NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
"bedrijf is actief" во холандски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL "Binnen drie maanden hadden we niet alleen dashboards, maar ook medewerkers die de data actief gebruikten, actief inzichten verkregen, actief actie ondernamen en werkelijk een verschil maakten voor klanten in al onze restaurants".
EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
холандски | Англиски |
---|---|
maanden | months |
dashboards | dashboards |
medewerkers | staff |
actief | actively |
actie | action |
werkelijk | really |
verschil | difference |
klanten | customers |
restaurants | restaurants |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Stap 4: Controleer of MariaDB actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 4: Verify MariaDB is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | verify |
je | you |
hardlopen | running |
mariadb | mariadb |
NL Stap 5: Controleer of de apache actief actief is.Je zou moeten zien "actief (hardlopen)"
EN Step 5: Check to see that Apache is actively running. You should see "active (running)"
холандски | Англиски |
---|---|
stap | step |
controleer | check |
apache | apache |
je | you |
hardlopen | running |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
холандски | Англиски |
---|---|
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
klanten | clients |
connecties | connections |
centraal | central |
lange | long |
termijn | term |
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.
EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.
холандски | Англиски |
---|---|
health | health |
aanbiedt | offers |
innovatie | innovation |
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
холандски | Англиски |
---|---|
zolang | as long as |
back-up | backup |
actief | active |
je | you |
plugin | plugin |
NL CFD transacties niet toegestaan de handelaar om te speculeren over een actief zonder daadwerkelijk het bezit of het in ontvangst nemen van het actief
EN CFD transactions allow the trader to speculate on an asset without actually owning or taking delivery of the asset
холандски | Англиски |
---|---|
cfd | cfd |
transacties | transactions |
handelaar | trader |
actief | asset |
daadwerkelijk | actually |
nemen | taking |
NL Indien de handelaar meent een actief zal in waarde dalen, kan hij / zij eenvoudig verkoop van het actief door middel van een CFD transactie
EN If the trader believes an asset will decline in value, he/she can simply sell the asset through a CFD transaction
холандски | Англиски |
---|---|
handelaar | trader |
eenvoudig | simply |
verkoop | sell |
cfd | cfd |
transactie | transaction |
NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.
EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.
холандски | Англиски |
---|---|
krachtige | powerful |
relais | relay |
module | module |
grotere | larger |
schakelen | switching |
werkt | works |
middel | means |
actief | active |
of | or |
ingesteld | set |
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
холандски | Англиски |
---|---|
toonaangevend | leading |
wereldwijd | global |
klanten | clients |
connecties | connections |
centraal | central |
lange | long |
termijn | term |
NL Dé plek voor bedrijven en organisaties actief in digital health en e-health. Een community die gelijkgestemden samenbrengt, de juiste voorzieningen aanbiedt en innovatie actief ondersteunt.
EN The perfect place for companies and organizations that are active in digital health and e-health. A community that brings like-minded people together, offers the right services and actively supports innovation.
холандски | Англиски |
---|---|
health | health |
aanbiedt | offers |
innovatie | innovation |
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
холандски | Англиски |
---|---|
zolang | as long as |
back-up | backup |
actief | active |
je | you |
plugin | plugin |
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
холандски | Англиски |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
actief | active |
optioneel | optional |
NL Nummer 1 wereldwijd Profiteer van meer dan 30.000 actief zoekende au pairs en meer dan 14.000 actief zoekende gastgezinnen
EN No. 1 worldwide Get the most - with over 30,000 au pairs and 14,000 families actively searching on the platform
NL Bedrijf met netspanning (actief bedrijf)
EN Operation with mains voltage (active operation)
холандски | Англиски |
---|---|
met | with |
netspanning | mains |
actief | active |
bedrijf | operation |
NL Veiligheid heeft de hoogste prioriteit binnen elk bedrijf, ongeacht de grootte of branche waarin uw bedrijf actief is
EN Security takes top priority in any business regardless of the size of your company or the industry you're in
холандски | Англиски |
---|---|
veiligheid | security |
hoogste | top |
grootte | size |
NL Bedrijf met netspanning (actief bedrijf)
EN Operation with mains voltage (active operation)
холандски | Англиски |
---|---|
met | with |
netspanning | mains |
actief | active |
bedrijf | operation |
NL Het Zwitserse bedrijf is actief in ruim 80 landen, heeft ongeveer 25.000 mensen in dienst en een omzet van meer dan 30 miljard in 2015
EN The Swiss company is active in over 80 countries, employs around 25,000 people and reported revenue of more than 30 billion in 2015
холандски | Англиски |
---|---|
bedrijf | company |
actief | active |
landen | countries |
mensen | people |
omzet | revenue |
miljard | billion |
NL Controleer Veranderingen op de Website om je Bedrijf Actief te Houden
EN Monitor Website Changes to Keep Your Business Running
холандски | Англиски |
---|---|
veranderingen | changes |
website | website |
om | to |
bedrijf | business |
je | your |
op | running |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
холандски | Англиски |
---|---|
onderzoeker | researcher |
of | or |
actief | active |
health | health |
grootte | size |
NL Onze chatbotbouwer heeft een visuele editor zodat u workflows kunt creëren door onze nul code bouwer. Klik simpelweg op "publiceren" en uw scenario is actief, klaar om uw bedrijf te helpen met 24/7 onbeperkte, gepersonaliseerde gesprekken.
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder. Simply hit "publish" and your scenario is live, ready to help your company to scale unlimited, personalized conversations 24/7.
холандски | Англиски |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
workflows | workflows |
creëren | create |
code | code |
bouwer | builder |
simpelweg | simply |
publiceren | publish |
scenario | scenario |
klaar | ready |
bedrijf | company |
onbeperkte | unlimited |
gepersonaliseerde | personalized |
gesprekken | conversations |
klik | hit |
NL Zorg voor gemoedsrust, overal waar jouw bedrijf actief is.
EN Ensure peace of mind, everywhere your business works.
холандски | Англиски |
---|---|
voor | of |
overal | everywhere |
jouw | your |
NL Het bedrijf is actief in een negental sectoren, waaronder evenementen, olie en gas, mijnbouw, petrochemie en raffinage, temperatuurregeling en nutsvoorzieningen
EN In total, Aggreko has nine business lines covering industries such as events, oil & gas, mining, petrochemical & refining, temperature control, and utilities
холандски | Англиски |
---|---|
evenementen | events |
olie | oil |
gas | gas |
mijnbouw | mining |
is | has |
NL Het bedrijf is gevestigd in Stockholm, Zweden, stelt meer dan 16.000 mensen te werk en is actief in 50 landen
EN Based in Stockholm, Sweden, the company employs more than 16,000 people and operates in 50 countries
холандски | Англиски |
---|---|
gevestigd | based |
zweden | sweden |
mensen | people |
landen | countries |
stockholm | stockholm |
NL BESIX Group is sinds 1965 aanwezig in het Midden-Oosten via zijn dochteronderneming Six Construct. Het bedrijf is gevestigd in de Verenigde Arabische Emiraten en draagt actief bij tot de ontwikkeling van het Arabisch schiereiland.
EN BESIX Group has been present in the Middle East since 1965 through its subsidiary Six Construct. Based in the United Arab Emirates, the company has actively contributed to the development of the Arabian Peninsula.
холандски | Англиски |
---|---|
group | group |
aanwezig | present |
dochteronderneming | subsidiary |
gevestigd | based |
verenigde | united |
actief | actively |
ontwikkeling | development |
schiereiland | peninsula |
besix | besix |
NL Het bedrijf is actief in meer dan 30 Europese landen en meer dan 95% van de vrachtwagens wordt geproduceerd in hun Europese fabrieken in Zweden, Frankrijk en Italië.
EN It operates in more than 30 European countries and over 95% of trucks are manufactured in their European factories in Sweden, France and Italy.
холандски | Англиски |
---|---|
europese | european |
geproduceerd | manufactured |
fabrieken | factories |
zweden | sweden |
bedrijf | operates |
NL Zorg met Ivanti's zero-trust beveiligingsoplossingen voor gemoedsrust overal waar uw bedrijf actief is.
EN Ensure peace of mind everywhere your business works with Ivanti’s zero-trust security solutions.
холандски | Англиски |
---|---|
s | s |
overal | everywhere |
uw | your |
ivanti | ivanti |
NL Zendesk streeft ernaar om een empathisch, actief en verantwoordelijk bedrijf te zijn
EN Zendesk continues to strive to be an empathetic, active and responsible corporate citizen
холандски | Англиски |
---|---|
zendesk | zendesk |
actief | active |
verantwoordelijk | responsible |
bedrijf | corporate |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи