Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"gancho" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "gancho" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

gancho-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "gancho"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

gancho gancio

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Cuelga la bicicleta en el gancho. Coloca la rueda delantera de la bicicleta en el gancho haciendo que las ruedas toquen la pared y el sillín de la bicicleta quede orientado hacia afuera, lejos de la pared.

IT Appendi la bici. Metti la ruota anteriore sul gancio, in modo che i battistrada tocchino la parete e il sellino sia rivolto verso il centro della stanza.

Испани Итали
bicicleta bici
gancho gancio
rueda ruota
pared parete
y e
hacia rivolto
de verso

ES Un gancho o un cable que se doble como un gancho. Asegúrate de que puedas enganchar el hilo por ahí.

IT Un gancio o filo metallico che si possa piegare a forma di gancio. Dovrai far passare il filato in questo punto e agganciarlo.

Испани Итали
gancho gancio
puedas possa
un un
o o
de di
el il
se questo
que dovrai
hilo filo
doble a

ES Inserta el gancho en la parte superior de la barra. Para hacer esto, deberás hacer un agujero en el centro de la barra con una tachuela. Atornilla el gancho en forma de “S” en el agujero para fijarlo.

IT Inserisci un gancio a spalla sulla sommità della spina. Per farlo, dovrai fare un buco al centro della spina con una puntina da disegno. Avvita il gancio a spalla nel buco in modo che sia stabile.

Испани Итали
gancho gancio
agujero buco
forma modo
en in
una un
inserta inserisci
de da
centro centro
un una
con con
hacer fare
el il

ES También ofrecemos este gancho magnético con revestimiento blanco en el artículo gancho magnético blanco, tipo FTNW-32.

IT Nel nostro assortimento abbiamo questo magnete con gancio anche con rivestimento bianco, è l'articolo gancio magnetico bianco, tipo FTNW-32.

Испани Итали
gancho gancio
magnético magnetico
revestimiento rivestimento
blanco bianco
también anche
tipo tipo
con con
en nostro

ES El gancho se puede desenroscar del recipiente. Si no se necesita un gancho, se pueden emplear imanes en recipiente con inserto roscado, los cuales son muy similares en su aspecto y algo más económicos.

IT Il gancio può essere svitato dalla base. Se il gancio non è necessario, si possono usare anche i magneti con base in acciaio con boccola filettata della stessa forma e leggermente più convenienti.

Испани Итали
gancho gancio
imanes magneti
puede può
y e
si si
no non
pueden possono
más più
en in
el il
con con
un stessa

ES También ofrecemos este gancho magnético con revestimiento blanco en el artículo gancho magnético blanco, tipo FTNW-25.

IT Nel nostro assortimento abbiamo questo magnete con gancio anche con rivestimento bianco, è l'articolo gancio magnetico bianco, tipo FTNW-25.

Испани Итали
gancho gancio
magnético magnetico
revestimiento rivestimento
blanco bianco
también anche
tipo tipo
con con
en nostro

ES Patineta eléctrica Scooter Gadget gancho gancho con tornillos para Xiaomi Mijia M365

IT Gancio con gancio per viti con gancio per motorino elettrico Skateboard per Xiaomi Mijia M365

Испани Итали
patineta skateboard
eléctrica elettrico
gancho gancio
tornillos viti
xiaomi xiaomi
con con
para per

ES Desarrollo: hemos añadido un gancho que permite filtrar argumentos cuando se hace una petición hacia nuestra API. Se puede usar para augmentar el valor del timeout.

IT Cose da dev: abbiamo aggiunto un hook che permette di filtrare gli argomenti quando si fa una richiesta alla nostra API. Può essere usato, ad esempio, per aumentare il valore di timeout.

Испани Итали
añadido aggiunto
permite permette
filtrar filtrare
api api
desarrollo dev
argumentos argomenti
usar usato
el il
nuestra nostra
valor valore
hemos abbiamo
puede può
a ad
un un
petición richiesta
para per
cuando quando
del di

ES Ofrece a los periodistas un gancho que sea de interés desde el punto de vista periodístico. ¿Por qué la audiencia se interesará por tu causa?

IT Offri ai giornalisti un motivo o un elemento che possa attrarre il loro pubblico.

Испани Итали
ofrece offri
periodistas giornalisti
causa motivo
un un
audiencia pubblico
de loro

ES En 9001Academy tenemos el placer de ofrecerle una consulta gratuita con nuestros profesionales, líderes en el sector. No hay ningún gancho, ni obligaciones ni desagradables sorpresas ocultas; simplemente el consejo profesional para ayudar a su empresa.

IT Noi di 9001Academy siamo lieti di offrirti una consulenza gratuita con i nostri esperti professionisti del settore. Senza alcun impegno, né sorprese spiacevoli: solo il parere di un esperto per aiutare la tua azienda.

Испани Итали
gratuita gratuita
obligaciones impegno
sorpresas sorprese
empresa azienda
de di
su tua
nuestros nostri
el il
ayudar aiutare
a un
no alcun

ES Este es el punto de venta de tu publicación. Es básicamente el gancho sobre por qué alguien debería hacer clic y para quién es. Los ángulos comunes incluyen:

IT E’ il punto della vendita del tuo articolo. E’ di fatto il motivo per il quale qualcuno dovrebbe fare click e a chi è rivolto. Gli angoli più comuni sono:

Испани Итали
punto punto
venta vendita
ángulos angoli
es è
debería dovrebbe
y e
comunes comuni
el il
de di
alguien qualcuno
tu tuo
para per
clic click

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Baloncesto | Fotografía Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con un tiro de gancho junto a Larry Bird y Dennis Johnson

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Pallacanestro | Fotografia Earvin Magic Johnson dei Los Angeles Lakers con un hookshot accanto a Larry Bird e Dennis Johnson

Испани Итали
fotografía fotografia
categorías temi
johnson johnson
larry larry
artística artistica
angeles angeles
deportes sport
baloncesto pallacanestro
un un
y e
de di
los los
a a

ES Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con un tiro de gancho junto a Larry Bird y Dennis Johnson (ambos Boston Celtics).

IT Earvin Magic Johnson dei Los Angeles Lakers con un hookshot al fianco di Larry Bird e Dennis Johnson (entrambi Boston Celtics).

Испани Итали
johnson johnson
larry larry
boston boston
angeles angeles
un un
y e
de di
los los
ambos entrambi

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alto, pelota, lanzar, lanzar, lanzamiento de gancho, lanzamiento de canasta, canasta, destacar, destacar, Premiumd, resaltar

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: alto, palla, lancio, lancio, lancio del gancio, lancio del canestro, canestro, riflettore, riflettore, premiumd, punto culminante

Испани Итали
fotografía fotografia
pelota palla
gancho gancio
lanzamiento lancio
clave chiave
describir descrivere
palabras parole
de del
para per

ES Ribete distintivo de punto en el cuello con gancho para colgar

IT Profilo interno collo in maglia DNA con occhiello appendi-capo

Испани Итали
cuello collo

ES No hay ningún gancho, ni obligaciones ni desagradables sorpresas ocultas; simplemente el consejo profesional para ayudar a su empresa.

IT Non c’è nessun trucco, nessun impegno all’acquisto e nessun obbligo – solamente un vero orientamento professionale per aiutare la tua azienda.

Испани Итали
ayudar aiutare
empresa azienda
no non
el la
obligaciones obbligo
profesional professionale
a per

ES Spudger antiestático con una cuchilla y un gancho puntiagudo para enganchar, raspar y separar

IT Spudger antistatico con una lama e un gancio a punta per agganciare, raschiare e separare

Испани Итали
cuchilla lama
gancho gancio
separar separare
y e
un un
con con
para per

ES Juega en las líneas temporales de Tawna para superar los desafíos de plataformas más arriesgados tirando el gancho y saltando paredes

IT Gioca le linee temporali di Tawna per affrontare le sfide di platforming più ostiche ricorrendo al suo rampino o alla sua abilità di saltare da una parete all'altra

Испани Итали
juega gioca
líneas linee
paredes parete
desafíos sfide
superar affrontare
de di
más più
el le
para per
y alla

ES Para colgar la bicicleta de forma segura, deberás utilizar un soporte portabicicletas o un gancho para bicicletas

IT Per procedere in maniera sicura, devi procurarti una rastrelliera o un gancio specifico

Испани Итали
forma maniera
gancho gancio
un un
o o
deberá devi
segura sicura
de una
para per

ES Utiliza una broca de 10 mm (⅜ de pulgada) para hacer un agujero en el área marcada. Asegúrate de que el agujero sea lo suficientemente profundo para que encaje todo el roscado del tornillo del gancho.[7]

IT Usa una punta di trapano da 9 mm per praticare un foro nello spazio che hai contrassegnato in precedenza. Verifica che sia abbastanza profondo per accogliere la vite del gancio per tutta la sua lunghezza.[7]

Испани Итали
agujero foro
profundo profondo
tornillo vite
gancho gancio
utiliza usa
una un
en in
suficientemente abbastanza
de di
que la
un una
para per

ES El mejor tipo de huso para principiantes es el que tiene una pieza de contrapeso hacia un extremo y un gancho en la punta. Este es lo suficientemente fuerte como para que lo dejes en el suelo mientras te acostumbras a hilar.

IT Il fuso a mano ideale per iniziare è quello con fusaiola e gancio in cima. Questo tipo di fuso è sufficientemente robusto da essere messo a terra una volta acquisita familiarità con la filatura.

Испани Итали
gancho gancio
suficientemente sufficientemente
mejor ideale
fuerte robusto
tipo tipo
y e
a a
de di
en in
es è
un una
para per

ES Encuentra la punta perdida. A veces, cuando hilas, pierdes el hilo. ¡No te inquietes! Enrolla la bobina alrededor algunas veces. Usualmente, la punta está debajo del último gancho.

IT Trova l'estremità perduta. A volte capita di perdere l'estremità durante la filatura. Non ti agitare! Fai fare al rocchetto qualche giro. Spesso l'estremità si troverà sotto l'ultimo gancio in cui è passata.

Испани Итали
encuentra trova
gancho gancio
a a
el la
no non
la cui
veces volte
alrededor di

ES Los volúmenes de datos no dejan de crecer, pero la copia de seguridad en línea no tiene que dejar de ser un gancho comercial ni una solución a coste cero.

IT Sì, il volume di dati è in continuo aumento, ma il backup online non deve rappresentare un prodotto civetta né una soluzione per raggiungere il punto di pareggio.

Испани Итали
volúmenes volume
datos dati
solución soluzione
en línea online
la il
un un
pero ma
en in
no non
de di
que è
copia de seguridad backup

ES Ribete distintivo de punto en el cuello con gancho para colgar

IT Profilo interno collo in maglia DNA con occhiello appendi-capo

Испани Итали
cuello collo

ES Gancho que bloquea los cordones y cierre diferenciado entre la parte superior y la inferior

IT Gancio blocca lacci e chiusura differenziata tra la parte superiore e la parte inferiore

Испани Итали
gancho gancio
bloquea blocca
cordones lacci
cierre chiusura
y e
entre tra
inferior inferiore
parte parte
superior superiore

ES Las piezas se colocan en la estación de inspección en un conjunto y se sujetan con un gancho con resorte, por lo que existe cierta variación en la altura a la que se colocan

IT I pezzi vengono trasportati verso la stazione di ispezione in un'apparecchiatura e tenuti in posizione da un ferma-anello caricato a molla, quindi l'altezza di posizionamento può variare

Испани Итали
estación stazione
inspección ispezione
resorte molla
un un
y e
que può
a a
en in
de di
la quindi
existe la

ES El Nº12 Explore está equipado con una lámina corta y sólida, con un gancho cortante y un silbato de supervivencia y un enciende fuegos

IT Il N°12 Explore è dotato di una lama corta e robusta, di un gancio tranciante, di un fischietto di sopravvivenza e un accendino

Испани Итали
equipado dotato
corta corta
gancho gancio
silbato fischietto
supervivencia sopravvivenza
explore explore
sólida robusta
el il
y e
un un
de di

ES El N°12 Explore con un gancho de garrapatas

IT N°12 Explore dotato di rimuovi zecche

Испани Итали
explore explore
de di

ES Un cómodo gancho presente en una pata de la mesa te permite tener siempre al alcance de la mano tu bolsa o tu mochila

IT Un comodo gancio inserito su una gamba del tavolo ti consente di avere sempre a portata di mano la tua borsa o il tuo zaino

Испани Итали
cómodo comodo
gancho gancio
mesa tavolo
permite consente
alcance portata
un un
o o
mochila zaino
bolsa borsa
la il
mano mano
siempre sempre
de di
tener avere
en a

ES Gancho magnético «Porta» azul plateado

IT Ganci magnetici "Porta" blu argento

Испани Итали
magnético magnetici
azul blu
plateado argento

ES Las cargas excesivas o bruscas, los signos de desgaste y los defectos en el material pueden provocar que un imán o un gancho magnético se suelten de su base de fijación. Si un objeto se cae, puede provocar lesiones graves.

IT Carichi eccessivi o improvvisi, invecchiamento o difetti del materiale possono far sì che un magnete o un gancio magnetico si stacchino dalla superficie di appoggio. Gli oggetti, cadendo, possono causare gravi ferite.

Испани Итали
cargas carichi
defectos difetti
material materiale
provocar causare
imán magnete
gancho gancio
magnético magnetico
graves gravi
o o
pueden possono
un un
si si
de di
el del
puede far
los oggetti
en dalla

ES Fausto Colombo, servicio de atención al cliente Gracias a un gancho magnético pequeño que la sujeta al marco metálico de la ventana, la guirnalda de luces se puede montar y desmontar en un periquete.

IT Fausto Colombo, servizio clienti Appesa in un batter d’occhio e smontata all'occorrenza: la catena luminosa è sostenuta da piccoli ganci magnetici che si attaccano al telaio in metallo della finestra.

Испани Итали
cliente clienti
pequeño piccoli
marco telaio
metálico metallo
ventana finestra
magnético magnetici
al al
un un
y e
servicio servizio
que è
en in
atención servizio clienti

ES Marion Zollinger, directora ejecutiva Gracias al fieltro protector del gancho magnético ya no hay que temer que se raye la lavadora.

IT Marion Zollinger, amministratrice delegata Nessuna paura dei graffi sulla lavanderia a colonna grazie gancio magnetico con protezione in feltro.

Испани Итали
fieltro feltro
protector protezione
gancho gancio
magnético magnetico
no nessuna
la dei

ES orientar el panel solar de forma óptima. Si cuenta con un panel solar, un gancho magnético le permitirá colocarlo en el lugar más soleado. Dependiendo de la posición del sol, podrá cambiarlo de sitio en un abrir y cerrar de ojos.

IT Orientare in modo ottimale il pannello solare: con un gancio magnetico è possibile fissare un pannello solare sul punto più soleggiato. Basta un attimo per modificare la posizione del gancio magnetico a seconda della posizione del sole.

Испани Итали
orientar orientare
gancho gancio
magnético magnetico
podrá possibile
óptima ottimale
un un
solar solare
forma modo
sol sole
panel pannello
más più
posición posizione
soleado soleggiato
dependiendo per

ES Muy práctico para utilizar con una correa corta cuyo gancho está presente en el chasis

IT Molto pratico da utilizzare con una cinghia corta il cui gancio è presente nel telaio

Испани Итали
práctico pratico
correa cinghia
corta corta
gancho gancio
presente presente
chasis telaio
cuyo cui
el il
muy molto
utilizar utilizzare
con con
una una

ES Ahí es donde sobresale la unidad de Sandisk: tiene resistencia al agua y al polvo, aunque no en un alto grado, y es extremadamente liviana y tiene un gancho útil para sujetar o transportar.

IT È qui che eccelle l'unità di Sandisk: è resistente all'acqua e alla polvere, anche se non in misura elevata, ed è estremamente leggera e ha un utile gancio per il fissaggio o il trasporto.

Испани Итали
sobresale eccelle
polvo polvere
liviana leggera
gancho gancio
útil utile
transportar trasporto
y e
un un
extremadamente estremamente
o o
es è
de di
no non
la il
tiene ha
en in
para per

ES Ya sea que desee unos cuantos soportes para su entorno Sonos One , un gancho de pared exclusivo para colgar su Sonos Move en su jardín o una funda para permitir que su Roam se enganche en su mochila, lo tenemos cubierto.

IT Sia che tu voglia alcuni supporti per i tuoi surround Sonos One , un gancio a parete dedicato per appendere il tuo Sonos Move in giardino o una custodia per consentire al tuo Roam di agganciarsi allo zaino, abbiamo quello che fa per te.

Испани Итали
desee voglia
soportes supporti
gancho gancio
pared parete
exclusivo dedicato
colgar appendere
jardín giardino
funda custodia
mochila zaino
sonos sonos
un un
o o
one one
de di
su tuo
permitir consentire
en in
se sia

ES El gancho de pared Sonos Move es una excelente idea para el altavoz Move portátil, pero grande.

IT Il Sonos Move Wall Hook è unottima idea per laltoparlante Move portatile, ma di grandi dimensioni.

Испани Итали
idea idea
portátil portatile
es è
el il
de di
sonos sonos
pero ma
grande grandi

ES Hecho de materiales resistentes a la intemperie, el gancho de pared Move viene en las opciones de color Shadow Black y Lunar White, como el Move, y se integra con el asa incorporada del Move.

IT Realizzato con materiali resistenti alle intemperie, il gancio da parete Move è disponibile nelle opzioni di colore Shadow Black e Lunar White, come il Move, e si integra con la maniglia integrata del Move.

Испани Итали
hecho realizzato
materiales materiali
resistentes resistenti
gancho gancio
pared parete
asa maniglia
lunar lunar
black black
y e
white white
integra integra
incorporada integrata
opciones opzioni
de di
color colore
como come

ES El gancho de pared Move es simple en su diseño y perfecto para colocarlo en la pared exterior, por ejemplo, lo que le permite colgar el Move en él cuando lo lleva a una fiesta en el jardín, por ejemplo.

IT Il gancio da parete Move è semplice nel suo design e perfetto per essere fissato alla parete allesterno, ad esempio, consentendoti di appendere il Move su di esso quando lo porti fuori per una festa in giardino, ad esempio.

Испани Итали
gancho gancio
pared parete
simple semplice
diseño design
perfecto perfetto
colgar appendere
fiesta festa
jardín giardino
y e
en in
de di
es è
su suo
cuando quando

ES Gancho de Mosquetón de Llavero Doble Brújula de Uso con Termómetro para Camping y Senderismo Al Aire Libre

IT Bussola multifunzione in metallo per esterni con luce luminosa

Испани Итали
brújula bussola
de esterni
con con

ES Kit de Selección de Bloqueo de Gancho Individual con Herramientas de Habilidad de Entrenamiento de Cerrajero Transparente

IT CH-04B 3 Cifre Codice Unico Lucchetto di Blocco Numero Meccanico Completo Struttura per Bagagli e Borsa

Испани Итали
bloqueo blocco
de di

ES SP19 25T Servo Estándar Winch con Carrete y Gancho para 1:10 RC Camión de Oruga

IT SP19 25T Servo Standard Winch con Bobina e Gancio per 1:10 RC Camion Cingolato

Испани Итали
estándar standard
gancho gancio
rc rc
camión camion
y e

ES Maceta grande azul de la orquídea que cuelga de la resina en maceta del balcón con el gancho de cadena del hierro

IT Pentola d'Irrigazione Automatica Dell'Acqua Creativa Piccolo Formato con Sistema di Irrigazione Automatico

Испани Итали
de di
en formato

ES Pote grande de la orquídea de la flor de la resina en maceta púrpura del balcón que cuelga con el gancho de cadena del hierro

IT Vaso da fiori sospeso in resina beige piccolo vaso in vaso

Испани Итали
flor fiori
resina resina
en in
de da

ES Maceta grande de la orquídea de la orquídea de la resina en maceta del balcón del ladrillo rojo con el gancho de cadena del hierro

IT Vaso per fiori sospeso in vaso in terracotta

Испани Итали
en in
de per

ES Gancho para ropa Creative Space de aluminio para colgar en la pared

IT Creative Music Box per macchina da cucire in legno nostalgico retrò

Испани Итали
creative creative
en in

ES Sello de aceite Llave Doble gancho Destornillador Herramienta de eliminación de sello de aceite del coche Extractor de sello de aceite Extractor de sello de aceite

IT Auto 6 in 1 Strumento di emergenza di emergenza per martello di sicurezza multifunzione

Испани Итали
herramienta strumento
de di
coche auto

ES Equipo de tablero de cubierta Guardabarros soporte del gancho de amortiguación para Xiaomi M365 Vespa

IT Kit Parafango di Educattivo Gancio per Xiaomi M365 Scooter

Испани Итали
gancho gancio
xiaomi xiaomi
equipo kit
de di
para per

ES Una vez inmerso en el mundo del comercio electrónico, se enfrenta constantemente a todo tipo de términos de marketing: Contactos, conversión, gancho, identidad de marca, texto publicitario...

IT Una volta immersi nel mondo dell'e-commerce, si è costantemente confrontati con tutti i tipi di termini di marketing: Leads, conversione, hook, brand identity, ad copy...

Испани Итали
mundo mondo
comercio commerce
constantemente costantemente
tipo tipi
identidad identity
marketing marketing
marca brand
el i
términos termini
conversión conversione
de di

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна