EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
Англи хэл дээрх "training regimen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regime de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem compreender a importância da segurança cibernética e a função deles na segurança geral da empresa.
Англи | Португал |
---|---|
regular | regular |
training | treinamento |
employee | funcionários |
importance | importância |
security | segurança |
role | função |
overall | geral |
should | devem |
the | os |
a | uma |
cybersecurity | cibernética |
of | do |
EN With social listening, the doctor analyzes all of the data at hand to figure out what caused your upset stomach and prescribes a regimen to address the root cause so you’re less likely to suffer from it again.
PT Com o listening social, o médico analisa todos os dados disponíveis para descobrir o que causou sua dor de estômago e prescreve um regime para tratar a causa-raiz, para que você tenha menos chances de sofrer com isso novamente.
Англи | Португал |
---|---|
social | social |
doctor | médico |
analyzes | analisa |
caused | causou |
stomach | estômago |
less | menos |
figure out | descobrir |
listening | listening |
a | um |
root | raiz |
data | dados |
again | novamente |
of | de |
all | todos |
and | e |
cause | causa |
the | o |
EN Those who are ages 5 through 17 are only eligible for the Pfizer-BioNTech vaccine, which is a two-dose regimen with at least 21 days between shots.
PT Aqueles que são idades de 5 a 17 só são elegíveis para a vacina Pfizer-BioNTech, que é um regime de duas doses com pelo menos 21 dias entre os tiros.
Англи | Португал |
---|---|
ages | idades |
vaccine | vacina |
is | é |
a | um |
are | são |
two | duas |
days | dias |
the | os |
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
Англи | Португал |
---|---|
find | encontre |
topic | tópico |
event | evento |
aws | aws |
partner | parceiro |
earn | ganhe |
training | treinamento |
digital | digital |
learning | aprendizado |
a | um |
by | por |
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud
Англи | Португал |
---|---|
netskope | netskope |
credits | créditos |
opportunity | oportunidade |
purchase | é |
formal | formais |
security | security |
cloud | cloud |
training | training |
an | um |
of | de |
EN Training programs need to be well documented to ensure consistent training of all individuals.The amount of training required for vendors depends on whether or not they are escorted at all times
PT Os programas de formação devem ser bem documentados para garantir uma formação coerente para todos os indivíduos.A quantidade de formação necessária para os fornecedores depende se eles estão ou não acompanhados em todos os momentos
Англи | Португал |
---|---|
consistent | coerente |
vendors | fornecedores |
programs | programas |
well | bem |
or | ou |
training | formação |
be | ser |
individuals | indivíduos |
are | estão |
times | momentos |
ensure | garantir |
depends | depende |
the | os |
amount | quantidade |
of | de |
required | devem |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
PT Ao desenvolver sua abordagem de treinamento exclusiva, inicialmente desenvolvida para treinamento de Sistemas de Gestão, a ERM CVS também está focada em fornecer treinamento que auxilia os clientes a melhorar seu desempenho em RSC
Англи | Португал |
---|---|
training | treinamento |
developed | desenvolvida |
focused | focada |
providing | fornecer |
clients | clientes |
enhancing | melhorar |
performance | desempenho |
approach | abordagem |
management | gestão |
systems | sistemas |
is | é |
also | também |
in | em |
that | que |
initially | inicialmente |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
Англи | Португал |
---|---|
attending | participar |
cisco | cisco |
content | conteúdo |
completing | concluir |
online | on-line |
live | live |
instructor | instrutor |
education | educação |
activities | atividades |
training | treinamento |
sessions | sessões |
courses | cursos |
more | mais |
EN Start training early. $0.40 of support to frontline health workers should go to training them in how to support COVID-19 vaccination campaigns. This training does not need to wait until doses of vaccine are available.
PT Comece a treinar cedo. $ 0.40 de apoio aos profissionais de saúde da linha de frente devem ir para treiná-los em como apoiar as campanhas de vacinação COVID-19. Este treinamento não precisa esperar até que as doses da vacina estejam disponíveis.
Англи | Португал |
---|---|
frontline | linha de frente |
health | saúde |
workers | profissionais |
campaigns | campanhas |
doses | doses |
go | ir |
vaccine | vacina |
to support | apoiar |
training | treinamento |
support | apoio |
should | devem |
vaccination | vacinação |
need | precisa |
wait | esperar |
available | disponíveis |
this | este |
in | em |
does | o |
of | de |
start | para |
to | a |
EN Current orthopedic training programs are unable to keep up with the rapid introduction of new technologies, the trend toward competency-based resident training and the increasing cost burden of traditional surgical training
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
Англи | Португал |
---|---|
rapid | rápida |
introduction | introdução |
technologies | tecnologias |
trend | tendência |
resident | residentes |
increasing | aumento |
cost | custos |
traditional | tradicional |
surgical | cirúrgico |
keep up | acompanhar |
based | base |
competency | competência |
training | treinamento |
programs | programas |
new | novas |
current | atuais |
are | são |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
Англи | Португал |
---|---|
purchasing | aquisição |
corporate | corporativas |
subscriptions | assinaturas |
onsite | no local |
training | treinamento |
cards | cartões |
or | ou |
application | aplicativos |
continuous | continuous |
instructor | instrutor |
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
PT Tomar decisões difíceis no trabalho nem sempre é fácil, mas há vários passos que podem ajudar você a impulsionar sua carreira, rumo a uma posição de liderança
Англи | Португал |
---|---|
is | é |
types | vários |
the | a |
of | de |
answer | sua |
EN Netskope Training Credits are an opportunity to purchase formal Netskope training seats even in advance of planning your Security Cloud training needs
PT Os créditos para treinamento da Netskope (Netskope Training Credits) oferecem uma oportunidade para reservar um lugar nos treinamento formais da Netskope, antes mesmo de definir os treinamentos necessários sobre a Security Cloud
Англи | Португал |
---|---|
netskope | netskope |
credits | créditos |
opportunity | oportunidade |
purchase | é |
formal | formais |
security | security |
cloud | cloud |
training | training |
an | um |
of | de |
EN Training programs need to be well documented to ensure consistent training of all individuals.The amount of training required for vendors depends on whether or not they are escorted at all times
PT Os programas de formação devem ser bem documentados para garantir uma formação coerente para todos os indivíduos.A quantidade de formação necessária para os fornecedores depende se eles estão ou não acompanhados em todos os momentos
Англи | Португал |
---|---|
consistent | coerente |
vendors | fornecedores |
programs | programas |
well | bem |
or | ou |
training | formação |
be | ser |
individuals | indivíduos |
are | estão |
times | momentos |
ensure | garantir |
depends | depende |
the | os |
amount | quantidade |
of | de |
required | devem |
EN Current orthopedic training programs are unable to keep up with the rapid introduction of new technologies, the trend toward competency-based resident training and the increasing cost burden of traditional surgical training
PT Os programas de treinamento ortopédico atuais são incapazes de acompanhar a rápida introdução de novas tecnologias, a tendência de treinamento de residentes com base na competência e o aumento dos custos do treinamento cirúrgico tradicional
Англи | Португал |
---|---|
rapid | rápida |
introduction | introdução |
technologies | tecnologias |
trend | tendência |
resident | residentes |
increasing | aumento |
cost | custos |
traditional | tradicional |
surgical | cirúrgico |
keep up | acompanhar |
based | base |
competency | competência |
training | treinamento |
programs | programas |
new | novas |
current | atuais |
are | são |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Purchasing Corporate Continuous Classroom subscriptions, Onsite Instructor-led Training, Training Cards or Custom Application Training
PT Aquisição de assinaturas corporativas do Continuous Classroom, Treinamento no local orientado por instrutor, Cartões de treinamento ou Treinamento em aplicativos personalizados
Англи | Португал |
---|---|
purchasing | aquisição |
corporate | corporativas |
subscriptions | assinaturas |
onsite | no local |
training | treinamento |
cards | cartões |
or | ou |
application | aplicativos |
continuous | continuous |
instructor | instrutor |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
PT Ao desenvolver a sua abordagem de formação única, inicialmente desenvolvida para formação em Sistemas de Gestão, a ERM CVS está também focada na prestação de formação que apoia os clientes na melhoria do seu desempenho em RSE
Англи | Португал |
---|---|
training | formação |
developed | desenvolvida |
focused | focada |
supports | apoia |
clients | clientes |
performance | desempenho |
approach | abordagem |
management | gestão |
systems | sistemas |
is | é |
also | também |
in | em |
that | que |
initially | inicialmente |
unique | única |
EN Continuing education activities include things like attending Cisco Live training sessions, authoring content, completing online training courses, completing instructor-led training courses and more
PT As atividades de educação continuada incluem participar das sessões de treinamento do Cisco Live, criar conteúdo, concluir cursos de treinamento on-line, concluir cursos de treinamento ministrados por instrutor e muito mais
Англи | Португал |
---|---|
attending | participar |
cisco | cisco |
content | conteúdo |
completing | concluir |
online | on-line |
live | live |
instructor | instrutor |
education | educação |
activities | atividades |
training | treinamento |
sessions | sessões |
courses | cursos |
more | mais |
EN Start training early. $0.40 of support to frontline health workers should go to training them in how to support COVID-19 vaccination campaigns. This training does not need to wait until doses of vaccine are available.
PT Comece a treinar cedo. $ 0.40 de apoio aos profissionais de saúde da linha de frente devem ir para treiná-los em como apoiar as campanhas de vacinação COVID-19. Este treinamento não precisa esperar até que as doses da vacina estejam disponíveis.
Англи | Португал |
---|---|
frontline | linha de frente |
health | saúde |
workers | profissionais |
campaigns | campanhas |
doses | doses |
go | ir |
vaccine | vacina |
to support | apoiar |
training | treinamento |
support | apoio |
should | devem |
vaccination | vacinação |
need | precisa |
wait | esperar |
available | disponíveis |
this | este |
in | em |
does | o |
of | de |
start | para |
to | a |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
Англи | Португал |
---|---|
integrity | integridade |
sessions | sessões |
institutions | instituições |
publishing | publicação |
research | pesquisa |
is | é |
training | treinamento |
context | contexto |
especially | especialmente |
elsevier | elsevier |
in | em |
of | de |
also | também |
the | a |
articles | artigos |
and | e |
EN Unlimited live instructor-led training with our Tableau Training Pass Learn more
PT Treinamento ilimitado com instrutores em tempo real com o nosso passe de treinamento do Tableau Saiba mais
Англи | Португал |
---|---|
unlimited | ilimitado |
pass | passe |
more | mais |
instructor | instrutores |
tableau | tableau |
training | treinamento |
learn | saiba |
our | nosso |
EN On-site Private training for your entire team, delivered at your location, a training center, or online
PT On-site Treinamento particular para toda sua equipe ou departamento, oferecido em suas instalações, em um centro de treinamentos ou on-line"
Англи | Португал |
---|---|
or | ou |
online | on-line |
team | equipe |
training | treinamento |
a | um |
center | centro |
entire | toda |
your | sua |
EN We have free training courses designed to give you a preview of our robust learning options. Browse all of our free courses to find training that will suit your needs.
PT Temos cursos de treinamento gratuitos, que oferecem uma apresentação prévia das nossas opções de aprendizado robustas. Explore todos os nossos cursos gratuitos para encontrar o treinamento ideal para você.
Англи | Португал |
---|---|
free | gratuitos |
preview | prévia |
training | treinamento |
courses | cursos |
options | opções |
a | uma |
find | encontrar |
browse | explore |
you | você |
of | de |
all | todos |
our | nossos |
learning | aprendizado |
we | temos |
EN Build and elevate your Cisco Meraki technical knowledge and skills through this two-course training track. To access the training you must create a Meraki Community account and be a registered Cisco Partner.
PT Desenvolva e aprimore suas hablidades e seu conhecimento técnico da Cisco Meraki por meio dessa trilha de treinamento de dois cursos. Para acessar os treinamentos, é preciso criar uma conta da comunidade Meraki e ser um parceiro da Cisco registrado.
Англи | Португал |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
technical | técnico |
track | trilha |
community | comunidade |
partner | parceiro |
account | conta |
training | treinamento |
registered | registrado |
the | os |
course | cursos |
a | um |
knowledge | conhecimento |
be | ser |
this | dessa |
two | dois |
and | e |
through | meio |
access | acessar |
create | criar |
EN Schedule in-person training for a hands-on and personalized HubSpot training experience.
PT Agende um treinamento presencial para obter uma experiência prática e personalizada da HubSpot.
Англи | Португал |
---|---|
schedule | agende |
personalized | personalizada |
hubspot | hubspot |
training | treinamento |
experience | experiência |
and | e |
a | um |
for | para |
EN Join us for Live and On Demand training sessions delivered by the UpToDate Client Training Team. All sessions are free to attend and are available in local languages across global time zones.
PT No acesso ao UpToDate a partir de um computador desktop, tablet ou dispositivo móvel, existem vários modos otimizados de acessar as informações críticas que você precisa no local de atendimento.
Англи | Португал |
---|---|
local | local |
team | dispositivo |
are | existem |
available | acesso |
to | partir |
the | as |
EN From Linux® training to DevOps certification, we have a hands-on training and practical certification path to fit your business goals.
PT De treinamento em Linux® a certificação em DevOps, temos treinamentos hands-on e caminhos de certificação práticos adequados aos seus objetivos empresariais.
Англи | Португал |
---|---|
linux | linux |
devops | devops |
certification | certificação |
fit | adequados |
business | empresariais |
goals | objetivos |
training | treinamento |
we | temos |
to | a |
and | e |
your | seus |
on | em |
EN The training credits, priced at $100.00 USD, are the method of payment for all training classes
PT Paga-se pelo treinamento com os créditos para treinamento, cujo valor é de US$ 100,00
Англи | Португал |
---|---|
credits | créditos |
payment | paga |
are | é |
training | treinamento |
the | os |
of | de |
EN Corporate training, lifelong education, upskilling and permanent formal and non-formal training.
PT Formação corporativa, educação para toda a vida, upskilling e formação permanente formal e não formal.
Англи | Португал |
---|---|
corporate | corporativa |
permanent | permanente |
formal | formal |
education | educação |
training | formação |
and | e |
EN In 2020 we enhanced our range of open contents and training to ensure that teachers and students could continue training and learning from home
PT Em 2020 reforçamos nosso conteúdo aberto e nossa oferta de treinamento para que professores e alunos pudessem continuar a treinar e aprender em casa
Англи | Португал |
---|---|
contents | conteúdo |
could | pudessem |
continue | continuar |
open | aberto |
teachers | professores |
training | treinamento |
students | alunos |
in | em |
home | casa |
of | do |
and | e |
to | a |
that | que |
EN If your hectic schedule is keeping you from leveling-up your Tableau skills, the Tableau Training Pass is a game-changer. Get your ticket to unlimited live virtual training for 90 days.
PT Se sua agenda lotada não deixa você aumentar o nível das suas habilidades no Tableau, o Passe de treinamento do Tableau pode ajudar. Obtenha seu ingresso para um treinamento virtual em tempo real, ilimitado, por 90 dias.
Англи | Португал |
---|---|
skills | habilidades |
training | treinamento |
pass | passe |
ticket | ingresso |
unlimited | ilimitado |
virtual | virtual |
tableau | tableau |
if | se |
a | um |
the | o |
days | dias |
schedule | agenda |
you | você |
EN Ian Dowd is Head of Marketing at High Speed Training, one of the UK’s leading providers of online training. Ian has been working in the tech sector for 20 years as Marketing Director, CMO, and Chief Commercial Officer.
PT Ian Dowd é Chefe de Marketing na Treinamento de Alta Velocidadeum dos principais provedores de treinamento online do Reino Unido. Ian trabalha no sector da tecnologia há 20 anos como Director de Marketing, CMO, e Director Comercial.
Англи | Португал |
---|---|
ian | ian |
training | treinamento |
leading | principais |
providers | provedores |
online | online |
working | trabalha |
tech | tecnologia |
cmo | cmo |
sector | sector |
marketing | marketing |
commercial | comercial |
is | é |
years | anos |
director | director |
high | alta |
head | chefe |
as | como |
of | do |
at | na |
and | e |
the | dos |
EN Courses led by approved instructors in the Training Center’s classroom or training facility
PT Cursos ministrados por instrutores aprovados nas salas de aula ou nas instalações de treinamento do Centro de treinamento
Англи | Португал |
---|---|
approved | aprovados |
instructors | instrutores |
or | ou |
facility | instalações |
courses | cursos |
training | treinamento |
in | de |
classroom | aula |
in the | nas |
by | por |
EN Membership Training Providers | Learning and Training | Autodesk
PT Membros do programa Membership Training Provider | Aprendizagem e treinamento | Autodesk
Англи | Португал |
---|---|
membership | membros |
autodesk | autodesk |
training | training |
and | e |
EN This included in-office training for three of us and remote training for one of our designers
PT Isso incluiu treinamento no escritório para três de nós e treinamento remoto para um dos nossos projetistas
Англи | Португал |
---|---|
training | treinamento |
office | escritório |
remote | remoto |
this | isso |
in | no |
three | três |
us | nós |
one | um |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Training:Professional training team in place.
PT Data Protection:Atualizações de patch instantâneas para clientes gerenciados pelo fabricante do produto.
Англи | Португал |
---|---|
in | de |
EN Training is centered around Uptime Institute Tiers Standards as well as the importance of staffing, training, planning and operations of data center infrastructure.
PT O treinamento é centrado em torno dos Tier Standards do Uptime Institute, bem como da importância da equipe, treinamento, planejamento e operações da infraestrutura do datacenter.
Англи | Португал |
---|---|
centered | centrado |
uptime | uptime |
institute | institute |
well | bem |
importance | importância |
planning | planejamento |
operations | operações |
infrastructure | infraestrutura |
standards | standards |
training | treinamento |
the | o |
is | é |
staffing | equipe |
around | em |
of | do |
and | e |
as | como |
EN Training Partners must attend ongoing EcoVadis training and must have a certified EcoVadis trainer
PT Os parceiros de treinamento devem participar de treinamentos EcoVadis constantes e ter um treinador EcoVadis certificado
Англи | Португал |
---|---|
partners | parceiros |
attend | participar |
ecovadis | ecovadis |
certified | certificado |
trainer | treinador |
a | um |
training | treinamento |
must | devem |
and | e |
EN MEC is a comprehensive training program designed to prepare educators to offer training at any level, effectively, providing the skills and knowledge necessary to motivate students to use Moodle
PT O MEC é um programa de treinamento abrangente desenvolvido para preparar educadores para oferecer treinamento em qualquer nível, de forma eficaz, fornecendo as habilidades e conhecimentos necessários para motivar os alunos a usar o Moodle
Англи | Португал |
---|---|
mec | mec |
educators | educadores |
level | nível |
effectively | eficaz |
students | alunos |
moodle | moodle |
is | é |
a | um |
comprehensive | abrangente |
training | treinamento |
program | programa |
providing | fornecendo |
skills | habilidades |
prepare | preparar |
use | usar |
to | oferecer |
and | e |
the | o |
any | qualquer |
EN This 93-page training manual guides trainers through Gender, Equity and Diversity and marketing training that was used with men and women coffee producers.
PT Este manual de treinamento de 93 páginas orienta os treinadores através do treinamento em Gênero, Equidade e Diversidade e marketing que foi usado com produtores de café e mulheres.
Англи | Португал |
---|---|
training | treinamento |
manual | manual |
guides | orienta |
trainers | treinadores |
equity | equidade |
diversity | diversidade |
marketing | marketing |
producers | produtores |
page | páginas |
coffee | café |
gender | gênero |
women | mulheres |
this | este |
was | foi |
used | usado |
that | que |
and | e |
EN With In Balance by Novotel, maintain your equilibrium and stay in shape. In each one of our hotels, recharge your energy using our free training equipment: cardio, weight training, stretching and more.
PT Com o In Balance by Novotel, cuide da sua boa forma e do seu equilíbrio. Em cada um dos nossos hotéis, recarregue suas energias com os nossos equipamentos de uso livre: treino cardiovascular, musculação, alongamentos...
Англи | Португал |
---|---|
shape | forma |
energy | energias |
free | livre |
training | treino |
equipment | equipamentos |
by | by |
hotels | hotéis |
in | in |
balance | equilíbrio |
novotel | novotel |
each | cada |
one | um |
and | e |
of | do |
our | nossos |
with | uso |
using | com |
EN Interval training is growing in popularity and is considered to be one of the most effective training methods ?
PT O treino intervalado está em alta e é considerado um dos métodos de treinamento mais eficazes ?
Англи | Португал |
---|---|
considered | considerado |
effective | eficazes |
methods | métodos |
training | treinamento |
the | o |
is | é |
in | em |
to | alta |
one | um |
of | de |
and | e |
EN In a marathon, it’s the right training and preparation that gets you across the finish line. An important part of your training ?
PT Em uma maratona, o treino e a preparação fazem toda a diferença na hora em que se cruza a linha de chegada. ?
Англи | Португал |
---|---|
marathon | maratona |
preparation | preparação |
in | em |
gets | que |
the | o |
a | uma |
training | treino |
line | linha |
of | de |
and | e |
EN Training plans help athletes set goals and achieve them. Creating training plans from scratch can be difficult and potentially dangerous if you ?
PT Planos de treino ajudam atletas a estabelecer metas e alcançá-las. Criar planos de treino do zero pode ser difícil e até perigoso ?
Англи | Португал |
---|---|
training | treino |
help | ajudam |
athletes | atletas |
difficult | difícil |
dangerous | perigoso |
plans | planos |
goals | metas |
can | pode |
scratch | zero |
be | ser |
and | e |
them | a |
EN The IT team installed Splashtop on 67 windows clients, enabling up to 24 students to remotely access the training centers PCs for their training sessions
PT A equipe de TI instalou a solução Splashtop em 67 clientes Windows, permitindo que até 24 alunos acessassem remotamente os computadores dos centros de treinamento para suas sessões de treinamento
Англи | Португал |
---|---|
installed | instalou |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
clients | clientes |
students | alunos |
remotely | remotamente |
centers | centros |
pcs | computadores |
sessions | sessões |
team | equipe |
training | treinamento |
it | ti |
enabling | permitindo |
the | os |
EN UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of youth leaders in Guinea-Bissau Bissau May 26, 2021 - UNFPA supports the National Youth and Population Forum in the training of 20 Guinea-Bissau...
PT O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de líderes juvenis da Guiné-Bissau Bissau 26 de Maio de 2021 - O UNFPA apoia o Fórum Nacional da Juventude e População na formação de 20 líderes juve...
Англи | Португал |
---|---|
unfpa | unfpa |
supports | apoia |
youth | juventude |
population | população |
forum | fórum |
training | formação |
leaders | líderes |
bissau | bissau |
may | maio |
the | o |
national | nacional |
and | e |
of | de |
EN Tenerife Bike Training has operated in the Canary Islands for 10 years, delivering high altitude, warm-weather training for many Haute Route athletes
PT Tenerife Bike Training tem operado nas Ilhas Canárias por 10 anos, entregando treinamento em grandes altitudes e temperaturas agradáveis para muitos atletas do Haute Route
Англи | Португал |
---|---|
tenerife | tenerife |
bike | bike |
operated | operado |
islands | ilhas |
delivering | entregando |
high | grandes |
haute | haute |
athletes | atletas |
years | anos |
route | route |
training | training |
in | em |
many | muitos |
has | e |
EN Presenting lifelike images helps them to fully immerse into the training and learn the techniques as they should ? avoiding negative training
PT A apresentação de imagens realistas em simuladores os ajuda com uma completa imersão no treinamento, assim eles aprendem as técnicas como elas devem ser - evitando treinamento negativo
Англи | Португал |
---|---|
images | imagens |
helps | ajuda |
techniques | técnicas |
avoiding | evitando |
training | treinamento |
fully | é |
negative | negativo |
should | devem |
the | os |
and | de |
EN With 30 years of experience in the Training & Simulation industry, we know the importance of reliability to guarantee the quality of the training and the safety of trainees
PT Com 30 anos de experiência no mercado de Treinamento e Simulação, sabemos da importância da confiabilidade para garantir a qualidade dos treinamento e a segurança dos trainees
Англи | Португал |
---|---|
simulation | simulação |
industry | mercado |
importance | importância |
experience | experiência |
training | treinamento |
reliability | confiabilidade |
we know | sabemos |
years | anos |
quality | qualidade |
the | a |
of | de |
guarantee | segurança |
and | e |
EN Tableau Training Videos—Free training videos offered by Tableau to help get you up to speed to begin creating Workbooks and sharing your work with others
PT Vídeos de treinamento do Tableau - vídeos de treinamento gratuitos oferecidos pelo Tableau para ajudá-lo a começar a criar pastas de trabalho e compartilhar seu trabalho com outras pessoas
Англи | Португал |
---|---|
videos | vídeos |
training | treinamento |
tableau | tableau |
free | gratuitos |
offered | oferecidos |
begin | começar |
work | trabalho |
sharing | compartilhar |
others | outras |
and | e |
to | a |
creating | criar |
by | pelo |
your | seu |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна