico Foto Gratuite

PT dupla exposição do aperto de mão de empresários em um distrito financeiro e comercial moderno de construção de cidade, parceria de negócios bem-sucedida e conceito de plano estratégico Foto gratuita

Taljan Portugiż
doppia dupla
esposizione exposição
mano mão
città cidade
moderna moderno
distretto distrito
finanziario financeiro
e e
partnership parceria
concetto conceito
foto foto
di successo bem-sucedida
gratuite gratuita

IT primo piano di uomini d'affari che si incontrano per discutere la situazione del mercato. concetto finanziario aziendale 2602935 Foto d’archivio

PT close-up de empresários reunidos para discutir a situação do mercado. conceito financeiro de negócios 2602935 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
discutere discutir
situazione situação
concetto conceito
finanziario financeiro
foto foto

IT due uomini d'affari che parlano, pianificano analizzano gli investimenti 3188023 Foto d’archivio

PT dois empresários conversando, planejando analisar o investimento 3188023 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
due dois
investimenti investimento
foto foto

IT due uomini d'affari che parlano, pianificano analizzano gli investimenti Foto Gratuite

PT dois empresários conversando, planejando analisar o investimento Foto gratuita

Taljan Portugiż
due dois
investimenti investimento
foto foto
gratuite gratuita

IT un gruppo di uomini d'affari che lavorano in un ufficio in una riunione congiunta fa un gesto vincente 3490319 Foto d’archivio

PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor 3490319 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
che o
lavorano trabalhando
ufficio escritório
riunione reunião
fa faz
gesto gesto
vincente vencedor
foto foto

IT un gruppo di uomini d'affari che lavorano in un ufficio in una riunione congiunta fa un gesto vincente Foto Pro

PT um grupo de empresários trabalhando em um escritório em uma reunião conjunta faz um gesto vencedor Foto Pro

Taljan Portugiż
lavorano trabalhando
ufficio escritório
riunione reunião
fa faz
gesto gesto
vincente vencedor
foto foto

IT uomini d'affari che lavorano su un computer portatile sulla scrivania in legno in ufficio. 3568495 Foto d’archivio

PT empresários trabalhando no laptop na mesa de madeira no escritório. 3568495 Foto de stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
lavorano trabalhando
foto foto

IT uomini d'affari che lavorano su un computer portatile sulla scrivania in legno in ufficio. Foto Pro

PT empresários trabalhando no laptop na mesa de madeira no escritório. Foto Pro

Taljan Portugiż
lavorano trabalhando
foto foto

IT uomini di ritratto che navigano in internet su laptop al chiuso. 3612331 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

PT homens de retrato navegando na internet no laptop dentro de casa. 3612331 Vídeo stock no Vecteezy

Taljan Portugiż
uomini homens
ritratto retrato
internet internet
laptop laptop

IT uomini di ritratto che navigano in internet su laptop al chiuso. Video Pro

PT homens de retrato navegando na internet no laptop dentro de casa. Vídeo Pro

Taljan Portugiż
uomini homens
ritratto retrato
internet internet
laptop laptop
video vídeo

IT L’ergonomia è lo studio degli uomini che interagiscono con il proprio lavoro

PT A ergonomia é o estudo da interação dos seres humanos com seu trabalho

Taljan Portugiż
ergonomia ergonomia
studio estudo
lavoro trabalho

IT La nostra ricerca ha rivelato che, nel complesso, gli uomini trascorrono in media 21 minuti al giorno scorrendo, mentre le donne trascorrono leggermente meno tempo, con una media di 18 minuti al giorno

PT Nossa pesquisa revelou que, em geral, os homens passam em média 21 minutos por dia passando, enquanto as mulheres passam um pouco menos de tempo, com uma média de 18 minutos por dia

Taljan Portugiż
ricerca pesquisa
rivelato revelou
uomini homens
media média
donne mulheres
meno menos
nel complesso geral

IT Il titolo di Miss le venne tolto dopo che posò per la rivista per soli uomini Penthouse

PT Vanessa, então, lançou-se no ramo do entretenimento e chegou a receber indicações para o Emmy, o Grammy e o Tony

IT Qui sotto, diamo uno sguardo agli atleti che potrebbero conquistare una medaglia, alla storia dello sport, così come scopriremo meglio la pista su cui questi uomini e queste donne dovranno cimentarsi sprezzanti del pericolo.

PT Abaixo vamos dar uma olhada em alguns dos atletas que podem conquistar medalhas, a história do esporte, bem como em seguir os passos com detalhes destes homens e mulheres que vão voar baixo.

Taljan Portugiż
diamo vamos dar
sguardo olhada
atleti atletas
conquistare conquistar
storia história
sport esporte
uomini homens
donne mulheres

IT Il 9/11 Memorial and Museum è un omaggio agli uomini, donne e bambini che hanno perso la vita durante gli attacchi dell'11 settembre 2001 e del 26 febbraio 1993

PT O 9/11 Memorial and Museum é uma homenagem aos homens, mulheres e crianças que perderam suas vidas durante os ataques do 11 de setembro de 2001 e de 26 de fevereiro de 1993

Taljan Portugiż
museum museum
un uma
omaggio homenagem
uomini homens
vita vidas
attacchi ataques

IT Le donne desiderano un partner divertente; gli uomini, vai a capirli, desiderano un partner che riderà delle loro battute.

PT As mulheres querem um parceiro divertido; os homens, surpresa surpresa, querem um parceiro que ria das piadas.

Taljan Portugiż
donne mulheres
desiderano querem
un um
partner parceiro
divertente divertido
uomini homens

IT La ricerca precedente ha indicato che le donne sono ad un elevato rischio di elaborazione dell'ANNUNCIO e gli uomini sono più suscettibili di VCID

PT A pesquisa precedente mostrou que as mulheres estão em um risco mais alto de desenvolver o ANÚNCIO e os homens são mais suscetíveis a VCID

Taljan Portugiż
ricerca pesquisa
donne mulheres
un um
rischio risco
e e
uomini homens

IT Le donne diabetiche sono a VCID più inclini che gli uomini diabetici.

PT As mulheres do diabético são uns VCID mais inclinados do que homens do diabético.

Taljan Portugiż
donne mulheres
sono são
più mais
uomini homens

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet