NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
gegevens | données |
csv | csv |
importeren | importer |
excel | excel |
gmail | gmail |
NL Exporteer gegevens naar CSV, VCard of ICAL
FR Exporter des données au format CSV, VCard ou ICAL
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
csv | csv |
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
herstel | récupérez |
verloren | perdus |
importeren | importer |
contacten | contacts |
etc | etc |
ios | ios |
indeling | format |
csv | csv |
webmail | webmail |
NL iPhone Backup Extractor bevat een ingebouwde Plist-editor en de gebruikers kunnen hun gegevens automatisch exporteren naar PDF-, HTML-, VCard-, ICAL-, VCF- of CSV-indelingen voor eenvoudige toegang
FR iPhone Backup Extractor comprend un éditeur Plist intégré et ses utilisateurs peuvent exporter automatiquement leurs données au format PDF, HTML, VCard, ICAL, VCF ou CSV pour un accès facile
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
bevat | comprend |
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | peuvent |
gegevens | données |
automatisch | automatiquement |
exporteren | exporter |
toegang | accès |
editor | éditeur |
ingebouwde | intégré |
html | html |
vcf | vcf |
csv | csv |
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bestand | fichier |
contacten | contacts |
vcf | vcf |
gebruikt | utilisé |
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten. Lees hier meer .
FR iPhone Backup Extractor exporte vos contacts au format vCard par défaut, car c'est le format le plus facile à utiliser lors de l'importation de vos contacts. Apprenez-en plus ici .
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
contacten | contacts |
gemakkelijkste | facile |
gebruiken | utiliser |
importeren | importation |
NL Uitvoer van forensisch gezonde gegevens in handige formaten: VCard, VCF, ICal en prachtige PDF's
FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
en | et |
prachtige | superbes |
vcf | vcf |
NL Klik in "Instellingen" op het tandwielpictogram links onderin en druk op "Export vCard ..."
FR Dans "Paramètres", cliquez sur l'icône du rouage en bas à gauche et appuyez sur "Exporter vCard ..."
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
instellingen | paramètres |
links | gauche |
en | et |
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
contacten | contacts |
rechtstreeks | directement |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
ipad | ipad |
importeren | importer |
bevat | inclut |
indeling | format |
vcf | vcf |
csv | csv |
NL Voor contactpersonen : VCard of CSV
FR Pour les contacts : VCard ou CSV
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
voor | pour |
contactpersonen | contacts |
csv | csv |
NL VCard is een bestand dat wordt gebruikt voor elektronische visitekaartjes
FR VCard est un fichier utilisé pour les cartes de visite électroniques
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bestand | fichier |
gebruikt | utilisé |
elektronische | électroniques |
NL Meerdere identificatievelden kunnen worden opgenomen in VCard-bestanden, zoals naam, telefoonnummers, adres, URL's, e-mails, logo's, afbeeldingen en video's
FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
opgenomen | inclus |
in | dans |
naam | nom |
adres | adresses |
url | url |
logo | logos |
afbeeldingen | images |
video | vidéos |
bestanden | fichiers |
NL De VCard-bestanden kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, bijvoorbeeld via een e-mail of via een chatprogramma.
FR Les fichiers VCard peuvent être partagés de différentes manières, par exemple par courrier électronique ou via un client de messagerie instantanée.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
manieren | manières |
bestanden | fichiers |
NL VCard-bestanden kunnen worden geopend en geïmporteerd in applicaties zoals Google Gmail , Outlook Express of de iCloud.
FR Les fichiers VCard peuvent être ouverts et importés dans des applications telles que Google Gmail , Outlook Express ou iCloud.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
geopend | ouverts |
applicaties | applications |
express | express |
icloud | icloud |
bestanden | fichiers |
gmail | gmail |
NL Ontwerp & enorme functionaliteit 2022 van onze eenvoudige en mooie css3-tabelsjablonen op basis van Bootstrap 4 bieden CV Vcard, waar u onze prachtig ontworpen tabelsjablonen met beschikbare domeinnamen kunt vinden.
FR Conception et fonctionnalité énorme 2022 de nos modèles de table css3 simples et magnifiques basés sur Bootstrap 4 fournissent une Vcard de CV, où vous pouvez trouver nos modèles de table magnifiquement conçus avec les noms de domaine disponibles.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
en | et |
bootstrap | bootstrap |
bieden | fournissent |
ontworpen | conçus |
beschikbare | disponibles |
functionaliteit | fonctionnalité |
enorme | énorme |
NL De contacten kunnen worden opgeslagen als vCard-bestanden, waar ze compatibel kunnen zijn met Windows Contacten en Outlook
FR Les contacts peuvent être enregistrés sous forme de fichiers vCard, où ils peuvent être compatibles avec les contacts Windows et Outlook
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
contacten | contacts |
compatibel | compatibles |
windows | windows |
en | et |
bestanden | fichiers |
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
FR Récupérez les contacts iOS perdus au format CSV ou vCard pour les importer dans Contacts, Webmail, etc.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
herstel | récupérez |
verloren | perdus |
importeren | importer |
contacten | contacts |
etc | etc |
ios | ios |
indeling | format |
csv | csv |
webmail | webmail |
NL Uitvoer van forensisch gezonde gegevens in handige formaten: VCard, VCF, ICal en prachtige PDF's
FR Exportations de données juridiquement solides dans des formats pratiques: VCard, VCF, ICal et de superbes fichiers PDF
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
en | et |
prachtige | superbes |
vcf | vcf |
NL Als u uw iPhone niet synchroniseert met een e-mail- of contactpersonenclient, is het mogelijk om contacten naar een iPhone te herstellen door eenvoudig een VCard-bestand naar de telefoon te e-mailen
FR Si vous ne synchronisez pas votre iPhone avec un client de messagerie ou de contacts, il est possible de restaurer des contacts sur un iPhone en envoyant simplement un fichier VCard par courrier électronique au téléphone
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
synchroniseert | synchronisez |
mogelijk | possible |
contacten | contacts |
herstellen | restaurer |
telefoon | téléphone |
bestand | fichier |
NL Zodra de telefoon de e-mail heeft ontvangen, opent u de VCard-bijlage en wordt een optie voor het importeren van de gegevens weergegeven.
FR Une fois que le téléphone a reçu le courrier électronique, ouvrez la pièce jointe VCard et une option permettant d’importer les données s’affiche.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
telefoon | téléphone |
heeft | a |
opent | ouvrez |
optie | option |
importeren | importer |
NL Als u op zoek bent naar een manier om vCard-contactpersonen in uw Gmail-account te importeren, laat dit artikel u zien hoe u dat precies kunt doen
FR Si vous cherchez un moyen d'importer des contacts vCard dans votre compte Gmail, cet article vous montrera comment procéder
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
zoek | cherchez |
importeren | importer |
contactpersonen | contacts |
gmail | gmail |
NL vCard contacten worden opgeslagen in een bestandsnaam die eindigt in .vcf (kunt u meer lezen over dit onderwerp hier ) en kan daarna worden uitgevoerd op verschillende manieren, zoals via e-mail.
FR Les contacts vCard sont stockés dans un nom de fichier se terminant par .vcf (vous pouvez en savoir plus sur ce sujet ici ) et peuvent ensuite être exportés de différentes manières, par exemple par e-mail.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
contacten | contacts |
onderwerp | sujet |
manieren | manières |
vcf | vcf |
NL Klik op "Bestand kiezen" en selecteer de vCard met uw contacten.
FR Cliquez sur "Choisir un fichier" et sélectionnez la vCard qui répertorie vos contacts.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bestand | fichier |
en | et |
contacten | contacts |
NL Heb je problemen ondervonden bij het importeren van een vCard-bestand in Google mail? Neem contact op als u hier meer hulp bij nodig heeft.
FR Avez-vous rencontré des problèmes lors de l'importation d'un fichier vCard dans Google Mail? Si vous avez besoin de plus d'aide à ce sujet, veuillez nous contacter.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
importeren | importation |
contact | contacter |
meer | plus |
hulp | aide |
bestand | fichier |
NL iPhone Backup Extractor kan uw contactpersonen in een aantal verschillende formaten exporteren, maar het gebruikt standaard het vCard / VCF-formaat , omdat dit het meest draagbaar is en het gemakkelijkst om mee te werken
FR iPhone Backup Extractor peut exporter vos contacts dans un certain nombre de formats différents, mais il utilise par défaut le format vCard / VCF , le plus portable et le plus facile à utiliser
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
kan | peut |
contactpersonen | contacts |
exporteren | exporter |
draagbaar | portable |
en | et |
vcf | vcf |
NL Elk programma opent contacten op een andere manier, maar bijna allemaal werken met de VCard- of CSV-bestanden die de iPhone Backup Extractor produceert. De opties voor Google Mail worden hieronder beschreven.
FR Chaque programme ouvre les contacts de manière différente, mais presque tous fonctionnent avec les fichiers VCard ou CSV générés par iPhone Backup Extractor. Les options pour Google Mail sont décrites ci-dessous.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
programma | programme |
opent | ouvre |
contacten | contacts |
manier | manière |
werken | fonctionnent |
iphone | iphone |
backup | backup |
opties | options |
bestanden | fichiers |
csv | csv |
NL iPhone Backup Extractor bevat een ingebouwde Plist-editor en de gebruikers kunnen hun gegevens automatisch exporteren naar PDF-, HTML-, VCard-, ICAL-, VCF- of CSV-indelingen voor eenvoudige toegang
FR iPhone Backup Extractor comprend un éditeur Plist intégré et ses utilisateurs peuvent exporter automatiquement leurs données au format PDF, HTML, VCard, ICAL, VCF ou CSV pour un accès facile
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
bevat | comprend |
gebruikers | utilisateurs |
kunnen | peuvent |
gegevens | données |
automatisch | automatiquement |
exporteren | exporter |
toegang | accès |
editor | éditeur |
ingebouwde | intégré |
html | html |
vcf | vcf |
csv | csv |
NL Contacts.vcf : dit is een enkel, groot VCard- bestand, dat door de meeste adresboeksystemen wordt gebruikt. Al uw contacten staan samen in één bestand.
FR Contacts.vcf : il s'agit d'un seul grand fichier VCard , utilisé par la plupart des systèmes de carnet d'adresses. Tous vos contacts sont ensemble dans un seul fichier.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bestand | fichier |
contacten | contacts |
vcf | vcf |
gebruikt | utilisé |
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten. Lees hier meer .
FR iPhone Backup Extractor exporte vos contacts au format vCard par défaut, car c'est le format le plus facile à utiliser lors de l'importation de vos contacts. Apprenez-en plus ici .
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
contacten | contacts |
gemakkelijkste | facile |
gebruiken | utiliser |
importeren | importation |
NL Klik in "Instellingen" op het tandwielpictogram links onderin en druk op "Export vCard ..."
FR Dans "Paramètres", cliquez sur l'icône du rouage en bas à gauche et appuyez sur "Exporter vCard ..."
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
instellingen | paramètres |
links | gauche |
en | et |
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
FR Un guide pour importer des contacts directement sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad. Inclut des conseils pour les contacts au format VCard, VCF et CSV.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
contacten | contacts |
rechtstreeks | directement |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
touch | touch |
ipad | ipad |
importeren | importer |
bevat | inclut |
indeling | format |
vcf | vcf |
csv | csv |
NL Exporteer gegevens naar CSV, VCard of ICAL
FR Exporter des données au format CSV, VCard ou ICAL
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
csv | csv |
NL Voor contactpersonen : VCard of CSV
FR Pour les contacts : VCard ou CSV
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
voor | pour |
contactpersonen | contacts |
csv | csv |
NL VCard is een bestand dat wordt gebruikt voor elektronische visitekaartjes
FR VCard est un fichier utilisé pour les cartes de visite électroniques
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
bestand | fichier |
gebruikt | utilisé |
elektronische | électroniques |
NL Meerdere identificatievelden kunnen worden opgenomen in VCard-bestanden, zoals naam, telefoonnummers, adres, URL's, e-mails, logo's, afbeeldingen en video's
FR Plusieurs fichiers d’identification peuvent être inclus dans les fichiers VCard, tels que le nom, les numéros de téléphone, les adresses, les URL, les emails, les logos, les images et les vidéos
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
opgenomen | inclus |
in | dans |
naam | nom |
adres | adresses |
url | url |
logo | logos |
afbeeldingen | images |
video | vidéos |
bestanden | fichiers |
NL De VCard-bestanden kunnen op verschillende manieren worden gedeeld, bijvoorbeeld via een e-mail of via een chatprogramma.
FR Les fichiers VCard peuvent être partagés de différentes manières, par exemple par courrier électronique ou via un client de messagerie instantanée.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
manieren | manières |
bestanden | fichiers |
NL VCard-bestanden kunnen worden geopend en geïmporteerd in applicaties zoals Google Gmail , Outlook Express of de iCloud.
FR Les fichiers VCard peuvent être ouverts et importés dans des applications telles que Google Gmail , Outlook Express ou iCloud.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
geopend | ouverts |
applicaties | applications |
express | express |
icloud | icloud |
bestanden | fichiers |
gmail | gmail |
NL U kunt gegevens herstellen als HTML, CSV, iCal, vCard en meer, afhankelijk van het specifieke type gegevens dat u wilt herstellen.
FR Vous pouvez récupérer des données au format HTML, CSV, iCal, vCard, etc., en fonction du type de données que vous souhaitez récupérer.
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
herstellen | récupérer |
html | html |
csv | csv |
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail
Belanda | Bahasa Perancis |
---|---|
gegevens | données |
csv | csv |
importeren | importer |
excel | excel |
gmail | gmail |
Menunjukkan 39 daripada 39 terjemahan