EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.
EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.
SV SPF var tidigare en akronym för Sender Permitted From (även kallad SMTP+SPF). I februari 2004 blev SPF känt under den populära akronym som vi känner till i dag, dvs: Sender Policy Framework.
Англиски | Шведски |
---|---|
spf | spf |
called | kallad |
smtp | smtp |
february | februari |
popular | populära |
we | vi |
policy | policy |
framework | framework |
in | i |
was | blev |
an | en |
came | som |
today | i dag |
the | dag |
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN DMARC is an acronym for Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. As the name suggests, it authenticates emails to confirm whether it meets the verification standards, and also reports on the same.
SV DMARC är en akronym för Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Som namnet antyder autentiserar den e-postmeddelanden för att bekräfta om de uppfyller verifieringsstandarderna och rapporterar också om detta.
Англиски | Шведски |
---|---|
confirm | bekräfta |
meets | uppfyller |
dmarc | dmarc |
the | de |
reporting | reporting |
an | en |
emails | e-postmeddelanden |
name | namnet |
also | också |
and | and |
whether | om |
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band
SV Bowling for Soup är ett poppunkband från Texas, USA
Англиски | Шведски |
---|---|
texas | texas |
from | från |
a | ett |
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band. … read more
SV Bowling for Soup är ett poppunkband från Texas, USA. De bildades 1994 och är mest kända för sina låtar "Girl All the Bad Guys Want" (2002) och "1985" (2004). Bandets medle… läs mer
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band. Quoting Jaret Reddick, the lead singer, "… read more
SV Bowling for Soup är ett poppunkband från Texas, USA. De bildades 1994 och är mest kända för sina låtar "Girl All the Bad Guys Want" (2002) och "1985" (2004). Bandets medlemmar är Jaret Reddick (sång, gitarr), Chris Bu… läs mer
EN Your organisation needs to make data-driven decision-making the norm – creating a culture that encourages critical thinking and curiosity
SV Hela organisationen måste göra datadrivet beslutsfattande till norm – skapa en kultur som uppmuntrar kritiskt tänkande och nyfikenhet
EN Today, more than ever, self-service analytics and data-driven decision-making are becoming the norm in organisations worldwide
SV Självbetjäningsanalys och datadrivet beslutsfattande håller på att bli norm i organisationer över hela världen, idag mer än någonsin
Англиски | Шведски |
---|---|
today | idag |
ever | någonsin |
organisations | organisationer |
in | i |
more | mer |
are | håller |
becoming | bli |
and | och |
worldwide | världen |
decision | beslutsfattande |
EN Encouraging curiosity and discovery with data becomes the daily norm
SV Det blir naturligt att uppmuntra till att upptäcka och lösa saker med data
Англиски | Шведски |
---|---|
data | data |
and | och |
the | med |
EN Remastering is the new norm. Be it the nostalgia, new graphics or new features, here's 10 of the top re-works you can play right now.
SV Externa hårddiskar kan vara en räddande nåd om du vill hålla alla dina spel tillgängliga snabbt.
Англиски | Шведски |
---|---|
play | spel |
you | du |
now | snabbt |
top | en |
can | kan |
is | tillgängliga |
the | dina |
EN According to a recent PwC research report, 78% of CEOs believe that remote work is a permanent fixture for today’s organizations. This acceptance of remote work as a new norm is due, in large part, to the impressive worker flexibility
SV Enligt en ny PwC -forskningsrapport 78% av VD: ar att distansarbete är en permanent anordning för dagens organisationer. Denna acceptans av distansarbete som en ny norm beror till stor del på den imponerande flexibiliteten för arbetarna
Англиски | Шведски |
---|---|
pwc | pwc |
permanent | permanent |
large | stor |
impressive | imponerande |
flexibility | flexibiliteten |
new | ny |
organizations | organisationer |
this | denna |
of | av |
work | en |
EN As is the norm with phone manufacturers these days, Honor is teasing us in the build up with snippets of information and pics.
SV Som det är vanligt med telefontillverkare i dessa dagar retar Honor oss i uppbyggnaden med utdrag av information och bilder.
Англиски | Шведски |
---|---|
information | information |
honor | honor |
in | i |
of | av |
the | dagar |
these | dessa |
us | oss |
and | och |
as | med |
EN In Shorinji Kempo is training in pairs is the norm
SV I Shorinji Kempo är träning i par det normala
Англиски | Шведски |
---|---|
shorinji | shorinji |
kempo | kempo |
training | träning |
pairs | par |
in | i |
the | det |
EN We saw a noted jump in this requirement in the past two years, with lengthy Information Security and Risk Assessment audits increasingly becoming the norm during RFP and tender processes
SV Vi har noterat en avsevärd ökning i säkerhetskraven de senaste två åren där långa revisioner inom informationssäkerhet och riskbedömning i allt högre grad blir normen i samband med offertförfrågningar (RFP) och anbudsprocesser
Англиски | Шведски |
---|---|
audits | revisioner |
information security | informationssäkerhet |
we | vi |
the | de |
in | i |
years | åren |
becoming | är |
two | två |
and | och |
EN The processing and handling of stored personal data complies with German GDPR standards as the strictest norm within the EU.
SV Vid behandling och hantering av personuppgifter följer vi bestämmelserna i Tysklands GDPR, som har de strängaste standarderna i hela EU.
Англиски | Шведски |
---|---|
processing | behandling |
handling | hantering |
complies | följer |
gdpr | gdpr |
eu | eu |
personal data | personuppgifter |
of | av |
the | de |
and | och |
as | som |
EN Remastering is the new norm. Be it the nostalgia, new graphics or new features, here's 10 of the top re-works you can play right now.
SV Remastering är den nya normen. Vare sig det är nostalgi, ny grafik eller nya funktioner, här är 10 av de bästa omarbetningarna som du kan spela
Англиски | Шведски |
---|---|
graphics | grafik |
features | funktioner |
is | är |
of | av |
you | du |
or | eller |
new | ny |
the | de |
can | du kan |
EN 85% of managers believe that having teams with remote workers will become the new norm.
SV 85% av cheferna tror att team med distansarbetare kommer att bli den nya normen.
Англиски | Шведски |
---|---|
believe | tror |
of | av |
new | nya |
become | bli |
teams | team |
EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.
SV Även om några chefer fortfarande tvivlar på distansarbete och dess fördelar, tror de flesta (6 av 7, för att vara exakt) att hybridteam med distansanställda och anställda på kontoret kommer att vara normen i framtiden.
Англиски | Шведски |
---|---|
managers | chefer |
benefits | fördelar |
believe | tror |
employees | anställda |
in | i |
the | de |
still | fortfarande |
of | av |
about | om |
and | och |
that | exakt |
will | kommer |
EN As is the norm with phone manufacturers these days, Honor is teasing us in the build up with snippets of information and pics.
SV Handenheten uppträdde i en annons på kinesisk TV (i CCTV-nätverket som "Glory Magic 3") och publicerades också på Weibo av Honor själv.
Англиски | Шведски |
---|---|
honor | honor |
in | i |
of | av |
up | också |
and | och |
the | själv |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
EN Prior to AWS, Norm spent 16 years in enterprise sales with Oracle Corporation
SV Innan han arbetade på AWS tillbringade Norm 16 år inom företagsförsäljning hos Oracle Corporation
Англиски | Шведски |
---|---|
aws | aws |
spent | tillbringade |
oracle | oracle |
in | inom |
to | innan |
with | hos |
Се прикажуваат 32 од 32 преводи