IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.
IT Confronta le tue prestazioni sui social a quelle dei tuoi concorrenti per scoprire nuove opportunità di crescita. Trova e filtra rapidamente i dati storici per confrontare rapidamente i risultati.
EN Compare your performance on social to your competitors’ to find new opportunities. Find and filter historical data quickly to benchmark results.
Италијански | Англиски |
---|---|
social | social |
concorrenti | competitors |
nuove | new |
opportunità | opportunities |
filtra | filter |
rapidamente | quickly |
IT Ogni nuovo approccio può essere rapidamente ipotizzato, testato sulla base dei dati disponibili e aiutare le aziende a costruire rapidamente un piano di go-to-market.
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
Италијански | Англиски |
---|---|
nuovo | new |
approccio | approach |
rapidamente | quickly |
testato | tested |
dati | data |
disponibili | available |
aiutare | help |
aziende | businesses |
costruire | build |
piano | plan |
IT Crea e assegna mansioni così da permettere ai diversi reparti o utenti di rispondere rapidamente alle richieste degli ospiti e risolvere i problemi più rapidamente.
EN Create and assign tasks for different departments or users to quickly address and respond to incoming guest requests and fix issues faster.
Италијански | Англиски |
---|---|
crea | create |
assegna | assign |
mansioni | tasks |
diversi | different |
reparti | departments |
o | or |
utenti | users |
richieste | requests |
ospiti | guest |
IT Sovrapporre alle mappe. Le bolle comunicano rapidamente all'osservatore la concentrazione relativa dei dati. Sovrapponi le bolle in modo che l'osservatore contestualizzi rapidamente i dati geografici.
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
Италијански | Англиски |
---|---|
mappe | maps |
bolle | bubbles |
rapidamente | quickly |
osservatore | viewer |
concentrazione | concentration |
dati | data |
IT Acceleratore perché i brand sono stati costretti a reagire molto rapidamente, e altrettanto rapidamente hanno dovuto imparare
EN Why an accelerator? Because brands had to change their game plan extremely quickly? and learn just as fast
Италијански | Англиски |
---|---|
acceleratore | accelerator |
brand | brands |
molto | extremely |
IT Non importa quale superficie di tenuta scegliate: dopo aver fissato il supporto è possibile fissare rapidamente i magneti e, se lo si desidera, rimuoverli altrettanto rapidamente
EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed
Италијански | Англиски |
---|---|
non | no |
superficie | surface |
rapidamente | quickly |
magneti | magnets |
se | if |
IT Accedi da remoto rapidamente e in modo sicuro alle macchine per risolvere rapidamente eventuali problemi.
EN Remotely access machines quickly and securely to resolve issues fast.
Италијански | Англиски |
---|---|
accedi | access |
macchine | machines |
problemi | issues |
da remoto | remotely |
IT Rispondi rapidamente ai clienti tramite chatbot e fai in modo che i messaggi che richiedono ulteriore assistenza vengano trasmessi rapidamente a un operatore.
EN Respond quickly to customers using chatbots and ensure messages requiring further assistance are seamlessly handed over to a human representative.
Италијански | Англиски |
---|---|
rispondi | respond |
rapidamente | quickly |
chatbot | chatbots |
messaggi | messages |
richiedono | requiring |
ulteriore | further |
assistenza | assistance |
un | a |
IT Ogni nuovo approccio può essere rapidamente ipotizzato, testato sulla base dei dati disponibili e aiutare le aziende a costruire rapidamente un piano di go-to-market.
EN Any new approach can be quickly hypothesized, tested based on available data and help businesses build a go-to-market plan quickly.
Италијански | Англиски |
---|---|
nuovo | new |
approccio | approach |
rapidamente | quickly |
testato | tested |
dati | data |
disponibili | available |
aiutare | help |
aziende | businesses |
costruire | build |
piano | plan |
IT Porta rapidamente in produzione le app moderne in tutta sicurezza e adattati rapidamente ai mutevoli requisiti dell'azienda, dei clienti e della sicurezza.
EN Get modern apps to production fast with confidence and adapt quickly to changing business, customer, and security requirements.
Италијански | Англиски |
---|---|
app | apps |
moderne | modern |
requisiti | requirements |
clienti | customer |
IT Crea e assegna mansioni così da permettere ai diversi reparti o utenti di rispondere rapidamente alle richieste degli ospiti e risolvere i problemi più rapidamente.
EN Create and assign tasks for different departments or users to quickly address and respond to incoming guest requests and fix issues faster.
Италијански | Англиски |
---|---|
crea | create |
assegna | assign |
mansioni | tasks |
diversi | different |
reparti | departments |
o | or |
utenti | users |
richieste | requests |
ospiti | guest |
IT L'umanità si sta sviluppando rapidamente e sta rapidamente abbracciando la tecnologia, questo ha contribuito notevolmente allo sviluppo della produzione di bambole del sesso iperrealistiche
EN Mankind is developing rapidly and is quickly embracing technology, this has contributed greatly to the development in the production of hyper realistic sex dolls
Италијански | Англиски |
---|---|
umanità | mankind |
abbracciando | embracing |
tecnologia | technology |
notevolmente | greatly |
bambole | dolls |
sesso | sex |
IT Accedi da remoto rapidamente e in modo sicuro alle macchine per risolvere rapidamente eventuali problemi.
EN Remotely access machines quickly and securely to resolve issues fast.
Италијански | Англиски |
---|---|
accedi | access |
macchine | machines |
problemi | issues |
da remoto | remotely |
IT In questo modo tutti noi abbiamo potuto modificare rapidamente il testo, vedere come appariva e ottenere rapidamente l'approvazione delle modifiche".
EN This meant all of us could do fast text edits, see how it looked, and get changes approved quickly.”
IT Coinvolgi i team rapidamente e costruisci nuove competenze sul social selling tramite un'adeguata formazione, per mostrare ai responsabili risultati ancora più rapidamente.
EN Onboard teams quickly and build new social selling skills with training so reps see value sooner.
IT Creazione dei filtri del foglio (consulta: Crea un filtro per mostrare o nascondere i dati) e i report (consulta: Report sui dati da più fogli) per individuare rapidamente i progetti e agire su di loro più rapidamente.
EN Create sheet filters (see: Create a Filter to Show or Hide Data) and reports (see: Report on Data from Multiple Sheets) to quickly locate projects and act on them more rapidly.
IT "KeyShot è uno strumento prezioso quando si lavora con i collaboratori. Utilizzando molteplici materiali, possiamo scambiare rapidamente i colori e le configurazioni degli adesivi per generare rapidamente le opzioni".
EN ?KeyShot is an invaluable tool when working with collaborators. By using multi-material, we can quickly swap out colors and sticker configurations to quickly generate options.”
IT Secondo Forrester, ‘Cloudflare protegge rapidamente dagli attacchi DDoS già dal perimetro’ e ‘i riferimenti dei clienti vedono la rete perimetrale di Cloudflare come un mezzo convincente per proteggere e fornire applicazioni.’
EN According to Forrester, ‘Cloudflare protects against DDoS from the edge, and fast,’ and that ‘customer references view Cloudflare’s edge network as a compelling way to protect and deliver applications.’
Италијански | Англиски |
---|---|
forrester | forrester |
rapidamente | fast |
ddos | ddos |
perimetro | edge |
riferimenti | references |
clienti | customer |
convincente | compelling |
IT Per la configurazione di Cloudflare bastano 5 minuti. L'intuitivo dashboard consente di configurare rapidamente opzioni ad alta precisione con cui migliorare le prestazioni delle proprietà Internet.
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the availability and performance of Internet properties.
Италијански | Англиски |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
minuti | minutes |
intuitivo | easy |
dashboard | dashboard |
consente | enables |
rapidamente | quick |
prestazioni | performance |
proprietà | properties |
internet | internet |
IT La rete Anycast di Cloudflare, alimentata da oltre 200 server Edge in tutto il mondo, come descritto qui , funge da base su cui possiamo sviluppare e implementare rapidamente i nostri prodotti per i nostri clienti.
EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.
Италијански | Англиски |
---|---|
rete | network |
anycast | anycast |
cloudflare | cloudflare |
server | servers |
edge | edge |
descritto | described |
rapidamente | rapidly |
clienti | customers |
IT Si tratta di garantire che i primi pixel vengano caricati sugli schermi dei visitatori il più rapidamente possibile. Si tratta di ottimizzare l'ordine di consegna delle risorse della pagina per rendere la pagina visibile e utilizzabile più velocemente.
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
Италијански | Англиски |
---|---|
garantire | ensuring |
primi | first |
pixel | pixels |
caricati | load |
schermi | screens |
visitatori | visitors |
possibile | possible |
ottimizzare | optimizing |
ordine | order |
consegna | delivery |
risorse | resource |
visibile | visible |
utilizzabile | usable |
IT I browser remoti legacy inviano all'utente una versione lenta e inadatta di una pagina Web. Cloudflare disegna una replica esatta della pagina sul dispositivo dell'utente, quindi fornisce quella replica così rapidamente che sembra un normale browser.
EN Legacy remote browsers send a slow and clunky version of a web page to the user. Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
Италијански | Англиски |
---|---|
remoti | remote |
legacy | legacy |
utente | user |
lenta | slow |
cloudflare | cloudflare |
disegna | draws |
esatta | exact |
dispositivo | device |
fornisce | delivers |
rapidamente | quickly |
normale | regular |
replica | replica |
IT Le soluzioni per i servizi sanitari digitali e i modelli assistenziali avanzano sempre più rapidamente nel settore sanitario odierno.
EN Digital health solutions and care delivery models are advancing rapidly in today's healthcare industry.
Италијански | Англиски |
---|---|
soluzioni | solutions |
più | are |
rapidamente | rapidly |
settore | industry |
odierno | today |
servizi | care |
IT Cloudflare offre una suite di prodotti facili da usare in grado di aiutare i provider SaaS a immettere rapidamente sul mercato applicazioni sicure e veloci.
EN Cloudflare offers a suite of easy-to-use products that help SaaS providers deliver the fastest, most secure apps to market.
Италијански | Англиски |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
facili | easy |
provider | providers |
saas | saas |
mercato | market |
sicure | secure |
veloci | fastest |
IT La soluzione Cloudflare per il bilanciamento del carico comprende anche controlli di integrità con failover rapido per allontanare rapidamente i visitatori dai problemi.
EN Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
Италијански | Англиски |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
controlli | checks |
failover | failover |
visitatori | visitors |
problemi | health |
IT Analizza rapidamente gli IP dannosi bloccati, la distribuzione geografica dei utenti, oppure visualizza le hit-rate della cache per il tuo sito Web.
EN Quickly survey malicious IPs blocked, the geographical distribution of your users, or see cache-hit rates for your website.
Италијански | Англиски |
---|---|
rapidamente | quickly |
bloccati | blocked |
distribuzione | distribution |
geografica | geographical |
utenti | users |
oppure | or |
visualizza | see |
cache | cache |
ip | ips |
rate | rates |
IT Archivia token di sessione o altre informazioni utente per garantire rapidamente all’utente legittimo l’accesso ai contenuti appropriati
EN Store session tokens or other user information to quickly ensure the right user has access to the right content
Италијански | Англиски |
---|---|
token | tokens |
sessione | session |
o | or |
altre | other |
utente | user |
garantire | ensure |
rapidamente | quickly |
IT Le protezioni zero-day vengono applicate rapidamente per l'applicazione immediata di patch virtuali. Le regole vengono distribuite globalmente in pochi secondi.
EN Zero-day protections are in place fast for immediate virtual patching. Rules are deployed globally in seconds.
Италијански | Англиски |
---|---|
protezioni | protections |
vengono | are |
rapidamente | fast |
immediata | immediate |
virtuali | virtual |
globalmente | globally |
secondi | seconds |
IT Configura rapidamente i record DNS di sicurezza e-mail
EN Quickly Configure Email Security DNS Records
Италијански | Англиски |
---|---|
configura | configure |
rapidamente | quickly |
record | records |
dns | dns |
sicurezza | security |
IT Semplifica il processo di comunicazione degli imprevisti. Informa rapidamente i clienti grazie ai modelli precompilati e alle integrazioni con gli strumenti di gestione degli imprevisti già in uso.
EN Take the hassle out of incident communication. Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
Италијански | Англиски |
---|---|
comunicazione | communication |
rapidamente | quickly |
modelli | templates |
integrazioni | integrations |
strumenti | tools |
gestione | management |
già | already |
imprevisti | incident |
IT Memorizza nella cache e fornisci contenuti video HTTPS, risparmiando sui costi di larghezza di banda e fornendo rapidamente video agli utenti di tutte le regioni.
EN Cache and deliver HTTPS video content, saving on bandwidth costs while delivering video quickly to users across regions.
Италијански | Англиски |
---|---|
cache | cache |
contenuti | content |
video | video |
https | https |
costi | costs |
rapidamente | quickly |
utenti | users |
regioni | regions |
larghezza di banda | bandwidth |
IT "L'abbiamo lanciato rapidamente ad aprile 2020 per portare l'apprendimento a distanza ai bambini di tutto il Regno Unito durante la pandemia di coronavirus
EN "We launched quickly in April 2020 to bring remote learning to children throughout the UK during the coronavirus pandemic
Италијански | Англиски |
---|---|
abbiamo | we |
lanciato | launched |
rapidamente | quickly |
aprile | april |
apprendimento | learning |
bambini | children |
il | the |
pandemia | pandemic |
coronavirus | coronavirus |
IT Zero Trust Network Access consente ai team tecnici di lavorare più rapidamente, rafforzando al contempo la sicurezza dell'ambiente di sviluppo.
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
Италијански | Англиски |
---|---|
zero | zero |
network | network |
access | access |
team | teams |
tecnici | technical |
contempo | while |
ambiente | environment |
consente | empower |
IT Acquistando il nostro hardware e servendolo a noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore. Passiamo questi risparmi direttamente sui nostri clienti.
EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services. We pass these savings directly on to our clients.
Италијански | Англиски |
---|---|
acquistando | purchasing |
hardware | hardware |
reagire | react |
rapidamente | quickly |
situazione | situation |
tagliare | cut |
servizi | services |
fornitore | provider |
risparmi | savings |
direttamente | directly |
clienti | clients |
IT "Quando sei al tavolo con un direttore generale, l'unica cosa che gli interessa è la quota di mercato. Market Explorer è lo strumento perfetto per mostrare rapidamente qual è il ruolo e la classificazione del nostro brand all'interno del mercato."
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
Италијански | Англиски |
---|---|
tavolo | table |
generale | general |
quota | share |
explorer | explorer |
strumento | tool |
mostrare | show |
rapidamente | quickly |
ruolo | role |
classificazione | classification |
nostro | our |
brand | brand |
IT Renditi rapidamente visibile online con il tuo nome
EN Be quickly visible online with your own name
Италијански | Англиски |
---|---|
rapidamente | quickly |
visibile | visible |
online | online |
nome | name |
IT Accelerated mobile pages (AMP) è stato creato per migliorare la velocità e le prestazioni dei contenuti mobili, consentendo agli utenti di accedere rapidamente ai contenuti dei risultati di ricerca di Google da dispositivi mobili
EN Accelerated mobile pages (AMP) was built to improve the speed and performance of mobile content, allowing users to quickly access content from Google’s mobile search results
Италијански | Англиски |
---|---|
accelerated | accelerated |
stato | was |
creato | built |
consentendo | allowing |
utenti | users |
accedere | access |
ricerca | search |
IT Ma se si cerca di creare un blog senza una piccola guida, può essere facile diventare frustrato e smettere rapidamente. Noi non vogliamo questo!
EN But if you try to create a blog without a little guidance, it can be easy to quickly get frustrated and quit. We don?t want that!
Италијански | Англиски |
---|---|
se | if |
blog | blog |
piccola | little |
guida | guidance |
vogliamo | want |
IT Una cosa che non mi piaceva per quanto riguarda il nuovo flusso di lavoro del podcast è stato recentemente cambiato, il che dimostra che stanno prendendo feedback e facendo rapidamente gli aggiornamenti. Mi piace!
EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!
Италијански | Англиски |
---|---|
non | didn |
podcast | podcast |
cambiato | changed |
dimostra | shows |
prendendo | taking |
feedback | feedback |
facendo | making |
rapidamente | quickly |
flusso di lavoro | workflow |
IT I prodotti Atlassian trasformano rapidamente le idee in realtà.
EN Atlassian’s products accelerate your journey from ideation to reality.
Италијански | Англиски |
---|---|
prodotti | products |
atlassian | atlassian |
in | from |
realtà | reality |
IT Per poter cerare e condividere documenti, gestire i rischi, comunicare in modo efficace e reagire rapidamente al tuo team legale servono strumenti adeguati.
EN Your legal team needs serious tools to help them create and share documents, manage risk, communicate effectively, and react quickly.
Италијански | Англиски |
---|---|
documenti | documents |
gestire | manage |
rischi | risk |
reagire | react |
rapidamente | quickly |
legale | legal |
servono | help |
IT Offri ai team Dev, IT e Ops la possibilità di collaborare a una velocity elevata. Rispondi ai cambiamenti e fornisci rapidamente un'esperienza di servizio eccellente a clienti e dipendenti.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
Италијански | Англиски |
---|---|
team | teams |
dev | dev |
rispondi | respond |
cambiamenti | changes |
fornisci | deliver |
rapidamente | fast |
esperienza | experiences |
servizio | service |
clienti | customer |
dipendenti | employee |
ops | ops |
IT Monitora e modifica il tuo lavoro o i progetti correlati più rapidamente che mai con le modifiche in linea.
EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.
Италијански | Англиски |
---|---|
monitora | track |
o | or |
correlati | related |
mai | ever |
linea | line |
IT Grazie agli strumenti Atlassian, questi clienti eseguono compilazioni e correzioni più rapidamente
EN These customers build and fix faster with Atlassian tools
Италијански | Англиски |
---|---|
strumenti | tools |
atlassian | atlassian |
clienti | customers |
e | and |
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
Италијански | Англиски |
---|---|
atlassian | atlassian |
nuove | new |
rispondi | respond |
IT Soluzioni pensate per raggiungere rapidamente gli obiettivi aziendali
EN Designed with enterprise goals in mind
Италијански | Англиски |
---|---|
obiettivi | goals |
aziendali | enterprise |
IT Collaborazione migliorata, automazione e flussi di lavoro intelligenti per innovare più rapidamente.
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
Италијански | Англиски |
---|---|
collaborazione | collaboration |
automazione | automation |
intelligenti | intelligent |
innovare | innovate |
flussi di lavoro | workflows |
IT Di' addio alla riga di comando: semplifica il controllo delle versioni distribuite con un client Git e porta rapidamente tutti alla stessa velocità.
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
Италијански | Англиски |
---|---|
riga | line |
semplifica | simplify |
versioni | version |
distribuite | distributed |
client | client |
git | git |
tutti | everyone |
IT Informa i clienti ancora più rapidamente con la nostra suite di integrazioni nativa. Connetti la tua pagina di stato agli strumenti di comunicazione, monitoraggio e avviso più richiesti oppure usa la nostra API REST.
EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.
Италијански | Англиски |
---|---|
integrazioni | integration |
nativa | native |
pagina | page |
stato | status |
strumenti | tools |
monitoraggio | monitoring |
avviso | alerting |
oppure | or |
api | api |
rest | rest |
IT Scopri come utilizzare i principali strumenti di Photoshop per copiare e incollare rapidamente un soggetto in punti diversi della scena.
EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.
Италијански | Англиски |
---|---|
photoshop | photoshop |
rapidamente | quickly |
soggetto | subject |
punti | spots |
diversi | different |
scena | scene |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи