NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
Голланд хэл дээрх "iets nieuws"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.
Голланд | Франц |
---|---|
tour | tour |
plek | site |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
FR Le Grand Tour de Suisse est un parcours riche en découvertes: que ce soit dans le domaine de la nouveauté, du surprenant ou du captivant, chaque site est résolument unique.
Голланд | Франц |
---|---|
tour | tour |
plek | site |
NL Zeg Oké Google, luister naar het nieuws en je Google Home- / Nest-apparaten laten nieuws uit verschillende bronnen horen. U kunt wijzigen uit welke bronnen u het nieuws wilt laten komen, evenals de volgorde.
FR Dites «Ok Google, écoutez les actualités» et vos appareils Google Home / Nest diffuseront des actualités provenant de diverses sources. Vous pouvez modifier les sources dont vous souhaitez que les informations proviennent, ainsi que lordre.
Голланд | Франц |
---|---|
bronnen | sources |
wijzigen | modifier |
apparaten | appareils |
NL Gedreven door een liefde voor het creëren van iets anders en iets nieuws, presenteert het GeneSeeds team nu Harley Qinn
FR Poussée par la passion de créer quelque chose de différent et d'innovant, l'équipe de GeneSeeds présente la Harley Qinn
Голланд | Франц |
---|---|
liefde | passion |
creëren | créer |
anders | différent |
team | équipe |
NL Of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we ronden onze favorieten hieronder af.
FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
ruis | bruit |
bedrade | filaires |
favorieten | favoris |
NL Dus of je nu iets handigs wilt, iets goedkoops en gemakkelijks, iets dat geweldig klinkt en ruis onderdrukt, of een geweldig paar bedrade oordopjes, we verzamelen hieronder vijf van onze favorieten.
FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
ruis | bruit |
bedrade | filaires |
favorieten | favoris |
oordopjes | écouteurs |
NL Deze factoren vallen in drie categorieën uiteen: iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent
FR Ces facteurs se répartissent en trois catégories : ce que vous savez, ce que vous avez et ce que vous êtes
Голланд | Франц |
---|---|
factoren | facteurs |
weet | savez |
en | et |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité
Голланд | Франц |
---|---|
weet | savez |
en | et |
identiteit | identité |
NL Op meer dan 500 proefplekken vindt iedereen wel iets om te tillen met een hefboom, iets om aan te zwengelen, iets om te observeren en te bewonderen
FR Avec plus de 500 stations d’expérimentations, chacun trouvera matière à actionner, observer et s’émerveiller
Голланд | Франц |
---|---|
observeren | observer |
en | et |
NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.
FR Dans l'actualité et à la une : visitez notre page d'actualités internationales pour être informé des dernières nouvelles de l'équipe Unit4
Голланд | Франц |
---|---|
internationale | internationales |
laatste | dernières |
NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak
FR Nous avons une excellente nouvelle pour tous nos clients actuels et futurs! Cette nouvelle est l'ajout de nouvelles fonctionnalités permettant aux clients de gérer leurs comptes avec beaucoup plus de facilité
Голланд | Франц |
---|---|
geweldig | excellente |
toekomstige | futurs |
klanten | clients |
toevoeging | ajout |
rekeningen | comptes |
beheren | gérer |
gemak | facilité |
NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse
FR Samsung actualités - dernières Samsung actualités, analyses, gu
Голланд | Франц |
---|---|
samsung | samsung |
laatste | dernières |
NL PlayStation nieuws - laatste PlayStation nieuws, recensies, kop
FR PlayStation actualités - dernières PlayStation actualités, anal
Голланд | Франц |
---|---|
laatste | dernières |
NL Spotify nieuws - laatste Spotify nieuws, recensies, kopersgidse
FR Spotify actualités - dernières Spotify actualités, analyses, gu
Голланд | Франц |
---|---|
spotify | spotify |
laatste | dernières |
NL Sonos nieuws - laatste Sonos nieuws, recensies, kopersgidsen -
FR Sonos actualités - dernières Sonos actualités, analyses, guides
Голланд | Франц |
---|---|
sonos | sonos |
laatste | dernières |
NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Голланд | Франц |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | accès |
ons | notre |
en | et |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Volg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en alerts.
FR Suivez notre flux sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Голланд | Франц |
---|---|
volg | suivez |
ons | notre |
en | et |
nieuws | nouvelles |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Honor nieuws - laatste Honor nieuws, recensies, kopersgidsen -
FR Honor actualités - dernières Honor actualités, analyses, guides
Голланд | Франц |
---|---|
laatste | dernières |
NL HP nieuws - laatste HP nieuws, recensies, kopersgidsen - Pocket
FR HP actualités - dernières HP actualités, analyses, guides d'ach
Голланд | Франц |
---|---|
laatste | dernières |
NL Peloton nieuws - laatste Peloton nieuws, recensies, kopersgidse
FR Peloton actualités - dernières Peloton actualités, analyses, gu
Голланд | Франц |
---|---|
laatste | dernières |
peloton | peloton |
NL Extern nieuws in combinatie met interne gegevens, financieel nieuws, bedrijfsupdates
FR Actualités externes en lien avec les données internes, actualités financières, actualités de la société
Голланд | Франц |
---|---|
extern | externes |
interne | internes |
NL Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.
FR Il peut s’agir, par exemple, d’annonces concernant votre société, de nouveaux membres du conseil d’administration, d’informations relatives aux capitaux et aux investissements, d’informations financières, etc.
Голланд | Франц |
---|---|
voorbeelden | exemple |
aankondigingen | annonces |
investeringen | investissements |
enz | etc |
bedrijven | société |
NL Ga naar Meer > Instellingen > Nieuws en je zult zien waar je nieuws vandaan komt, en je kunt beslissen wat je wilt in je Flash Briefing
FR Allez dans Plus > Paramètres > Actualités et vous verrez doù viennent vos actualités, et vous pourrez décider ce que vous voulez dans votre Briefing Flash
Голланд | Франц |
---|---|
ga | allez |
meer | plus |
instellingen | paramètres |
en | et |
beslissen | décider |
flash | flash |
NL Een overzicht van het meest actuele nieuws onderverdeeld in 5 grote secties: het algemene nieuws, sport, regio, BV&CO en SHE
FR Un aperçu des nouvelles les plus récentes, en 5 grandes sections : informations générales, sports, informations régionales, BV&CO (potins sur les personnalités) et SHE (rubrique féminine)
Голланд | Франц |
---|---|
grote | grandes |
secties | sections |
algemene | générales |
sport | sports |
en | et |
actuele | récentes |
co | co |
NL Onze nieuwssite biedt regionaal, nationaal en internationaal nieuws: zowel achtergrond bij het nieuws als headlines helemaal op maat van de digitale platformen
FR Notre site d’information propose des nouvelles régionales, nationales et internationales, aussi bien les informations de fond que des gros titres, adaptés au format des plates-formes numériques
Голланд | Франц |
---|---|
onze | notre |
biedt | propose |
en | et |
achtergrond | fond |
digitale | numériques |
platformen | plates-formes |
NL Netflix nieuws - laatste Netflix nieuws, recensies, kopersgidse
FR Netflix actualités - dernières Netflix actualités, analyses, gu
Голланд | Франц |
---|---|
netflix | netflix |
laatste | dernières |
NL Unit4 in het nieuws en nieuws van Unit4. Neem een kijkje op onze internationale nieuwspagina voor de laatste updates van Unit4.
FR Dans l'actualité et à la une : visitez notre page d'actualités internationales pour être informé des dernières nouvelles de l'équipe Unit4
Голланд | Франц |
---|---|
internationale | internationales |
laatste | dernières |
NL Extern nieuws in combinatie met interne gegevens, financieel nieuws, bedrijfsupdates
FR Actualités externes en lien avec les données internes, actualités financières, actualités de la société
Голланд | Франц |
---|---|
extern | externes |
interne | internes |
NL Voorbeelden zijn aankondigingen van bedrijven, nieuwe bestuursleden, nieuws over financiering & investeringen, financieel nieuws enz.
FR Il peut s’agir, par exemple, d’annonces concernant votre société, de nouveaux membres du conseil d’administration, d’informations relatives aux capitaux et aux investissements, d’informations financières, etc.
Голланд | Франц |
---|---|
voorbeelden | exemple |
aankondigingen | annonces |
investeringen | investissements |
enz | etc |
bedrijven | société |
NL Ga naar Meer > Instellingen > Nieuws en je zult zien waar je nieuws vandaan komt, en je kunt beslissen wat je wilt in je Flash Briefing
FR Allez dans Plus > Paramètres > Actualités et vous verrez doù viennent vos actualités, et vous pourrez décider ce que vous voulez dans votre Briefing Flash
Голланд | Франц |
---|---|
ga | allez |
meer | plus |
instellingen | paramètres |
en | et |
beslissen | décider |
flash | flash |
NL Lees meer over Splashtop remote access securityVolg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity nieuws en alerts.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Голланд | Франц |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | accès |
ons | notre |
en | et |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Volg ons MSP en IT security nieuws om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en alerts.
FR Suivez notre flux sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
Голланд | Франц |
---|---|
volg | suivez |
ons | notre |
en | et |
nieuws | nouvelles |
laatste | dernières |
alerts | alertes |
security | sécurité |
msp | msp |
cybersecurity | cybersécurité |
NL Waar kan ik meer informatie vinden over Nieuws van de Groote Oorlog? Je kan op meerdere plaatsen bijkomende uitleg vinden over Nieuws van de Groote Oorlog
FR Où trouver plus d'informations sur Nouvelles de la Grande Guerre ? Vous pouvez trouver des explications complémentaires sur Nouvelles de la Grande Guerre à différents endroits
Голланд | Франц |
---|---|
oorlog | guerre |
uitleg | explications |
NL Nieuws- en entertainmenfoto’s van regionale en internationale hedendaagse gebeurtenissen en het laatste nieuws uit Zuid-Afrika.
FR Images d’actualités internationales et de célébrités et mode couvrant la vie régionale et internationale, ainsi que les gros titres de l’actualité en Afrique du Sud.
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
s | s |
regionale | régionale |
afrika | afrique |
zuid | sud |
NL Met Inoreader komt nieuws naar u toe. Meld u aan om uit meer dan 5 000 000 nieuwsbronnen uw eigen nieuws-stroom samen te stellen!
FR Avec Inoreader, le contenu vient à vous. Inscrivez-vous afin de parcourir plus de 5 000 000 sources et créer de le fil d'actualité ultime !
NL Daardoor vormen ze een ideale omgeving om iets nieuws te leren of om je vaardigheden te perfectioneren
FR D'autres studios explorent des catégories plus uniques comme le pilate, la barre au sol ou le yoga aérien, qui font d'eux les meilleurs endroits pour apprendre quelque chose de nouveau
Голланд | Франц |
---|---|
nieuws | nouveau |
leren | apprendre |
NL Het goede nieuws is dat Apple u specifiek zal laten weten als u iets dat u hebt ingediend, onjuist is.
FR La bonne nouvelle, c'est qu'Apple vous fera savoir spécifiquement si un élément que vous avez soumis est incorrect.
Голланд | Франц |
---|---|
goede | bonne |
nieuws | nouvelle |
specifiek | spécifiquement |
weten | savoir |
ingediend | soumis |
onjuist | incorrect |
apple | apple |
NL De oplossing werd alleen ontdekt doordat de analist de grenzen van visualisatietechniek verlegde en iets nuttigs en nieuws creëerde.
FR La solution n'a pu être découverte que grâce au travail de l'analyste, qui a repoussé les limites des techniques de visualisation pour créer une carte à la fois utile et innovante.
Голланд | Франц |
---|---|
analist | analyste |
grenzen | limites |
en | et |
ontdekt | découverte |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
FR Vous êtes vraiment incroyables. Chaque jour vous apportez quelque chose de nouveau et d'épatant. C'est un plaisir d'utiliser Majestic, pas seulement du "travail", mais aussi du plaisir
Голланд | Франц |
---|---|
echt | vraiment |
nieuws | nouveau |
en | et |
gebruiken | utiliser |
werk | travail |
leuk | plaisir |
NL Of je je nu wilt verdiepen in het werk van een bekende kunstenaar of op zoek bent naar iets nieuws: Blurbs collectie biedt alles wat je creatieve hart begeert.
FR Que vous cherchiez les œuvres d’un artiste connu ou de nouvelles idées, la collection de Blurb saura satisfaire toute vos aspirations en termes d’art.
Голланд | Франц |
---|---|
bekende | connu |
kunstenaar | artiste |
nieuws | nouvelles |
collectie | collection |
werk | œuvres |
NL Leg betekenisvolle contacten, leer iets nieuws en krijg erkenning voor uw bijdragen.
FR Établissez des relations constructives, continuez à apprendre et soyez reconnu pour vos contributions.
Голланд | Франц |
---|---|
leer | apprendre |
bijdragen | contributions |
uw | vos |
NL Bezoek deze onderwater parken en ontdek met elke stap door het aquarium iets nieuws op het pad der wijsheid
FR Autre bon plan :dans certains aquariums, on autorise même les visiteurs à toucher les raies manta
NL Iron Viz is een kans om de grenzen van je vaardigheden op te zoeken, iets nieuws te leren en betrokken te raken bij een fantastische community.
FR L'Iron Viz est l'occasion idéale de tester vos compétences, d'apprendre de nouvelles choses et d'échanger avec une communauté extraordinaire.
Голланд | Франц |
---|---|
kans | occasion |
vaardigheden | compétences |
nieuws | nouvelles |
leren | apprendre |
en | et |
community | communauté |
NL Werk nauw samen met een team waarvan u kunt leren, neem belangrijke projecten op u en probeer elke dag iets nieuws.
FR Travaillez en étroite collaboration au sein d’une équipe qui vous permet d’apprendre, prenez en charge des projets importants, et relevez de nouveaux défis tous les jours.
Голланд | Франц |
---|---|
werk | travaillez |
neem | prenez |
belangrijke | importants |
projecten | projets |
en | et |
nieuws | nouveaux |
nauw | étroite |
team | équipe |
NL Het is belangrijk om zelfvertrouwen te hebben voordat je aan een nieuwe relatie begint. Als je bang bent om alleen te zijn is dat niet het moment om iets nieuws te beginnen.[21]
FR Il est important de se sentir confiant avant de commencer une nouvelle relation. Si vous avez peur d'être seul, ce n'est pas le moment de commencer une nouvelle histoire [21]
Голланд | Франц |
---|---|
belangrijk | important |
relatie | relation |
NL Ben je dol op wat deuntjes om je gemotiveerd te houden terwijl je aan het trainen bent? Ben je diezelfde oude muziek zat en heb je iets nieuws nodig?
FR Vous aimez jouer de la musique pour rester motivé pendant que vous vous entraînez ? Vous en avez assez de la même vieille musique et vous avez
Голланд | Франц |
---|---|
oude | vieille |
en | et |
gemotiveerd | motivé |
NL Over het algemeen heeft F1 2021 enorm veel te bieden. Het is toegankelijk en toch volkomen authentiek, afhankelijk van hoe je het instelt, dus wat voor type gamer je ook bent, je zult iets nieuws kunnen vinden.
FR En général, F1 2021 a beaucoup à offrir. Il est accessible mais tout à fait authentique, selon la façon dont vous le configurez, donc quel que soit le type de joueur que vous êtes, vous pourrez trouver quelque chose de nouveau.
Голланд | Франц |
---|---|
bieden | offrir |
toegankelijk | accessible |
toch | mais |
authentiek | authentique |
nieuws | nouveau |
gamer | joueur |
NL MacBook Pro 13-inch (M1) recensie: het begin van iets nieuws
FR Test du MacBook Pro 13 pouces (M1): le début de quelque chose d
Голланд | Франц |
---|---|
macbook | macbook |
begin | début |
inch | pouces |
NL Apple MacBook Pro 13-inch (M1-processor) review: het begin van iets nieuws
FR Test du Apple MacBook Pro 13 pouces (processeur M1): le début de quelque chose de nouveau
Голланд | Франц |
---|---|
macbook | macbook |
begin | début |
nieuws | nouveau |
apple | apple |
inch | pouces |
processor | processeur |
NL Over het algemeen voelt de M1-processor in de MacBook Pro aan als het begin van iets nieuws en indrukwekkends. Het zal fascinerend zijn om te zien waar het in de toekomst naartoe gaat - en hoe de industrie reageert.
FR Dans lensemble, le processeur M1 du MacBook Pro ressemble au début de quelque chose de nouveau et dimpressionnant. Il sera fascinant de voir où cela va se passer dans le futur - et comment lindustrie réagit.
Голланд | Франц |
---|---|
macbook | macbook |
begin | début |
nieuws | nouveau |
fascinerend | fascinant |
toekomst | futur |
reageert | réagit |
processor | processeur |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна