EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.
"needed a way" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.
NL Met de hulp van Bynder's Onboarding experts was De Heus in staat om het portaal zo te structureren dat alle afdelingen konden vinden wat ze nodig hadden, wanneer ze het nodig hadden - zonder het aan een collega te hoeven vragen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
help | hulp |
onboarding | onboarding |
experts | experts |
heus | heus |
portal | portaal |
departments | afdelingen |
needed | nodig |
colleague | collega |
to | om |
in | in |
the | de |
they | ze |
without | zonder |
all | alle |
when | wanneer |
what | wat |
find | vinden |
with | met |
that | dat |
ask | vragen |
a | een |
of | van |
could | konden |
it | het |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
Ingliż | Olandiż |
---|---|
needed | nodig |
easy | eenvoudig |
zendesk | zendesk |
channels | kanalen |
integrated | geïntegreerd |
gave | gegeven |
way | manier |
we | we |
to | om |
the | de |
and | en |
flexible | flexibel |
us | ons |
something | iets |
all | alle |
implement | implementeren |
that | die |
in | deze |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
students | studenten |
teachers | docenten |
needed | nodig |
computers | computers |
campus | campus |
way | manier |
software | software |
on | op |
the | de |
access | toegang |
was | konden |
and | en |
no | geen |
they | ze |
this | dit |
EN We map everything out during the Red Teaming. That way you know exactly what works well and where extra attention is needed. In this way you avoid unnecessary expenses for software that already works fine for instance.
NL We brengen alles in kaart tijdens de Red Teaming. Op die manier weet u exact wat al goed werkt en waar extra aandacht nodig is. Op die manier vermijdt u onnodige uitgaven voor software dat al prima werkt bijvoorbeeld.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
map | kaart |
works | werkt |
attention | aandacht |
needed | nodig |
unnecessary | onnodige |
expenses | uitgaven |
way | manier |
is | is |
in | in |
software | software |
we | we |
the | de |
well | goed |
extra | extra |
already | al |
for | voor |
what | wat |
where | waar |
fine | prima |
and | en |
you know | weet |
exactly | dat |
during | tijdens |
you | u |
EN This meant that students and teachers had no way to access the software programs they needed. The only way they could access the software was through the lab computers located on campus.
NL Dit betekende dat studenten en docenten geen toegang hadden tot de software die ze nodig hadden. De enige manier waarop ze toegang konden krijgen tot de software was via de computers op de campus.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
students | studenten |
teachers | docenten |
needed | nodig |
computers | computers |
campus | campus |
way | manier |
software | software |
on | op |
the | de |
access | toegang |
was | konden |
and | en |
no | geen |
they | ze |
this | dit |
EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story
NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal
Ingliż | Olandiż |
---|---|
i | ik |
think | denk |
functionality | functionaliteit |
story | verhaal |
bynder | bynder |
space | ruimte |
company | bedrijf |
size | grootte |
we | we |
to | om |
grow | groeien |
needed | nodig |
the | de |
was | hadden |
what | wat |
for | voor |
something | iets |
their | hun |
read | lees |
EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.
NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
needed | nodig |
automate | automatiseren |
visibility | zichtbaarheid |
assets | bestanden |
easier | gemakkelijker |
marketing activities | marketingactiviteiten |
team | team |
process | proces |
use | gebruiken |
content | content |
the | de |
to | om |
whole | hele |
enable | mogelijk |
when | wanneer |
for | voor |
on | waardoor |
find | en |
this | dit |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
session | sessie |
icloud | icloud |
differs | verschilt |
to | om |
the | de |
needed | nodig |
create | maken |
service | service |
for | voor |
that | die |
from | van |
EN Optimised for greater power when needed, optimising rider control and reducing the power when it is not needed.
NL Geoptimaliseerd om een hoger vermogen te kunnen bieden wanneer dit nodig is. Zo wordt de controle van de fietser geoptimaliseerd en het vermogen verminderd wanneer de situatie andersom is.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
optimised | geoptimaliseerd |
needed | nodig |
control | controle |
reducing | verminderd |
is | is |
the | de |
greater | te |
when | wanneer |
power | kunnen |
and | en |
EN The workshop price includes all the needed materials (but does not include lunch). Prior knowledge of the OpenKnit Machine Software is not needed.
NL De workshopprijs is inclusief alle benodigde materialen en exclusief lunch. Arduino kennis is handig, maar niet vereist.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
materials | materialen |
lunch | lunch |
is | is |
the | de |
includes | inclusief |
knowledge | kennis |
include | en |
but |
EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.
NL De payload die nodig is om een sessie voor de iCloud-service te maken, verschilt bijvoorbeeld van de behoefte aan de asrelay- service.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
session | sessie |
icloud | icloud |
differs | verschilt |
to | om |
the | de |
needed | nodig |
create | maken |
service | service |
for | voor |
that | die |
from | van |
EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”
NL “We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”
EN “We needed to deliver something within a short timeframe and needed to engage Zendesk’s Professional Services to enable us to deliver that whilst developing other systems.”
NL “We moesten binnen een kort tijdsbestek iets leveren en schakelden de hulp in van Professional Services van Zendesk zodat het Helpcenter kon worden opgeleverd terwijl wij andere systemen ontwikkelden.”
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
brings | brengt |
classical | klassieke |
lighting | verlichting |
use | gebruik |
modern | moderne |
way | manier |
is | is |
the | de |
in | in |
of | van |
EN It was 2013, and clients of Label A, Chris Hall’s marketing and development agency, needed a better way to share marketing content
NL Het was 2013 en de klanten van Label A, het marketing- en ontwikkelingsbureau van Chris Hall, hadden een betere manier nodig om marketingcontent te delen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
clients | klanten |
label | label |
chris | chris |
marketing | marketing |
needed | nodig |
better | betere |
way | manier |
a | a |
to | om |
was | hadden |
and | en |
share | delen |
EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.
NL ClearCast is gemaakt door de Art of Manliness makers omdat ze een betere manier nodig hadden om interviews op te nemen naast het gebruik van Skype.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
creators | makers |
needed | nodig |
better | betere |
way | manier |
interviews | interviews |
skype | skype |
clearcast | clearcast |
art | art |
the | de |
created | gemaakt |
to | om |
by | door |
a | een |
was | hadden |
because | omdat |
they | ze |
EN To ensure a seamless customer experience no matter the platform, their IT team needed a way to streamline their DevOps process.
NL Om ongeacht het platform een naadloze klantervaring te garanderen had hun IT-team een manier nodig om hun DevOps-proces te stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
seamless | naadloze |
team | team |
streamline | stroomlijnen |
devops | devops |
no matter | ongeacht |
customer experience | klantervaring |
to | om |
platform | platform |
way | manier |
process | proces |
needed | nodig |
their | hun |
a | een |
the | het |
EN We needed to find a faster, easier way to participate in DevOps.”
NL We moesten een snellere, eenvoudigere manier vinden om deel te nemen aan DevOps.”
EN A smart and secure way to store and share creative assets both internally and externally was much needed.
NL Een slimme en veilige manier om zowel intern als extern creatieve assets te bewaren en te delen was dus meer dan welkom.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
smart | slimme |
way | manier |
share | delen |
creative | creatieve |
assets | assets |
internally | intern |
externally | extern |
to | om |
store | bewaren |
and | en |
much | te |
secure | veilige |
a | een |
both | zowel |
EN What they needed was a way to empower distributors and retailers to promote the brand independently by giving them easy access to the latest assets and guidelines.
NL Wat ze nodig hadden was een manier om distributeurs en retailers in staat te stellen het merk onafhankelijk te promoten door hen gemakkelijk toegang te geven tot de nieuwste assets en richtlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
needed | nodig |
way | manier |
distributors | distributeurs |
retailers | retailers |
independently | onafhankelijk |
easy | gemakkelijk |
access | toegang |
assets | assets |
guidelines | richtlijnen |
the | de |
to | om |
was | hadden |
by | door |
what | wat |
a | een |
brand | merk |
and | en |
empower | geven |
promote | promoten |
latest | nieuwste |
they | ze |
EN Santa Cruz Bicycles needed a way to streamline communication and empower partners by making approved assets easily available to them at any time.
NL Santa Cruz Bicycles had een manier nodig om de communicatie te stroomlijnen en partners te ondersteunen door goedgekeurde assets gemakkelijk en op elk moment voor hen beschikbaar te maken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cruz | cruz |
way | manier |
streamline | stroomlijnen |
communication | communicatie |
partners | partners |
approved | goedgekeurde |
assets | assets |
easily | gemakkelijk |
available | beschikbaar |
needed | nodig |
to | om |
by | door |
time | moment |
a | een |
and | en |
EN Working with global partners and agencies, we needed a more efficient way of sharing our assets both internally and externally
NL Binnen de samenwerking met wereldwijde partners en bureau's hadden we behoefte aan een efficiëntere manier om onze assets zowel intern als extern te delen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
global | wereldwijde |
partners | partners |
agencies | bureaus |
way | manier |
assets | assets |
internally | intern |
externally | extern |
sharing | delen |
we | we |
needed | behoefte |
our | onze |
with | met |
and | en |
more | de |
a | een |
both | zowel |
EN With four HQs spread across three continents, they needed a solution that could unify the way in which the company works.
NL Met vier hoofdkantoren verspreid over drie continenten hadden ze een oplossing nodig die de werkwijze kon stroomlijnen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
spread | verspreid |
continents | continenten |
needed | nodig |
solution | oplossing |
the | de |
three | drie |
that | die |
they | ze |
a | een |
with | met |
EN They needed on-time distribution of product and campaign assets as well as an easy way to organize their assets across all of their product and communication categories.
NL Ze zochten naar tijdige distributie van product- en campagneassets evenals een eenvoudige manier om hun assets te organiseren in al hun product- en communicatie categorieën.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
distribution | distributie |
assets | assets |
communication | communicatie |
product | product |
way | manier |
categories | categorieën |
to | om |
organize | organiseren |
easy | eenvoudige |
they | ze |
all | te |
as | evenals |
and | en |
their | hun |
across | in |
of | van |
EN The team needed a way to communicate the brand consistently while empowering internal and external stakeholders to find, customize, and share up-to-date brand assets and marketing content independently.
NL Het team had een manier nodig om consistent te communiceren en tegelijkertijd interne en externe belanghebbenden in staat te stellen om zelfstandig actuele marketingcontent te vinden, aan te passen en te delen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
way | manier |
consistently | consistent |
external | externe |
stakeholders | belanghebbenden |
independently | zelfstandig |
up-to-date | actuele |
team | team |
needed | nodig |
customize | passen |
share | delen |
to | om |
internal | interne |
the | tegelijkertijd |
a | een |
communicate | communiceren |
find | en |
EN SolutionKnight Frank needed to find a way to free their creative and marketing teams from constant requests for content
NL OplossingKnight Frank moest een manier vinden om hun creatieve teams en marketing teams te ontzien van constante verzoeken om content
Ingliż | Olandiż |
---|---|
frank | frank |
way | manier |
creative | creatieve |
teams | teams |
constant | constante |
requests | verzoeken |
to | om |
marketing | marketing |
content | content |
a | een |
their | hun |
find | en |
EN . See when a customer is typing a response via chat, or when a new WhatsApp message comes in. That way, you can turn your attention to where it's needed most.
NL . Zie wanneer een klant een reactie op een chatbericht typt of wanneer er een nieuw WhatsApp-bericht binnenkomt. Zo kun je je concentreren op berichten die het eerst je aandacht nodig hebben.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
customer | klant |
attention | aandacht |
or | of |
new | nieuw |
message | bericht |
your | je |
needed | nodig |
you can | kun |
a | eerst |
chat | een |
response | reactie |
comes | op |
when | wanneer |
EN To keep up with growth, the support team needed a way to easily connect with other departments involved in customer experience
NL Om de groei bij te houden was het supportteam op zoek naar een manier om gemakkelijk contact te leggen met andere afdelingen die bij de klantervaring betrokken zijn
Ingliż | Olandiż |
---|---|
growth | groei |
way | manier |
easily | gemakkelijk |
departments | afdelingen |
involved | betrokken |
customer experience | klantervaring |
the | de |
to | om |
other | andere |
a | een |
connect | contact |
experience | zijn |
keep | houden |
EN Buzan was searching for a way to deal with the large amounts of information he needed to memorize during his time at university
NL Buzan was op zoek naar een manier om te gaan met de grote hoeveelheden informatie die hij moest onthouden tijdens zijn tijd op de universiteit
Ingliż | Olandiż |
---|---|
way | manier |
information | informatie |
memorize | onthouden |
university | universiteit |
time | tijd |
the | de |
to | om |
large | grote |
searching | op zoek |
amounts | hoeveelheden |
with | op |
during | tijdens |
he | hij |
EN To do this the right way I needed to know how to use SMJobBless, in order to get root access, a.k.a
NL Om dit correct te kunnen doen, moet ik ineens gebruik maken van een zogenaamde Privileged Hulp Programma om root access te krijgen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
i | ik |
to | om |
root | root |
access | access |
do | doen |
use | programma |
this | dit |
EN We want to unravel what kind of urban ecology practices are needed to enliven and strengthen the temporary use of urban areas in development, in a nature-inclusive way
NL We gaan kijken wat er nodig is om het tussentijdse gebruik van dit stedelijke ontwikkelingsgebied vorm te geven, zodat we naar een meer natuur-inclusieve ruimte kunnen gaan
Ingliż | Olandiż |
---|---|
urban | stedelijke |
needed | nodig |
we | we |
use | gebruik |
to | zodat |
what | wat |
a | een |
are | geven |
EN In late 2019, Newell Brands—a leading global consumer goods company, with over 20 worldwide known brands—realized it needed a more efficient way to manage catalogs for all these brands.
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
leading | toonaangevend |
known | bekende |
brands | merken |
way | manier |
needed | nodig |
catalogs | catalogi |
in | in |
to | om |
company | bedrijf |
manage | beheren |
more | meer |
with | met |
for | voor |
worldwide | wereldwijd |
a | een |
these | deze |
EN Outline strategic goals as well as the steps needed to get there, and present everything in a way that’s both engaging and easy to comprehend for laypeople.
NL Geef een overzicht van de strategische doelen en de benodigde stappen om er te komen, en presenteer alles op een manier die aantrekkelijk en gemakkelijk te begrijpen is voor leken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
strategic | strategische |
needed | benodigde |
engaging | aantrekkelijk |
easy | gemakkelijk |
way | manier |
the | de |
goals | doelen |
to | om |
steps | stappen |
there | er |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN "JetBlue Travel Products needed a way to give crew-members secure and simple access to internally-managed benefit apps
NL "JetBlue Travel Products had een manier nodig om bemanningsleden veilig en eenvoudig toegang te geven tot intern beheerde apps voor secundaire arbeidsvoorwaarden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
way | manier |
travel | travel |
internally | intern |
simple | eenvoudig |
access | toegang |
apps | apps |
needed | nodig |
to | om |
products | products |
and | en |
a | een |
secure | veilig |
EN "POLITICO needed a way to control access to specific critical resources without the risk and overhead of connecting through a private corporate network
NL "POLITICO had een manier nodig om de toegang tot specifieke kritieke bronnen te beheren, zonder het risico en de overhead van een verbinding via een particulier bedrijfsnetwerk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
control | beheren |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
risk | risico |
overhead | overhead |
corporate network | bedrijfsnetwerk |
way | manier |
access | toegang |
the | de |
needed | nodig |
to | om |
without | zonder |
a | een |
and | en |
EN We’ll also help make sure you?re able to use your logo any way needed if the files included with your purchase aren?t enough.
NL We zullen u ook helpen ervoor te zorgen dat u uw logo op elke wijze kunt gebruiken die nodig is wanneer de bestanden die bij uw aankoop zijn inbegrepen niet voldoende zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
way | wijze |
needed | nodig |
files | bestanden |
purchase | aankoop |
logo | logo |
included | inbegrepen |
enough | voldoende |
the | de |
help | helpen |
use | gebruiken |
with | bij |
sure | dat |
you | u |
to | ook |
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
NL Zo nodig kan Control Union bij het nemen en verzegelen van de monsters op zo'n manier te werk gaan dat er geen contaminatie mogelijk is met andere stoffen die het laboratoriumonderzoek zouden kunnen beïnvloeden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
needed | nodig |
control | control |
samples | monsters |
substances | stoffen |
way | manier |
the | de |
influence | beïnvloeden |
sample | van de |
isn | is |
and | en |
other | andere |
can | kan |
that | dat |
could | zouden |
EN What these businesses needed was an affordable and easy to understand way of accessing Digital Marketing, so they can thrive in this new digital age
NL Wat deze bedrijven nodig hadden was een betaalbare en gemakkelijk te begrijpen manier om toegang te krijgen tot digital marketing, zodat ze kunnen gedijen in dit nieuwe digitale tijdperk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
needed | nodig |
thrive | gedijen |
new | nieuwe |
businesses | bedrijven |
affordable | betaalbare |
way | manier |
marketing | marketing |
in | in |
age | tijdperk |
easy | gemakkelijk |
they | ze |
was | hadden |
understand | begrijpen |
and | en |
what | wat |
this | dit |
EN This ensures that we have the right level of experience that is needed to help you on your way with housing on Curaçao.
NL Dit zorgt ervoor dat wij beschikken over de juiste mate van ervaring die nodig is om jou op weg te helpen met de huisvesting op Curaçao.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
housing | huisvesting |
level | mate |
is | is |
experience | ervaring |
needed | nodig |
to | om |
the | de |
we | wij |
this | dit |
help | helpen |
your | jou |
on | op |
that | dat |
of | van |
way | weg |
EN In this way, it ensures stability and continuity while also offering the agility needed for you to expand your infrastructure at your pace to meet new market needs.
NL Het zorgt voor stabiliteit en continuïteit, maar biedt ook de nodige flexibiliteit om uw infrastructuur op uw eigen tempo uit te breiden om aan nieuwe behoeften in de markt te voldoen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
stability | stabiliteit |
continuity | continuïteit |
agility | flexibiliteit |
expand | breiden |
infrastructure | infrastructuur |
pace | tempo |
new | nieuwe |
in | in |
needs | behoeften |
the | de |
needed | nodige |
to | om |
ensures | biedt |
for | voor |
meet | voldoen |
market | markt |
and | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet