Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"yemen" -г Польш руу орчуулах

Англи -с Польш руу орчуулсан "yemen" хэллэгийн 7 орчуулгын 7 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах

Англи
Польш

EN She knows no fear: Fiona Bay is a nurse on an aid mission with Ärzte ohne Grenzen (doctors without borders) in Yemen. Here she describes her experiences.

PL Nie zna strachu: Pielęgniarka Fiona Bay pomaga Lekarzom bez Granic w Jemenie. Tutaj opisuje swoje doświadczenia.

Англи Польш
knows zna
borders granic
in w
here tutaj
experiences doświadczenia
no nie
without bez

EN Ärzte ohne Grenzen: Impressions from Yemen

PL Lekarze bez Granic: wrażenia z Jemenu

Англи Польш
from z

EN Fiona Bay is working with Ärzte ohne Grenzen in Yemen

PL Fiona Bay pracuje dla Lekarzy bez Granic w Jemenie.

Англи Польш
in w
working pracuje
with bez

EN Air raids, ground fighting, devastated infrastructures, hardly any intact hospitals, epidemics, famine: the civilian population in Yemen has been suffering from the effects of war for years

PL Naloty powietrzne, walki naziemne, zniszczona infrastruktura, garstka sprawnie działających szpitali, epidemie, głód – w Jemenie ludność cywilna od lat ogromnie cierpi z powodu wojny

Англи Польш
hospitals szpitali
war wojny
in w
of z
years lat

EN The nurse from south Germany has been working in Yemen with the private aid organization Ärzte ohne Grenzen since November 2018

PL Od listopada 2018 roku pielęgniarka z południowych Niemiec pracuje w Jemenie dla prywatnej organizacji pomocowej Lekarze bez Granic (LbG)

Англи Польш
germany niemiec
working pracuje
organization organizacji
november listopada
in w
south dla
since od

EN “And in Yemen the people know us and value our work.”

PL „A w Jemenie ludzie znają nas i doceniają.”

EN Ärzte ohne Grenzen have been active in Yemen since 2007

PL Lekarze bez Granic - niemiecka sekcja założonej we Francji w 1971 roku Médecins Sans Frontières, niezależnej organizacji pomocy medycznej w nagłych wypadkach - działa w Jemenie od 2007 roku

Англи Польш
in w

{Totalresult} орчуулгын 7 -г харуулж байна