Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "volledige isolatie bieden" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "volledige isolatie bieden" dari Belanda ke Bahasa Itali

Terjemahan volledige isolatie bieden

"volledige isolatie bieden" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

volledige a abbiamo account ad agli ai al all alla alle anche ancora app applicazioni avere azienda base che ciascun come completa completamente complete completi completo con cosa da dal dalla degli dei del dell della delle di dispositivo dopo e essere fare gestione gli globale grazie ha hai i il il tuo in integrale intera intero la le lo loro ma nei nel nell nella nostro o ogni ottenere pagamento pagina parte per per il personali piattaforma piena pieno più possibile prima pro processo può qualsiasi quando questo se senza server servizio set si sito software solo sono stato strumenti su sul te team tempo termini ti totale tra tramite tua tuo tutta tutte tutti tutti i tutto un una uno uso vedere visualizza web è
isolatie isolamento
bieden a accesso app applicazioni assistenza attraverso base caratteristiche che ciò come con consente da dai dalla degli dei del dell della delle di disposizione e essere fornendo forniamo fornire fornisce forniscono funzionalità funzioni gamma garantire gestione grazie ha il il tuo in la loro nella o offerta offre offrendo offriamo offrire offrono oltre ottenere per perché possono prestazioni prodotti qualità questo risorse server servizi servizio sia sicurezza sicuro sito software solo sono strumenti su sulla supporto ti tutto un utilizzo vantaggi viene è

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Itali volledige isolatie bieden

Belanda
Bahasa Itali

NL Onze toegewijde oplossingen bieden u volledige controle en 100% Isolatie van andere gebruikers.

IT Le nostre soluzioni dedicate ti offrono un controllo completo e 100% isolamento da altri utenti.

Belanda Bahasa Itali
toegewijde dedicate
oplossingen soluzioni
bieden offrono
volledige completo
controle controllo
en e
isolatie isolamento
andere altri
gebruikers utenti

NL Kinsta gebruikt Linux-containers (LXC) bovenop Google Cloud Platform (GCP) die volledige isolatie bieden voor niet alleen elk account, maar elke afzonderlijke WordPress site

IT Kinsta utilizza container Linux (LXC) su Google Cloud Platform (GCP), che fornisce un isolamento completo non solo per ciascun account, ma su ogni singolo sito WordPress

Belanda Bahasa Itali
kinsta kinsta
gebruikt utilizza
google google
cloud cloud
platform platform
volledige completo
isolatie isolamento
bieden fornisce
account account
wordpress wordpress
site sito
containers container
linux linux

NL Met uitstekende actieve ruisonderdrukking, een goede pasvorm en effectieve isolatie als achtergrond voor geweldige geluidskwaliteit, zijn deze in-ears de beste echte draadloze hoofdtelefoons die Jabra te bieden heeft.Lees de volledige conclusie

IT Offrendo uneccellente cancellazione attiva del rumore, una buona vestibilità e un isolamento efficace come sfondo per unottima qualità del suono, questi in-ear sono le migliori cuffie true wireless offerte da Jabra.Leggi il verdetto completo

Belanda Bahasa Itali
actieve attiva
en e
effectieve efficace
isolatie isolamento
achtergrond sfondo
geluidskwaliteit qualità del suono
echte true
draadloze wireless
hoofdtelefoons cuffie
volledige completo

NL Onze toegewijde oplossingen bieden u volledige controle en 100% Isolatie van andere gebruikers.

IT Le nostre soluzioni dedicate ti offrono un controllo completo e 100% isolamento da altri utenti.

Belanda Bahasa Itali
toegewijde dedicate
oplossingen soluzioni
bieden offrono
volledige completo
controle controllo
en e
isolatie isolamento
andere altri
gebruikers utenti

NL Met uitstekende actieve ruisonderdrukking, een goede pasvorm en effectieve isolatie als achtergrond voor geweldige geluidskwaliteit, zijn deze in-ears de beste echte draadloze hoofdtelefoons die Jabra te bieden heeft.Lees de volledige conclusie

IT Offrendo uneccellente cancellazione attiva del rumore, una buona vestibilità e un isolamento efficace come sfondo per unottima qualità del suono, questi in-ear sono le migliori cuffie true wireless offerte da Jabra.Leggi il verdetto completo

Belanda Bahasa Itali
actieve attiva
en e
effectieve efficace
isolatie isolamento
achtergrond sfondo
geluidskwaliteit qualità del suono
echte true
draadloze wireless
hoofdtelefoons cuffie
volledige completo

NL Dagelijkse back-ups, CloudLinux, LVE-containers voor account-isolatie, Wanguard realtime anti-DDoS-bescherming op switches, volledige SSD-servers.

IT Backup giornalieri, CloudLinux, contenitori LVE per l'isolamento degli account, protezione anti-DDoS Wanguard in tempo reale su Switch, server SSD completi.

NL De isolatie die je krijgt wanneer je de modus inschakelt, is indrukwekkend, en hoewel het niet helemaal overeenkomt met de best-in-class inspanningen die Bose en Sony bieden, is het nog steeds geweldig om te hebben.

IT Lisolamento che si ottiene quando si attiva la modalità è impressionante e, sebbene non corrisponda agli sforzi migliori della categoria offerti da Bose e Sony, è comunque bello avere.

Belanda Bahasa Itali
krijgt ottiene
en e
inspanningen sforzi
sony sony
modus modalità
bieden offerti

NL De isolatie die je krijgt wanneer je de modus inschakelt, is indrukwekkend, en hoewel het niet helemaal overeenkomt met de best-in-class inspanningen die Bose en Sony bieden, is het nog steeds geweldig om te hebben.

IT Lisolamento che si ottiene quando si attiva la modalità è impressionante e, sebbene non corrisponda agli sforzi migliori della categoria offerti da Bose e Sony, è comunque bello avere.

Belanda Bahasa Itali
krijgt ottiene
en e
inspanningen sforzi
sony sony
modus modalità
bieden offerti

NL Met uitstekende actieve ruisonderdrukking, een goede pasvorm en effectieve isolatie als achtergrond voor geweldige geluidskwaliteit, zijn deze in-ears de beste echte draadloze hoofdtelefoons die Jabra te bieden heeft.

IT Offrendo uneccellente cancellazione attiva del rumore, una buona vestibilità e un isolamento efficace come sfondo per unottima qualità del suono, questi in-ear sono le migliori cuffie true wireless offerte da Jabra.

Belanda Bahasa Itali
actieve attiva
en e
effectieve efficace
isolatie isolamento
achtergrond sfondo
geluidskwaliteit qualità del suono
echte true
draadloze wireless
hoofdtelefoons cuffie

NL Wat deze 'buds' niet bieden is hetzelfde niveau van isolatie dat je krijgt van koptelefoons zoals de Apple AirPods Pro

IT Ciò che questi "boccioli" non offrono è lo stesso livello di isolamento che si ottiene da cuffie come Apple AirPods Pro

Belanda Bahasa Itali
bieden offrono
niveau livello
isolatie isolamento
krijgt ottiene
airpods airpods

NL Kasjmier heeft uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht

IT Il cachemire è molto morbido e assicura un eccezionale isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
kasjmier cachemire
uitstekende eccezionale
isolatie isolamento
en e
zeer molto
zacht morbido
is è

NL Kies tussen postdozen en klassieke dozen: de golfstructuur fungeert als een voering die isolatie en bescherming van de inhoud garandeert. Ze zijn verkrijgbaar in verschillende modellen en kunnen zowel aan de buiten- als binnenkant worden bedrukt.

IT Scegli tra scatole postali e scatole classiche: la loro struttura a onde fornisce una imbottitura che garantisce isolamento e protezione al contenuto. Disponibili in diversi modelli, possono essere stampate sia esternamente che internamente.

Belanda Bahasa Itali
kies scegli
en e
dozen scatole
isolatie isolamento
bescherming protezione
inhoud contenuto
garandeert garantisce
verkrijgbaar disponibili
modellen modelli

NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte

IT Paul soffre di una condizione autoimmune che ha reso necessario uno stretto isolamento durante la pandemia

Belanda Bahasa Itali
tijdens durante
pandemie pandemia
isolatie isolamento
noodzakelijk necessario
maakte reso
paul paul

NL Als je ergens woont waar de winters koud zijn, moet je open haarden en isolatie overwegen

IT Se vivi in qualsiasi luogo che si raffredda d’inverno, dovresti considerare caminetti e isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
winters inverno
en e
isolatie isolamento
overwegen considerare

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

IT Nelle temperature fredde, i bambini possono godersi il tempo all'aperto con l'intimo funzionale FALKE grazie al perfetto isolamento termico e alla regolazione della temperatura e dell'umidità.

Belanda Bahasa Itali
koude fredde
temperaturen temperature
kunnen possono
kinderen bambini
functioneel funzionale
isolatie isolamento
en e
temperatuur temperatura

NL Duikuitrusting voor de tropen - In warm, helder water heb je slechts minimale warmte-isolatie nodig en je kunt toe met lichtgewicht, gestroomlijnde uitrustingsonderdelen

IT Attrezzatura per acque tropicali - In acqua calda e trasparente avrai bisogno di una minima protezione termica, e potrai scegliere un’attrezzatura più leggera e più snella

Belanda Bahasa Itali
warm calda
helder trasparente
slechts un
minimale minima
nodig bisogno
en e
lichtgewicht leggera

NL Als je voldoende warmte-isolatie en de juiste uitrusting hebt, kun je comfortabel in koud water duiken

IT Con una buona protezione termica e la giusta attrezzatura, puoi immergerti comodamente in acqua fredda

Belanda Bahasa Itali
en e
juiste giusta
uitrusting attrezzatura
comfortabel comodamente
koud fredda
water acqua

NL Het waterbestendige materiaal heeft een ondoordringbare barrière tegen vocht voor gegarandeerde droogheid, terwijl de isolatie hitteverlies tegengaat en meer warmte biedt, zelfs in de koudste temperaturen

IT Il tessuto impermeabile crea un'impenetrabile barriera contro l'umidità, mentre lo strato isolante riduce la dispersione di calore per tenerti caldo anche nelle temperature più rigide

Belanda Bahasa Itali
materiaal tessuto
barrière barriera
temperaturen temperature
vocht umidità

NL Kies uit stijlvolle dames donsjassen en dames gilets voor natuurlijke isolatie, of shop onze dames gewatteerde jassen met ademende synthetische vulling om je warm te houden in kouder weer.

IT Scegli uno dei nostri piumini e gilet da donna in piuma d'oca per una protezione dal freddo tutta al naturale, oppure scopri i nostri giubbotti con fibre sintetiche, che ti terranno calda in climi ancora più estremi.

Belanda Bahasa Itali
kies scegli
dames donna
en e
natuurlijke naturale
warm calda

NL Voor extra warmte, heeft onze Nuptse collectie, net als andere dames jassen, isolatie met dons om je lekker warm te houden bij koud weer

IT Per mantenere ancora meglio la temperatura corporea, la nostra collezione Nuptse e altre gamme selezionate di giubbotti presentano una generosa imbottitura di piuma d'oca che ti terrà calda anche nelle temperature più rigide

Belanda Bahasa Itali
collectie collezione
houden mantenere

NL Innovatieve waterbestendige technologie biedt een ondoordringbare barrière tegen vocht en houdt je gegarandeerd droog, terwijl de isolatie voor superieure warmte zorgt, zelfs in de koudste klimaten

IT L'innovativa tecnologia impermeabilizzante fornisce una barriera impenetrabile contro la pioggia e l'umidità, mentre l'imbottitura è progettata per tenerti al caldo anche nei climi più freddi

Belanda Bahasa Itali
innovatieve innovativa
technologie tecnologia
biedt fornisce
barrière barriera
en e
warmte caldo
vocht umidità

NL Prestaties, bescherming, comfort - je in laagjes kleden zorgt dat je ze alledrie onder controle hebt. Flight Series™-laagjes werken samen om ademend vermogen, isolatie, weerbestendigheid en vochtregulatie te optimaliseren.

IT Performance, protezione, comfort: puoi avere tutto questo utilizzando il sistema a strati. Gli strati Flight Series™ funzionano in sinergia per ottimizzare la traspirabilità, l’isolamento, la resistenza alle intemperie e la gestione dell’umidità.

Belanda Bahasa Itali
prestaties performance
bescherming protezione
comfort comfort
controle gestione
hebt avere
series series
werken funzionano
isolatie isolamento
en e
optimaliseren ottimizzare

NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.

IT Questo strato particolarmente versatile garantisce un isolamento aggiuntivo, lavorando in sinergia con lo strato base per far respirare la pelle, lasciandoti caldo e asciutto.

Belanda Bahasa Itali
veelzijdige versatile
laag strato
isolatie isolamento
en e
werkt lavorando
huid pelle
ademen respirare
droog asciutto
warm caldo

NL De meeste expedities staan of vallen bij details. En de L3 50-50 Down-hoodie biedt niet alleen hoogwaardige isolatie, maar kan zich ook voorstaan op een donsvakkenverdeling op maat voor een damesspecifieke pasvorm.

IT La riuscita (o meno) della maggior parte delle spedizioni dipende dai dettagli. La felpa con cappuccio L3 50-50 Down non solo isola al massimo, ma presenta pannelli posizionati per creare un prodotto su misura per le donne.

Belanda Bahasa Itali
details dettagli
kan creare

NL De meeste expedities mislukken of lukken dankzij details. En de L3 50-50 Down-hoodie biedt niet alleen hoogwaardige isolatie, maar blijft zelfs luchtig als het nat is.

IT La riuscita (o meno) della maggior parte delle spedizioni dipende dai dettagli. La felpa con cappuccio L3 50-50 Down non solo isola al massimo, ma mantiene il proprio volume anche da bagnata.

Belanda Bahasa Itali
details dettagli
biedt dai

NL Deze hardwerkende laag bouwt op de eerste twee en balanceert isolatie met ademend vermogen om je comfortabel in beweging te houden in ijskoude temperaturen.

IT Questo strato attivo si aggiunge ai primi due, bilanciando l’imbottitura e la traspirabilità per farti muovere in tutta comodità anche alle temperature più rigide.

Belanda Bahasa Itali
laag strato
en e
temperaturen temperature

NL Client-isolatie standaard op Guest SSID en configureerbaar op andere SSID's

IT Isolamento del client per impostazione predefinita su SSID guest e configurabile su altri SSID

Belanda Bahasa Itali
op per
en e
configureerbaar configurabile
andere altri
isolatie isolamento
client client

NL Dit is een ondershirt van fijne, middelzware merinowol voor effectieve isolatie en draagcomfort op koude dagen. De M_200 is warm en comfortabel en kan als tussenlaag gedragen worden.

IT Maglia intima ultrafine in lana merino di peso medio per isolamento termico efficace e una sensazione naturale anche alle basse temperature. Articolo caldo, comodo e versatile per ogni stagione.

Belanda Bahasa Itali
effectieve efficace
isolatie isolamento
en e
warm caldo
comfortabel comodo

NL Tapes voor elektrische isolatie en montage, evenals toebehorende producten zoals reinigingsmiddelen en beschermende sprays, of praktisch gereedschap voor het verbinden en aftakken van laag- en middenspanningskabels ronden het aanbod af.

IT L’offerta è completata da nastri per isolamento elettrico e protezione, accessori quali spray detergenti e protettivi oppure utili utensili per collegare e derivare cavi di bassa e media tensione.

Belanda Bahasa Itali
elektrische elettrico
isolatie isolamento
en e
gereedschap utensili
verbinden collegare
aanbod offerta
laag bassa

NL Elektrotechnische isolatie- en montagetapes voor laag- en middenspanning

IT Nastri isolanti di BBC Cellpack Electrical Products ✓Scoprite di più sui nastri elettrici?

Belanda Bahasa Itali
voor di

NL Deze hoofdtelefoon heeft geen actieve ruisonderdrukking (ANC); als zodanig zijn deze toppen ontworpen om een deel van de buitenwereld binnen te laten om dat gevoel van isolatie te verminderen

IT Non cè cancellazione attiva del rumore (ANC) in queste cuffie; in quanto tali, questi "germogli" sono progettati per far entrare parte del mondo esterno per ridurre quel senso di isolamento

Belanda Bahasa Itali
hoofdtelefoon cuffie
actieve attiva
ontworpen progettati
gevoel senso
isolatie isolamento
verminderen ridurre

NL Maar dit zijn dure koptelefoons en het ontbreken van de juiste actieve ruisonderdrukking (ANC) en de vrij slechte isolatie van externe geluiden maakt de zaken een stuk lager

IT Ma queste sono cuffie costose e la mancanza di unadeguata cancellazione attiva del rumore (ANC) e un isolamento abbastanza scarso dai suoni esterni abbassano di un livello le cose

Belanda Bahasa Itali
en e
ontbreken la mancanza
actieve attiva
vrij abbastanza
isolatie isolamento
externe esterni
geluiden suoni

NL Jabra biedt een comfortabele, echt draadloze headset met een lange batterijduur, een geweldige geluidskwaliteit en een uitstekende isolatie

IT Jabra offre un comodo auricolare true wireless che offre unottima durata della batteria, unottima qualità del suono e un ottimo isolamento

Belanda Bahasa Itali
biedt offre
draadloze wireless
headset auricolare
batterijduur durata della batteria
geluidskwaliteit qualità del suono
en e
isolatie isolamento
echt true

NL De oordopjes laten wat omgevingsgeluid binnen zodra je overschakelt naar een oproep, dus verwijder dat gevoel van isolatie en zorg ervoor dat dingen natuurlijker aanvoelen

IT Lauricolare lascia entrare un po di rumore esterno non appena passi a una chiamata, quindi rimuovi quel senso di isolamento e aiuta le cose a sembrare più naturali

Belanda Bahasa Itali
oproep chiamata
verwijder rimuovi
gevoel senso
isolatie isolamento
en e
aanvoelen sembrare
laten lascia

NL Actieve ruisonderdrukking (ANC) + dubbele passieve isolatie

IT Cancellazione attiva del rumore (ANC) + doppio isolamento passivo

Belanda Bahasa Itali
actieve attiva
dubbele doppio
isolatie isolamento

NL Dat leidt tot ons laatste punt - waar wil je een VR-headset voor? Er zijn tal van geweldige video's om te verkennen in VR, evenals briljante productiviteitstools en coworking-ruimtes om je te helpen isolatie te bestrijden

IT Questo porta al nostro punto finale: per cosa vuoi un visore VR? Ci sono un sacco di fantastici video da esplorare in VR, oltre a brillanti strumenti di produttività e spazi di coworking per aiutarti a combattere l'isolamento

Belanda Bahasa Itali
laatste finale
punt punto
video video
verkennen esplorare
briljante brillanti
en e
isolatie isolamento
vr vr
geweldige fantastici
ruimtes spazi
helpen aiutarti

NL Lage pasvorm voor extra thermische isolatie

IT Low fit per un maggiore isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
lage low
voor per
extra maggiore
isolatie isolamento
pasvorm fit

NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.

IT A HeatXperts, i nostri prodotti sono progettati per ridurre il consumo energetico attraverso una combinazione di potenza, isolamento termico e controllo della temperatura.

Belanda Bahasa Itali
zijn sono
producten prodotti
ontworpen progettati
verminderen ridurre
combinatie combinazione
stroom potenza
isolatie isolamento
en e

NL De oordopjes laten wat omgevingsgeluid binnen zodra je overschakelt naar een oproep, dus verwijder dat gevoel van isolatie en zorg ervoor dat dingen natuurlijker aanvoelen

IT Lauricolare lascia entrare un po di rumore esterno non appena passi a una chiamata, quindi rimuovi quel senso di isolamento e aiuta le cose a sembrare più naturali

Belanda Bahasa Itali
oproep chiamata
verwijder rimuovi
gevoel senso
isolatie isolamento
en e
aanvoelen sembrare
laten lascia

NL Actieve ruisonderdrukking (ANC) + dubbele passieve isolatie

IT Cancellazione attiva del rumore (ANC) + Doppio isolamento passivo

Belanda Bahasa Itali
actieve attiva
dubbele doppio
isolatie isolamento

NL Bij koude temperaturen kunnen kinderen genieten van de tijd buiten met het functioneel ondergoed van FALKE dankzij de perfecte thermische isolatie en temperatuur- en vochtregulatie.

IT Nelle temperature fredde, i bambini possono godersi il tempo all'aperto con l'intimo funzionale FALKE grazie al perfetto isolamento termico e alla regolazione della temperatura e dell'umidità.

Belanda Bahasa Itali
koude fredde
temperaturen temperature
kunnen possono
kinderen bambini
functioneel funzionale
isolatie isolamento
en e
temperatuur temperatura

NL Damesshirt met korte mouwen met gebalanceerde warmte-isolatie (Zwart) | FALKE

IT Donna Maglietta manica corta (Nero) | FALKE

Belanda Bahasa Itali
korte corta
zwart nero

NL Damesshirt met korte mouwen met gebalanceerde warmte-isolatie (Wit) | FALKE

IT Donna Maglietta manica corta (Bianco) | FALKE

Belanda Bahasa Itali
korte corta
wit bianco

NL Kasjmier heeft een uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht

IT Il cachemire garantisce un eccezionale isolamento termico ed è molto morbido

Belanda Bahasa Itali
kasjmier cachemire
een un
uitstekende eccezionale
isolatie isolamento
en ed
zeer molto
zacht morbido
is è

NL Kasjmier heeft uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht

IT Il cachemire è molto morbido e assicura un eccezionale isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
kasjmier cachemire
uitstekende eccezionale
isolatie isolamento
en e
zeer molto
zacht morbido
is è

NL De „TK2 Crest” met medium vulling en een merino wolmix geeft het beste comfort en een goede thermische isolatie tijdens het wandelen, op licht terrein en in alle weersomstandigheden

IT Il «TK2 Crest» con imbottitura media e misto lana merino garantisce il massimo comfort e un buon isolamento termico durante le escursioni in terreni leggeri e in qualsiasi condizione atmosferica

Belanda Bahasa Itali
medium media
vulling imbottitura
en e
comfort comfort
isolatie isolamento
licht leggeri
terrein terreni

NL Merino wolmix voor goede thermische isolatie

IT Miscela di lana merino per un buon isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
goede buon
isolatie isolamento

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

IT Grazie alla massima imbottitura e al massimo isolamento termico garantiti dalla percentuale di seta e lana merino, la calza da sci SK1 da donna è perfetta per sciatori occasionali

Belanda Bahasa Itali
en e
isolatie isolamento
vrouwen donna
extra massima

NL Toepassing van zijde en merinowol zorgt voor maximale warmte-isolatie

IT Percentuale di seta e lana merino per il massimo isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
en e
maximale massimo
isolatie isolamento

NL Mix van merinowol, voor sterke warmte-isolatie

IT Combinazione di lana merino per un buon isolamento termico

Belanda Bahasa Itali
isolatie isolamento

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan