NL Het door de uurwerkindustrie gekenmerkte Val de Travers strekt zich van het Meer van Neuchâtel dwars door de Jura tot aan de Franse grens uit
NL Het door de uurwerkindustrie gekenmerkte Val de Travers strekt zich van het Meer van Neuchâtel dwars door de Jura tot aan de Franse grens uit
EN The Val de Tavers is characterised by the watch industry and extends from Lake Neuenburg across the Jura all the way to the French border
холандски | Англиски |
---|---|
grens | border |
val | val |
jura | jura |
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
холандски | Англиски |
---|---|
creux | creux |
du | du |
val | val |
NL Het landschap van de Val de Travers wordt gekenmerkt door dennenbossen en natuurreservaten met een breed scala aan wandel- en bezichtigingsmogelijkheden
EN The landscape of Val de Travers is dotted with evergreen forests and nature reserves with a variety of hiking and sightseeing opportunities
холандски | Англиски |
---|---|
scala | variety |
val | val |
NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.
EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.
холандски | Англиски |
---|---|
kanton | canton |
geopend | opened |
museum | museum |
geschiedenis | history |
groene | green |
fee | fairy |
val | val |
NL De Creux du Van ligt in Val-de-Travers, waar ook een Zwitsers topstreekproduct wordt gemaakt:
EN Creux du Van is located in Val-de-Travers, which also produces a renowned Swiss
холандски | Англиски |
---|---|
ook | also |
zwitsers | swiss |
wordt | is |
creux | creux |
du | du |
NL Het door de uurwerkindustrie gekenmerkte Val de Travers strekt zich van het Meer van Neuchâtel dwars door de Jura tot aan de Franse grens uit
EN The Val de Tavers is characterised by the watch industry and extends from Lake Neuenburg across the Jura all the way to the French border
холандски | Англиски |
---|---|
grens | border |
val | val |
jura | jura |
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
EN Asphalt mines and the rock circus of the Creux du Van are features of the Val de Tavers as are a sparkling wine production and steam trains
холандски | Англиски |
---|---|
creux | creux |
du | du |
val | val |
NL Elk uur rijden treinen van Neuenburg door het Val de Travers naar Buttes. Met de stoeltjeslift omhoog naar Robella, de belevenisberg achter de Waadtländer Chasseron.
EN Trains travels every hour from Neuchâtel through the Val de Travers valley to Buttes. Followed by chairlift rides up to Robella, the mountain of adventure behind Vaud?s Chasseron.
холандски | Англиски |
---|---|
uur | hour |
treinen | trains |
val | val |
NL Het landschap van de Val de Travers wordt gekenmerkt door dennenbossen en natuurreservaten met een breed scala aan wandel- en bezichtigingsmogelijkheden
EN The landscape of Val de Travers is dotted with evergreen forests and nature reserves with a variety of hiking and sightseeing opportunities
холандски | Англиски |
---|---|
scala | variety |
val | val |
NL Creux du Van: rondgang door het Val de Travers
EN From Schwarzsee to the Kaiseregg Home Mountain
NL Het absintmuseum in Môtiers in het Val de Travers in kanton Neuenburg is geopend in 2014. Het museum geeft inzicht in de bewogen geschiedenis en de geheimzinnigheid van de 'Groene Fee'.
EN The Absinthe Museum in Môtiers in the Val de Travers in the Canton of Neuchâtel has opened its doors in 2014. The museum offers an insight into the eventful history of the ?green fairy? and its secrets.
холандски | Англиски |
---|---|
kanton | canton |
geopend | opened |
museum | museum |
geschiedenis | history |
groene | green |
fee | fairy |
val | val |
Се прикажуваат 11 од 11 преводи