Terjemahkan "permanently" ke Arab

AR ومع ذلك، فقد يؤدي التهاب العضلة القلبية الحاد إلى إتلاف عضلة القلب بشكل دائم، وربما يؤدي إلى ما يلي:

Alih huruf wmʿ dẖlk, fqd yw̉dy ạlthạb ạlʿḍlẗ ạlqlbyẗ ạlḥạd ạ̹ly̱ ạ̹tlạf ʿḍlẗ ạlqlb bsẖkl dạỷm, wrbmạ yw̉dy ạ̹ly̱ mạ yly:

AR في هذا النوع، يتم إحكام تثبيت السن الاصطناعية لتظل دائمًا في دعامة الغرسة الفردية

Alih huruf fy hdẖạ ạlnwʿ, ytm ạ̹ḥkạm ttẖbyt ạlsn ạlạṣṭnạʿyẗ ltẓl dạỷmaⁿạ fy dʿạmẗ ạlgẖrsẗ ạlfrdyẗ

AR في بعض الأحيان، يتم وضع مصدر الإشعاع داخل الجسم بشكل دائم.

Alih huruf fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, ytm wḍʿ mṣdr ạlạ̹sẖʿạʿ dạkẖl ạljsm bsẖkl dạỷm.

AR المعالجة الكثبية الدائمة. في بعض الحالات، مثل المعالجة الكثبية لسرطان البروستاتا، يتم وضع مادة مشعة داخل الجسم بشكل دائم.

Alih huruf ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạldạỷmẗ. fy bʿḍ ạlḥạlạt, mtẖl ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ lsrṭạn ạlbrwstạtạ, ytm wḍʿ mạdẗ msẖʿẗ dạkẖl ạljsm bsẖkl dạỷm.

AR أو يمكن زرع جهاز تنظيم ضربات القلب بشكل دائم لتصحيح ضربات القلب البطيئة أو غير المنتظمة المزمنة أو للمساعدة على علاج قصور القلب.

Alih huruf ạ̉w ymkn zrʿ jhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb bsẖkl dạỷm ltṣḥyḥ ḍrbạt ạlqlb ạlbṭyỷẗ ạ̉w gẖyr ạlmntẓmẗ ạlmzmnẗ ạ̉w llmsạʿdẗ ʿly̱ ʿlạj qṣwr ạlqlb.

AR ويتسبَّب هذا في تلَف دائم للأوعية الدموية في رئتيك.

Alih huruf wytsbãb hdẖạ fy tlaf dạỷm llạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ fy rỷtyk.

AR يمكن للإجراء المعتمد على القسطار (الاستئصال) تصحيح مشكلات نظم القلب بشكل دائم.

Alih huruf ymkn llạ̹jrạʾ ạlmʿtmd ʿly̱ ạlqsṭạr (ạlạstỷṣạl) tṣḥyḥ msẖklạt nẓm ạlqlb bsẖkl dạỷm.

AR يكون أمام الأطفال الصغار سنوات أكبر من النمو، لذا إذا تضررت صفيحة النمو بشكل دائم، فسيكون لديهم فرصة أكبر من تطور التشوه

Alih huruf ykwn ạ̉mạm ạlạ̉ṭfạl ạlṣgẖạr snwạt ạ̉kbr mn ạlnmw, ldẖạ ạ̹dẖạ tḍrrt ṣfyḥẗ ạlnmw bsẖkl dạỷm, fsykwn ldyhm frṣẗ ạ̉kbr mn tṭwr ạltsẖwh

AR ويمكنها إحداث تأثير دائم في صمامات القلب، وكذلك التداخل مع تدفق الدم الطبيعي عبر القلب.

Alih huruf wymknhạ ạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr dạỷm fy ṣmạmạt ạlqlb, wkdẖlk ạltdạkẖl mʿ tdfq ạldm ạlṭbyʿy ʿbr ạlqlb.

AR ويعين رئيس الصندوق أعضاء اللجنة بعد موافقة المجلس التنفيذي لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات، وتكون الرئاسة منوطة دوماً بالقائمة ألف.

Alih huruf wyʿyn rỷys ạlṣndwq ạ̉ʿḍạʾ ạlljnẗ bʿd mwạfqẗ ạlmjls ạltnfydẖy lftrẗ wlạyẗ mdthạ tẖlạtẖ snwạt, wtkwn ạlrỷạsẗ mnwṭẗ dwmạaⁿ bạlqạỷmẗ ạ̉lf.

AR يعين رئيس الصندوق أعضاء اللجنة بعد موافقة المجلس التنفيذي لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات، وتكون رئاستها منوطة دوماً بالقائمتين باء وجيم.

Alih huruf yʿyn rỷys ạlṣndwq ạ̉ʿḍạʾ ạlljnẗ bʿd mwạfqẗ ạlmjls ạltnfydẖy lftrẗ wlạyẗ mdthạ tẖlạtẖ snwạt, wtkwn rỷạsthạ mnwṭẗ dwmạaⁿ bạlqạỷmtyn bạʾ wjym.

AR كلا. إذا قمت بتفعيلها مرة واحدة، فإن تعرفة ال 25 درهما قطريا للاتصال المحلي تظل سارية وبشكل دائم على خط هاتفك.

Alih huruf klạ. ạ̹dẖạ qmt btfʿylhạ mrẗ wạḥdẗ, fạ̹n tʿrfẗ ạl 25 drhmạ qṭryạ llạtṣạl ạlmḥly tẓl sạryẗ wbsẖkl dạỷm ʿly̱ kẖṭ hạtfk.

AR قم بترقية مستواه واجعله يلعب إلى جانبك على الدوام بإضافته إلى قائمتك من العملاء الذين يمكن اللعب بهم.

Alih huruf qm btrqyẗ mstwạh wạjʿlh ylʿb ạ̹ly̱ jạnbk ʿly̱ ạldwạm bạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ qạỷmtk mn ạlʿmlạʾ ạldẖyn ymkn ạllʿb bhm.

AR ویـؤدي الإخفـاق فـي فعل ذلك إلى اعتبار الرصید قد تم استخدامھ أو تم فقده على نحو دائم.

Alih huruf wy̰w̉dy ạlạ̹kẖfạq fy fʿl dẖlk ạ̹ly̱ ạʿtbạr ạlrṣy̰d qd tm ạstkẖdạmھ ạ̉w tm fqdh ʿly̱ nḥw dạỷm.

AR ومع ذلك، فقد يؤدي التهاب العضلة القلبية الحاد إلى إتلاف عضلة القلب بشكل دائم، وربما يؤدي إلى ما يلي:

Alih huruf wmʿ dẖlk, fqd yw̉dy ạlthạb ạlʿḍlẗ ạlqlbyẗ ạlḥạd ạ̹ly̱ ạ̹tlạf ʿḍlẗ ạlqlb bsẖkl dạỷm, wrbmạ yw̉dy ạ̹ly̱ mạ yly:

AR أو يمكن زرع جهاز تنظيم ضربات القلب بشكل دائم لتصحيح ضربات القلب البطيئة أو غير المنتظمة المزمنة أو للمساعدة على علاج قصور القلب.

Alih huruf ạ̉w ymkn zrʿ jhạz tnẓym ḍrbạt ạlqlb bsẖkl dạỷm ltṣḥyḥ ḍrbạt ạlqlb ạlbṭyỷẗ ạ̉w gẖyr ạlmntẓmẗ ạlmzmnẗ ạ̉w llmsạʿdẗ ʿly̱ ʿlạj qṣwr ạlqlb.

AR من الممكن أن يساعد ضبط النبضات الكهربائية في تقليل هذه الآثار. إذا كانت الآثار الجانبية غير محتملة، يمكن إغلاق الجهاز مؤقتًا أو دائمًا.

Alih huruf mn ạlmmkn ạ̉n ysạʿd ḍbṭ ạlnbḍạt ạlkhrbạỷyẗ fy tqlyl hdẖh ạlậtẖạr. ạ̹dẖạ kạnt ạlậtẖạr ạljạnbyẗ gẖyr mḥtmlẗ, ymkn ạ̹gẖlạq ạljhạz mw̉qtaⁿạ ạ̉w dạỷmaⁿạ.

AR في بعض الأحيان، يتم وضع مصدر الإشعاع داخل الجسم بشكل دائم.

Alih huruf fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn, ytm wḍʿ mṣdr ạlạ̹sẖʿạʿ dạkẖl ạljsm bsẖkl dạỷm.

AR المعالجة الكثبية الدائمة. في بعض الحالات، مثل المعالجة الكثبية لسرطان البروستاتا، يتم وضع مادة مشعة داخل الجسم بشكل دائم.

Alih huruf ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ ạldạỷmẗ. fy bʿḍ ạlḥạlạt, mtẖl ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ lsrṭạn ạlbrwstạtạ, ytm wḍʿ mạdẗ msẖʿẗ dạkẖl ạljsm bsẖkl dạỷm.

AR كلا. إذا قمت بتفعيلها مرة واحدة، فإن تعرفة ال 25 درهما قطريا للاتصال المحلي تظل سارية وبشكل دائم على خط هاتفك.

Alih huruf klạ. ạ̹dẖạ qmt btfʿylhạ mrẗ wạḥdẗ, fạ̹n tʿrfẗ ạl 25 drhmạ qṭryạ llạtṣạl ạlmḥly tẓl sạryẗ wbsẖkl dạỷm ʿly̱ kẖṭ hạtfk.

AR ويعين رئيس الصندوق أعضاء اللجنة بعد موافقة المجلس التنفيذي لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات، وتكون الرئاسة منوطة دوماً بالقائمة ألف.

Alih huruf wyʿyn rỷys ạlṣndwq ạ̉ʿḍạʾ ạlljnẗ bʿd mwạfqẗ ạlmjls ạltnfydẖy lftrẗ wlạyẗ mdthạ tẖlạtẖ snwạt, wtkwn ạlrỷạsẗ mnwṭẗ dwmạaⁿ bạlqạỷmẗ ạ̉lf.

AR يعين رئيس الصندوق أعضاء اللجنة بعد موافقة المجلس التنفيذي لفترة ولاية مدتها ثلاث سنوات، وتكون رئاستها منوطة دوماً بالقائمتين باء وجيم.

Alih huruf yʿyn rỷys ạlṣndwq ạ̉ʿḍạʾ ạlljnẗ bʿd mwạfqẗ ạlmjls ạltnfydẖy lftrẗ wlạyẗ mdthạ tẖlạtẖ snwạt, wtkwn rỷạsthạ mnwṭẗ dwmạaⁿ bạlqạỷmtyn bạʾ wjym.

AR اسطول الحرية سوف يبقى مستمراً في الإبحار حتى حتى يتم رفع الحصار عن قطاع غزة بشكل دائم وكلي.

Alih huruf ạsṭwl ạlḥryẗ swf ybqy̱ mstmrạaⁿ fy ạlạ̹bḥạr ḥty̱ ḥty̱ ytm rfʿ ạlḥṣạr ʿn qṭạʿ gẖzẗ bsẖkl dạỷm wkly.

AR يجب أن تحصل على موافقة خطية من الشخص المستهدف ؛ خلاف ذلك ، يحق لـ TheOneSpy إنهاء الترخيص بشكل دائم

Alih huruf yjb ạ̉n tḥṣl ʿly̱ mwạfqẗ kẖṭyẗ mn ạlsẖkẖṣ ạlmsthdf ; kẖlạf dẖlk , yḥq l TheOneSpy ạ̹nhạʾ ạltrkẖyṣ bsẖkl dạỷm

AR يمكنك دمج بيانات الأرشيف وتخزينها في Cloud Object Storage، حيث تكون قليلة التكلفة ومتاحة بشكل دائم ومحمية.

Alih huruf ymknk dmj byạnạt ạlạ̉rsẖyf wtkẖzynhạ fy Cloud Object Storage, ḥytẖ tkwn qlylẗ ạltklfẗ wmtạḥẗ bsẖkl dạỷm wmḥmyẗ.

AR ستتم إزالة خطة مدى الحياة بشكل دائم للعملاء / الترقيات الجديدة في 29 نوفمبر الساعة 12:00 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

Alih huruf sttm ạ̹zạlẗ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ bsẖkl dạỷm llʿmlạʾ / ạltrqyạt ạljdydẗ fy 29 nwfmbr ạlsạʿẗ 12:00 ṣbạḥạ btwqyt sẖrq ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

AR ستتم إزالة خطة مدى الحياة بشكل دائم للعملاء / الترقيات الجديدة في 29 نوفمبر الساعة 12:00 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

Alih huruf sttm ạ̹zạlẗ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ bsẖkl dạỷm llʿmlạʾ / ạltrqyạt ạljdydẗ fy 29 nwfmbr ạlsạʿẗ 12:00 ṣbạḥạ btwqyt sẖrq ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

AR ستتم إزالة خطة مدى الحياة بشكل دائم للعملاء / الترقيات الجديدة في 29 نوفمبر الساعة 12:00 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

Alih huruf sttm ạ̹zạlẗ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ bsẖkl dạỷm llʿmlạʾ / ạltrqyạt ạljdydẗ fy 29 nwfmbr ạlsạʿẗ 12:00 ṣbạḥạ btwqyt sẖrq ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

AR ستتم إزالة خطة مدى الحياة بشكل دائم للعملاء / الترقيات الجديدة في 29 نوفمبر الساعة 12:00 صباحا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

Alih huruf sttm ạ̹zạlẗ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ bsẖkl dạỷm llʿmlạʾ / ạltrqyạt ạljdydẗ fy 29 nwfmbr ạlsạʿẗ 12:00 ṣbạḥạ btwqyt sẖrq ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.

AR ونظرًا لأنه مجاني دائمًا ، يمكنك الاستفادة من الحزمة إلى الأبد دون دفع سنت.

Alih huruf wnẓraⁿạ lạ̉nh mjạny dạỷmaⁿạ , ymknk ạlạstfạdẗ mn ạlḥzmẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉bd dwn dfʿ snt.

AR وتتطلب البرامج الضارة لراصد لوحة المفاتيح دائماً برنامج مكافحة فيروسات لحذفها نهائياً

Alih huruf wttṭlb ạlbrạmj ạlḍạrẗ lrạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ dạỷmạaⁿ brnạmj mkạfḥẗ fyrwsạt lḥdẖfhạ nhạỷyạaⁿ

AR بعد هذا الوقت، سيكون من حق Keeper Security حذف ملفات الوسائط التي تتجاوز حد التخزين في خطتك بشكل دائم.

Alih huruf bʿd hdẖạ ạlwqt, sykwn mn ḥq Keeper Security ḥdẖf mlfạt ạlwsạỷṭ ạlty ttjạwz ḥd ạltkẖzyn fy kẖṭtk bsẖkl dạỷm.

AR في أسفل الصفحة حدد حذف الحساب بشكل نهائي (Permanently Delete Account).

Alih huruf fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ ḥdd ḥdẖf ạlḥsạb bsẖkl nhạỷy (Permanently Delete Account).