IT Chiedi a te stesso - Che tipo di immersioni faccio adesso e che che tipo penso di farne in futuro? e poi Che tipo di computer funziona con la mia attrezzatura attuale, o quale pacchetto attrezzatura include il tipo di computer che voglio?
"tipo" во Италијански може да се преведе во следните Шпански зборови/фрази:
IT Chiedi a te stesso - Che tipo di immersioni faccio adesso e che che tipo penso di farne in futuro? e poi Che tipo di computer funziona con la mia attrezzatura attuale, o quale pacchetto attrezzatura include il tipo di computer che voglio?
ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?
Италијански | Шпански |
---|---|
immersioni | buceo |
e | y |
futuro | futuro |
funziona | funciona |
mia | mi |
attuale | actual |
o | o |
pacchetto | paquete |
include | incluye |
voglio | deseo |
IT Bonus attacco dello stesso tipo: i danni aggiuntivi inflitti quando un Pokémon usa un attacco che corrisponde al suo tipo (ad esempio quando un Pokémon di tipo Fuoco usa Braciere, un attacco di tipo Fuoco).
ES Corpulencia Una descripción aproximada de la capacidad defensiva de un Pokémon basada en sus PS y su Defensa.
Италијански | Шпански |
---|---|
quando | en |
pokémon | pokémon |
IT Il frazionamento dell'amilasi sierica totale nelle isoamilasi di tipo pancreatico (tipo p) e di tipo salivare (tipo s) aumenta l'accuratezza dell'amilasi sierica
ES El fraccionamiento de la amilasa sérica total en isoamilasa de tipo pancreático (tipo p) y de tipo salival (tipo s) aumenta la precisión del diagnóstico por amilasa sérica
Италијански | Шпански |
---|---|
totale | total |
tipo | tipo |
e | y |
s | s |
aumenta | aumenta |
accuratezza | precisión |
IT Bonus attacco dello stesso tipo: i danni aggiuntivi inflitti quando un Pokémon usa un attacco che corrisponde al suo tipo (ad esempio quando un Pokémon di tipo Fuoco usa Braciere, un attacco di tipo Fuoco).
ES Corpulencia Una descripción aproximada de la capacidad defensiva de un Pokémon basada en sus PS y su Defensa.
Италијански | Шпански |
---|---|
quando | en |
pokémon | pokémon |
IT Chiedi a te stesso - Che tipo di immersioni faccio adesso e che che tipo penso di farne in futuro? e poi Che tipo di computer funziona con la mia attrezzatura attuale, o quale pacchetto attrezzatura include il tipo di computer che voglio?
ES Hazte estas preguntas –¿Qué tipo de buceo voy a hacer ahora y planifico hacer en el futuro? y ¿Qué tipo de ordenador funciona con mi equipo actual, o qué paquete de equipo completo incluye el tipo de ordenador que deseo?
Италијански | Шпански |
---|---|
immersioni | buceo |
e | y |
futuro | futuro |
funziona | funciona |
mia | mi |
attuale | actual |
o | o |
pacchetto | paquete |
include | incluye |
voglio | deseo |
IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)
ES En el último caso, es posible que también deba comprar un cable o adaptador HDMI con el tipo de conector correcto: tamaño normal (tipo A), tamaño mini (tipo C) o tamaño micro (tipo D)
Италијански | Шпански |
---|---|
cavo | cable |
o | o |
adattatore | adaptador |
hdmi | hdmi |
connettore | conector |
corretto | correcto |
normali | normal |
mini | mini |
c | c |
micro | micro |
d | d |
necessario | deba |
IT Questo messaggio indica che il tipo di reindirizzamento è errato. Sono solo consentiti reindirizzamenti di tipo 301 e 302. Controlla che non siano presenti cifre o lettere aggiuntive nel tipo di reindirizzamento.
ES Esto significa que hay un error en el tipo de redireccionamiento. Sólo se aceptan redireccionamientos 301 y 302 aquí. Comprueba que no existen cifras o letras adicionales en el tipo de redireccionamiento.
Италијански | Шпански |
---|---|
reindirizzamento | redireccionamiento |
sono | existen |
e | y |
controlla | comprueba |
cifre | cifras |
aggiuntive | adicionales |
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
Италијански | Шпански |
---|---|
licenze | licencias |
associate | asociadas |
piano | plan |
identifica | identificar |
e | y |
smartsheet | smartsheet |
IT Marca: JJRC Tipo di Sciarba: Auto crawler Materiale: Componenti elettronici,Plastica Tipo di Motore: Motore spazzolato Tipo di Guida: 4 WD Funzioni: Scalata,Avanti/indietro,Rampa Flip Reverse Contrario,Bravata,Girare a Sinistra / Destra,Flip Ruota
ES Marca: JJRC Tipo: rastreador de coches Material: Componentes de electronicos,Plástico Tipo de motor: Motor cepillado Tipo de unidad: 4 WD Funcions: Escalada,Adelante / Hacia Atrás,Reverse rampa flip,Truco,Gire a la izquierda / derecha,Cambio de rueda
Италијански | Шпански |
---|---|
marca | marca |
tipo | tipo |
auto | coches |
crawler | rastreador |
componenti | componentes |
motore | motor |
flip | flip |
ruota | rueda |
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
Италијански | Шпански |
---|---|
account | cuenta |
determina | determina |
browser | navegador |
hostwinds | hostwinds |
scegliere | elegir |
IT Se non disponi di un cavo di tipo C per iPhone, puoi acquistare adattatori abbastanza economici su Amazon che convertono il tipo C in un normale USB di tipo A della vecchia scuola
ES Si no tiene un cable tipo C para iPhone, puede comprar adaptadores bastante baratos en Amazon que convierten el tipo C en un USB tipo A normal de la vieja escuela
Италијански | Шпански |
---|---|
cavo | cable |
c | c |
iphone | iphone |
puoi | puede |
adattatori | adaptadores |
economici | baratos |
amazon | amazon |
normale | normal |
usb | usb |
vecchia | vieja |
scuola | escuela |
IT Tipo di account: Determina il tipo di account che si sta utilizzando con il browser.Per hostwinds, vorrai scegliere il tipo di account compatibile S3.
ES Tipo de cuenta: Esto determina el tipo de cuenta que está utilizando con el navegador.Para Hostwinds, querrá elegir el tipo de cuenta compatible con S3.
Италијански | Шпански |
---|---|
account | cuenta |
determina | determina |
browser | navegador |
hostwinds | hostwinds |
scegliere | elegir |
IT Questo messaggio indica che il tipo di reindirizzamento è errato. Sono solo consentiti reindirizzamenti di tipo 301 e 302. Controlla che non siano presenti cifre o lettere aggiuntive nel tipo di reindirizzamento.
ES Esto significa que hay un error en el tipo de redireccionamiento. Solo se aceptan redireccionamientos 301 y 302 aquí. Comprueba que no existan cifras o letras adicionales en el tipo de redireccionamiento.
Италијански | Шпански |
---|---|
reindirizzamento | redireccionamiento |
e | y |
controlla | comprueba |
cifre | cifras |
aggiuntive | adicionales |
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo di piano in tuo possesso (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identificare il piano Smartsheet e il tipo di utente).
ES La forma en la que vea la cantidad de licencias asociadas con su cuenta dependerá de su tipo de plan (si tiene dudas sobre el tipo de plan que tiene, consulte el artículo Identificar su tipo de plan y de usuario de Smartsheet).
IT Tipo di colonna: nel campo Tipo di colonna, trova il tipo di colonna da aggiungere.
ES Tipo de columna: En el campo Tipo de columna, identifique el tipo de columna que quiera agregar.
IT Selezionando i valori delle colonne di tipo elenco a discesa sul foglio, l’elenco a discesa verrà visualizzato in modo diverso a seconda del tipo di colonna di tipo elenco a discesa selezionata.
ES Cuando selecciona valores de columnas desplegables en la hoja, la lista desplegable tendrá un aspecto diferente según el tipo de columna desplegable seleccionado.
IT Per cambiare il tipo di pagina, scegli La tua pagina > Tipo di pagina nell'interfaccia di gestione di Statuspage.
ES Puedes cambiar el tipo de página en Tu página > Tipo de página en la interfaz de gestión de Statuspage.
Италијански | Шпански |
---|---|
cambiare | cambiar |
pagina | página |
tua | tu |
interfaccia | interfaz |
gestione | gestión |
IT In particolare, le informazioni raccolte automaticamente possono comprendere l'indirizzo IP dell'utente, il tipo di dispositivo, i numeri di identificazione univoci del dispositivo, il tipo di browser, la posizione approssimativa (es
ES Específicamente, la información que recopilamos de manera automática podría incluir información como tu dirección IP, tipo de dispositivo, números de identificación de dispositivos únicos, tipo de navegador, ubicación geográfica amplia (p
Италијански | Шпански |
---|---|
ip | ip |
identificazione | identificación |
browser | navegador |
automaticamente | automática |
univoci | únicos |
IT Il bot avvia la conversazione spiegando come funziona. È possibile cercare qualcosa di specifico o sfogliare l'archivio di ricette per tipo di piatto, tipo di cucina o particolari restrizioni alimentari.
ES El bot comienza la conversación explicando cómo funciona. Puedes buscar algo específico o buscar en la base de datos de recetas por tipo de plato, cocina o restricción alimentaria especial.
Италијански | Шпански |
---|---|
bot | bot |
avvia | comienza |
spiegando | explicando |
funziona | funciona |
possibile | puedes |
qualcosa | algo |
o | o |
tipo | tipo |
piatto | plato |
IT In un mondo ideale, sarebbe possibile fidarsi incondizionatamente del proprio partner inviandogli qualsiasi tipo di video. Ma sta di fatto che di solito l?autore di questo tipo di reato è un partner o un amico.
ES En un mundo ideal, deberíamos poder confiar en nuestras parejas de forma incondicional con cualquier tipo de grabación que le enviásemos. Sin embargo, la verdad demuestra que una pareja o amistad son habitualmente los responsables de la pornovenganza.
Италијански | Шпански |
---|---|
mondo | mundo |
ideale | ideal |
fidarsi | confiar |
video | grabación |
possibile | poder |
IT Tipo di backup Il tipo di backup mostra se il backup è crittografato e, in caso affermativo, quale formato di crittografia utilizzare.
ES Tipo de copia de seguridad. El tipo de copia de seguridad muestra si la copia de seguridad está encriptada y, de ser así, qué formato de encriptación se debe utilizar.
Италијански | Шпански |
---|---|
mostra | muestra |
se | ser |
crittografato | encriptada |
e | y |
crittografia | encriptación |
utilizzare | utilizar |
IT Il tipo di dati mme_contacts.contact eredita la maggior parte degli attributi dal tipo di dati di contact base. La tabella seguente descrive attributi aggiuntivi o diversi.
ES El tipo de datos mme_contacts.contact hereda la mayoría de los atributos del tipo de datos de contact base. La siguiente tabla describe atributos adicionales o diferentes.
Италијански | Шпански |
---|---|
attributi | atributos |
tabella | tabla |
seguente | siguiente |
descrive | describe |
aggiuntivi | adicionales |
diversi | diferentes |
IT Tipo Selezionare un tipo Blog News E-commerce Portfolio Photography
ES Tipo Elegir un tipo Blog Noticias Comercio electrónico Portfolio Fotografía
Италијански | Шпански |
---|---|
tipo | tipo |
selezionare | elegir |
blog | blog |
news | noticias |
e-commerce | comercio electrónico |
portfolio | portfolio |
photography | fotografía |
commerce | comercio |
e | electrónico |
IT Tipo di ricerca Selezionare il tipo DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Lista nera Whois PTR NS MX FCRDNS
ES Tipo de búsqueda Seleccione el tipo DMARC SPF DKIM BIMI MTA-STS/TLS-RPT Lista negra Whois PTR NS MX FCRDNS
Италијански | Шпански |
---|---|
di | de |
ricerca | búsqueda |
selezionare | seleccione |
il | el |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
bimi | bimi |
lista | lista |
nera | negra |
mx | mx |
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
ES El voltaje en Suiza es de 230V/50 Hz, como en la mayoría de los países europeos. En Suiza se utiliza la clavija del tipo C (bipolar) o del tipo J (de tres patillas). Las clavijas del tipo C son compatibles con los enchufes del tipo J. Usted no va a...
Италијански | Шпански |
---|---|
prese | enchufes |
tipo | tipo |
c | c |
j | j |
hz | hz |
IT Vedi Utilizzare il tipo di colonna migliore per i tuoi dati per maggiori informazioni su ciascun tipo di colonna
ES Consulte Utilice el mejor tipo de columna para sus datos para obtener más información sobre cada tipo de columna
Италијански | Шпански |
---|---|
vedi | consulte |
utilizzare | utilice |
colonna | columna |
IT Sono entrambi formati di file in cui è possibile salvare qualsiasi tipo di documento (aziendale, personale, semplice, di tipo grafico, ecc.) Entrambi sono facili da creare e inviare e sono accessibili senza particolari problemi.
ES ?Ambos son formatos de archivo en los que se puede guardar cualquier tipo de documento (comercial, personal, plano, orientado a gráficos, etc.). Ambos son fáciles de crear y enviar y se puede acceder sin mucho problema.?
Италијански | Шпански |
---|---|
possibile | puede |
aziendale | comercial |
personale | personal |
grafico | gráficos |
ecc | etc |
e | y |
inviare | enviar |
senza | sin |
problemi | problema |
IT Identifica le tendenze, gli argomenti e i post più importanti del tuo settore grazie alle informazioni del Listening di Sprout, con la possibilità di filtrarle per concorrente, tipo di contenuto, tipo di messaggio e sentimento.
ES Identifica las tendencias, los temas y las publicaciones principales de tu industria con la información del Listening de Sprout usando la opción de filtrar por competidor, tipo de contenido, tipo de mensaje y sentimiento.
Италијански | Шпански |
---|---|
identifica | identifica |
tendenze | tendencias |
argomenti | temas |
importanti | principales |
settore | industria |
possibilità | opción |
concorrente | competidor |
tipo | tipo |
sentimento | sentimiento |
IT Questo tipo di cella può essere diretto verso qualunque tipo delle cellule di interesse, quali i cardiomyocytes (celle del cuore) studiare la malattia negli stati della cultura del tessuto
ES Este tipo de célula se puede dirigir a cualquier tipo de la célula de interés, tal como cardiomyocytes (células del corazón) de estudiar enfermedad bajo condiciones de la cultura del tejido
Италијански | Шпански |
---|---|
tipo | tipo |
interesse | interés |
cuore | corazón |
studiare | estudiar |
malattia | enfermedad |
cultura | cultura |
tessuto | tejido |
IT Molti moduli di digiuno intermittente egualmente non sono raccomandati per la gente con il tipo 1 ed il diabete di tipo 2.
ES Muchas formas del ayuno intermitente también no se recomiendan para la gente con tipo 1 y no pulsan - a 2 la diabetes.
Италијански | Шпански |
---|---|
moduli | formas |
gente | gente |
ed | y |
diabete | diabetes |
IT La gente con il diabete di tipo 1 o quelle con il diabete di tipo 2 con trattamento insulinico o su determinato farmaco deve consultare i loro medici prima dell'adozione i 10 o del protocollo di otto ore di TRE
ES Gente con diabetes del tipo 1 o ésas con el tipo - la diabetes 2 con terapia de la insulina o en cierta medicación debe consultar a sus doctores antes de adoptar 10 o un protocolo de ocho horas de TRE
Италијански | Шпански |
---|---|
gente | gente |
diabete | diabetes |
tipo | tipo |
deve | debe |
consultare | consultar |
medici | doctores |
adozione | adoptar |
protocollo | protocolo |
trattamento | terapia |
IT Effettua una ricerca in base al tipo di Chip, tra tutti quelli presenti su Shop NFC. Abbiamo Chip RFID di tipo LF, HF (NFC) e UHF.
ES Investigación entre todos los chips RFID publicados en Shop NFC. Tenemos productos LF, HF (NFC) y UHF.
Италијански | Шпански |
---|---|
ricerca | investigación |
chip | chips |
shop | shop |
nfc | nfc |
rfid | rfid |
e | y |
uhf | uhf |
hf | hf |
IT Tipo IP: il tipo IP che la regola si applica a IPv4 o IPv6
ES Tipo IP: el tipo IP que la regla se aplica a IPv4 o IPv6
Италијански | Шпански |
---|---|
ip | ip |
regola | regla |
o | o |
IT Specifica il periodo di conservazione per ciascun tipo di documento. Specifica più policy di conservazione con le condizioni del tipo di documento per garantire attributi utente diversi, ad esempio l'ubicazione geografica.
ES Especifica la duración del periodo de retención para cada tipo de documento. Establece varias políticas de retención con condiciones según el tipo de documento para garantizar diferentes atributos de usuario, como la ubicación geográfica.
Италијански | Шпански |
---|---|
specifica | especifica |
conservazione | retención |
documento | documento |
policy | políticas |
condizioni | condiciones |
garantire | garantizar |
attributi | atributos |
utente | usuario |
ubicazione | ubicación |
geografica | geográfica |
IT Inserisci il tuo tipo di identificazione fiscale Scegli il tipo di identificazione fiscale Codice Fiscale Partita IVA Passaporto Documento d'identità rilasciato dal paese di residenza Certificato di residenza Un altro documento Non censito
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
Италијански | Шпански |
---|---|
inserisci | introduce |
scegli | elige |
passaporto | pasaporte |
paese | país |
residenza | residencia |
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
Италијански | Шпански |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
zucchero | azúcar |
burro | mantequilla |
uovo | huevo |
pizzico | pizca |
sale | sal |
ml | ml |
latte | leche |
impasto | pasta |
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
e | y |
integrale | integral |
IT Oh, l'amato pulsante Segui! Se fai parte di un qualsiasi tipo di business online, è probabile che tu gestisca una presenza sui social media di qualche tipo: sei su Facebook. Pubblichi video su YouTube. Scrivi spesso su Twitter.
ES Oh, el amado botón de seguimiento! Si usted hace cualquier tipo de negocio en línea, es probable que maneje una presencia en los medios sociales de algún tipo: Usted está en Facebook. Usted publica videos en YouTube. Estás constantemente twitteando.
Италијански | Шпански |
---|---|
l | l |
amato | amado |
pulsante | botón |
segui | seguimiento |
tipo | tipo |
business | negocio |
online | en línea |
probabile | probable |
presenza | presencia |
sui | en |
media | medios |
pubblichi | publica |
video | videos |
youtube | youtube |
IT Il tipo di sanzione dipende dalla finalità, dall'impatto e dal tipo di violazione alla luce degli interessi di Runtastic e dell'utente.
ES El tipo de sanción dependerá del motivo, el impacto y el tiempo de incumplimiento según los intereses de Runtastic y el usuario.
Италијански | Шпански |
---|---|
impatto | impacto |
e | y |
violazione | incumplimiento |
interessi | intereses |
utente | usuario |
dipende | dependerá |
IT PoE++ (bt) ora raddoppia efficacemente la potenza PoE+ al dispositivo fornendo 60 W (Tipo 3) o 90 W (Tipo 4) di potenza
ES PoE ++ (bt) ahora duplica efectivamente la potencia PoE + del dispositivo al proporcionar 60 W (tipo 3) o 90 W (tipo 4) de potencia
Италијански | Шпански |
---|---|
ora | ahora |
efficacemente | efectivamente |
potenza | potencia |
al | al |
dispositivo | dispositivo |
fornendo | proporcionar |
w | w |
tipo | tipo |
o | o |
poe | poe |
IT Ci sono molti tipi di forum tra cui scegliere in Moodle LMS; il tipo di forum che scegli di creare dipenderà dai tuoi obiettivi didattici per la discussione. Diamo un'occhiata a cosa è utile ogni tipo di forum Moodle:
ES Hay muchos tipos de foros para elegir en Moodle LMS; el tipo de foro que elija establecer dependerá de sus objetivos de enseñanza para la discusión. Echemos un vistazo a para qué es útil cada tipo de foro de Moodle:
Италијански | Шпански |
---|---|
molti | muchos |
moodle | moodle |
obiettivi | objetivos |
lms | lms |
utile | útil |
IT Il tipo di installazione Completo include tutti i componenti e le caratteristiche di Plesk. Tieni presente che questo tipo di installazione richiede più spazio su disco.
ES La instalación completa incluye todos los componentes y prestaciones de Plesk. Tenga en cuenta que este tipo de instalación es la que usará más espacio en disco.
Италијански | Шпански |
---|---|
installazione | instalación |
completo | completa |
include | incluye |
componenti | componentes |
e | y |
plesk | plesk |
tieni | tenga |
più | más |
spazio | espacio |
disco | disco |
caratteristiche | prestaciones |
IT Il tipo di installazione Personalizzato consente di selezionare gli elementi da installare nella lista di tutti componenti e le caratteristiche disponibili. Questo tipo di installazione è consigliato per gli amministratori di Plesk esperti.
ES La instalación personalizada le permite seleccionar los elementos a instalar a partir de una lista de todos los componentes y prestaciones disponibles. Este tipo de instalación es la recomendada para administradores de Plesk con experiencia.
Италијански | Шпански |
---|---|
personalizzato | personalizada |
consente | permite |
selezionare | seleccionar |
lista | lista |
e | y |
disponibili | disponibles |
consigliato | recomendada |
amministratori | administradores |
plesk | plesk |
caratteristiche | prestaciones |
IT La Discovery Squad è un tipo di tour unico, progettato per le famiglie alla ricerca di attività adatte ai bambini con disturbi del tipo autistico
ES El Equipo de Descubrimiento es un programa de recorrido único diseñado para las familias que están buscando actividades que sean amigables y bienvenidas para aquellos con desórdenes de espectro autista
Италијански | Шпански |
---|---|
discovery | descubrimiento |
tour | recorrido |
famiglie | familias |
ricerca | buscando |
attività | actividades |
IT Tocca il campo Tipo di appuntamento e seleziona il tipo di appuntamento, quindi tocca il campo Data e scegli una data.
ES Pulsa el campo Tipo de cita para elegir el tipo de cita y pulsa Fecha para elegir la fecha.
Италијански | Шпански |
---|---|
tocca | pulsa |
campo | campo |
appuntamento | cita |
e | y |
data | fecha |
IT Clicca sul tweak tipo di carattere che desideri modificare, quindi clicca sul menu a discesa accanto al nome del tipo di carattere.
ES Haz clic en el ajuste de fuente que desees cambiar y, a continuación, en el menú desplegable situado junto al nombre de la fuente.
Италијански | Шпански |
---|---|
clicca | clic |
desideri | desees |
menu | menú |
a discesa | desplegable |
IT Quando il tipo di carattere non è più supportato, verrà sostituito in Squarespace con il tipo di carattere più simile disponibile
ES Cuando la fuente ya no sea compatible, la reemplazaremos en Squarespace con la opción disponible más parecida
Италијански | Шпански |
---|---|
non | no |
più | más |
disponibile | disponible |
squarespace | squarespace |
IT Cambia il colore del tipo di carattere. Ad esempio, se il video è per lo più scuro, scegli un colore del tipo di carattere più chiaro per il testo in sovrapposizione.
ES Cambia el color de fuente. Por ejemplo, si el video es en su mayoría oscuro, elige un color de fuente más claro para el texto superpuesto.
Италијански | Шпански |
---|---|
cambia | cambia |
è | es |
scegli | elige |
IT Se vengono rilevati degli errori, si ottengono informazioni sul tipo di errore (che tipo di errore è (che codice di stato sta restituendo) e dove si è verificato
ES Si se detectan errores, obtendrá información sobre qué tipo de error es (qué código de estado está devolviendo) y dónde se ha producido
Италијански | Шпански |
---|---|
informazioni | información |
tipo | tipo |
codice | código |
e | y |
ottengono | obtendrá |
IT La "Garanzia del miglior prezzo" si applica solo nel caso in cui il tipo di stanza coincida con il tipo di stanza prenotata su uno dei siti Internet Accor.
ES La garantía del mejor precio se aplica sobre el tipo de habitación equivalente al tipo de habitación reservada en uno de los sitios de Internet Accor.
Италијански | Шпански |
---|---|
garanzia | garantía |
miglior | mejor |
stanza | habitación |
accor | accor |
IT Per ragioni di sicurezza potremmo restringere il tipo di file che possono essere caricati o scaricati. Ad esempio, non si può caricare un tipo di file eseguibile (.exe).
ES Por cuestiones de seguridad, limitamos los tipos de archivos que pueden cargarse o descargarse; por ejemplo, no es posible cargar un tipo de archivo ejecutable (.exe).
Италијански | Шпански |
---|---|
sicurezza | seguridad |
eseguibile | ejecutable |
exe | exe |
un | un |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи