ES Quédate todo el día en la piscina y disfruta al medio día de un almuerzo en &WAVES Food & Drink. Porque es un Buen Día para disfrutar de un día soleado en tu hamaca y un cóctel fresquito. Reserva tu día en la piscina
"día a día" f'Spanjol jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
ES Quédate todo el día en la piscina y disfruta al medio día de un almuerzo en &WAVES Food & Drink. Porque es un Buen Día para disfrutar de un día soleado en tu hamaca y un cóctel fresquito. Reserva tu día en la piscina
EN Stay at the pool all day and enjoy lunch at &WAVES Food & Drink. Because it's a good day to enjoy under the sun from your sunlounger with a fresh cocktail. Book your day at the pool
Spanjol | Ingliż |
---|---|
piscina | pool |
amp | amp |
waves | waves |
buen | good |
cóctel | cocktail |
reserva | book |
almuerzo | lunch |
disfrutar | enjoy |
tu | your |
a | to |
un | a |
día | day |
de | because |
drink | drink |
ES Se opera un horario de servicio de día domingo en Año Nuevo, Memorial Day, el Día de la Independencia, el Día del Trabajo, el Día de Acción de Gracias y en Navidad. Se opera un servicio con horarios habituales el resto de los días feriados.
EN A Sunday service schedule is operated on New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving and Christmas. Regularly scheduled service operates on all other holidays.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
memorial | memorial |
independencia | independence |
feriados | holidays |
opera | operates |
navidad | christmas |
servicio | service |
domingo | sunday |
nuevo | new |
resto | other |
día | day |
horario | schedule |
acción de gracias | thanksgiving |
se | is |
de | years |
y | and |
un | a |
en | on |
ES *Festivos oficiales: Año Nuevo, Lunes de Pascua, Día del Rey, Día de la Ascensión, Lunes de Pentecostés, Día de Navidad, Segundo Día de Navidad
EN **Remote/distant regions such as the Scottish Highlands, Northern Ireland and Channel Islands may experience higher transit times.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
la | the |
segundo | as |
de | times |
ES Se opera un horario de servicio de día domingo en Año Nuevo, Memorial Day, el Día de la Independencia, el Día del Trabajo, el Día de Acción de Gracias y en Navidad. Se opera un servicio con horarios habituales el resto de los días feriados.
EN A Sunday service schedule is operated on New Year’s Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving and Christmas. Regularly scheduled service operates on all other holidays.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
memorial | memorial |
independencia | independence |
feriados | holidays |
opera | operates |
navidad | christmas |
servicio | service |
domingo | sunday |
nuevo | new |
resto | other |
día | day |
horario | schedule |
acción de gracias | thanksgiving |
se | is |
de | years |
y | and |
un | a |
en | on |
ES El Black Friday y el Cyber Monday marcan la agenda, pero también está el día de la televisión o un día que cada día gana adeptos: El día mundial del veganismo.
EN Make sure your campaigns for Black Friday and Cyber Monday are ready, and if you only want to engage your community, leverage Movember, the world vegan day or the world television day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
black | black |
cyber | cyber |
televisión | television |
mundial | world |
monday | monday |
o | or |
a | to |
friday | friday |
y | your |
día | day |
que | sure |
ES amarillo, azul y verde, un día en el lago ii, un dia en el lago, brillante, geométrico, paisaje, rosa, azul, verde, día, lago, al aire libre, amanecer, atardecer, río, orilla del lago, orilla, cámping, navegación, pesca, tubería
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, yellow, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
Spanjol | Ingliż |
---|---|
brillante | bright |
geométrico | geometric |
paisaje | landscape |
río | river |
navegación | sailing |
pesca | fishing |
lago | lake |
rosa | pink |
atardecer | sunset |
orilla del lago | lakeside |
amanecer | sunrise |
amarillo | yellow |
azul | blue |
en | at |
el | the |
al aire libre | outdoors |
verde | green |
un | a |
dia | day |
ES naranja, azul y verde, un día en el lago mediano, un dia en el lago, brillante, geométrico, paisaje, rosa, azul, verde, día, lago, amanecer, atardecer, al aire libre, orilla del lago, orilla, cámping, pesca, navegación, tubería, río
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, sunrise, sunset, outdoors, lakeside, riverside, camping, fishing, sailing, tubing, river
Spanjol | Ingliż |
---|---|
brillante | bright |
geométrico | geometric |
paisaje | landscape |
pesca | fishing |
navegación | sailing |
río | river |
naranja | orange |
lago | lake |
rosa | pink |
atardecer | sunset |
orilla del lago | lakeside |
amanecer | sunrise |
azul | blue |
en | at |
el | the |
al aire libre | outdoors |
verde | green |
un | a |
dia | day |
ES Estamos aquí para responder sus preguntas, todos los días, todo el día. Obtenga atención al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, reemplazo de hardware al día siguiente y más.
EN We’re here to answer your questions all day, every day. Get 24/7 phone support, next-business-day hardware replacement, and more.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
reemplazo | replacement |
hardware | hardware |
siguiente | next |
a | to |
aquí | here |
preguntas | questions |
día | day |
el | get |
y | your |
de | and |
todos | all |
más | more |
ES Recopilamos 1.000 millones de consultas DNS por día, monitoreamos más de 2,4 millones de eventos de seguridad y 195 mil millones de sesiones NetFlow por día y rastreamos más de 42.000 servidores Comando y Control (C2) por día.
EN We collect 1 billion DNS queries per day, monitor over 2.4 million security events and 195 billion NetFlow sessions per day and track over 42,000 Command and Control (C2) servers per day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
consultas | queries |
dns | dns |
servidores | servers |
d | c |
día | day |
eventos | events |
seguridad | security |
sesiones | sessions |
rastreamos | track |
control | control |
comando | command |
recopilamos | we collect |
millones | million |
mil millones | billion |
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias, el Día de Navidad y el Día de Año Nuevo.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cerrado | closed |
nuevo | new |
día | day |
navidad | christmas |
acción de gracias | thanksgiving |
de | years |
y | and |
ES Cerrado el día de Año Nuevo, el día de Acción de Gracias y el día de Navidad
EN Closed New Year's Day, Thanksgiving, and Christmas Day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cerrado | closed |
nuevo | new |
día | day |
navidad | christmas |
acción de gracias | thanksgiving |
de | years |
y | and |
ES 5 de octubre — Último día para registrarse para votar 23 de octubre — Último día para solicitar la balota por correo 13-30 de octubre Votación Anticipada 3 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m. — Día de Elección
EN October 5 — Last day to register to vote October 23 — Vote by mail application due October 13-30 — Early Voting November 3, 7am-7pm — Election Day
ES Ingrese un valor que represente la cantidad de horas por día laboral en el campo Duración del día (en horas), en caso de que su equipo trabaje más o menos de 8 horas por día.
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
menos | less |
duración | length |
o | or |
equipo | team |
valor | value |
horas | hours |
en | in |
campo | field |
que | enter |
trabaje | working |
su | your |
día | day |
un | a |
ES En el ejemplo de arriba, si [Día de la semana]1 se encuentra en la columna Texto/Número, HAS arrojará "verdadero” si [Día de la semana]1 = “Lunes”, pero arrojará "falso" si [Día de la semana]1 = “Lunes Martes”.
EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”
ES Las maletas son beneficiosas. Las personas que llevaron un adorable bolso a clase y lucharon día a día con 15 libras de libros, papeles y una computadora pueden recordar haber terminado el día con heridas en los hombros y dolor de espalda.
EN Backpacks are beneficial. The individuals who brought an adorable handbag to class and battled day by day with 15 pounds of books, papers, and a PC can recall finishing the day with wounds on their shoulders and a sore back.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
beneficiosas | beneficial |
adorable | adorable |
bolso | handbag |
clase | class |
libras | pounds |
libros | books |
papeles | papers |
computadora | pc |
recordar | recall |
heridas | wounds |
dolor | sore |
pueden | can |
hombros | shoulders |
el | the |
en | on |
son | are |
un | a |
con | with |
a | to |
día | day |
ES Una de las razones por las que aporto mi voz como una joven el día de hoy, es para mostrarles que nadie, y quiero decir nadie, debería invalidar ni negar las acciones negativas que día a día destruyen a las personas
EN One of the reasons I am contributing my voice as a young person today, is to show that nobody and truly nobody should invalidate or deny the negative actions that are destroying people day by day
Spanjol | Ingliż |
---|---|
mi | my |
joven | young |
es | is |
acciones | actions |
personas | people |
razones | reasons |
el | the |
hoy | today |
negativas | negative |
de | of |
y | and |
voz | voice |
a | to |
debería | should |
una | a |
día | day |
como | as |
negar | deny |
ES Hoy en día, un redactor de contenidos freelance, debe actualizarse día a día y ser capaz de redactar contenido optimizado para SEO en inglés. Por ello, contamos con redactores nativos para redactar contenido en inglés de calidad.
EN Today, a content writer freelance, must be updated on a daily basis and be able to write SEO-optimized content in EnglishThat is why we have native editors to write quality English content.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
redactor | writer |
freelance | freelance |
actualizarse | updated |
optimizado | optimized |
seo | seo |
redactores | editors |
nativos | native |
calidad | quality |
hoy | today |
en | in |
capaz | be able to |
contenido | content |
un | a |
contamos | we |
a | to |
inglés | english |
ES El día 23 de junio, fue grande para el Paraguay y el Carmelo. Al fin llegó el día esperado y el estadio del Club Cerro Porteño se abarrotó de fieles que llegaron desde medio día para aclamar a su beata María Felicia de Jesús Sacramentado (...
EN On the 6th of March 2018, the Holy Father, Pope Francis, received in audience His Eminence, the Most Reverend Cardinal Angelo Amato, S.D.B., Prefect of the Congregation for the Causes of the Saints. During the audience, the Pontiff au...
Spanjol | Ingliż |
---|---|
junio | march |
s | s |
d | d |
el | the |
a | b |
de | of |
medio | for |
ES Verifique que esté tomando la dosis correcta cada día, ya que varían del día 1 al día 2.
EN Check to make sure you are taking the correct dose each day since they vary from Day 1 to Day 2.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
verifique | check |
tomando | taking |
dosis | dose |
varían | vary |
correcta | correct |
a | to |
esté | are |
que | sure |
la | the |
cada | each |
día | day |
ES ¡Si! Noticias como esta nos alegran el día y validan el trabajo que hacemos día tras día. Por favor reporte su éxito a través de forma aquí.
EN Yes! News like this makes our day and validates the work we do day in and day out. Please report your success through the form here.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
noticias | news |
reporte | report |
éxito | success |
el | the |
forma | form |
aquí | here |
hacemos | do |
trabajo | work |
favor | please |
nos | we |
día | day |
y | your |
tras | in |
esta | this |
de | through |
ES Si el último día del plazo cae en sábado, domingo o en un día declarado festivo de manera oficial en el lugar de entrega, este se trasladará al siguiente día hábil.
EN If the last day is a Saturday, Sunday or a generally recognized holiday at the place of delivery, the delivery deadlines moves to the next business day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
si | if |
entrega | delivery |
o | or |
último | last |
sábado | saturday |
domingo | sunday |
el | the |
en | at |
lugar | place |
plazo | deadlines |
a | to |
un | a |
de | of |
día | day |
se | is |
ES Acerca del Día Mundial de la VisiónSocios globales del Día Mundial de la VisiónDesafío Mundial Todos ContamosConcurso fotográfico de la IAPB para el Día Mundial de la Visión 2021Cómo amar tus ojos
EN About World Sight DayWorld Sight Day Global PartnersEveryone Counts Global ChallengeWorld Sight Day 2021 IAPB Photo CompetitionHow to Love Your Eyes
Spanjol | Ingliż |
---|---|
fotográfico | photo |
iapb | iapb |
día | day |
a | to |
visión | sight |
ojos | eyes |
acerca | about |
la | love |
ES January 31 — Último día para registrarse para votar February 18 — Último día para solicitar la balota por correo February 14-25 — Votación Anticipada March 1, 7am-7pm — Día de Elección
EN January 31 — Last day to register to vote February 18 — Vote by mail application due February 14-25 — Early Voting March 1, 7am-7pm — Election Day
ES Para viajes de un día, puede cobrar el saldo 1 día antes del viaje o el día del viaje
EN On single-day trips, you can collect the balance one day before the trip or on the day of the trip
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cobrar | collect |
saldo | balance |
o | or |
el | the |
puede | can |
viaje | trip |
viajes | trips |
día | day |
ES Si el plazo termina en un día festivo, sábado, Día de la Constitución de Dinamarca, Nochebuena o Nochevieja, el plazo se extiende al día siguiente.
EN If the deadline expires on a public holiday, Saturday, Denmark’s Constitution Day, Christmas Eve or New Year's Eve, the deadline is extended to the following day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
si | if |
constitución | constitution |
extiende | extended |
o | or |
sábado | saturday |
plazo | deadline |
a | to |
de | years |
un | a |
día | day |
en | on |
se | is |
ES Cerrado el Día de Acción de Gracias, el Día de Navidad y el Día de Año Nuevo.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cerrado | closed |
nuevo | new |
día | day |
navidad | christmas |
acción de gracias | thanksgiving |
de | years |
y | and |
ES Recopilamos 1.000 millones de consultas DNS por día, monitoreamos más de 2,4 millones de eventos de seguridad y 195 mil millones de sesiones NetFlow por día y rastreamos más de 42.000 servidores Comando y Control (C2) por día.
EN We collect 1 billion DNS queries per day, monitor over 2.4 million security events and 195 billion NetFlow sessions per day and track over 42,000 Command and Control (C2) servers per day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
consultas | queries |
dns | dns |
servidores | servers |
d | c |
día | day |
eventos | events |
seguridad | security |
sesiones | sessions |
rastreamos | track |
control | control |
comando | command |
recopilamos | we collect |
millones | million |
mil millones | billion |
ES Cerrado el día de Año Nuevo, el día de Acción de Gracias y el día de Navidad
EN Closed New Year's Day, Thanksgiving, and Christmas Day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cerrado | closed |
nuevo | new |
día | day |
navidad | christmas |
acción de gracias | thanksgiving |
de | years |
y | and |
ES Disfrute de un día más en el Costa del Adriáticopor si te has perdido algo el día anterior o puedes tomarte un día extra para pasar en el playa!
EN Enjoy an extra day on the Adriatic coast, in case you missed something the day before or you can take an extra day off to spend at the beach!
Spanjol | Ingliż |
---|---|
disfrute | enjoy |
perdido | missed |
costa | coast |
o | or |
playa | beach |
el | the |
en | in |
puedes | you can |
a | to |
un | an |
día | day |
tomarte | take |
extra | extra |
ES En su último día, puede elegir pasar el día explorando Ljubljana o pasar un Día extra de esquí en Krvavec. El traslado al aeropuerto se organizará en función de la hora de salida de su vuelo.
EN On your last day, you can either choose to spend the day exploring Ljubljana or spend an extra day of skiing on Krvavec. Transfer to the airport will be arranged according to your flight’s departure time.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
último | last |
elegir | choose |
explorando | exploring |
ljubljana | ljubljana |
extra | extra |
esquí | skiing |
krvavec | krvavec |
aeropuerto | airport |
salida | departure |
vuelo | flights |
o | or |
puede | can |
a | to |
un | an |
hora | time |
su | your |
pasar | spend |
de | of |
día | day |
en | on |
ES Nos permite estar al día de los últimos desarrollos del mercado y nos apoya en el día a día con prácticos automatismos y funciones añadidas.
EN It authorises us to keep abreast of the latest developments in the market and supports us in the daily business with practical automatisms and added features.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
últimos | latest |
desarrollos | developments |
apoya | supports |
prácticos | practical |
funciones | features |
añadidas | added |
en | in |
a | to |
el | the |
con | with |
nos | us |
mercado | market |
de | of |
y | and |
ES Los básicos de nuestro día a día deberían siempre aportar lujo y confort. Descubra nuestras sábanas con una gran variedad de densidades de hilos, acabados en algodón e intensos colores que hacen que cada día sea especial.
EN We think the everyday essentials should feel the most luxurious. Tour our sumptuous linens for a variety of lush thread counts, cotton finishes and rich colours that make each day special and indulgent.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
lujo | luxurious |
sábanas | linens |
variedad | variety |
hilos | thread |
acabados | finishes |
algodón | cotton |
e | the |
día | day |
de | of |
nuestro | our |
a | a |
cada | each |
y | and |
en | special |
ES Sarah, ¿cómo fue tu primer día en Alemania? Mi primer día fue mi mejor día en Alemania, ¡hasta ahora! Era verano, estaba agradablemente cálido y el sol no se puso sino hasta las 22 horas
EN Sarah, what was your first day in Germany like? My first day was my favourite day in Germany – so far! It was summer, pleasantly warm and the sun didn’t set until 10 p.m
Spanjol | Ingliż |
---|---|
sarah | sarah |
mi | my |
verano | summer |
cálido | warm |
puso | set |
en | in |
y | and |
sino | it |
tu | your |
alemania | germany |
sol | sun |
día | day |
el | the |
estaba | was |
ES Hoy en día, un redactor de contenidos freelance, debe actualizarse día a día y ser capaz de redactar contenido optimizado para SEO en inglés. Por ello, contamos con redactores nativos para redactar contenido en inglés de calidad.
EN Today, a content writer freelance, must be updated on a daily basis and be able to write SEO-optimized content in EnglishThat is why we have native editors to write quality English content.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
redactor | writer |
freelance | freelance |
actualizarse | updated |
optimizado | optimized |
seo | seo |
redactores | editors |
nativos | native |
calidad | quality |
hoy | today |
en | in |
capaz | be able to |
contenido | content |
un | a |
contamos | we |
a | to |
inglés | english |
ES El nombre del día fue cambiado de Día Internacional Contra la Homofobia (IDAHO), para Día Internacional contra la Homofobia y Transfobia
EN The name of the day was changed from ‘International Day Against Homophobia’ (IDAHO) to ‘International Day Against Homophobia and Transphobia’
Spanjol | Ingliż |
---|---|
fue | was |
cambiado | changed |
internacional | international |
homofobia | homophobia |
idaho | idaho |
a | to |
de | of |
contra | against |
y | and |
nombre | name |
día | day |
ES El día 23 de junio, fue grande para el Paraguay y el Carmelo. Al fin llegó el día esperado y el estadio del Club Cerro Porteño se abarrotó de fieles que llegaron desde medio día para aclamar a su beata María Felicia de Jesús Sacramentado (...
EN On the 6th of March 2018, the Holy Father, Pope Francis, received in audience His Eminence, the Most Reverend Cardinal Angelo Amato, S.D.B., Prefect of the Congregation for the Causes of the Saints. During the audience, the Pontiff au...
Spanjol | Ingliż |
---|---|
junio | march |
s | s |
d | d |
el | the |
a | b |
de | of |
medio | for |
ES Recopilamos 1.000 millones de consultas DNS por día, monitoreamos más de 2,3 millones de amenazas nuevas y 200 mil millones de sesiones NetFlow por día, y rastreamos más de 48.000 servidores Comando y Control (C2) por día.
EN We collect 1 billion DNS queries per day, monitor over 2.3 million unique threats and 200B+ NetFlow sessions per day and track over 48,000 Command and Control (C2) servers per day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
consultas | queries |
dns | dns |
amenazas | threats |
sesiones | sessions |
servidores | servers |
d | c |
día | day |
rastreamos | track |
control | control |
comando | command |
recopilamos | we collect |
a | b |
millones | million |
mil millones | billion |
ES Puedes centrarte en tus prioridades cada día con Mi Día y Sugerencias y herramientas de planificación del día personalizadas.Microsoft To Do te ayuda a capturar y recuperar rápidamente tus listas y tareas en todos los dispositivos
EN You can focus on your priorities each day with My Day and Suggestions and personalized day planner tools.Microsoft To Do helps you quickly capture and retrieve your lists and tasks across devices
Spanjol | Ingliż |
---|---|
centrarte | focus |
prioridades | priorities |
sugerencias | suggestions |
personalizadas | personalized |
microsoft | microsoft |
do | do |
capturar | capture |
recuperar | retrieve |
rápidamente | quickly |
listas | lists |
mi | my |
herramientas | tools |
to | to |
ayuda | helps |
dispositivos | devices |
tareas | tasks |
día | day |
puedes | you can |
y | your |
cada | each |
con | with |
ES Ingrese un valor que represente la cantidad de horas por día laboral en el campo Duración del día (en horas), en caso de que su equipo trabaje más o menos de 8 horas por día.
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
menos | less |
duración | length |
o | or |
equipo | team |
valor | value |
horas | hours |
en | in |
campo | field |
que | enter |
trabaje | working |
su | your |
día | day |
un | a |
ES Los expertos de la EFSA redujeron el nivel de ingesta diaria tolerable de 50 microgramos por kilogramo de peso corporal al día (µg/kg de pc/día) a una IDT temporal de 4 µg/kg de pc/día.
EN EFSA’s experts reduced the tolerable daily intake level from 50 micrograms per kilogram of body weight per day (µg/kg of bw/day) to a temporary TDI of 4 µg/kg of bw/day.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
expertos | experts |
nivel | level |
ingesta | intake |
peso | weight |
corporal | body |
kg | kg |
temporal | temporary |
diaria | daily |
a | to |
de | of |
día | day |
una | a |
ES Las ingestas de cafeína de hasta 400 mg al día (alrededor de 5,7 mg/kg pc al día) consumida a lo largo del día no tienen efectos perjudiciales para la salud de los adultos en la población general, excepto en el caso de las embarazadas.
EN Intakes up to 400mg per day (about 5.7mg/kg bw per day) consumed throughout the day do not raise safety concerns for healthy adults in the general population, except pregnant women.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
kg | kg |
adultos | adults |
población | population |
general | general |
excepto | except |
embarazadas | pregnant |
no | not |
en | in |
de | per |
día | day |
a | to |
salud | healthy |
ES Por ejemplo, si un cliente visita tu sitio un día, pero deja la ventana del navegador abierta en el sitio y no realiza un pedido hasta el día siguiente, las fuentes de tráfico muestran el pedido y los ingresos el día en que se produjo la visita
EN For example, if a customer visits your site one day, but leaves their browser window open on your site and doesn't place an order until the next day, Traffic sources displays the order and revenue on the day the visit occurred
Spanjol | Ingliż |
---|---|
cliente | customer |
ventana | window |
fuentes | sources |
tráfico | traffic |
ingresos | revenue |
muestran | displays |
si | if |
visita | visit |
navegador | browser |
pedido | order |
sitio | site |
pero | but |
ejemplo | example |
tu | your |
día | day |
un | a |
en | on |
ES Un valor con que representa un día, mes y hora específicos del día. La aplicación HubSpot no mostrará la hora del día. Los valores deben representarse en tiempo UTC y pueden formatearse como cadenas ISO 8601 o marcas de tiempo UNIX en milisegundos.
EN A value representing a specific day, month, year and time of day. The HubSpot app will not display the time of day. Values must be represented in UTC time and can be formatted as ISO 8601 strings or UNIX-timestamps in milliseconds.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
hubspot | hubspot |
utc | utc |
iso | iso |
unix | unix |
milisegundos | milliseconds |
mes | month |
o | or |
la | the |
en | in |
valor | value |
representa | representing |
no | not |
mostrará | will |
valores | values |
deben | must |
mostrar | display |
aplicación | app |
tiempo | time |
como | as |
día | day |
pueden | can |
un | a |
ES Nos permite estar al día de las últimas novedades del mercado y nos ayuda en el día a día con prácticos automatismos y funciones añadidas.
EN It authorises us to keep abreast of the latest developments in the market and supports us in the daily business with practical automatisms and added features.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
prácticos | practical |
funciones | features |
añadidas | added |
ayuda | supports |
en | in |
a | to |
últimas | latest |
el | the |
con | with |
nos | us |
mercado | market |
de | of |
y | and |
ES Tu "Alive Day" (Día de Vida) no es el día en el que casi mueres, es el día en que elegiste vivir".
EN Your Alive Day isn’t the day you almost died; it’s the day you chose to live.”
Spanjol | Ingliż |
---|---|
alive | alive |
casi | almost |
el | the |
vivir | live |
tu | your |
day | day |
ES gato, gatito, lunes, trabajo, día duro, mal día, humor, risa, gracioso, animales, mascotas
EN cat, kitty, monday, work, hardday, badday, humor, laugh, funny, animals, pets
Spanjol | Ingliż |
---|---|
trabajo | work |
gato | cat |
lunes | monday |
animales | animals |
mascotas | pets |
gatito | kitty |
humor | humor |
gracioso | funny |
ES vistoso, cráneos, calaveras de azúcar, víspera de todos los santos, dia de los muertos, todos los santos, dia de muertos, muerto, octubre
EN colorful, skulls, sugar skulls, halloween, day of the dead, all saints day, dia de muertos, dead, october
Spanjol | Ingliż |
---|---|
vistoso | colorful |
azúcar | sugar |
santos | saints |
octubre | october |
de | of |
dia | dia |
todos | all |
los | the |
ES Su primera zona está suscrita a un plan de pago el día 10 del mes y usted añade una segunda zona el día 20 de un mes de 30 días.
EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month
Spanjol | Ingliż |
---|---|
zona | zone |
plan | plan |
añade | add |
mes | month |
el | the |
un | a |
a | to |
de pago | paid |
día | day |
y | your |
está | is |
de | of |
ES Integra Bitbucket cómodamente con los sistemas que ya usas en tu día a día mediante los webhooks de Bitbucket.
EN Integrate easily with systems you already use in your day-to-day using Bitbucket webhooks.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
integra | integrate |
bitbucket | bitbucket |
sistemas | systems |
webhooks | webhooks |
tu | your |
en | in |
cómodamente | easily |
ya | already |
a | to |
día | day |
de | you |
con | with |
ES DevOps no es un producto que se pueda comprar, sino que es algo que se construye y desarrolla día a día. Las plantillas de Open DevOps y nuestros recursos facilitan la aplicación de prácticas recomendadas en el proceso de desarrollo.
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
Spanjol | Ingliż |
---|---|
devops | devops |
comprar | bought |
open | open |
recursos | resources |
construye | built |
prácticas | practices |
desarrollo | development |
a | to |
en | in |
plantillas | templates |
proceso | process |
y | your |
de | and |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet