"regional" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "regional" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

regional-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "regional"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

regional local region regional regionally

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

Герман Англи
delegierten delegates
oclc oclc
regional regional
beendet complete
neuen new
november november
wahl elections
neben in
den the
auch to

DE Die Wahl der Delegierten der OCLC Regional Councils 2021 ist beendet. Neben den neuen Delegierten nehmen am 1. November 2021 auch die neuen Leitungen der Regional Councils ihre Arbeit auf.

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

Герман Англи
delegierten delegates
oclc oclc
regional regional
beendet complete
neuen new
november november
wahl elections
neben in
den the
auch to

DE Cloudflare Regional Services hilft Ihnen bei der Entscheidung, wo Ihre Daten verarbeitet werden sollen, ohne die Sicherheits- und Performance-Vorteile unseres Netzwerks zu verlieren.

EN Cloudflare Regional Services helps you decide where your data should be handled, without losing the security and performance benefits our network provides.

Герман Англи
regional regional
entscheidung decide
verarbeitet handled
netzwerks network
verlieren losing
cloudflare cloudflare
services services
hilft helps
wo where
performance performance
vorteile benefits
ohne without
ihre your
daten data
werden be
sicherheits security
und and
zu should
Герман Англи
blog blog
präsentieren introducing
regional regional
services services

DE Regional Services gibt Kunden die Möglichkeit, regionale Beschränkungen zu berücksichtigen und gleichzeitig die Vorteile des globalen Cloudflare-Edge-Netzwerks zu nutzen.

EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.

Герман Англи
gibt gives
kunden customers
möglichkeit ability
beschränkungen restrictions
globalen global
netzwerks network
services services
vorteile benefits
edge edge
zu to
regionale regional
gleichzeitig the

DE Lokalisierung ist nichts, was Marken nur mit ihrer Website machen. So ziemlich alles kann lokalisiert bzw. regional angepasst werden: Logos, Produktangebote, Branding und sogar Content wie Videospiele und TV-Serien.

EN Localization isn’t just something brands do with their websites. Just about anything can be localized: logos, product offerings, branding and even content like video games and tv shows.

Герман Англи
lokalisiert localized
produktangebote product offerings
marken brands
nur just
logos logos
branding branding
content content
lokalisierung localization
mit with
kann can
videospiele video games
sogar even
ihrer their
ist product
nichts anything
werden be
und and
wie like

DE Zudem unterschieden sich Resultate auch regional voneinander

EN Of course, you can use our region filter to adjust the results more closely

Герман Англи
regional region
resultate the results
auch to
voneinander the

DE Agilität entsteht durch die Integration aller Daten aus allen Quellen und die Echtzeit-Transparenz von Kampagnen – ob global, regional oder lokal – auf einer Plattform

EN Agility comes from integrating all data, from all sources for real-time visibility into performance – whether global, regional, or local – all on one platform

Герман Англи
global global
regional regional
verwalten management
und and

DE Einige der Wege im Waitakere Ranges Regional Park sind aktuell gesperrt, um die Verbreitung der Kauri Wurzelfäule einzuschränken. Weitere Informationen gibt es auf der Website des Auckland Councils.

EN A number of tracks in the Waitakere Ranges Regional Park have been closed to help prevent the spread of kauri dieback disease. For more information, see the Auckland Council website

Герман Англи
regional regional
park park
verbreitung spread
informationen information
website website
auckland auckland
im in the
Герман Англи
von by
nelson nelson
regional regional
development development
agency agency

DE In der Hochsaison wird dringend empfohlen, Unterkunft, Ausflüge und Transport im Voraus zu buchen. An Feiertagen wie Weihnachten, dem Waitangi-Tag am 6. Februar und den regional unterschiedlich liegende Anniversary Tagen, ist es besonders voll.

EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.

Герман Англи
hochsaison high season
empfohlen recommended
unterkunft accommodation
ausflüge tours
transport transport
buchen booking
feiertagen holidays
weihnachten christmas
regional regional
besonders particularly
in in
tagen days
tag day
und and
wird is

DE Für regional verteilte Entwicklungsteams kann es eine Herausforderung sein, Build-Artefakte über verschiedene Cluster hinweg zu aktualisieren, zu sichern und zu synchronisieren

EN For regionally distributed development teams keeping build artifacts updated, backed up and synchronized across different clusters can be a challenge

Герман Англи
regional regionally
verteilte distributed
entwicklungsteams development teams
herausforderung challenge
cluster clusters
aktualisieren updated
artefakte artifacts
kann can
sein be
für for
verschiedene different
hinweg and
zu across
eine a

DE OCLC verwaltet sich nach dem Prinzip der gemeinsamen Verantwortung in verschiedenen Gruppen: Global und Regional Councils, dem Board of Trustees, sowie dem OCLC Executive Management Team.

EN OCLC operates under principles and systems of shared governance across several groups: Global and Regional Councils, the Board of Trustees, and the OCLC Executive Management Team.

Герман Англи
oclc oclc
global global
regional regional
executive executive
gruppen groups
of of
team team
gemeinsamen shared
management management
und and
verschiedenen several

DE Die Mitglieder gruppieren sich in Regional Councils für die drei Regionen Nord- und Südamerika; Europa, Naher Osten und Afrika sowie Asien-Pazifik

EN Members from around the globe are grouped by three Regional Councils—Americas; Europe, Middle East and Africa (EMEA); and Asia Pacific

Герман Англи
mitglieder members
in around
europa europe
afrika africa
regional regional
osten east
drei three
sowie and
die the

DE Die Regional Councils wählen Vertreter für den OCLC Global Council

EN Regional Councils elect representatives to serve on the OCLC Global Council

Герман Англи
regional regional
vertreter representatives
oclc oclc
global global
council council
wählen elect
den the

DE Durch diese Kenntnisse können wir Sie unverbindlich informieren und beraten, sodass Sie auch regional erfolgreich sind und bleiben

EN We can easily imagine that, in this fast-paced online world, you might need that personal touch and sound advice

Герман Англи
beraten advice
wir we
und and
können can
durch in
diese this
sind touch
bleiben world

DE NEU, CUTE Holzhaus für max. 6 os. Mit Kamin und schönem Blick auf GIEWONT. Komfort und Luxus DIE MIT STIL REGIONAL AM ENDE: Wohnzimmer mit Kamin, Küche, Esszimmer, Bad, TV, WI-FI Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (Doppelbett + Schlafsofa) Garten, Grill…

EN NEW, CUTE WOODEN HOUSE FOR max. 6 os. WITH FIREPLACE AND BEAUTIFUL VIEW TO GIEWONT. COMFORT AND LUXURY CONNECTED WITH STYLE REGIONAL AT THE BOTTOM OF: LIVING ROOM WITH FIREPLACE, KITCHEN, DINING ROOM, BATHROOM, TV, WI-FI UPSTAIRS: 2 BEDROOMS (double…

DE Unser Regional Guest House „Willa Orla“ liegt am Fuß des Hohen Tatra, zwischen dem ältesten highlanders Höfen entlang Kościeliska Straße laufen - ‚Altstadt von Zakopane‘ Das stilvolle Interieur „Willa Orla“…

EN Our Regional Guest House "Willa Orla" is located at the foot of the Tatra Mountains, between the oldest highlanders' farms running along Kościeliska Street - "Zakopane's old town.&quot…

DE Hotel Karolówka Zakopane - Sterne-Hotel Spa. Das Hotel bietet seinen Gästen eine komfortable, regional stilisierte Zimmer, Studios und Apartments. Das Hotel befindet sich inmitten von Wäldern Tatra-Nationalpark. Zone Spa bietet Hotelleistungen…

EN Hotel Dwor Karolówka Zakopane - 3 star Hotel Spa. The hotel offers comfortable, regionally designed guest rooms, studios and apartments. The hotel is located among the forests of the Tatra National Park. Zone Spa Hotel offers services of the Cabinet…

DE Regional, ein neues Holzhaus befindet sich in einem malerischen, ruhigen Gegend am Stadtrand von Zakopane. Wir haben Zimmer für 2, 3 Personen mit Badezimmer. Zur Verfügung: - Küche - Veranda - großer, schöner Garten mit Grill - Safe geschlossenem…

EN Regional, a new wooden house located in a picturesque, quiet area on the outskirts of Zakopane. We have 2 rooms, 3 bedded rooms with private bathrooms. At disposal: - kitchen - veranda - big, beautiful garden with a barbecue - safe closed parking…

DE Inlandsnahrungs homely 2 und 3 Zusatzhilfsmittel (regional Pfannkuchen moskole, Berberitze, Oscypki, Schmalz und andere Leckereien Gaździny Adele)…

EN Home polish cuisine: 2 posiłkowe and 3 posiłkowe (regional pies moskole, kwaśnica, highlanders' cheese, lard and other delicacies Gaździny Adela s…

DE Das Anfang 2020 gegründete Unternehmen verfolgt mit seinem Ansatz das Ziel, durch breite gesellschaftliche Beteiligung die zukünftig steigende Nachfrage nach ökologisch und besonders regional produzierten Lebensmitteln zu stillen.

EN The goal of the 2020 founded company, is to meet the growing demand in ecologically and regionally produced food through broad social participation.

Герман Англи
gegründete founded
unternehmen company
breite broad
gesellschaftliche social
beteiligung participation
steigende growing
nachfrage demand
regional regionally
produzierten produced
ziel goal
zu to
und and

DE Unsere Verfügbarkeit 24 Std./5 Tage regional.

EN When we’re available 24/5 regionally.

Герман Англи
verfügbarkeit available
regional regionally

DE MSP-Spezialist Datto hat Jürgen Venhorst zum Regional Sales Director für die DACH-Region ernannt.

EN Is your outsourced vendor protecting the confidentiality, integrity, and availability of data and access in the same way you would?

Герман Англи
zum the

DE Denn auf diese Weise ist es möglich, dass ein regional agierendes Unternehmen sehr prominent in den Ergebnislisten platziert ist, ohne dass es mit seiner Homepage direkt für einen generischen Suchbegriff rankt.

EN In this way, it is possible that a regionally operating company is very prominently displayed in the results without it ranking high with its homepage directly for a generic term.

Герман Англи
weise way
regional regionally
unternehmen company
prominent prominently
homepage homepage
es it
möglich possible
in in
dass that
sehr very
ohne without
direkt directly
ist is
den the
für for

DE Fügen Sie das Land hinzu, wenn Ihre Website regional ist. Dank des hreflang-Meta-Tags werden Sie bereits in jedem Land die richtige Webseite anzeigen, aber das Hinzufügen des Standorts ist für Benutzer manchmal eine coole Option.

EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.

Герман Англи
regional regional
anzeigen display
coole cool
hreflang hreflang
tags tag
benutzer users
land country
manchmal sometimes
option option
ihre your
ist is
für for
website site
aber but
meta meta

DE Wir haben Kollektionen zusammengestellt, die es Ihnen ermöglichen, bequem und stilvoll zu reisen, wobei Ihre regional inspirierte Garderobe bei Ankunft schon im Hotelzimmer auf Sie wartet.

EN We’ve curated collections that allow guests to travel effortlessly and in style with a wardrobe that is regionally inspired and waiting in their hotel room when they arrive.

Герман Англи
kollektionen collections
stilvoll style
regional regionally
inspirierte inspired
garderobe wardrobe
hotelzimmer hotel room
wartet waiting
zusammengestellt curated
bequem effortlessly
ermöglichen allow
zu to
schon a
ankunft arrive
reisen travel
wobei with
und and
es they

DE Derzeit erstellt Troy Kurse für Pluralsight und ist ein Microsoft Regional Director und MVP, der die Welt bereist, um auf Events zu sprechen und Technologieexperten zu schulen

EN Currently, Troy creates courses for Pluralsight and is a Microsoft Regional Director and MVP who travels the world speaking at events and training technology professionals

Герман Англи
derzeit currently
erstellt creates
microsoft microsoft
regional regional
director director
mvp mvp
kurse courses
welt world
events events
ist is
ein a
der the
um for
und and

DE Verzeichnis der Global und Regional Councils | OCLC

EN Global and Regional Councils Directory | OCLC

Герман Англи
verzeichnis directory
global global
regional regional
oclc oclc
und and

DE Mitglieder der Global und Regional Councils 2020 – 2021

EN 2020–21 Global and Regional Council members

DE Weitere Informationen zum Global und den Regional Councils

EN Learn more about Global and Regional Councils

Герман Англи
weitere more
global global
regional regional
zum about

DE Richtlinien der Global und Regional Councils

EN Global and Regional Councils Directory

Герман Англи
global global
regional regional
und and

DE Die Richtlinie ist für den OCLC-Verbund bestimmt, wobei sich dieser Sammelbegriff auf die OCLC-Mitglieder, die Führungsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation bezieht

EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation

Герман Англи
richtlinie policy
oclc oclc
global global
regional regional
gemeinnützige non-profit
bezieht refers
mitglieder members
of of
wobei which
ist is
und and
für intended
den the

DE ChewLeng Beh, Delegierter im Global Council und Vorsitzender, OCLC Asia Pacific Regional Council und Leitender Direktor, Singapore National Library Board, Singapur

EN ChewLeng Beh, Global Council Delegate and Chair, OCLC Asia Pacific Regional Council; and Senior Director, Singapore National Library Board, Singapore

Герман Англи
global global
oclc oclc
asia asia
pacific pacific
regional regional
direktor director
national national
library library
council council
board board
singapur singapore
und and

DE OCLC-Verbund . Der Begriff „OCLC-Verbund" bezieht sich auf Mitglieder von OCLC, die Organisationsstruktur von OCLC (Board of Trustees sowie Global und Regional Councils) und die gemeinnützige OCLC-Organisation.

EN OCLC Cooperative . The phrase "OCLC Cooperative" references collectively: OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation.

Герман Англи
oclc oclc
begriff phrase
mitglieder members
global global
regional regional
gemeinnützige non-profit
und and
die of

DE Die größere Originalsammlung (Suchhilfe anzeigen) zu Caroline Bartlett Crane ist in den Western Michigan University Archives and Regional History Collections untergebracht

EN The original, larger collection (view finding aid) on Caroline Bartlett Crane is housed at the Western Michigan University Archives and Regional History Collections

Герман Англи
größere larger
western western
michigan michigan
university university
archives archives
regional regional
history history
anzeigen view
collections collections
ist is
in on
den the

DE Stewart Bell Jr. Archives, Handley Regional Library und Winchester-Frederick County Historical Society

EN Stewart Bell Jr. Archives, Handley Regional Library and Winchester-Frederick County Historical Society

Герман Англи
stewart stewart
archives archives
regional regional
library library
county county
society society
und and

DE Viele Zürcher Küchenchefinnen und Gastronomen kaufen die Produkte für ihre Gerichte direkt auf dem Frischwarenmarkt und spannen mit lokalen Produzenten zusammen. Bei Wein, Käse, Gemüse oder Fisch heisst es in Zürich: Regional und Saisonal.

EN Many Zurich chefs buy the fresh produce for their dishes directly from the market or team up with local producers. When it comes to wine, cheese, vegetables, or fish, the motto in Zurich is: regional and seasonal.

Герман Англи
kaufen buy
wein wine
fisch fish
saisonal seasonal
gemüse vegetables
oder or
es it
produzenten producers
in in
zürich zurich
viele many
für for
direkt directly
zusammen with
und and
gerichte dishes
käse cheese
dem the

DE Wir bieten den höchsten Standard Wohn Aufrechterhaltung attraktiven Preisen für Reisende, Teilzeit-Studenten, Menschen in der Delegation zu bleiben. Fordon Przylesie in der Nähe von Regional Cancer Center und der University of Technology und Life…

EN We offer the highest standard of living with an attractive price for travellers, students of extramural, of persons residing in the delegation. The object is located in a quiet district of Bydgoszcz - Fordon Przylesie close to Regional Cancer Center…

DE Darüber hinaus: Pizzeria, regionale Pensionen, Restaurants, Geschäfte, stehen sie regional alle zum Greifen nah! In einer Entfernung von 500 Metern i? Mehr zeigen

EN In addition: Pizzeria, regional inns, restaurants, shops, stalls Regional everything at your fingertips! At a distance of 500 m is a newly built a? Show more

Герман Англи
pizzeria pizzeria
restaurants restaurants
geschäfte shops
entfernung distance
zeigen show
in in
mehr more
nah at
stehen is
sie everything
hinaus of
regionale regional
einer a

DE Die Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer.Wir bieten Catering für unsere Gäste - im nahe gelegenen Watra Restaurant, in der Regional Milk Bar oder in der Samantha Bäckerei

EN The apartment has 2 bedrooms and a bathroom.We offer catering for our guests - at the nearby Watra Restaurant, Regional Milk Bar or Samantha bakery

Герман Англи
badezimmer bathroom
gäste guests
regional regional
bäckerei bakery
restaurant restaurant
bar bar
oder or
catering catering
wohnung apartment
bieten offer
für for
nahe nearby
und and
unsere our
wir we
in at
schlafzimmer bedrooms
ein a
der the

DE Sehenswürdigkeiten und -Ort -KARCZEM REGIONAL, die Lenin-Mausoleum -WY? Mehr zeigen

EN Attractions: -KARCZEM REGIONAL -PLACE IT WAS IN THE Mausoleum of Lenin -SKI HARENDA (RAIL KRZESEŁK? Show more

Герман Англи
sehenswürdigkeiten attractions
zeigen show
regional regional
mehr more
die the

DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum von Bialka entfernt. Zur Verfügung stehen Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad mit Bad und TV. Küche: - Traditionell - Regional - alte polnische Angebot - Frühstück - Mittagessen - Halb Abendessen…

EN Our hotel is located in the center of the Białko Co.. To our guests rooms 2, 3, 4 with bathroom with full sanitary facilities and TV. Kitchen: - traditional - Regional - Polish we offer you - breakfast - dinner - for dinner - dinner we organize…

DE In unserer Anlage finden Sie: - Zimmer für 2, 3, 4 Personen mit Bad oder Gemeinschaftsbad - Verpflegung in der regional eingerichteten Cafeteria - Benutzung der Küche - Wohnzimmer mit SAT-TV - Billardtisch - Tischfußball - Internet Wi-Fi - einer…

EN In our hotel you will find: - rooms 2, 3, 4 persons rooms with or shared bathroom - dining in regionally decorated stółówce - can use the kitchen - living room with satellite TV - Billiards table - table football - Wifi Internet - terrace with a…

DE Zur Verfügung steht ein eigenständiges Haus im Dorf Czerwienne Hochländern von nur 14 km begraben. Im Erdgeschoss: Ein Schlafzimmer mit Badezimmer (Doppelbett, Sessel); Regional -Wohnraum mit Kamin und Sat-TV. -Küche voll ausgestattet; Betrachten…

EN To assist with your stand-alone house góralski in Czerwienne, within 14km from Zakopane. On the ground floor: -bedroom with a bathroom (twin bed , seat); -regional salon with a fireplace and TV SAT.; -Kitchen with equipment; -terrace with patio…

DE ******.** - stilvolle Bungalows regional, sind umgeben von Wiesen und Wäldern, weit weg von der Hektik. Cottages sind auf Witowskich Farms. An Ihren Fingerspitzen: Wiesen, Wälder und Wanderwege. Ein unvergesslicher Blick auf die Tatra .... In ein…

EN ******.** - stylish regional cottages, surrounded by meadows and forests, away from the city noise. Cottages are located on Witowskie Zagrody. At your fingertips: meadows, forests and hiking trails. Unforgettable view of the Tatras .... In a few…

DE Wir bieten: - Zimmer für 2, 3 und 4 Personen, darunter Zimmer mit Bad und Balkon - einen Gemeinschaftsraum Regional mit Ping - pongiem (Erdgeschoss) - Esszimmer mit Kamin und TV - WLAN-Internetzugang Wi-Fi (im Gebäude) Wir empfehlen ganz oder…

EN ---------You are cordially-------------------- we have to offer comfortable and nicely decorated rooms 2,3 and 4 person with bathrooms. Additionally, the rooms are equipped with: Fridge and TV. At guests disposal there is free wireless internet…

DE Den Gästen stehen zur Verfügung: Regional Cottages Karczma na wodzie Spielplatz für Kinder in der Taverne Catering in Karczma Sywor mit 10% Ermäßigung

EN Guests have at their disposal: Regional Cottages Karczma na wodzie Playground for children in tavern Catering in Karczma Sywor with a 10% discount CALL AND FIND MORE INFORMATION UNDER NO

Герман Англи
gästen guests
verfügung disposal
regional regional
cottages cottages
spielplatz playground
taverne tavern
catering catering
ermäßigung discount
kinder children
in in
mit with
für for
den and

DE Alle von myclimate und WWF umfassend entwickelten Klimaschutzprojekte reduzieren nicht nur CO₂, sondern tragen lokal und regional zu den Zielen nachhaltiger Entwicklung (SDGs) der UN bei

EN All carbon offset projects developed comprehensively by myclimate and the WWF not only reduce CO₂ but also contribute locally and regionally to the sustainable development goals (SDGs) of the UN

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна