EN You might wish to eat a light meal beforehand in case your chemotherapy medications cause nausea.
EN You might wish to eat a light meal beforehand in case your chemotherapy medications cause nausea.
AR وقد ترغب أيضًا في تناول وجبة خفيفة مسبقًا إذا كانت الأدوية تتسبب في شعورك بالغثيان.
Транслитерација wqd trgẖb ạ̉yḍaⁿạ fy tnạwl wjbẗ kẖfyfẗ msbqaⁿạ ạ̹dẖạ kạnt ạlạ̉dwyẗ ttsbb fy sẖʿwrk bạlgẖtẖyạn.
Англиски | Арапски |
---|---|
wish | ترغب |
eat | تناول |
meal | وجبة |
light | خفيفة |
medications | الأدوية |
cause | تتسبب |
you | إذا |
EN Cosmetic surgery: What to know beforehand - Mayo Clinic
AR جراحة التجميل: ما ينبغي معرفته أولاً - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Транслитерација jrạḥẗ ạltjmyl: mạ ynbgẖy mʿrfth ạ̉wlạaⁿ - Mayo Clinic (mạyw klynk)
Англиски | Арапски |
---|---|
surgery | جراحة |
cosmetic | التجميل |
clinic | clinic |
EN Cosmetic surgery: What to know beforehand
AR جراحة التجميل: ما ينبغي معرفته أولاً
Транслитерација jrạḥẗ ạltjmyl: mạ ynbgẖy mʿrfth ạ̉wlạaⁿ
Англиски | Арапски |
---|---|
surgery | جراحة |
cosmetic | التجميل |
EN Talk with your doctor beforehand about which kind of anesthesia is best for you.
AR اسأل طبيبك بشكل مسبق عن أي العلاجات قد تكون الأفضل بالنسبة لك.
Транслитерација ạsạ̉l ṭbybk bsẖkl msbq ʿn ạ̉y ạlʿlạjạt qd tkwn ạlạ̉fḍl bạlnsbẗ lk.
Англиски | Арапски |
---|---|
your doctor | طبيبك |
best | الأفضل |
for | بالنسبة |
EN One of the most memorable of highlights is in contributing towards Amnesty’s strategy online beforehand and in person in Johannesburg
AR وأعتبر مساهمتي في استراتيجية منظمة العفو الدولية على الإنترنت مباشرة وشخصياً في جوهانسبرغ من أبرز اللحظات التي لا تُنسى
Транслитерација wạ̉ʿtbr msạhmty fy ạstrạtyjyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt mbạsẖrẗ wsẖkẖṣyạaⁿ fy jwhạnsbrgẖ mn ạ̉brz ạllḥẓạt ạlty lạ tunsy̱
Англиски | Арапски |
---|---|
strategy | استراتيجية |
online | الإنترنت |
highlights | أبرز |
the | التي |
EN Before buying a smart garage door opener controller, ensure it will work with your existing garage door beforehand to prevent sensor communication issues
AR قبل شراء وحدة تحكم ذكية في فتح باب الجراج ، تأكد من أنها ستعمل مع باب الجراج الحالي مسبقًا لمنع حدوث مشكلات في اتصال المستشعر
Транслитерација qbl sẖrạʾ wḥdẗ tḥkm dẖkyẗ fy ftḥ bạb ạljrạj , tạ̉kd mn ạ̉nhạ stʿml mʿ bạb ạljrạj ạlḥạly msbqaⁿạ lmnʿ ḥdwtẖ msẖklạt fy ạtṣạl ạlmstsẖʿr
Англиски | Арапски |
---|---|
buying | شراء |
smart | ذكية |
door | باب |
ensure | تأكد |
existing | الحالي |
issues | مشكلات |
your | فتح |
it | أنها |
before | قبل |
prevent | لمنع |
EN You might wish to eat a light meal beforehand in case your chemotherapy medications cause nausea.
AR وقد ترغب أيضًا في تناول وجبة خفيفة مسبقًا إذا كانت الأدوية تتسبب في شعورك بالغثيان.
Транслитерација wqd trgẖb ạ̉yḍaⁿạ fy tnạwl wjbẗ kẖfyfẗ msbqaⁿạ ạ̹dẖạ kạnt ạlạ̉dwyẗ ttsbb fy sẖʿwrk bạlgẖtẖyạn.
Англиски | Арапски |
---|---|
wish | ترغب |
eat | تناول |
meal | وجبة |
light | خفيفة |
medications | الأدوية |
cause | تتسبب |
you | إذا |
EN One of the most memorable of highlights is in contributing towards Amnesty’s strategy online beforehand and in person in Johannesburg
AR وأعتبر مساهمتي في استراتيجية منظمة العفو الدولية على الإنترنت مباشرة وشخصياً في جوهانسبرغ من أبرز اللحظات التي لا تُنسى
Транслитерација wạ̉ʿtbr msạhmty fy ạstrạtyjyẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt mbạsẖrẗ wsẖkẖṣyạaⁿ fy jwhạnsbrgẖ mn ạ̉brz ạllḥẓạt ạlty lạ tunsy̱
Англиски | Арапски |
---|---|
strategy | استراتيجية |
online | الإنترنت |
highlights | أبرز |
the | التي |
EN Our prices are transparent and fixed with you beforehand. They are all-inclusive of the no. of hours booked within the city limits.
AR أسعارنا شفافة وثابتة معك مسبقًا. إنها شاملة للرفض. عدد الساعات المحجوزة داخل حدود المدينة.
Транслитерација ạ̉sʿạrnạ sẖfạfẗ wtẖạbtẗ mʿk msbqaⁿạ. ạ̹nhạ sẖạmlẗ llrfḍ. ʿdd ạlsạʿạt ạlmḥjwzẗ dạkẖl ḥdwd ạlmdynẗ.
Англиски | Арапски |
---|---|
transparent | شفافة |
inclusive | شاملة |
limits | حدود |
city | المدينة |
with | معك |
EN To avert the economic damage caused by strikes as far as possible, a voluntary arbitration process frequently takes place beforehand
AR ومن أجل تقليص التبعات الاقتصادية للإضراب قدر الإمكان، غالبا ما يكون هناك إجراءات ومحاولات وساطة تطوعية
Транслитерација wmn ạ̉jl tqlyṣ ạltbʿạt ạlạqtṣạdyẗ llạ̹ḍrạb qdr ạlạ̹mkạn, gẖạlbạ mạ ykwn hnạk ạ̹jrạʾạt wmḥạwlạt wsạṭẗ tṭwʿyẗ
Англиски | Арапски |
---|---|
economic | الاقتصادية |
to | أجل |
the | هناك |
EN If you want to study in Germany, you should draw up a precise plan beforehand
AR إذا أراد المرء الدراسة في ألمانيا عليه قبل ذلك وضع مخططه الخاص
Транслитерација ạ̹dẖạ ạ̉rạd ạlmrʾ ạldrạsẗ fy ạ̉lmạnyạ ʿlyh qbl dẖlk wḍʿ mkẖṭṭh ạlkẖạṣ
Англиски | Арапски |
---|---|
germany | ألمانيا |
study | الدراسة |
if | إذا |
in | وضع |
EN Most people don't spend much time thinking in the booth itself; they've evidently thought beforehand about who they're going to vote for
AR غالبية الناس لا يفكرون طويلا في المقصورة، فقد فكروا قبل ذلك مليا في قرارهم الانتخابي، ويعرفون من سينتخبون
Транслитерација gẖạlbyẗ ạlnạs lạ yfkrwn ṭwylạ fy ạlmqṣwrẗ, fqd fkrwạ qbl dẖlk mlyạ fy qrạrhm ạlạntkẖạby, wyʿrfwn mn syntkẖbwn
Англиски | Арапски |
---|---|
people | الناس |
Се прикажуваат 12 од 12 преводи