FR Si vous possédez un casque Oculus Quest, vous avez peut-être entendu parler de Quest Link. Si vous possédez également un PC de jeu, vous allez
"possédez déjà" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
FR Si vous possédez un casque Oculus Quest, vous avez peut-être entendu parler de Quest Link. Si vous possédez également un PC de jeu, vous allez
NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te
Wiwi | Tatimana |
---|---|
casque | headset |
oculus | oculus |
entendu | gehoord |
link | link |
pc | pc |
jeu | gaming |
également | ook |
peut | misschien |
vous | je |
un | eens |
si | als |
de | van |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un Kraken ou en achetez un qui n'inclut pas déjà le support AM4, ne vous inquiétez pas. Nous vous fournirons un kit de support AM4 gratuit. Tout ce que vous avez à faire est de suivre les instructions ci-dessous.
NL Als je al een Kraken koeler hebt of er een koopt die de AM4-beugel nog niet bevat, hoef je je geen zorgen te maken. We zullen je een gratis AM4-beugelkit bezorgen. Het enige dat je hoeft te doen, is de onderstaande aanwijzingen volgen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
achetez | koopt |
instructions | aanwijzingen |
ou | of |
gratuit | gratis |
suivre | volgen |
à | te |
déjà | al |
vous | je |
le | de |
nous | we |
dessous | onderstaande |
si | als |
pas | niet |
est | is |
qui | die |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
récompense | award |
day | day |
déjà | al |
unique | eenmalige |
compte | account |
one | one |
si | als |
notre | onze |
sagit | is |
qui | die |
sera | zal |
plus | de |
FR Si vous ne possédez pas déjà de sauvegarde iTunes, vous pouvez la générer en quelques minutes à l'aide de votre ordinateur et d'iTunes, qui sont gratuits d'Apple
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple
Wiwi | Tatimana |
---|---|
itunes | itunes |
générer | genereren |
minutes | minuten |
ordinateur | computer |
dapple | apple |
et | en |
gratuits | gratis |
à | van |
sauvegarde | back-up |
en | binnen |
si | als |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
quelques | enkele |
qui | die |
FR Vous possédez déjà une clé de licence et souhaitez télécharger le produit ?
NL Heeft u al een licentiecode en wilt u dit product downloaden?
Wiwi | Tatimana |
---|---|
déjà | al |
licence | licentie |
et | en |
souhaitez | wilt |
vous | u |
FR Vous possédez déjà une licence Confluence ? Essayez Questions
NL Heb je Confluence al? Probeer Questions
Wiwi | Tatimana |
---|---|
déjà | al |
essayez | probeer |
confluence | confluence |
possédez | heb |
vous | je |
questions | questions |
FR Si vous possédez déjà une licence pour une app archivée, vous pouvez toujours télécharger l'app sur sa page de description sur le Marketplace et l'utiliser
NL Als je een licentie voor een gearchiveerde app hebt, kun je de app nog steeds downloaden uit de Marketplace-lijst en deze gebruiken
Wiwi | Tatimana |
---|---|
licence | licentie |
télécharger | downloaden |
et | en |
lutiliser | gebruiken |
vous | je |
pouvez | kun |
le | de |
si | als |
pour | voor |
app | de app |
FR Créez une sauvegarde de votre iPhone ou de votre iPad si vous n'en possédez pas déjà.
NL Maak een back-up van uw iPhone of iPad als u er nog geen hebt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
créez | maak |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | of |
sauvegarde | back-up |
votre | uw |
si | als |
de | van |
vous | u |
pas | geen |
une | een |
FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
licence | licentie |
équipe | team |
universitaires | academische |
ou | of |
contacter | contact |
déjà | al |
si | als |
concernant | op |
vous | je |
une | een |
FR Pour profiter des avantages de Loops Unlimited et pouvoir utiliser tous les soundpools, vous avez besoin de la dernière version de Music Maker (si vous ne la possédez pas déjà)
NL Om te kunnen profiteren van de voordelen van Loops Unlimited en alle Soundpools te kunnen gebruiken heb je de nieuwste versie van Music Maker nodig (als je die nog niet hebt)
Wiwi | Tatimana |
---|---|
dernière | nieuwste |
version | versie |
music | music |
maker | maker |
avantages | voordelen |
et | en |
utiliser | gebruiken |
la | de |
profiter | profiteren |
vous | je |
besoin | nodig |
pas | niet |
vous avez | hebt |
si | als |
de | van |
tous | alle |
FR Si vous possédez déjà un compte SendGrid, Iterable peut se connecter à votre instance SendGrid et prendre en charge votre orchestration et votre personnalisation.
NL Als je een bestaand SendGrid-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SendGrid-instantie en dienen als je orkestratie- en personalisatieservice.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
instance | instantie |
orchestration | orkestratie |
peut | kan |
et | en |
connecter | verbinding |
compte | account |
en | met |
si | als |
votre | je |
FR Si vous possédez déjà un compte SparkPost, Iterable peut se connecter à votre instance SparkPost et prendre en charge votre orchestration et votre personnalisation.
NL Als je een bestaand SparkPost-account hebt, kan Iterable verbinding maken met je SparkPost-instantie en dienen als jouw orkestratie- en personalisatieservice.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
instance | instantie |
orchestration | orkestratie |
peut | kan |
et | en |
connecter | verbinding |
compte | account |
en | met |
si | als |
votre | je |
FR En haut de la fenêtre du produit, sélectionnez le lien Vous possédez déjà un nouveau code d'abonnement ?. La fenêtre de configuration F-Secure s'affiche alors.
NL Selecteer boven aan het productvenster de koppeling Al een nieuwe abonnementcode?. Het installatievenster van F-Secure wordt geopend.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
sélectionnez | selecteer |
lien | koppeling |
déjà | al |
nouveau | een nieuwe |
FR Il peut même fonctionner avec des imprimantes, des tiroirs-caisses et des lecteurs de codes-barres que vous possédez déjà.
NL Het kan zelfs werken met printers, kassaladen en streepjescodescanners die je al bezit.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
imprimantes | printers |
peut | kan |
et | en |
possédez | bezit |
déjà | al |
vous | je |
même | zelfs |
FR Si vous possédez déjà un iPhone, utiliser Camo avec celui-ci sera l'option la moins chère
NL Als je al een iPhone hebt, is Camo daarmee de goedkoopste optie
Wiwi | Tatimana |
---|---|
déjà | al |
iphone | iphone |
camo | camo |
loption | optie |
la | de |
vous | je |
un | een |
si | als |
FR Que faire? Ce guide vous guidera à travers un certain nombre de façons différentes d'improviser une webcam DIY faite maison en utilisant des choses que vous possédez peut-être déjà.
NL Wat te doen? Deze gids leidt je door een aantal verschillende manieren om een zelfgemaakte DIY-webcam te improviseren met dingen die je misschien al hebt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
façons | manieren |
webcam | webcam |
déjà | al |
guide | gids |
certain | een aantal |
peut | misschien |
à | te |
nombre | aantal |
choses | dingen |
FR Si vous possédez déjà un appareil photo pris en charge, l'option logicielle uniquement est directe et gratuite
NL Als je al een camera hebt die wordt ondersteund, is de optie alleen software direct en gratis
Wiwi | Tatimana |
---|---|
déjà | al |
loption | optie |
directe | direct |
gratuite | gratis |
appareil photo | camera |
et | en |
en | de |
logicielle | software |
vous | je |
est | is |
si | als |
un | alleen |
FR **Si vous possédez déjà une version PS4™ du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique PS5™ sans coût supplémentaire
NL **Als je de PS4™-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale PS5™-versie zonder extra kosten
FR **Si vous possédez déjà une version Xbox One du jeu, vous pouvez obtenir la version numérique Xbox Series X|S sans coût supplémentaire
NL **Als je de Xbox One-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale Xbox Series X|S-versie zonder extra kosten
FR Si vous ne possédez pas déjà un Switch, le modèle OLED est sans aucun doute le meilleur que vous puissiez obtenir. Vous devrez cependant étirer votre budget, car il coûte 50 £ de plus que la version standard.
NL Als je echter nog geen Switch hebt, is het OLED-model ongetwijfeld het beste dat je kunt krijgen. U zult echter uw budget moeten oprekken, want het is £ 50 duurder dan de standaardversie.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
oled | oled |
budget | budget |
switch | switch |
modèle | model |
meilleur | beste |
cependant | echter |
de | want |
déjà | het |
si | als |
est | is |
puissiez | kunt |
FR Un autre point fort de cette application est la possibilité dutiliser lappareil photo de votre téléphone pour trouver des meubles IKEA similaires aux morceaux que vous possédez déjà.
NL Een ander hoogtepunt van deze app is de mogelijkheid om de camera op je telefoon te gebruiken om IKEA-meubels te vinden die lijken op stukjes die je al hebt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
lappareil | de camera |
téléphone | telefoon |
meubles | meubels |
ikea | ikea |
morceaux | stukjes |
déjà | al |
application | app |
la | de |
de | ander |
possibilité | mogelijkheid |
autre | te |
votre | je |
pour | op |
FR Cependant, vous ne pouvez pas associer des lampes Philips Hue que vous possédez peut-être déjà.
NL Je kunt echter niet koppelen met Philips Hue-lampen die je misschien al hebt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
associer | koppelen |
lampes | lampen |
philips | philips |
déjà | al |
pouvez | kunt |
cependant | echter |
peut | misschien |
pas | niet |
vous | je |
des | met |
que | die |
FR Si vous possédez déjà une Nintendo Switch, vous saurez exactement à quel point il peut être frustrant darchiver un jeu (le désinstaller) juste pour en jouer un autre.
NL Als je al een Nintendo Switch hebt, weet je precies hoe frustrerend het kan zijn om een game te archiveren (de-installeren) om een andere te spelen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
frustrant | frustrerend |
switch | switch |
peut | kan |
déjà | al |
jeu | game |
nintendo | nintendo |
jouer | spelen |
si | als |
vous | je |
exactement | precies |
à | te |
le | de |
autre | andere |
FR Google tient à pousser tout son streaming vers des services dabonnement premium, bien que vous puissiez toujours accéder au contenu que vous possédez déjà sans sous-marin.
NL Google wil al zijn streaming naar premium abonnementsservices pushen, hoewel je nog steeds toegang hebt tot inhoud die je al bezit zonder een abonnement.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
pousser | pushen |
streaming | streaming |
dabonnement | abonnement |
premium | premium |
accéder | toegang |
déjà | al |
bien que | hoewel |
contenu | inhoud |
possédez | bezit |
sans | zonder |
services | die |
à | tot |
vous | je |
vers | naar |
FR Il est probablement prudent de dire que si vous possédez déjà un GH5, il ny a pas beaucoup de raisons denvisager dacheter le modèle de deuxième génération
NL Het is waarschijnlijk veilig om te zeggen dat als je al een GH5 hebt, er niet veel reden is om te overwegen het model van de tweede generatie te kopen
Wiwi | Tatimana |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
raisons | reden |
dacheter | kopen |
génération | generatie |
modèle | model |
le | de |
déjà | al |
vous | je |
deuxième | tweede |
est | is |
si | als |
pas | niet |
beaucoup | veel |
FR Nous aimerions voir un peu plus de raffinement sur toute la ligne, mais ces bourgeons valent la peine dêtre considérés si vous possédez déjà ou envisagez dinvestir dans un téléphone Oppo.
NL We zouden graag wat meer verfijning zien, maar deze buds zijn het overwegen waard als je al een Oppo-telefoon bezit of overweegt te investeren in een Oppo-telefoon.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
téléphone | telefoon |
oppo | oppo |
ou | of |
nous | we |
déjà | al |
vous | je |
plus | meer |
toute | in |
possédez | bezit |
si | als |
considéré | overwegen |
FR Si vous possédez déjà une quête, vous constaterez peut-être que les modifications ne sont pas tout à fait suffisantes pour justifier la mise à niveau.
NL Als je al een Quest hebt, zul je merken dat de wijzigingen niet voldoende zijn om de upgrade te rechtvaardigen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
modifications | wijzigingen |
mise à niveau | upgrade |
déjà | al |
la | de |
vous | je |
pas | niet |
si | als |
une | een |
à | te |
FR Que vous achetiez un nouveau Kindle spécialement pour un enfant ou que vous les autorisiez à utiliser celui que vous possédez déjà, voici ce dont vous devez tenir compte lors de la configuration dun Kindle pour vos enfants
NL Of je nu een nieuwe Kindle speciaal voor een kind koopt, of ze een Kindle laat gebruiken die je al hebt, hier is waar je rekening mee moet houden bij het opzetten van een Kindle voor je kinderen
Wiwi | Tatimana |
---|---|
spécialement | speciaal |
configuration | opzetten |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
enfants | kinderen |
enfant | kind |
à | van |
déjà | al |
compte | een |
de | bij |
devez | moet |
nouveau | een nieuwe |
voici | is |
vos | je |
FR Bien quil ne sagisse pas techniquement dun casque de jeu, le Sound BlasterX G6 peut être considéré comme une alternative à lachat dun casque de jeu si vous possédez déjà une bonne paire découteurs 3,5 mm
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
Wiwi | Tatimana |
---|---|
sound | sound |
considéré | beschouwd |
alternative | alternatief |
mm | mm |
bonne | goede |
casque | koptelefoon |
le | de |
peut | kan |
à | van |
déjà | al |
être | worden |
comme | |
vous | je |
paire | een |
si | als |
de | voor |
FR Si vous possédez déjà un certificat avec une clé plus faible (1024 bits), passez à 2048 bits.
NL Als u al een certificaat heeft met een zwakkere sleutel (1024-bits), upgrade deze dan naar 2048 bits.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
certificat | certificaat |
clé | sleutel |
bits | bits |
déjà | al |
avec | met |
si | als |
vous | u |
plus | dan |
FR Si vous ne possédez pas déjà de compte Mapbox, accédez à https://www.mapbox.com/signup/ et créez un compte gratuit.
NL Als je nog geen Mapbox-account hebt, ga dan naar https://www.mapbox.com/signup/ en maak een gratis account aan.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
https | https |
créez | maak |
gratuit | gratis |
et | en |
vous | je |
compte | account |
si | als |
pas | geen |
FR Vous possédez déjà Basic Edition (limité à 1 par compte). Que diriez-vous de Pro ou Pro+ à la place ?
NL Je hebt al Basic Edition (beperkt tot 1 per account). Hoe zit het met Pro of Pro+ in plaats daarvan?
Wiwi | Tatimana |
---|---|
edition | edition |
limité | beperkt |
compte | account |
basic | basic |
ou | of |
place | plaats |
déjà | al |
pro | pro |
à | in |
vous | je |
de | per |
FR Si vous les possédez déjà, amenez-les à votre instructeur avant votre première séance dans l'eau
NL Als je al een masker, snorkel en/of vinnen hebt, laat ze dan aan je instructeur zien voordat je aan de eerste sessie in het water begint
Wiwi | Tatimana |
---|---|
instructeur | instructeur |
séance | sessie |
leau | water |
déjà | al |
première | een |
si | als |
votre | je |
avant | voordat |
FR Vous possédez déjà un ordinateur ainsi qu’un iPhone ou un iPad
NL Je hebt al een computer en een iPhone of iPad
Wiwi | Tatimana |
---|---|
déjà | al |
ordinateur | computer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ou | of |
ainsi | en |
vous | je |
un | een |
FR Chez Keller x, vous pouvez vous procurer une toute nouvelle garde-robe, mais vous pouvez aussi acheter des pièces que vous pourrez combiner parfaitement avec ce que vous possédez déjà
NL Bij Keller x kunt u een geheel nieuwe garderobe aanschaffen, maar ook stukken die u perfect kunt combineren met wat u al bezit
Wiwi | Tatimana |
---|---|
x | x |
nouvelle | nieuwe |
pièces | stukken |
combiner | combineren |
possédez | bezit |
déjà | al |
parfaitement | perfect |
ce | wat |
mais | maar |
pouvez | kunt |
avec | met |
FR Le Big-E Rig est simplement destiné à améliorer les bangs que vous possédez déjà
NL De Big-E Rig is simpelweg ontworpen om de bong die je reeds hebt te verbeteren
Wiwi | Tatimana |
---|---|
simplement | simpelweg |
améliorer | verbeteren |
le | de |
déjà | reeds |
est | is |
vous | je |
à | te |
FR Cela ne vaut peut-être pas le prix supplémentaire par rapport à lAmazon Fire TV Stick 4K si vous en possédez déjà un, mais si vous essayez de décider, le 4K Max est le meilleur appareil des deux.
NL Dat is misschien niet de extra prijs waard ten opzichte van de Amazon Fire TV Stick 4K als je er al een hebt, maar als je probeert te beslissen, is de 4K Max het betere apparaat van de twee.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
tv | tv |
décider | beslissen |
max | max |
appareil | apparaat |
essayez | probeert |
meilleur | betere |
déjà | al |
peut | misschien |
le | de |
prix | prijs |
vous | je |
deux | twee |
supplémentaire | extra |
pas | niet |
si | als |
FR Vous pouvez simplement acheter le casque si vous possédez déjà un système Vive et utilisez votre configuration préexistante, ou vous pouvez acheter le package complet, y compris les stations de base et les contrôleurs.
NL Je kunt de headset gewoon kopen als je al een Vive-systeem hebt en je bestaande setup gebruikt, of je kunt het volledige pakket kopen, inclusief de basisstations en controllers.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
acheter | kopen |
casque | headset |
utilisez | gebruikt |
package | pakket |
contrôleurs | controllers |
et | en |
configuration | setup |
ou | of |
complet | volledige |
le | de |
système | systeem |
déjà | al |
existante | bestaande |
pouvez | kunt |
compris | inclusief |
votre | je |
FR Bien qu'il ne s'agisse pas techniquement d'un casque de jeu, le Sound BlasterX G6 peut être considéré comme une alternative à l'achat d'un casque de jeu si vous possédez déjà une bonne paire d'écouteurs 3,5 mm
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
Wiwi | Tatimana |
---|---|
sound | sound |
considéré | beschouwd |
alternative | alternatief |
mm | mm |
bonne | goede |
casque | koptelefoon |
le | de |
peut | kan |
à | van |
déjà | al |
être | worden |
comme | |
vous | je |
paire | een |
si | als |
de | voor |
FR Ne vous inquiétez donc pas si vous envisagez une mise à niveau et que vous possédez déjà du matériel Razer.
NL U hoeft zich dus geen zorgen te maken als u overweegt te upgraden en al Razer-hardware bezit.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
déjà | al |
matériel | hardware |
mise à niveau | upgraden |
à | te |
et | en |
possédez | bezit |
donc | dus |
si | als |
pas | geen |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50