NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
ES Haz lo que más te gusta cobrando a través de 99designs. Te ponemos en contacto con clientes de todo el mundo y pasas a ser parte de nuestra comunidad global de increíbles diseñadores — todo en un lugar de trabajo seguro en que el puedes confiar.
Голланд | Испани |
---|---|
doe | haz |
houdt | gusta |
en | y |
geweldige | increíbles |
onderdeel | parte |
gemeenschap | comunidad |
ontwerpers | diseñadores |
werkomgeving | lugar de trabajo |
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
ES Trabaja en lo que quieras, cuando quieras y donde quieras. En grandes proyectos con clientes de todo el mundo en los que puedes confiar.
Голланд | Испани |
---|---|
en | y |
geweldige | grandes |
projecten | proyectos |
wereld | mundo |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
ES Puedes elegir los sectores, estilos y categorías de diseño en los que deseas trabajar. Cuanto más participas en 99designs, mejor podemos emparejarte con los clientes idóneos para ti.
Голланд | Испани |
---|---|
kiest | elegir |
en | y |
werken | trabajar |
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
ES Cuando empiezas a trabajar con un nuevo cliente, cobramos USD$100 de tasa de introducción (que se cargan sobre los primeros USD$500 que paga el cliente) para cubrir nuestros gastos de gestión de clientes
Голланд | Испани |
---|---|
nieuwe | nuevo |
cliënt | cliente |
werken | trabajar |
usd | usd |
dekken | cubrir |
jou | se |
NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.
ES Los clientes te están esperando. Y ofrecemos varias opciones para colaborar y ser creativo.
Голланд | Испани |
---|---|
wachten | esperando |
jou | te |
en | y |
meerdere | varias |
mogelijkheden | opciones |
NL Werk direct samen met cliënten
ES Trabaja directamente con los clientes
Голланд | Испани |
---|---|
werk | trabaja |
direct | directamente |
NL Match met cliënten die bij jouw stijl passen
ES Colabora con clientes que se adapten a tu estilo.
Голланд | Испани |
---|---|
stijl | estilo |
NL Hoe vind ik cliënten om mee samen te werken?
ES ¿Cómo puedo encontrar clientes con los que trabajar?
Голланд | Испани |
---|---|
vind | encontrar |
werken | trabajar |
NL om met mijn cliënten te communiceren. Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken."
ES para interactuar con mis clientes. Es un privilegio poder trabajar desde cualquier parte del mundo."
Голланд | Испани |
---|---|
communiceren | interactuar |
privilege | privilegio |
kunnen | poder |
werken | trabajar |
NL Help anderen zichzelf te helpen met een krachtig merk. Verdien niet-afgetopte commissies met het doorverwijzen van nieuwe cliënten naar 99designs. Word vandaag nog lid van ons affiliatieprogramma!
ES Ayuda a otros a ayudarse a sí mismos con el poder de la marca. Gana comisiones ilimitadas al indicar 99designs a nuevos clientes. ¡Únete a nuestro programa de afiliados hoy mismo!
Голланд | Испани |
---|---|
anderen | otros |
commissies | comisiones |
NL 99designs is een creatief platform dat actief is over de hele wereld, waarmee het ontwerpers en cliënten gemakkelijk gemaakt wordt om samen te werken aan hét perfecte ontwerp.
ES 99designs es la plataforma creativa global que ayuda a que diseñadores y clientes puedan trabajar juntos para crear diseños que les encanten.
Голланд | Испани |
---|---|
creatief | creativa |
en | y |
NL OneSpan Cloud Authenticatie zorgt ervoor dat cliënten van banken kunnen inloggen en transacties kunnen uitvoeren via veilige, gebruikersvriendelijke authenticatiemethoden
ES OneSpan Cloud Authentication permite a los clientes bancarios identificarse y realizar transacciones usando métodos de autenticación seguros y fáciles de usar
Голланд | Испани |
---|---|
cloud | cloud |
en | y |
transacties | transacciones |
veilige | seguros |
authenticatiemethoden | métodos de autenticación |
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
ES Hostwinds Opera de tres centros de datos, lo que nos permite brindar a nuestros clientes opciones de recuperación de desastres. Si es necesario, los clientes también pueden cargar geográficamente el tráfico de equilibrio entre ubicaciones.
Голланд | Испани |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
datacenters | centros de datos |
kunnen | pueden |
bieden | brindar |
nodig | necesario |
locaties | ubicaciones |
laden | cargar |
werkt | opera |
NL Cliënten met een minimum aan ervaring kunt kijken naar hoe hun ervaren collega?s te beheren en te kopiëren hun handelspatronen
ES Los clientes con experiencia mínima puede ver cómo operan sus homólogos experimentados y copiar sus patrones de tráfico
Голланд | Испани |
---|---|
minimum | mínima |
ervaring | experiencia |
kunt | puede |
kijken | ver |
ervaren | experimentados |
en | y |
kopiëren | copiar |
NL Deze bedrijven zijn bij wet verplicht om een minimum werkkapitaal hebben, alsmede om fondsen van cliënten in afgezonderde rekeningen bij te houden
ES Estas empresas están obligadas por ley a tener un capital mínimo de funcionamiento, así como para mantener los fondos de los clientes en las cuentas secuestradas
Голланд | Испани |
---|---|
bedrijven | empresas |
wet | ley |
minimum | mínimo |
fondsen | fondos |
rekeningen | cuentas |
NL Cliënten betalen niet om eventuele verschuldigde kosten te betalen.
ES Los clientes no pagan ninguna tarifa debida.
Голланд | Испани |
---|---|
kosten | tarifa |
NL Cliënten schenden de bepalingen en voorwaarden van deze overeenkomst.
ES Los clientes violan los términos y condiciones de este Acuerdo.
Голланд | Испани |
---|---|
en | y |
deze | este |
overeenkomst | acuerdo |
NL Tableau Server maakt gebruik van de robuuste beveiligingscapaciteiten van SSL/TLS om transmissies van cliënten aan Tableau Server en van Tableau Server naar je databases te versleutelen
ES Tableau Server utiliza funcionalidades de seguridad eficaces de SSL/TLS para cifrar las transmisiones de clientes a Tableau Server y de Tableau Server a sus bases de datos
Голланд | Испани |
---|---|
server | server |
gebruik | utiliza |
ssl | ssl |
versleutelen | cifrar |
tableau | tableau |
tls | tls |
NL Verificatiemethode kiezen Beveiliging van het verkeer tussen cliënten en je server
ES Decidir qué autenticación utilizar Protección del tráfico entre los clientes y el servidor
Голланд | Испани |
---|---|
kiezen | decidir |
beveiliging | protección |
en | y |
server | servidor |
NL CLIENTEN OVER DE HELE WERELD VERTROUWEN OP ONZE PRODUCTEN
ES LOS CLIENTES DE TODO EL MUNDO CONFÍAN EN NUESTROS PRODUCTOS
Голланд | Испани |
---|---|
wereld | mundo |
onze | nuestros |
NL Referenties & Cliënten - PowerDMARC
ES Referencias y clientes - PowerDMARC
Голланд | Испани |
---|---|
referenties | referencias |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Bevordert consistentie op de NAP (naam, adres, telefoonnummer): Met de juiste lokale SEO-strategie kunt u de NAP consistenter op al uw pagina's laten verschijnen voor gemakkelijker contact door klanten en cliënten
ES Fomenta la coherencia del NAP (nombre, dirección y número de teléfono): Con la estrategia de SEO local adecuada, puedes conseguir que el NAP aparezca de forma más coherente en todas tus páginas para facilitar el contacto de los clientes
Голланд | Испани |
---|---|
consistentie | coherencia |
naam | nombre |
adres | dirección |
telefoonnummer | número de teléfono |
juiste | adecuada |
lokale | local |
pagina | páginas |
s | s |
verschijnen | aparezca |
contact | contacto |
en | y |
strategie | estrategia |
seo | seo |
NL HTTP/1.0, gepubliceerd in 1996, definieerde het op tekst gebaseerde applicatieprotocol, waardoor cliënten en servers berichten kunnen uitwisselen om bronnen aan te vragen
ES HTTP/1.0, publicado en 1996, definió el protocolo de aplicación basado en texto, permitiendo a los clientes y servidores intercambiar mensajes para solicitar recursos
Голланд | Испани |
---|---|
http | http |
gepubliceerd | publicado |
tekst | texto |
en | y |
servers | servidores |
uitwisselen | intercambiar |
bronnen | recursos |
vragen | solicitar |
NL HTTP/2 introduceerde ook een prioriteitsschema om deze multiplexing te sturen; cliënten kunnen een verzoekprioriteit aangeven waardoor belangrijkere bronnen vóór anderen kunnen worden verzonden.
ES HTTP/2 también introdujo un esquema de priorización para dirigir esta multiplexación; los clientes pueden señalar una prioridad de solicitud que permite enviar recursos más importantes antes que otros.
Голланд | Испани |
---|---|
http | http |
introduceerde | introdujo |
kunnen | pueden |
bronnen | recursos |
anderen | otros |
NL Maar QUIC is slimmer; het gebruikt een connection ID, die robuuster is voor netwerkveranderingen, en biedt een actieve connection migratie functie voor cliënten om zonder onderbreking te schakelen.
ES Pero QUIC es más inteligente; utiliza un ID de conexión, que es más resistente a los cambios de red, y proporciona una función de migración de conexión activa para que los clientes cambien sin interrupción.
Голланд | Испани |
---|---|
gebruikt | utiliza |
connection | conexión |
en | y |
biedt | proporciona |
actieve | activa |
migratie | migración |
functie | función |
onderbreking | interrupción |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Regulated brokers zullen de cliënten gemoedsrust, en het proces van de handel litecoin door middel van deze bedrijven is eenvoudig.
ES Regulated brokers va a dar a los clientes la paz de la mente, y el proceso de negociación litecoin a través de estas empresas es sencillo.
Голланд | Испани |
---|---|
en | y |
eenvoudig | sencillo |
NL Als de makelaar waren te lopen in financiële moeilijkheden of instorten, cliënten hebben ook weinig bescherming van de middelen die zij namens
ES Si el corredor fuera a tropezar con dificultades financieras o colapso, los clientes también tienen poca protección de los fondos depositados en la cuenta
Голланд | Испани |
---|---|
makelaar | corredor |
financiële | financieras |
moeilijkheden | dificultades |
weinig | poca |
bescherming | protección |
middelen | fondos |
NL Bovendien zullen de cliënten toegang tot deskundige analyse van de marktsituatie, een reeks van leermiddelen, en vaak een persoonlijke account manager die technische ondersteuning onder meer kan bieden hebben
ES Además, los clientes tendrán acceso a un análisis experto de las condiciones del mercado, una serie de herramientas educativas, y con frecuencia un gestor personal que puede ofrecer soporte técnico, entre otras cosas
Голланд | Испани |
---|---|
toegang | acceso |
deskundige | experto |
analyse | análisis |
manager | gestor |
technische | técnico |
bieden | ofrecer |
NL Aarzel niet om de meningen van voormalige cliënten te lezen, die op hun site zijn achtergelaten.
ES No dudes en leer las opiniones de antiguos clientes que han dejado en su página web.
Голланд | Испани |
---|---|
meningen | opiniones |
voormalige | antiguos |
lezen | leer |
NL Onze agentschappen bestaan uit ervaren professionals die luisteren naar en ten dienste staan van hun cliënten
ES Nuestras agencias están formadas por profesionales experimentados que escuchan y atienden a sus clientes
Голланд | Испани |
---|---|
agentschappen | agencias |
luisteren | escuchan |
en | y |
NL Teksten schrijven namens zijn cliënten met gebruikmaking van technieken voor overtuigend schrijven
ES Redactar textos en nombre de sus clientes utilizando técnicas de escritura persuasiva
Голланд | Испани |
---|---|
teksten | textos |
technieken | técnicas |
NL Bij EXANTE geloven wij dat privacy een inherent recht is van onze cliënten en bezoekers. We beperken onze marketing tools daarom tot het absolute minimum en laten de gebruikers van onze website een geïnformeerde keuze maken.
ES Gane una experiencia comercial de primera mano explorando la plataforma de operaciones web de EXANTE. ¡No es necesario registrarse para obtener una visión real de las operaciones!
Голланд | Испани |
---|---|
website | web |
NL Let op, voor onze cliënten die woonachtig zijn in de Verenigde Staten of in Canada, ons aangesloten bedrijf, Golden Frog, Inc
ES Tenga en cuenta que para nuestros clientes residentes en los Estados Unidos o Canadá, nuestra compañía filial, Golden Frog, Inc
Голланд | Испани |
---|---|
verenigde | unidos |
of | o |
bedrijf | compañía |
NL Alle andere betalingen van cliënten worden rechtstreeks verwerkt door Golden Frog, GmbH.
ES Los pagos de todos los demás clientes serán procesados directamente por Golden Frog, GmbH.
Голланд | Испани |
---|---|
betalingen | pagos |
worden | ser |
rechtstreeks | directamente |
verwerkt | procesados |
gmbh | gmbh |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.
ES Gracias a nuestro software, las organizaciones comunitarias pueden realizar un mejor seguimiento de los voluntarios y las donaciones, ofrecer recursos para responder a las emergencias y proporcionar a los clientes ayuda personalizada.
Голланд | Испани |
---|---|
software | software |
organisaties | organizaciones |
vrijwilligers | voluntarios |
donaties | donaciones |
beter | mejor |
bijhouden | seguimiento |
persoonlijke | personalizada |
NL HTTP/1.0, gepubliceerd in 1996, definieerde het op tekst gebaseerde applicatieprotocol, waardoor cliënten en servers berichten kunnen uitwisselen om bronnen aan te vragen
ES HTTP/1.0, publicado en 1996, definió el protocolo de aplicación basado en texto, permitiendo a los clientes y servidores intercambiar mensajes para solicitar recursos
Голланд | Испани |
---|---|
http | http |
gepubliceerd | publicado |
tekst | texto |
en | y |
servers | servidores |
uitwisselen | intercambiar |
bronnen | recursos |
vragen | solicitar |
NL HTTP/2 introduceerde ook een prioriteitsschema om deze multiplexing te sturen; cliënten kunnen een verzoekprioriteit aangeven waardoor belangrijkere bronnen vóór anderen kunnen worden verzonden.
ES HTTP/2 también introdujo un esquema de priorización para dirigir esta multiplexación; los clientes pueden señalar una prioridad de solicitud que permite enviar recursos más importantes antes que otros.
Голланд | Испани |
---|---|
http | http |
introduceerde | introdujo |
kunnen | pueden |
bronnen | recursos |
anderen | otros |
NL Maar QUIC is slimmer; het gebruikt een connection ID, die robuuster is voor netwerkveranderingen, en biedt een actieve connection migratie functie voor cliënten om zonder onderbreking te schakelen.
ES Pero QUIC es más inteligente; utiliza un ID de conexión, que es más resistente a los cambios de red, y proporciona una función de migración de conexión activa para que los clientes cambien sin interrupción.
Голланд | Испани |
---|---|
gebruikt | utiliza |
connection | conexión |
en | y |
biedt | proporciona |
actieve | activa |
migratie | migración |
functie | función |
onderbreking | interrupción |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна