Преведи "code appears" на Турски

Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "code appears" од Англиски на Турски

Преводи на code appears

"code appears" во Англиски може да се преведе во следните Турски зборови/фрази:

code kod kodu koduna kodunu uygulama ve
appears bu için

Превод на Англиски до Турски од code appears

Англиски
Турски

EN It appears in browsers other than Google Chrome and Firefox. In Chrome and Firefox, your company information appears when you click the lock.

TR Google Chrome ve Firefox dışındaki tarayıcılarda gözükmektedir. Chrome ve Firefox'ta ise kilide tıklayınca firma bilgileriniz gözükmektedir.

Англиски Турски
browsers tarayıcı
google google
firefox firefox
company firma
chrome chrome
other than dışındaki
the ise
and ve

EN It appears in browsers other than Google Chrome and Firefox. In Chrome and Firefox, your company information appears when you click the lock.

TR Google Chrome ve Firefox dışındaki tarayıcılarda gözükmektedir. Chrome ve Firefox'ta ise kilide tıklayınca firma bilgileriniz gözükmektedir.

Англиски Турски
browsers tarayıcı
google google
firefox firefox
company firma
chrome chrome
other than dışındaki
the ise
and ve

EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code

TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir

Англиски Турски
code kod
content içerik
internet internet
corporate kurumsal
want isteyen
integrity bütünlüğü
highly şiddetle
and ve
this bu
certificates sertifikaları
of in
or veya

EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate

TR Symantec Kod İmzalama sertifikası Yazılım ve uygulamaların kod bütünlüğünü Symantec Kod imzalama sertifikasıyla güvence altına alın

Англиски Турски
symantec symantec
code kod
signing imzalama
certificate sertifikası
secure alın
integrity bütünlüğü
of ın
and ve
with altına
software yazılım
applications uygulamalar

EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code

TR Kod imzalama sertifikası, kodu imzalamak için kullanılabileceğini belirtmek için genişletilmiş bir kod imzalama anahtar kullanımına sahiptir

Англиски Турски
key anahtar
certificate sertifikası
extended genişletilmiş
signing imzalama
has sahiptir
code kod
of in
a bir
use kullanım

EN A Dynamic QR Code can be used to embed information and URL that can be edited or updated any time even after the creation of the QR Code. Using a Dynamic Code, you can track scanning data as well.

TR Statik QR Kodunda saklanan bilgiler değiştirilemez ve kod oluşturulduktan sonra hedef URL değiştirilemez. Statik QR Kodu ile tarama sayısı, zaman veya yer gibi tarama verilerini izleyemezsiniz.

Англиски Турски
qr qr
url url
scanning tarama
information bilgiler
time zaman
and ve
code kod
or veya
even de
data verilerini
well ile

EN *Cell phone numbers must be listed in the international format: first goes the country code, then the mobile network code (service carrier code): 49 151......., 1 250 .......

TR *Cep telefonu numaraları uluslararası formatta listelenmelidir: önce ülke kodu, sonra mobil şebeke kodu (servis operatörü kodu): 90 532 .........

Англиски Турски
code kodu
service servis
numbers numaraları
international uluslararası
country ülke
mobile mobil

EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.

TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.

Англиски Турски
mobile mobil
code kodunu
specify belirtin
and ve
service servis
country ülke
add ekleyin
the önce
last son
provider sağlayıcı

EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code

TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir

Англиски Турски
code kod
content içerik
internet internet
corporate kurumsal
want isteyen
integrity bütünlüğü
highly şiddetle
and ve
this bu
certificates sertifikaları
of in
or veya

EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate

TR Symantec Kod İmzalama sertifikası Yazılım ve uygulamaların kod bütünlüğünü Symantec Kod imzalama sertifikasıyla güvence altına alın

Англиски Турски
symantec symantec
code kod
signing imzalama
certificate sertifikası
secure alın
integrity bütünlüğü
of ın
and ve
with altına
software yazılım
applications uygulamalar

EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code

TR Kod imzalama sertifikası, kodu imzalamak için kullanılabileceğini belirtmek için genişletilmiş bir kod imzalama anahtar kullanımına sahiptir

Англиски Турски
key anahtar
certificate sertifikası
extended genişletilmiş
signing imzalama
has sahiptir
code kod
of in
a bir
use kullanım

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

TR Üçüncü taraf lisanslama veya yayıncıların içeriklerinin üründe nasıl göründüğü hakkında sorularınız varsa lütfen Yayıncılık İlişkileri Yönetim ekibiyle temasa geçin.

Англиски Турски
licensing lisanslama
publishing yayıncılık
management yönetim
party taraf
about hakkında
questions sorular
please lütfen
how nasıl
or veya
if varsa

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

Англиски Турски
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN When clicking on the bubble, a chatbox appears inside which, you visitors will be able to send and receive message from your business.

TR Balona tıkladığınızda, ziyaretçilerinizin işletmenizden mesaj gönderip alabileceğiniz bir sohbet kutusu görünür.

Англиски Турски
business
message mesaj
a bir

EN A Z-to-Z transaction appears on the public blockchain, so it is known to have occured and that the fees were paid

TR Z'ler arası işlemler açık blockchainlerde gözükür, bu sayede bu işlemlerin gerçekleştiği ve işlem masraflarının ödendiği bilinir

Англиски Турски
transaction işlem
known bilinir
and ve
to arası
were bu
on açık

EN The lock that appears in the address bar indicates that this site is secure by the browser. Search engines attach great importance to web security to increase the quality of users' internet experiences.

TR Adres çubuğunda görünen kilit tarayıcı tarafından bu sitenin güvenli olduğunu göstermektedir. Arama motorları kullanıcıların internet deneyimlerinde kaliteyi artırmak için web güvenliğine oldukça önem verir.

Англиски Турски
lock kilit
is olduğunu
quality kaliteyi
importance önem
address adres
browser tarayıcı
this bu
search arama
internet internet
web web
by tarafından
engines motorları
of in
increase artırmak
users kullanıcılar

EN The certificate shown in EV SSL is approved by the title that appears in the official documents of the company and online inquiries. The title cannot be changed. EV SSL approval is made entirely by the SSL brand.

TR EV SSL’de gösterilen sertifika sahibi firmanın resmî belgelerinde ve online sorgulamalarda gözüken unvan ile onaylanmaktadır. Unvanda değişiklik yapılamaz. EV SSL onayı tamamen SSL markası tarafından yapılmaktadır.

Англиски Турски
certificate sertifika
shown gösterilen
ev ev
ssl ssl
online online
approval onay
entirely tamamen
and ve
by tarafından
company firmanın
made ile

EN In Windows it appears as two audio devices, one for game and one for chat

TR Windows’ta iki ses cihazı olarak görünür, biri oyun ve biri de chat için

Англиски Турски
game oyun
devices cihaz
for için

EN It appears that the RTÜK acts as a government tool to threaten news outlets critical of the government and silence the critical, independent media in Turkey through its punishments

TR RTÜK’ün hükümeti eleştiren haber kuruluşlarını tehdit etmek ve verdiği cezalarla Türkiye’deki eleştirel, bağımsız medyayı susturmak için iktidara ait bir araç olarak hareket ettiği görülüyor

Англиски Турски
government hükümeti
news haber
independent bağımsız
media medyayı
and ve
the araç
of in
a bir

EN Mobiroller does not state that it reviews the third-party websites in question, and is not responsible for these or the content that appears in them

TR Mobiroller, söz konusu üçüncü taraf web sitelerini incelediğini belirtmez ve bunlardan veya bu sitelerde görünen içeriklerden sorumlu değildir

Англиски Турски
mobiroller mobiroller
responsible sorumlu
party taraf
and ve
these bu
or veya
third üçüncü

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

Англиски Турски
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN If you have questions about third-party licensing or how publishers? content appears in the product, please contact the Publishing Relations Management team.

TR Üçüncü taraf lisanslama veya yayıncıların içeriklerinin üründe nasıl göründüğü hakkında sorularınız varsa lütfen Yayıncılık İlişkileri Yönetim ekibiyle temasa geçin.

Англиски Турски
licensing lisanslama
publishing yayıncılık
management yönetim
party taraf
about hakkında
questions sorular
please lütfen
how nasıl
or veya
if varsa

EN The lock that appears in the address bar indicates that this site is secure by the browser. Search engines attach great importance to web security to increase the quality of users' internet experiences.

TR Adres çubuğunda görünen kilit tarayıcı tarafından bu sitenin güvenli olduğunu göstermektedir. Arama motorları kullanıcıların internet deneyimlerinde kaliteyi artırmak için web güvenliğine oldukça önem verir.

Англиски Турски
lock kilit
is olduğunu
quality kaliteyi
importance önem
address adres
browser tarayıcı
this bu
search arama
internet internet
web web
by tarafından
engines motorları
of in
increase artırmak
users kullanıcılar

EN The certificate shown in EV SSL is approved by the title that appears in the official documents of the company and online inquiries. The title cannot be changed. EV SSL approval is made entirely by the SSL brand.

TR EV SSL’de gösterilen sertifika sahibi firmanın resmî belgelerinde ve online sorgulamalarda gözüken unvan ile onaylanmaktadır. Unvanda değişiklik yapılamaz. EV SSL onayı tamamen SSL markası tarafından yapılmaktadır.

Англиски Турски
certificate sertifika
shown gösterilen
ev ev
ssl ssl
online online
approval onay
entirely tamamen
and ve
by tarafından
company firmanın
made ile

EN A linear trend is a group of dots that appears to form a trend line, one that either goes up or goes down as the values increase on the X axis.

TR Doğrusal bir eğilim, bir eğilim çizgisi oluşturuyor gibi görünen, X ekseninde değerler arttıkça yukarı veya aşağı inen bir nokta grubudur.

Англиски Турски
x x
down aşağı
or veya
to e

EN A favicon often appears in bookmarks, browser tabs and URL address bars. It not only helps visitors to find your website easier and faster, but also serves as a strong branding element.

TR Site ikonu genellikle yer imlerinde, tarayıcı sekmelerinde ve URL adres çubuklarında görünür.

Англиски Турски
often genellikle
url url
browser tarayıcı
address adres
website site
and ve
in yer

EN Langhoff appears here next to a sculpture by Hale Tenger, who exhibited at the Gorki Theater in 2017. The Turkish artist’s installation makes reference to a series of coup d’états, terror attacks and the spiral of violence in everyday life.

TR Langhoff, 2017’de Gorki’de sergilenen Hale Tenger’e ait bir heykelin önünde. Türk sanatçı bu enstalasyonuyla bir dizi darbeye, terör saldırısına ve günlük hayattaki şiddet sarmalına göndermede bulunuyor.

Англиски Турски
turkish türk
series dizi
artists sanatçı
violence şiddet
and ve
here bu
everyday günlük
at de
a bir

EN You can then target those keywords so that your company appears in the featured results, for a massive traffic boost.

TR Daha sonra bu anahtar kelimeleri hedefleyerek şirketinizin öne çıkan sonuçlarda görünmesini sağlayabilir ve böylece büyük bir trafik artışı elde edebilirsiniz.

Англиски Турски
keywords anahtar
results sonuç
massive büyük
traffic trafik
your company şirketinizin
you can edebilirsiniz
so böylece
your ve
a bir
those bu

EN Even though this is not designed to work on all kinds of searches, Google is trying to ensure that visual browsing appears for some of their most popular ones

TR Bu, her türlü aramada çalışacak şekilde tasarlanmamış olsa da Google, en popüler aramalardan bazıları için görsel taramanın görünmesini sağlamaya çalışıyor

Англиски Турски
google google
visual görsel
popular popüler
this bu
most en
some bazı
work çalışacak
designed için
even da

EN Animators pose the rig at strategic points so it appears to move

TR Animatörler, donanımı hareket ediyormuş gibi görünecek şekilde stratejik noktalarda konumlandırır

Англиски Турски
strategic stratejik
move hareket
the şekilde

EN Animators pose the rig at strategic points so it appears to move

TR Animatörler, donanımı hareket ediyormuş gibi görünecek şekilde stratejik noktalarda konumlandırır

Англиски Турски
strategic stratejik
move hareket
the şekilde

EN Create a unique GIF by manipulating the animation settings for each element that appears in the moving graphic. Wow your audience with animated graphics.

TR Hareketli grafikte görünen her öğe için animasyon ayarlarını değiştirerek benzersiz bir GİF oluşturun. Hareketli grafiklerle izleyicilerinizi şaşırtın.

Англиски Турски
create oluşturun
unique benzersiz
animation animasyon
settings ayarlarını
for için

EN Download your new logo as a high resolution image so that it appears crisp and clean anywhere that you share it, both online and offline.

TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü  olarak indirin.

Англиски Турски
download indirin
high yüksek
clean temiz
share paylaşın
online çevrimiçi
offline çevrimdışı
image görüntü
logo logonuzu
both de
a bir
and ve
as olarak

EN Create a unique intro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.

TR Videonuzda görüntülenen tüm öğeler için animasyon ayarlarını değiştirerek ve stok videolar, ses ve başka şeyler ekleyerek benzersiz bir intro videosu oluşturun.

Англиски Турски
animation animasyon
stock stok
videos videolar
create oluşturun
the başka
unique benzersiz
settings ayarlarını
video videosu
more de
for için

EN Create a unique outro video by manipulating the animation settings for each element that appears in the video, incorporating stock videos, adding audio and more.

TR Videonuzda görüntülenen tüm öğeler için animasyon ayarlarını değiştirerek ve stok videolar, ses ve başka şeyler ekleyerek benzersiz bir outro videosu oluşturun.

Англиски Турски
animation animasyon
stock stok
videos videolar
create oluşturun
the başka
unique benzersiz
settings ayarlarını
video videosu
more de
for için

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN The only exception to this rule is for Premium subscribers, who're allowed to include contacts, links and solicitation in their Signature field, which appears under every published idea, script or stream.

TR Bu kuralın tek istisnası, yayınlanan her fikir, komut dosyası veya akışın altında görünen İmza alanlarına kişileri, bağlantıları ve istek eklemelerine izin verilen Premium planlar içindir.

Англиски Турски
premium premium
allowed izin
published yayınlanan
idea fikir
stream akışı
this bu
links bağlantıları
or veya
and ve
under altında
to her

EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text

TR Kelime sıklığı sayacıyla (ayrıca sözcük sıklığı olarak bilinir) bir sözcüğün metninizde kaç kez tekrarlandığını görebilirsiniz

Англиски Турски
known bilinir
times kez
how many kaç
word sözcük
you can see görebilirsiniz
also ayrıca
a bir
keyword kelime

EN To add to the path, hover over an adjacent edge to highlight a new section and hold the Shift key while clicking to extended the path. The pink line that appears indicates that you're adding a new section to the existing path.

TR Yola eklemek için, yeni bir bölümü vurgulama amacıyla bitişik kenarın üzerine gelin ve yolu genişletmek için Shift tuşuna basarak tıklatın. Görünen pembe çizgi, varolan yola yeni bir bölüm eklediğinizi gösterir.

Англиски Турски
path yolu
edge kenar
key tuş
pink pembe
and ve
line çizgi
to add eklemek
to için
a bir
section bölüm
new yeni bir

EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially

TR Yolunuzun ilk parçası tuvalde başlangıçta daima düz bir çizgi olarak görüntülenir

Англиски Турски
always daima
straight düz
line çizgi
of parçası
first ilk

EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.

TR Eklediğiniz son bağlantı noktası her zaman dolu bir kare olarak görünür ve seçili olduğunu belirtir. Bağlantı noktası ekledikçe daha önce tanımlanan bağlantı noktalarının içi boşalır ve seçimleri kaldırılır.

Англиски Турски
square kare
defined tanımlanan
point noktası
previously daha önce
is olduğunu
points noktaları
and ve
last son
always her zaman
the önce
more daha

EN A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly

TR Doğru şekilde konumlandırıldığında Kalem aracı işaretçisinin  yanında küçük bir daire görünür

Англиски Турски
small küçük
circle daire
a bir
to doğru

EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)

TR İlk bağlantı noktası görünür ve Kalem aracı işaretçisi ok başına dönüşür. (Photoshop'ta işaretçi yalnızca sürüklemeye başladıktan sonra değişir.)

Англиски Турски
started başladı
point noktası
and ve

EN A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool

TR Kalem aracının yanında küçük bir diyagonal çizgi veya eğik çizgi görünür

Англиски Турски
small küçük
tool aracı
line çizgi
or veya
a bir
to e

Се прикажуваат 50 од 50 преводи