NL Dit avontuurlijke parcours loopt over drie bruggen en is een uitstekende training voor de Marathon van New York, omdat je de bruggen Pulaski en Queeensboro oversteekt, die beide deel uitmaken van het parcours van de marathon!
Преведи "parcours" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "parcours" од холандски на Англиски
Превод на холандски до Англиски од parcours
холандски
Англиски
EN This three bridge adventure is excellent training for the NYC Marathon because it includes the Pulaski and Queensboro bridges, which are both part of the marathon course!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bruggen | bridges |
| uitstekende | excellent |
| deel | part |
| marathon | marathon |
NL Evje Langlaufparcours - Een 9 km lang parcours dat s'winters geheel verlicht is voor de langlaufers. De parcours bevindt zich nabij het Evje stadion,?
EN Himmelsyna is a familiar concept in Evje in southern Norway.
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Meer dan 600 km fietspaden om Luxemburg met de fiets te ontdekken. Origineel: Keuze uit meerdere thematische parcours met de fiets.
EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...
| холандски | Англиски |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
NL Meer info over: Parcours Aprili (Aminona)
EN Find out more about: Mädems Trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
NL Meer info over: Parcours Charmey ? Jaun
EN Find out more about: Brambrüesch?Feldis Trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
NL Meer info over: Parcours Robella ? Chasseron
EN Find out more about: Chänelegg Trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
NL Meer info over: + Parcours Aprili (Aminona)
EN Find out more about: + Mädems Trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
NL Meer info over: + Parcours Charmey ? Jaun
EN Find out more about: + Brambrüesch?Feldis Trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
NL Meer info over: + Parcours Robella ? Chasseron
EN Find out more about: + Chänelegg Trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
NL Op de “Chuenisbärgli” in Adelboden wordt elke winter een van de populairste wereldbekerwedstrijden georganiseerd. De piste geldt als het absoluut moeilijkste parcours van de reuzenslalom.
EN “Chuenisbärgli” in Adelboden is the site of one of the most popular world cup races every year. It is considered to be the most difficult giant slalom course in the world.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| winter | year |
| moeilijkste | difficult |
| adelboden | adelboden |
NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| altijd | always |
| hotel | hotel |
| perfecte | perfect |
| gevonden | find |
| start | starting |
| arosa | arosa |
NL Meer info over: Art Basel en het parcours
EN Find out more about: Art in the City
| холандски | Англиски |
|---|---|
| art | art |
NL Kunstzinnige wandeling: het parcours van Art Basel betrekt jaarlijks alle wijken van de stad met sculpturen en optredens.
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| wandeling | stroll |
| art | art |
| basel | basel |
NL Meer info over: + Art Basel en het parcours
EN Find out more about: + Art in the City
| холандски | Англиски |
|---|---|
| art | art |
NL De Familyof5 mocht een bezoek brengen aan de agrotoeristische boerderij in Cremin. Hier heb je op een swingolf-parcours de mogelijkheid om deze golfvariant op een speelse manier te ontdekken. Lees meer over dit bedrijf op hun blog.
EN Familyof5 enjoyed a farm stay in Cremin. It offers a swingolf course, so visitors can discover this fun version of golf for themselves. Find out more about the farm in the blog.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bezoek | visitors |
| boerderij | farm |
| mogelijkheid | can |
| blog | blog |
NL Het is ook een populair parcours voor hardlopers die de afstand willen opvoeren, omdat de paden nog veel verder leiden.
EN It is also popular for those wishing to increase the distance in their workload, as the paths continue much further on.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| populair | popular |
| afstand | distance |
| paden | paths |
NL Deze route volgt het parcours van de 10K
EN This route follows the 10K course
| холандски | Англиски |
|---|---|
| volgt | follows |
NL De route begint in Gateway Fun Park Center en voert fietsers over een doorgaans vlak parcours naar Carter Lake en terug
EN Starting at the Gateway Fun Park Center, the ride takes cyclists along a mostly flat circuit all the way out to Carter Lake and back
| холандски | Англиски |
|---|---|
| begint | starting |
| fun | fun |
| park | park |
| center | center |
| fietsers | cyclists |
| vlak | flat |
| lake | lake |
NL Het park is een walhalla voor hardlopers, compleet met een hardloopbaan, een legendarisch cross-country parcours en houten paden die zich uitstrekken tot kilometers ten noorden van de Bronx.
EN Here you will find a runner’s haven complete with a running track, a legendary cross-country course, and wooded trails that extend for miles north of the Bronx.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| legendarisch | legendary |
| kilometers | miles |
| noorden | north |
| is | find |
NL Dit beroemde en uitdagende parcours heeft het allemaal: een fantastisch uitzicht, pittige klimpartijen en snelle afdalingen
EN An iconic and challenging loop that's got it all: amazing views, breathtaking climbs and fast descents
| холандски | Англиски |
|---|---|
| fantastisch | amazing |
| uitzicht | views |
| snelle | fast |
| afdalingen | descents |
NL Nadat je kronkelend door een aantal pittoreske stadjes hebt gefietst, gaat de weg bergop en dat is het moment waarop dit parcours zichzelf van de rest weet te onderscheiden
EN After meandering through a handful of friendly towns, the road turns uphill — and that's when this loop really begins to set itself apart
| холандски | Англиски |
|---|---|
| aantal | set |
NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'
EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads
| холандски | Англиски |
|---|---|
| bezoek | visiting |
| rand | edge |
| bos | forest |
| gedeeltelijk | partly |
| natuurlijk | natural |
NL Het parcours heeft veel verschillende karakters en biedt de mogelijkheid om een gedeelte steeds weer te herhalen en zo veiligheid te krijgen en dichter bij je persoonlijke limiet te komen
EN The trail has many different characters and offers the opportunity to repeat a section again and again and thus gain security and get closer to your personal limit
| холандски | Англиски |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheid | opportunity |
| gedeelte | section |
| herhalen | repeat |
| veiligheid | security |
| limiet | limit |
| parcours | trail |
| zo | thus |
NL Wow, dat is makkelijk en gecontroleerd.Na het restaurant komt al snel het technische parcours en hier komt de derde verrassing
EN Wow, that's easy and controlled.After the restaurant, the technical trail comes soon and here comes the third surprise
| холандски | Англиски |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| gecontroleerd | controlled |
| na | after |
| restaurant | restaurant |
| snel | soon |
| technische | technical |
| derde | third |
| verrassing | surprise |
| wow | wow |
| parcours | trail |
NL Met nieuwe obstakels en veranderingen in de baan was het parcours nog uitdagender
EN With new obstacles and changes in the track, the trail was even more challenging
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nieuwe | new |
| obstakels | obstacles |
| veranderingen | changes |
| baan | track |
| parcours | trail |
NL Het parcours is nu zeker S3 waardig.Het stuk van de kloof naar Thörigen was veel gemakkelijker
EN The trail is definitely S3 worthy now.The section from the gorge down to Thörigen was much easier
| холандски | Англиски |
|---|---|
| nu | now |
| kloof | gorge |
| veel | much |
| gemakkelijker | easier |
| parcours | trail |
NL Naast de oversteek naar de neus biedt de Bürgenstock nog een spannend parcours
EN In addition to the crossing to the nose, the Bürgenstock offers another exciting trail
| холандски | Англиски |
|---|---|
| neus | nose |
| biedt | offers |
| spannend | exciting |
| parcours | trail |
NL Het loopt vaak in een kleine canyon, wat het parcours een bijzonder, stoer karakter geeft
EN It often runs in a small canyon, which gives the trail a special, cool character
| холандски | Англиски |
|---|---|
| loopt | runs |
| canyon | canyon |
| karakter | character |
| geeft | gives |
| parcours | trail |
NL Mooi uitzicht op het verdere parcours, de Hutershügel met zijn paviljoen, het kruis op de Eulenberg boven de toren van Michelau en tenslotte de markante Taubenherd met het kleine bos op de heuveltop.
EN Nice view of the further course, the Hutershügel with its pavilion, the cross on the Eulenberg above the steeple of Michelau and finally the striking Taubenherd with the small forest on the hilltop.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| mooi | nice |
| uitzicht | view |
| verdere | further |
| paviljoen | pavilion |
| kruis | cross |
| tenslotte | finally |
| kleine | small |
| bos | forest |
NL Het rode parcours vereist dan een goede MTB-rijtechniek en is een genot voor freeriders
EN The red trail then requires good MTB riding technique and is a delight for freeriders
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rode | red |
| vereist | requires |
| goede | good |
| genot | delight |
| parcours | trail |
| mtb | mtb |
NL en hoe meer technisch het parcours is, des te uitdagender en spannender het is voor mij.
EN the more challenging and exciting it is. The harder the races, the better for me.
NL Iedereen die het genoegen heeft gehad om over de fairways te lopen, is weggegaan met een positieve indruk van het parcours
EN Everyone who has had the pleasure of walking its fairways has gone away with a positive impression of the course
| холандски | Англиски |
|---|---|
| genoegen | pleasure |
| lopen | walking |
| positieve | positive |
| indruk | impression |
NL Het rode parcours vereist dan een
EN The red trail then requires good MTB riding
| холандски | Англиски |
|---|---|
| rode | red |
| vereist | requires |
| parcours | trail |
NL Inov-8 zegt dat zijn nieuwste PARKCLAW G 280 de ultieme hardloopschoen voor de weg naar het parcours is
EN Inov-8 says its latest PARKCLAW G 280 is the ultimate road-to-trail running shoe
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zegt | says |
| nieuwste | latest |
| g | g |
| ultieme | ultimate |
NL Ik heb altijd marketing en creativiteit gecombineerd. Mijn parcours begon in de media, gevolgd door advertising om dan deze ervaringen uiteindelijk op een hoger niveau binnen Universem te combineren.
EN I have always combined marketing and creativity. My career started in the media, followed by advertising to eventually combine these experiences at a higher level within Universem.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| altijd | always |
| creativiteit | creativity |
| begon | started |
| gevolgd | followed |
| ervaringen | experiences |
| niveau | level |
NL Dit parcours werd afgelegd op een gravelbike en bevatte ongeveer 50% bestrating tot 50% gravel
EN This course was completed on a gravel bike and contained about 50% pavement to 50% gravel
| холандски | Англиски |
|---|---|
| werd | was |
| bevatte | contained |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Een super gaaf parcours maar ook erg veeleisend en lang :-)
EN A super cool trail but also really demanding and loooong :-)
| холандски | Англиски |
|---|---|
| super | super |
| veeleisend | demanding |
| parcours | trail |
NL Ik had mijn camera bij me tijdens mijn rit in juli 2020, dus je kunt een foto maken van het parcours als het droog is.
EN I had my camera with me on my July 2020 ride, so you can get a picture of the trail when it's dry.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| camera | camera |
| rit | ride |
| juli | july |
| foto | picture |
| droog | dry |
| parcours | trail |
NL Ik had mijn camera bij me tijdens mijn rit in juli 2020, dus je kunt een foto maken van het parcours als het droog is.
EN I had my camera with me on my July 2020 ride, so you can get a picture of the trail when it's dry.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| camera | camera |
| rit | ride |
| juli | july |
| foto | picture |
| droog | dry |
| parcours | trail |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| холандски | Англиски |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Op de “Chuenisbärgli” in Adelboden wordt elke winter een van de populairste wereldbekerwedstrijden georganiseerd. De piste geldt als het absoluut moeilijkste parcours van de reuzenslalom.
EN “Chuenisbärgli” in Adelboden is the site of one of the most popular world cup races every year. It is considered to be the most difficult giant slalom course in the world.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| winter | year |
| moeilijkste | difficult |
| adelboden | adelboden |
NL Het Superpark, in het hart van Les Crosets, biedt een verscheidenheid aan parcours, boordevol creatieve en ludieke modules. Ons doel is om groot en klein, beginners en gevorderden, volop plezier te bezorgen in een veilige omgeving.
EN Zermatt Snow Park has something to appeal to every freestyler, regardless of whether they are a pro or a rookie. The creative setup with big chairs, kicker lines and rails promises action and spectacular and varied runs.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| creatieve | creative |
| groot | big |
NL Uniek voor Zwitserland: met de ?Bobsla?, een combinatie van een kart en een sneeuwscooter, slinger je bijna geluidloos over het besneeuwde parcours. Plezier en adrenaline gegarandeerd!
EN Unique in Switzerland: the Bobsla, something between a go-kart and a snowbike, curves almost silently over the snow-covered course. Speed and adrenaline guaranteed!
| холандски | Англиски |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| adrenaline | adrenaline |
NL Als je altijd al het parcours hebt willen rijden van de bergwedstrijd Chur-Arosa, dan heb je met Valsana Hotel & Apartments Arosa het perfecte start- of eindpunt gevonden.
EN Any cyclist whose ambition has always been to follow the route of the Chur-Arosa mountain bike race will find the perfect starting or finishing point at the Valsana Hotel & Apartments Arosa.
| холандски | Англиски |
|---|---|
| altijd | always |
| hotel | hotel |
| perfecte | perfect |
| gevonden | find |
| start | starting |
| arosa | arosa |
NL Meer info over: Art Basel en het parcours
EN Find out more about: On the trail of Erwin Schatzmann
| холандски | Англиски |
|---|---|
| parcours | trail |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
parcours avontuurlijke parcours loopt super gaaf parcours bochtig parcours doorgaans vlak parcours parcours werd afgelegd absoluut moeilijkste parcours waarop dit parcours mijn parcours begon parcours hebt willen km lang parcours verdere parcours parcours van art besneeuwde parcours spannend parcours parcours charmey
Јапонски
Англиски
Арапски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански